LEIDSCH HÉ DAGBLAD
Vleesfraude van zes miljoen
Bestorming tempel loopt uit op bloedbad
Zuid-Afrika krijgt
olie via Nederland
HET MOTORHUIS
STAAKT NIET
"O-
iMlHet Motorhuis
Leiden Te|n:07V769830i36iden
KORTER WERKEN
Finale
Quick Boys
Riinsburgse Boys
AAutowas-
IXstraat
Haagse politie arresteert tien verdachten
Assen aan ramp ontsnapt
Pinksterpakket voor snelle
beslissers. vrljc,ag en zaterdag
Wilton-Fijenoord uit
financiële grip RSV
DONDERDAG 7 JUNI 1984 OPGERICHT 1 MAART 1860 Na 37416
Directeur G. Koopman Postbus 54
^'^Se^R.DPaa^'33' HET GROOTSTE DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN Voo< tel.nrs zie cololon
Radicale leider van Sikhs Bhindranwale om het leven gekomen
NEW DELHI (DPA) - De bestor
ming van de Gouden Tempel van
de Sikhs in Amritsar door India
se keurtroepen is gisteren uitge
lopen op een bloedbad. Bij de
man-tegen-man gevechten zijn
48 militairen en 250 Sikhs, onder
wie de radicale leider Jarnail
Singh Bhindranwale, om het le
ven gekomen.
Het met kogels doorzeefde lichaam
DEN HAAG - Nederlandse bedrij
ven, waaronder Shell, maken
zich schuldig aan ontduiking van
de olieboycot tegen Zuid-Afrika.
Een van de belangrijkste leve
ranciers van olie aan Pretoria is
Transworld Oil, opgericht door
de Nederlandse zakenman John
C. Deuss. Dat zegt het Shipping
Research Bureau, een samen
werkingsverband van het Komi-
tee Zuid-Afrika en de werkgroep
Kairos in een vandaag gepubli
ceerd onderzoek.
Deuss is bekend van het schandaal
rond 'JOC Oil', een door hem op
gerichte maatschappij die door
de Sowjet-Unie is aangeklaagd
wegens het niet betalen van 100
miljoen dollar voor geleverde
olie. Deze zaak is pas in Neder
land heropend, terwijl Deuss in
middels zaken doet met Trans
world Oil, opgericht in Berg en
Dal. De onderneming is onder
deel van de in Nederland en Ber
muda gevestigde Transworld
Energie Group.
Sinds begin 1979 heeft het bureau
ten minste 25 olieleveranties
kunnen achterhalen waarin de
lading waarschijnlijk het eigen
dom was van Transworld Oil of
een daarmee samenwerkende
onderneming. Wanneer in alle 25
gevallen de gehele lading ruwe
olie werd geleverd, zouden de
Transworld Oil maatschappijen
in 1980 in ongeveer eenvijfde van
de Zuidafrikaanse importbe
hoefte aan ruwe olie hebben
Ook tankers van of varend voor
Shell hebben van begin 1979 tot
medio 1981 regelmatig Zuidafri
kaanse havens aangedaan
en hebben 'naar het schijnt'
ten minste 22 maal ruwe olie ge
lost. Shell zou Zuid-Afrika sinds
begin 1981 via een in Londen ge
vestigde oliehandelaar ruwe olie
uit Oman leveren.
(zie ook pagina 9)
Perioden met zon
Perioden met zon en vrijwel overal
droog. Minimumtemperatuur onge
veer 10 graden. Middagtemperatuur
ongeveer 17 graden. Matige noorde
lijke wind, aan de kust krachtig.
8 juni 1984
Zon op: 05.21 uur, zon onder: 21.57 uur.
Maan op: 15.32 uur, maan onder:
03.11 uur.
Waterstanden Katwijk: hoogwater
11.25 uur, laagwater 06.55 en 19.34
van de 38-jange Bhindranwale
werd aangetroffen in de kelder
van de Akal Takht, het heilig
dom van de Sikh-orde. Het is nog
onduidelijk of de Sikh-leiders
zichzelf van het leven hebben be
roofd of dat zij door militairen
zijn doodgeschoten. Behalve
Bhindranwale kwamen ook de
leider van de verboden Sikh-stu
dentenbeweging en een oud-ge
neraal om.
Onmiddellijk na het bekend wor
den van de dood van de Sikh-lei
der braken in Punjab en in In-
dias hoofdstad New Dehli onlus
ten uit. Sikhs verklaarden dat hij
was vermoord en dat zij naar
Punjab zouden marcheren om
het stoffelijk overschot op te ei
sen.
