3-
Televisie toegelicht
Radio - tv
MAANDAG 14 MEI 1984
NOS-NOT
14.30 Ik ben dik. Afl. 2
RVU
NCRV
NCRV
18.55 De Roze Panter, tekenfilmserie
19.00 Beestenboel, avonturen in en om een dieren
tuin. Afl. 2: De dierentuin wordt met sluiting
bedreigd. Het bestuur bedenkt dat extra pu
bliciteit geen kwaad kan
NOS
20.00 Journaal
NCRV
20.28 Schoppentroef, tv-serie over de amateur-
voetbalclub HDL (Hoop Doet Leven) en zijn
bestuur. Afl. 6. Meneer van Walraven, de
sponser van HDL lijkt overstag te gaan en de
club nieuwe shirts te geven
20.50 Skorpion, drie-delige thriller van de BBC.
Deel 2: De geheime dienst gaat zich met de
zaak bezighouden. Gabrielle lijkt een veilig
verblijf te hebben gevonden maar een duis
ter figuur zit haar op de hielen
21.45 Hier en Nu, actualiteitenrubriek
22.25 Meditatie. Ds. M.L.W. Schooch uit Arnhem
spreekt over het thema "vriendschap"
22.30 Hill Street Blues, Amerikaanse serie. Frank
Furillo staat voor de zware opgave de vrouw
van een agent in te lichten over de geweldda
dige dood van haar man
NOS
r doven en slechthorenden
23.20 Journaal
23.25 Nieuws vc
Dinsdag
NOS
09.30 Nieuws voor doven en slechthorenden
NOS-NOT
10.00 Insekten, afl 2 (ondertiteld via teletekst)
10.30 Jeugd in Europa, afl. 1
11.00 Pluspunt klas 4, afl. 1
11.30 Het Bos, Afl. 2
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
16.00 NCRV-Theeteevee: 16.00 James Herriot, tv-
serie. Afl.: De schrik van de buurt. Een
straatjongen maakt de omgeving van Skelda-
le-House onveilig
16.50 Buurtkinderen, kinderserie. Afl. 4: De ont
snapping. Joe heeft huisarrest. Omdat de an
dere kinderen graag met hem willen voetbal
len, helpen ze hem het huis uit te komen
NOS
18.15 Nieuws voor doven en slechthorenden
18.30 Sesamstraat
18.45 Jeugdjournaal
19.00 Journaal
KRO
19.12 De KRO Play-Back Show, vanavond weer zes
nieuwe play-back kandidaten. Presentatie:
Henny Huisman
20.05 Sport op maandag. Een kritische beschou
wing van aktuele sportgebeurtenissen. Pre
sentatie: Kees Jansma en Dieuwertje Blok
20.45 Lou Grant, Amerikaanse serie. Afl.: Risico.
Joe Rossi probeert met een collega feiten te
verzamelen over een gerucht dat kinderen
misbruikt worden voor pornofilms
21.35 Tussen Keulen en Parijs. Programma over
geloof, levensbeschouwing en samenleving
NOS
22.30 Journaal
22.45 Den Haag Vandaag
23.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
TELEAC
23.05 Let's Swing, les 3
Dinsdag
NOS
13.00 Nieuws t
r doven en slechthorenden
België 1
18.00 Tik Tak, tekenfilmserie voor
de allerkleinsten
18.05 Kameleon, programma voor
de jeugd met een heleboel pretti
ge verrassingen
18.30 Take it easy, cursus Engels
voor beginners. Deel 4, les 3
18.55 Juke Box
19.10 Uitzending door derden: Een
programma van het Vrije Woord
19.40 Paardekoersen, mededelin
gen en programma-overzicht
19.45 Journaal
20.10 Weerbericht
20.15 Mini Micro Macro, spelpro-
gramma volgens de Micro Ma
cro-formule. Presentatie: Ar-
mand Pien
20.20 De parel aan de kroon (The
jewel in the crown), Engelse se
rie naar het werk „The FU*j Quarr
tet" van Paul Scott. Afl. 11:
Doodse stilte (Journeys into
Uneasy Distances). Met Peggy
Ashcroft, Frederick Treves, Ge-
raldine James e.a. Regie:
Christopher Morahan en Jim
O'Brien. De atoombom is op Hi
roshima gevallen. Barbie is ge
storven in Ranpur. Sarah is be
zorgd over de verloving van Ro
nald Merrick met Susan
21.10 Benny Hill, Britse humor,
kolder en gags met Benny Hill
21.40 Horizon, wetenschappelijk
magazine. Met o.a. de volgende
onderwerpen: Polscomputer,
speleologie, intertanke en mo
biele diagnostiek
22.45 Paardekoersen, Journaal en
Coda: "Juli" van Hubert van
Herreweghen (1920)
DINSDAG
14.00 schooltelevisie
17.30 Schooltelevisie
17.55 Journaal
DINSDAG
12.00 Teletekst
14.00 Schooltelevisie
16.35 Vacatures van de ONEM
16.50 Schooltelevisie
17.20 Plein Jeu, gevarieerd kinder
programma. (17.20 Lollipop.
