LEIDSCH
DAGBLAD
Alleenverdieners beter af
Rampenteam AZL mag sneller uitrukken
'Kolencentrales
in 2000 zuiver'
Voor een tientje
véél wijzer
BENNINK
14,95
Kabinet wil verlaging van loon- en inkomstenbelasting
Britse veerdiensten in
staking tegen Verkoop'
een
vlot leren
jack?
see Morris
before
you buy
Van Berkel
aan de grond
Goedkoop vliegen naar
Londen mag (nog) niet
AFBRANDEN
VRIJDAG 1 JUNI
KOOPAVOND
LEIDSCH DAGBLAD
WOENSDAG 30 MEI 1984
OPGERICHT 1 MAART.1860
No. 37410
Directeur: G. Koopman
Hooldredacteur: drs. J. W. E. Metselaar
Adj. hoofdredacteur; R. D. Paauw
HET GROOTSTE DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Postbus 54
2300 AB Leiden
Voor tol nrs. 2ie coloton
„lI.*i ju .t.i*..„1.
(Van een onzer verslaggevers)
LEIDEN - Het ministerie van
volksgezondheid overweegt om
bij kettingbotsingen en andere
rampen het medisch mobiele
team van het Academisch Zie
kenhuis in Leiden voortaan auto
matisch te laten uitrukken.
Staatssecretaris Van der Reijden
antwoordt dit op vragen van het
WD-Kamerlid Dees. Aanleiding
tot het stellen van die vragen was
de verkeersramp op 11 april op
de rijksweg Amsterdam-Den
Haag ter hoogte van Leiderdorp.
Het traumateam werd toen niet
ingeschakeld, ondanks de om
vang van de kettingbotsing: 120
auto's botsten in de dichte mist
op elkaar, 20 wagens brandden
uit, zeven automobilisten von
den de dood en 25 personen
raakten gewond
Toen het ongeval werd gemeld
voerde de coördinerend verple
ger van de Leidse GG en GD een
'verkenning van de ongevalssi
tuatie' uit, samen met een toeval
lig aanwezige chirurg. Twee art
sen die vastzaten in de verkeers
opstopping, verleenden daarbij
assistentie. Op het moment dat
de verpleger de knoop moest
doorhakken over eventuele in
schakeling van het traumateam
'waren alle gewonden al afge
voerd naar ziekenhuizen met uit
zondering van vier vrouwen die
bekneld zaten in de auto'.
De komst van het traumateam was
toen al niet meer nodig, aldus de
staatssecretaris. "De aanwezige
twee artsen, de chirurg en enige
verpleegkundigen werden vol
doende geacht om de hulpverle
ning naar behoren te kunnen
verrichten."
Voor het AZL is het inzetten van
het medisch mobiele team geen
enkel punt. "Dat kan te allen tij
de", zegt ziekenhuis-woordvoer
der De Jong. "Het traumateam is
dag en nacht paraat. We hoeven
voor een dergelijke taak geen ex
tra mankracht aan te trekken".
28 PAGINA'S
GULPEN De aanhoudende re
genval in ons land en heeft voor
al in het zuiden geleid tot water
overlast. Het riviertje de Geul
trad bij Gulpen buiten de oevers
waardoor landerijen onder wa
ter kwamen te staan. Vee moest
naar hoger gelegen plekken wor
den gedreven.
In totaal viel in mei driemaal zo
veel regen als normaal. Ook het
aantal uren zonneschijn was veel
kleiner dan gebruikelijk. De mei
maand vertoonde op dat punt
grote overeenkomsten met dezelf
de periode in 1983. (foto ap>
Bouwmaterialen
Grindplaten 40/60 v a 3.95
Witte plavuizen 30/30 v a 32,50
Bielzen zand/grind
Schaarhekken, aarde, compost
ARNHEM (GPD) - Alle kolencen
trales die over tien tot vijftien
jaar in Nederland in bedrijf zijn
moeten beschikken over rookgas-
ontzwaveling. Oude kolencen
trales zonder rookzuivering zul
len tussen 1990 en 2000 buiten
bedrijf worden gesteld. Dat
standpunt heeft de directie van
de in Arnhem gevestigde SEP
(Samenwerkende Elektriciteits
Producerende Bedrijven) van
daag bekend gemaakt.