De politie opende nabij de groot
ste Sikh-tempel in New Delhi het
vuur op een menigte, nadat po
litieagenten waren bekogeld met
stenen en flessen.
Volgens de Indiase regering was
Bhindranwale de grote aanstich
ter van de golf van terreur, die
de afgelopen vier maanden India
teisterde en die aan meer dan
De schade, die vooral is ontstaan
uit het ontduiken van heffingen,
invoerrechten en btw en het ten
onrechte ontvangen van EG-gel-
den, wordt geschat op ongeveer
zes miljoen gulden. In totaal is
ruim 90 ton vlees in beslag geno
men. De politie verwacht nog
meer aanhoudingen te verrich
ten.
Het onderzoek kwam vorig jaar na
tips op gang. Het spitste zich toe
op de activiteiten van de Haagse
BV Delta Meat Trading (DMT) en
op de in Rotterdam gevestigde
International Friesean Commer
cial Compagny BV (IFCC).
DMT kocht in de periode decem
ber '82 tot januari '83 200 ton
vlees in Engeland en bracht die
op de Nederlandse markt, terwijl
die partij op papier naar Joego
slavië werd geëxporteerd. Het
vlees kon in Nederland worden
verkocht omdat een keurmeester
van het keuringsdistrict Hel
mond tegen betaling van 10.000
gulden blanco geleidebiljetten
leverde en tevens zijn invoerkeu-
ringsstempel uitleende.
De schade voor het Engelse bedrijf
waar het vlees werd betrokken,
liep op tot één miljoen gulden
omdat met de prijscalculatie re
kening was gehouden met de
verwachte EG-exportsubsidies.
Die zijn echter hangende het jus
titieel onderzoek geblokkeerd.
In april 1983 werd op ongeveer
identieke wijze vlees uit Ierland
op de Nederlandse markt ge
bracht. Het bedrijf in Dublin dat
het vlees leverde, leed als gevolg
van de transactie een schade van
f700.000 en is mede hierdoor nu
failliet.
DMT ging in september 1983 fail
liet. De activiteiten werden min of
VOETBALTOERNOOI
V.V. KATWIJK
a.s. vrijdag om
3e en 4e plaats
Katwijk—Noordwijk
aanvang 19.00 uur
a.s. dinsdag 12 juni
om 19.00 uur
Deze advertentie is aangebo
den door het Motorhuis Katwijk
vierhonderd mensen het leven
heeft gekost.
De bestorming van de Gouden
Tempel was een onderdeel van
een grootscheepse actie, waarbij
meer dan twintig Sikh-tempels
in de deelstaat Punjab door mili
tairen werden ontruimd en waar
bij honderden Sikhs werden
gearresteerd.
meer voortgezet door IFCC. Vol
gens de politie heeft deze BV in
de periode tussen november
1983 en februari '84 nog vier par
tijen vlees op frauduleuze wijze
ingevoerd.
Toen uit het onderzoek naar voren
kwam dat IFCC op 20 februari
wederom was begonnen twee
partijen vlees die in Antwerpen
in transito lagen naar Nederland
te vervoeren, werd besloten in te
grijpen. In samenwerking met de
Belgische autoriteiten werden
op diverse plaatsen in België en
bij IFCC in Rotterdam, een
vleesgroothandel in Zoeterwou-
de en een vervoersbedrijf in Ou
de Tonge invallen gedaan. Daar
bij werden 50 ton vlees en de ad
ministraties in beslag genomen.
Een deel van het vlees werd aan
getroffen in het bedrijf in Zoeter-
woude waar men bezig was het
vlees te voorzien van een nieuwe
verpakking. Op het terrein werd
ook een vrachtwagencombinatie
in beslag genomen die toebe
hoorde aan het bedrijf in Oude
Tonge. Later werd nog eens 40
ton vlees aan restanten van reeds
verhandelde partijen terugge
vonden.
ROTTERDAM (GPD) - De recht
bank in Rotterdam heeft van
morgen het uitstel van betaling
voor Wilton-Fijenoord beëindigt.
Daarmee is een einde gekomen
aan bijna anderhalf jaar onzeker
heid en komt de Schiedamse
werf definitief los van RSV.
De laatste horde, het bereiken van
overeenstemming met de institu
tionele beleggers die nog vorde
ringen bij Wilton hebben, is
eveneens vanmorgen genomen.