17.50 Fitness Dance)
19.UU Champs ciysees - Aiuub»
mentsprogramma, Michel Drue-
ker met Véronique Samson, Car
los en Alice Dona.
20.31 Le Mithomane Televisie
serie. De Emir is aangekomen
Norbert Beaufume neemt de
plaats in van Abdul Ben Ahbor.
een Emir op bezoek in Parijs.
Norbert komt met zijn gevolg in
het huis aan. Maar de huismees
ter waarschuwt de vijanden van
de Emir.
21.21 Carnets de l'aventure - Ma
gazine. TJs en bellen'. Patrick
Lestriat en zijn. vrienden doen
een poging onder het ijs van de
Puy Vachier te duiken, glet-
schermeer van 30 m diep, in het
gebergte van de Meije, op een
hoogte van 2400 m.
10.00 Tagesschau und Tagesthe-
10.23 Theodor Fontane. Von dem
Sturm (3)
11.25 Reportage am Montag.
Gangster GmbH, reportage over
de georganiseerde misdaad in de
Bondsrepubliek
12.10 Umschau
12.25 Kontraste
12.55 Presseschau
13.00 Tagesschau
13.15 Teletekst
15.40 Teletekst
16.00 Tagesschau
16.10 Frauengeschichten. Afl.: Die
barfüssige Fürstin
16.55 Spass am Dienstag, kinder
programma
17.50 Tagesschau
Duitsland 2
Duitsland 1
België 2
18.50 Teletekst voor iedereen
19.00 Paul Young Show. Concert
opgenomen in het Hammersc-
mith Odeon Theatre in Londen.
Met o.a.: Love of the common
people, Wherever I lay my hat,
Come back and stay, Love will
tear us apart
19.30 Tijdrover: Lieve plantjes.
Vandaag: Varens. Presentatie:
Andre Onghena
19.40 Mededelingen en program
ma-overzicht
19.45 Journaal
20.10 Weerbericht
20.15 Extra-Time, wekelijks sport
programma
22.00 Toto-prognose
22.05 Elektron Live. Hoogtrepun-
ten uit het Pink-Pop Festival
1983. Met TC-Matic, Nona, Men
at work. Doe maar en Simple
Minds
18.00 Hier und Heute
18.25 Musik-Convoy
19.00 Auf die sanfte Tour (The
Gentle Touch), Engelse politie
serie met Jill Gascoigne in de
hoofdrol. Afl.: Ins Auge gegan-
gen)
20.00 Tagesschau
20.11» Theodor Fontane. Vor dem
Sturm (3). Draaiboek: Herbert
Asmodi. Regie: Franz-Peter
Wirth. Met: Rolf Becker, Daniel
Lümond, Constanze Engel-
brecht e.a. Generaal Yorck heeft
een wapenstilstand met Rusland
gesloten om zo Napoleon onder
druk te zetten. Kathinka stelt Le-
win voor de keus
21.15 Kontraste
21.45 Boulevard Paris, beelden
van een wereldstad
22.30 Tagesthemen
23.00 Das Nacht-Studio. (ZW) Wer
erschoss Salvatore G.? (Salvato-
re Giuliano), Italiaanse speelfilm
uit 1961 onder regie van Frances
co Rosi met in de hoofdrollen:
Salvo Randone, Frank Wolff,
Pietro Cammarata, e.a. Na de
oorlog ontstaat een afscheidings
beweging in Sicilië, waarbij de
bandiet Giuliano zich aansluit.
Ondanks zijn populariteit bij de
bevolking komt hij echter steeds
meer geïsoleerd te staan en
wordt in 1950 gedood
1.00 Tagesschau
18.20 Ein Colt für alle Falie, ver
volg
18.57 Programmaoverzicht
19.00 Heute
19.30 Reportage am Montag. Gan
ster GmbH, reportage over de
georganiseerde misdaad in de
Bondsrepubliek
20.15 Die Abenteuer des braven
Kommandanten Küppes. Duits-
Joegoslavische speelfilm uit
1967 onder regie van Rainer Er-
Ier met in de hoofdrollen: Martin
Held, Pascale Petit en Alma.
Karl Küppes keert na 20 jaar te
rug naar Les Molinettes waar hij
gedurende de oorlog enige tijd
doorgebracht heeft als soldaat
21.45 Heute-journaal
22.05 Wer hat Ninoy ermordet?
Kerk en mensenrechten op de
Filippijnen. De gevolgen van de
moord op de Filippijnse opposi
tieleider Benigno Aquino op 21
augustus 1983
22.50 Der schwarze Storch, Tv-
film naar de roman van Ilse Mol-
zahn. Met: Friederike Schneider,
Dinah Hinz, Hartmut Reck, e.a.