De uitstoot van zwaveldioxide uit
de elektriciteitscentrales - een
van de oorzaken van zure regen -
is de afgelopen jaren in Neder
land teruggelopen van 196.000
ton in 1980 tot 94.000 ton vorig
jaar. Dit als gevolg van het jaar
lijks gebruiken van 4 miljard ku-
LONDEN (RTR) - Britse zeelieden zijn van plan om de veerdiensten tus
sen het Europese vasteland en de Britse havens totaal te verlammen.
Vannacht om twaalf uur begonnen zij met een 48-urige staking. Berich
ten uit de havens duiden erop dat de staking sterk wordt gesteund.
"Beter dan wij hadden gehoopt", zo zei Jim Slater, de leider van de 7000
leden tellende Britse bond van koopvaardijpersoneel.
De bond riep op tot staking uit protest tegen plannen van de regering de
veerdienstmaatschappij Sealink in particuliere handen over te doen.
Momenteel maakt Sealink deel uit van het in staatshanden zijnde Bri
tish Rail. Gevreesd wordt dat de 'verkoop' gepaard zal gaan met een
verlies van 2500 arbeidsplaatsen. Een woordvoerder van Sealink zei dat
schepen die ligplaatsen in grote Britse havens blokkeren, de diensten
van buitenlandse^maatschappijen kunnen beïnvloeden.
Slater gaf toe dat de 48-urige staking zeer lastig is voor passagiers maar
"het moet duidelijk zijn dat als niet naar redelijkheid wordt geluisterd,
veel hardere acties ondernomen zullen worden om te bereiken dat Sea
link een staatsonderneming blijft".
Leider Britse
mijnwerkers-
bond opgepakt
Af en toe zon
If en toe zon en vrijwel overal droog.
In de nacht en ochtend plaatselijk
mist. Minimumtemperatuur om
streeks 9 graden. Middagtempora-
tuur ongeveer 17 graden. Zwakke tot
matige wind. kracht 3 of minder, uit
uiteenlopende richtingen.
31 r
i 1984
on onder: 21.49 uur.
uur, maan onder:
Zon op: 05.27 ii
Maan op: 05.4
23.06 uur.
Waterstanden Katwijk: hoogwater
04.25 en 16.45 uur, laagwater 00.23 en
12.41 uur.
Unieke demonstratie
sierbestraten met grote,
fleurige tuinmeubelshow
Hoofdstraat 130
Leiderdorp
DEN HAAG (GPD) Het kabinet streeft ernaar volgend
jaar de loon- en inkomstenbelasting in het algemeen te
verlagen.
'Niet iedereen zal daarvan in gelijke mate profiteren. De
loon- en inkomstenbelasting voor alleenverdieners
gaat omlaag, maar tweeverdieners zullen iets zwaar
der worden belast. Dat is het compromis dat minister
Ruding (CDA) en staatssecretaris Koning (WD) hebben
bereikt en aan het kabinet zullen voorleggen.
PTT haalt scherp
uit naar politiek
PAGINA 9
Voor de tweeverdieners zal de be
lastingvrije som worden terugge
bracht van 7600 gulden tot 7000
gulden. Dit betekent dat meer
belasting moet worden betaald,
wat ongeveer neerkomt op 20
gulden per maand.
Voor de alleenverdieners zal de be
lastingvrije som met 1000 gulden
worden verhoogd tot 14.000 gul
den. Deze groep hoeft volgend
jaar dus minder belasting te be- VVD was van mening dat de
hebben het compromis opge
steld met medewerking van de
belastingdeskundigen van dc re
geringsfracties, Van Iersel (CDA)
en De Grave (WD). Het CDA
wilde de alleenverdieners fiscaal
sterk tegemoetkomen, omdat
men vindt dat de alleenverdie
ners veel meer belasting betalen
dan de tweeverdieners.
Meer landgenoten
in buitenlandse cel
PAGINA 5
talen.
Pas bij het opstellen van de begro
ting voor 1985 deze zomer zal
worden bepaald hoeveel de loon-
en inkomstenbelasting voor ver
schillende groepen kan worden
verlaagd. De gehele operatie gaat
waarschijnlijk enkele honderden
miljoenen guldens kosten.
De minister en zijn staatssecretaris
tweeverdieners sinds 1 januari
1984 al genoeg hebben ingele
verd. Daarbij heeft de WD mee
geteld, dat per 1 januari 1985 ie
der van de partners van de twee
verdieners de eigen aow-premie
moet gaan betalen. Het compro
mis van Ruding en De Koning
komt aan de wensen van beide
fracties tegemoet.