Het ziet ernaar uit dat de
grondtransactie tussen Wilton-
Fijenoord en de gemeente Schie
dam direct na 18 juni, wanneer
hoger beroep tegen het opheffen
van de surcéance van betaling,
zal plaatsvinden.
Hoewel het aanwezige personeel
en directie op de rechtzitting
vanmorgen opgelucht reageer
den, verkeren ze niet in juich
stemming. „We staan in feite met
een leeggeplunderd bedrijf', ver
woordde financieel directeur
Jonker hun gevoelens. „Zestien
24 PAGINA'S
Staatssecretaris De
Graaf: (foto anp»
'Ook ziektegeld
in 1985 omlaag'
PAGINA 5
Mondale zegt te
hebben gewonnen
PAGINA 7
Woede over andere
spreiding van PTT
PAGINA 9
Unieke molen: wind
omgezet in warmte
PAGINA 17
maanden surcéance hebben ook
geen goed gedaan. De nieuw-
bouwwerf is wel tot en met '86
van werk verzekerd, verder zul
len we het zelf helemaal moeten
maken".
Het Motorhuis
vondellaan 80
ma. t/m za. 8.30 -17.30 uur
Sinds het centraal ak
koord van november
1982 zijn werkgevers
organisaties en vakbeweging in en
kele grote bedrijfstakken druk aan
het onderhandelen over arbeids
tijdverkorting. Maar tot nu toe ge
ven de resultaten weinig aanleiding
tot optimisme.
Alleen in de kleinmetaal is een ak
koord bereikt over een 'flexibele' in
voering van vijf procent werktijdver
korting per 1 oktober. Maar de klei
ne metaalbedrijven (loodgieters
e.d.) bieden nauwelijks ruimte om
met de vrijkomende uren anderen
aan een baan te helpen.
In de grote bedrijfstakken zijn de on
derhandelingen inmiddels vastge
lopen (Philips, grootmetaal) of
heeft de onderneming gepoogd het
korter werken af te kopen met een
loonsverhoging in combinatie met
enkele, in geld uit te drukken roos-
tervrije dagen (Shell).
Het grote struikelblok is niet zozeer
een verschillende kijk op arbeids
tijdverkorting (flexibel of niet), maar
het uitblijven van harde garanties.
In het geval van Philips wil de on
derneming de werktijdverkorting
'flexibiliseren', dat wil zeggen: al
naar gelang de werkorders uitsme
ren over een heel jaar. Werkne
mers zouden op drukke dagen ten
minste de volle tijd moeten werken
en op 'stille' dagen vrij kunnen krij
gen. Maar ondanks herhaald aan
dringen door de vakbeweging wei
gert Philips zich vast te leggen op
een herbezetting van vrijkomende
uren, dus op het aantrekken van
nieuwe arbeidskrachten. En dat is
nu net bij uitstek waar de arbeids
tijdverkorting om draait.
Het teleurstellende van deze gang
van zaken is dat werknemers eer
der loon en prijscompensatie heb
ben ingeleverd zonder dat ze er nu
iets concreets voor terugzien. In
het centraal akkoord van '82 was
overeengekomen dat het loonoffer
zou worden gebruikt voor arbeids
tijdverkorting en voor een verbete
ring van de rendementen. Het lijkt
erop dat aan werkgeverskant al
leen dat laatste telt. Het grootste
deel van de loonoffers is wegge
vloeid in de ondernemingen, terwijl
effectieve werktijdverkortende
maatregelen nagenoeg zijn uitge
bleven.
Het ligt voor de hand dat werknemers
het straks zullen vertikken om op
nieuw in te leveren ten behoeve
van een kortere werktijd. Het alter
natief zou zijn dat er opnieuw loon
eisen worden gesteld. Dat zou ern
stig te betreuren zijn. Een loongolf
zou de uitkeringsgerechtigden op
een nieuwe achterstand kunnen
zetten. Er zou bovendien een dam
worden opgeworpen tegen her
nieuwde pogingen om arbeidstijd
verkorting ingevoerd te krijgen.
De vakbeweging heeft de mogelijk
heid van loonsverhogingen geluk
kig verre van zich gehouden en het
aanbod van Shell afgewezen. Het
wordt tijd dat er ook aan de kant
van de werkgevers iets van een
dergelijk verantwoordelijkheidsbe
sef begint door te klinken. Anders
komen ze straks in dezelfde loon-
spiraal terecht die ze in de jaren ze
ventig voortdurend als iets verfoei
lijks van de hand hebben gewezen.