Reis Pieter Botha
rustig begonnen
Alleen NAC en VW
hebben nog kansen
PAGINA 13
bieke meter extra aardgas en een
toename van het kolenaandeel
tegenover een minimale stooko-
lieinzet.
De vermindering wordt volgens de
SEP blijvend door het aanbren
gen van een 50 procent rookga
sontzwavelingsinstallatie in de
Amercentrale (Geertruidenberg)
en de centrale Gelderland (Nij
megen). Daarbij komen nog een
volledige rookgasontzwavelings
installatie op de om te bouwen
eenheden op de Maasvlakte en
een 50 procents rookgasontzwa
velingsinstallatie bij de ombouw
van de centrale Borssele.
Binnenkort zal de SEP nader over
leggen met minister Winsemius
(milieubeheer) over de rookgas
ontzwaveling. Die problematiek
komt ook aan de orde op de op 7
juni in Arnhem te houden verga
dering van de raad van commis-
de SEP.
Haarlem:
Barteljorrisstr. 20 (bij Grote Markt)
tel. (023)312655
Amsterdam:
Leidsestraat 9 (bij Koningsplein)
tel.(020)223596
TEYLINGEN 60
Donderdag 31 mei (Hemelvaartsdag) speelt
TEYLINGEN
tegen de
OUD INTERNATIONALS
Scheidsrechter is Charles Corver. Aanvang 15.00 uur.
Tijdens de rust een optreden van show- en drumband
Adest Musica. Toegang 2,50. Kinderen 1,-.
Aangeboden door:
SPORTHUIS LANDWER JOHANd
SASSENHEIM
SHEFFIELD (AP) Arthur Scar-
gill, de linkse leider van de natio
nale bond van mijnwerkers, is
vandaag gearresteerd terwijl hij
leiding gaf aan postende stakers
bij de Orgreave-mijn in Enge
land. De mijn, in het graafschap
Yorkshire, was gisteren het to
neel van gewelddadige confron
taties tussen de politie en mijn
werkers, die de afgelopen twaalf
weken hebben gestaakt.
Scargill die wordt beschuldigd van
het blokkeren van een autoweg
verklaarde na zijn arrestatie dat
hij slechts de bedoeling had om
vreedzaam te demonstreren te
gen de sluiting van de mijn.
S&dt
30 FILIALEN
PRIJS-RECORDS
DUBBELE FIETSTAS
Waterdicht. Met lederen
riempjes en lederen
hoeken:
sterk!
1 VOORDEEL G
tl/W AUTO EN
Alphen a/d Rijn - Leiden
LONDEN - Het plan van KLM en
British Airways de prijs van de
goedkoopste vliegkaartjes Am-
sterdam-Londen bijna te halve
ren is gestuit op een voorlopig
veto van de Nederlandse autori
teiten.
Dat heeft de Britse staatslucht
vaartmaatschappij gisteravond
meegedeeld. Samen met de
KLM wilde British Airways niet
besproken, dus normaal gespro
ken lege stoelen gaan verkopen
voor een retourtarief van 199 gul
den. Het onafhankelijke British
LEIDSCHENDAM (ANP) - Maat
schappij Van Berkel's Patent
(weegapparatuur, snijmachines,
koelinstallaties) zit financieel
aan de grond. In drie jaar tijd
heeft Berkel ruim f 80 miljoen
verloren. Om hierin verandering
te brengen hebben de banken
een drieiarig herstelplan opge
steld. Allossingsverpüchtingen
worden opgeschoven, cumula
tief preferente winstdelende aan
delen geplaatst, personeel en
aandeelhouders dienen in te le
veren. Het plan gaat er van uit
dat Berkel in de jaren 1984 tot en
met 1986 weer winstgevend kan
worden.
Caledonian maakte daarop be
kend dat tarief voor alle stoelen
te willen invoeren.
Uit vrees voor een prijzenslag heeft
de Rijksluchtvaartdienst de drie
maatschappijen nu opgeroepen
tot overleg over de voorwaarden.
Een woordvoerder zegt in een
reactie dat RLD geen problemen
heeft met de prijs, maar wel eist
dat KLM, BA en British Caledo
nian dezelfde politiek voeren.
"Anders verkopen KLM en Bri
tish Airways straks geen ticket
meer".
Het lage tarief kwam begin mei tot
stand op Brits initiatief om het
toeristische luchtvervoer tussen
Groot-Brittannië en het Europe
se vasteland aantrekkelijker te
maken. Vanuit Engeland zou een
ticket 49 pond gaan kosten.
De voorstellen van de
PvdA voor een ander
sociaal-economisch
beleid zijn onmiddellijk en een
drachtig bestreden, om niet te zeg
gen afgebrand, door de ministers
Van Aardenne (economische za
ken) en Ruding (financiën). De laat
ste betichtte de opstellers van het
plan zelfs van onverstand dan wel
van misleiding.
Het is me nogal wat om zo te fulmine
ren tegen een plan dat door het
Centraal Planbureau is doorgere
kend, en dat, tot verbazing van de
opstellers zelf trouwens, een aantal
gunstige kanten blijkt te hebben.
De economische wetenschap mag
dan geen bijvak zijn van de psycho
logie, het neemt niet weg dat de
economische werkelijkheid wel de
gelijk heel veel te maken heeft met
politieke en sociale verhoudingen.
De vraag is dan of de critici van dit
plan deze verhoudingen niet te veel
uit het oog dreigen te verliezen. Mi
nister Ruding schuift bijvoorbeeld
de hele verwording van de over
heidsfinanciën in de schoenen van
Den Uyl en de zijnen. Maar wie
hebben er de laatste decennia zon
der onderbreking medeverantwoor
delijkheid gedragen voor de op
bouw van de verzorgingsstaat en
alles wat daarmee samenhangt?
Dat waren onder anderen de con
fessionele partijgenoten van Ru
ding, die met zijn gemakkelijke kri
tiek vooral blijk geeft van een ge
brek aan historisch besef. In het
zwarte pieten over de schuldvraag
poetst de minister zijn eigen politie
ke vrienden even weg, en dat mag
ook gerust een milde vorm van mis
leiding heten.
De kern van het dispuut is en blijft de
bestrijding van de werkloosheid.
Zolang het zittende kabinet geen
krachtiger beleid ontvouwt om de
werkloosheid te bestrijden, is elke
suggestie om dat wel te doen zeer
welkom. Het aantrekken van de in
ternationale conjunctuur blijkt niet
alleen uit de royale en fors toene
mende winsten van grote bedrijven
die het vooral moeten hebben van
hun versterkte positie op de we
reldmarkt, het blijkt ook uit het niet
verder oplopen van de de werk
loosheid.
De versterking van de concurrentie
kracht van het bedrijfsleven is bo
vendien niet alleen te danken aan
het krachtdadige kabinet dat thans
over ons regeert, de constructieve
houding van de vakbeweging is op
dit punt zeker niet minder belang
rijk.
Om werkgelegenheid te kunnen be
houden, gaan de leiders van de
vakbeweging heel ver in het predi
ken van loonmatiging, zodanig
zelfs dat er nieuwe spanningen op
de arbeidsmarkt kunnen ontstaan
Het Centraal Planbureau heeft al
gewaarschuwd voor een nieuwe
loongolf, en dat is wel het laatste
waar de vaderlandse economie op
zit te wachten.
Het kabinet zou er dan ook goed aan
doen serieus te kijken naar plannen
die het derde spoor van het eigen
beleid, de bestrijding van de werk
loosheid, zo nadrukkelijk aanbeve
len. Een dergelijke houding
meer vruchten dragen dan he
schofferen van een niet onbelang
rijke partij.
Maar nog afgezien daarvan moet het
kabinet ervoor waken zich niet te
ver te verwijderen van de sociale
partners. Het staat immers vast,
dat ook het sterkste kabinet de pro
blemen niet zal aankunnen zonder
de medewerking van werkgevers
en werknemers. Belastingen en
premies, arbeidstijdverkorting en
stageplaatsen voor jongeren, in on
ze overleg-economie kunnen daar
over alleen samen afspraken wor
den gemaakt.
De ander verketteren of afbranden,
zonder een behoorlijke discussie,
maakt uiteindelijk ook de sterkste
minister een reus op lemen voeten.
I.v.m. Hemelvaartsdag
5S858SSS in winkelcentrum
"IS" Leidsenhage.
Leidsctwndam 3500 gratis parkeerplaatsen!
Ja. ik wil deze komplete krant over wereld, stad en land araao 4 weken
voor 10,- op proef in de bus ontvangen Daarna beslis ik over een
definitief abonnement.
Noteer mij voor een kwartaalabonnement (t 63.10); vóór het abonnement
ingaat, ontvang ik de krant 2 weken gratis.
Naam
Adres
Tel.
U kunt deze bon opsturen naar het Leldsch Dagblad,
Antwoordnummer 10050, 2300 VB Lelden
In plaata van de bonootetturen, kunt u ook even bellen 071-144941