Minister De Koning (sociale zaken en
werkgelegenheid) heeft inmiddels
verklaard dat de regering zich in
deze kwestie terughoudend zal op
stellen. Hij heeft groot gelijk. De so
ciale partners moeten in vrijheid
kunnen onderhandelen, wil de ar
beidstijdverkorting evenwichtig
kunnen worden ingevoerd. Maar de
minister zou er goed aan doen op
het vinkentouw te blijven zitten.
Tenslotte is een loonmaatregel om
arbeidstijdverkorting af te dwingen
ook in 1982 een goede stok achter
de deur gebleken.
DEN HAAG/ZOETERWOUDE (GPD) - De Haagse ge
meentepolitie is een omvangrijke vleesfraude op het
spoor gekomen. In verband daarmee zijn acht Nederlan
ders en twee Belgen aangehouden. Bij de affaire is ook
een vleesgroothandel in Zoeterwoude betrokken.
DEN HAAG In Den Haag is
vanmorgen het overleg over ar
beidstijdverkorting in de groot
metaal hervat. Van der Veen van
de FNV (links) begroet FME-
voorzitter Ter Hart. Eerder deze
week werden de besprekingen na
een marathon vergadering afge
broken. (foto ANP)
ASSEN (GPD) - De gemeente Assen is gisteren aan een ramp
ontsnapt. Bij heiwerkzaamheden op de kunstijsbaan werd een
ammoniakleiding geraakt, waardoor enkele tientallen liters
van het uiterst giftige gas vrijkwam. De gifwolk dreef over het
Asser bos richting Assen-Oost.
Een toevallig passerende fietser reed dwars door de wolk en viel
flauw. Door personeel van de ijsbaan werd hij bijgebracht.
Bomen ter plaatse zagen eruit alsof de herfst alweer was te
ruggekeerd. Enige zwemmers in het nabijgelegen bosbad De
Wilp kregen ademhalingsproblemen doordat de wolk half
over het zwembad trok.
Na enkele uren kwam de politie er achter dat de ammoniaklucht
afkomstig was van de kunstijsbaan.
Met Sinterklaas, Kerst, Oud en Nieuw en
Pasen hadden we een cadeautje voor elke
koper van een nieuwe Opel.
Voor vrijdag en zaterdag hebben we een
exclusief Motorhuis Pinksterpakket
Wat moet u doen?
1. gewoon langskomen
2. uw auto laten taxeren
3. een lekker glaasje sherry OPEL
of iets fris met ons drinken
4. uw orderbon tekenen.
inruil elk merk mogelijk en speciale Pinkster-
inruilprijzen, elk type uit voorraad leverbaar.
PvdA wint Euroverkiezingen
DEN HAAG (GPD) - De PvdA kan bij de komende Europese verkiezin
gen veruit de grootste fractie afvaardigen naar het Europees Parlement.
Uit een onderzoek van het Bureau Lagendijk blijkt dat de PvdA kan
rekenen op 37 procent van het aantal uitgebrachte stemmen. CDA en
WD verliezen beiden in verhouding tot de laatste kamerverkiezingen.
Zij zouden 30 procent (CDA) en 19 procent (WD) bereiken.
De gezamenlijke lijst van klein rechts kan rekenen op 5 procent, terwijl
klein links (het Groen Progressief Akkoord) op 4 procent kan rekenen.
D'66 blijft ver onder de kiesdeler met een voorspelde 2 procent van het
aantal uitgebrachte stemmen.
Donderdag 14juni:
tegen onrechtv aardig
korten van lage inkomens
en uitkeringen,
vóór bescherming
Heveadorp ontruimd voor bom Van de koopkracht
HEVEADORP (GPD) - Het ruim 300 inwoners tellende Heveadorp is
vanmorgen tweeëneenhalf uur geëvacueerd geweest. Dat gebeurde uit
veiligheidsoverwegingen omdat in het Gelderse dorpje bij Renkum een
1000 pond zware, niet ontplofte Britse vliegtuigbom uit de Tweede We
reldoorlog onschadelijk moest worden gemaakt. Het gelukte de Explo
sieven Opruimings Dienst dat gevaarlijke karwei binnen een uur te
klaren.
Het werk was extra riskant omdat bij het neerkomen de neus van de bom
met een deel van de voorste ontsteking was afgeslagen en doorgebrand
De bom lag midden op het terrein van het voormalige fabriekscomplex
van Vredestein.
Stem PvdA, lijst 2
óók voor Europa