Het landgoed Olanova lijkt niet
meer te redden als de familie die
het beheerd door persoonlijke
problemen uit elkaar dreigt te
DINSDAG
10.00 Zie Duitsland 1
13.15 Teletekst
15.40 Teletekst
15.57 Programma-overzicht
16.00 Heute
16.04 Mosaik, magazine voor oude
ren. Aansl.: Heute-Schlagzeilen
16.35 Ravioli, kinderserie. Afl.:
Hünchen für alle
17.00 Heute. Aansl.: Aus den Lan-
dern
17.15 Tele-IUustrierte, gevarieerd
programma
17.50 Waldheimat. serie, tv-serie.
Rob Heyland als dierenarts Donald Turner aan tafel bij zijn oma
Gran Turner (Liz Smith) in 'Beestenboel', om 19.00 uur op Nederland
1. (foto GPD)
Jack McKenzie als inspector Perry in aflevering twee
pion', om 20.50 uur op Nederland 1.
Skorpion
In de tweede aflevering van de serie 'Skorpion', die door de NCRV op
het scherm wordt gebracht, zoekt Gabrielle onderdak bij haar oude
vriendin Agatha Kendrick. De man die de bom in het kantoor van
Gabrielle heeft geplaatst heeft een geheimzinnige ontmoeting en
krijgt nieuwe identiteitspapieren, kaarten, een huurauto en een wa
penvergunning. Hij zet zijn speurtocht naar Gabrielle voort en bij
een station vindt hij een nieuw aanknopingspunt. De anti-terroris-
tenbrigade heeft echter ontdekt dat Gabrielle niet is gekidnapt,
maar op de vlucht is voor een huurmoordenaar. (Nederland 1,20.50
uur).
Hier en Nu
In NCRV's actualiteitenrubriek
'Hier en Nu' aandacht voor
Dronten. Deze gemeente wil
ruimte bieden aan wat de
grootste legbatterij van West-
Europa moet worden. Kans op
nieuwe arbeidsplaatsen in de
polder, maar een bedreiging
voor het bestaan van honder
den kleine pluimveehouders.
Verder in 'Hier en Nu' alarme
rende berichten» over lucht
verontreiniging in het Duitse
Ruhrgebied: een ware bedrei
ging voor de volksgezondheid.
(Nederland 1, 21.45 uur).
Met: Chlodwig Haslebner, Fritz
Holzer en Herbert Propst. Afl.:
Als ich Heiratsvermittler war.
Aansl.: Heute-Schlagzeilen
18.00 Telekolleg I: Duits, les 58
18.30 Sesamstraat
19.00 Aktuelle Stunde
20.00 Tagesschau
20.15 Ich stelle mich.... Vandaag
met Manfred Krug
21.45 Landesspiegel: Trimm-Trab
für's Gehirn. Reportage over een
instituut voor cybernetica waar
men aan "hersen-jogging" doet
22.15 Schnclles Geld. TV-film met
Raimund Koplin en Renate Steg-
müller met: Karl Ghirardelli, Ag
nes Dünneisen, Willy Thomczyj,
e.a. Een bibliothecaris ziet geen
heil meer in zijn werk en wordt
door oude schoolvrienden de cri
minaliteit in getrokken
23.45 Laatste nieuws
DINSDAG
7.55 Gymnastik im Alltag (13)
8.30 Schooltelevisie 9.25 Se
samstraat)
17.00 Schooltelevisie
17.30 Die Videomacher, cursus
over de praktijk van de video
ontwikkeling. Afl.: Een video-re
portage
BBC 1
18.10 Blue Peter, kinderprogram-
18.40 Sixty minutes, gevarieerd ac
tueel magazine met om 18.40
Journaal; 18.55 Regionale maga
zines
19.40 Rolf Harris's cartoon time
20.10 The main attraction: Tom
my Cooper
21.00 Points of view
21.10 Panorama
22.00 Journaal en weerbericht
22.25 Boksen
23.05 Cops Robbers, tv-serie met
in de hoofdrollen James Caan en
Alan Arkin. Afl.: Across 110th
Street
0.45 Nieuwsoverzicht
0.57 Tom Jones Now!
0.12 Weerbericht
DINSDAG
7.00 Ceefax AM, teletekst-over-
zicht
7.30 Breakfast Time, gevarieerd
actueel morgenmagazine
10.00 Boswall's safari to Mexico
11.30 Play School, kinderprogram-
13.30 Journaal
13.55 Weerbericht
13.57 Financieel- en nieuwsover
zicht voor doven en slechtho
renden
14.00 Pebble Mill at one, geva
rieerd lunchprogramma
14.45 Little Misses Mister Men,
kinderserie
15.00 The Great Liners
15.25 Star Movie: Affair with a
stranger, Amerikaanse speelfilm
Herindeling
Radiozenders
HILVERSUM (GPD) - De NOS
begint met ingang van 1 oktober
1985 met de nieuwe indeling van
de radiozenders. Het NOS-be-
stuur aanvaardde afgelopen vrij
dag de nota 'Een toekomst voor
radio'. Hierin wordt het beleid
van 1985 tot 1989 geschetst.
De naam Hilversum komt in het
rapport niet langer voor en wordt
vervangen door 'Radio'. Zo
wordt Hilversum 1 gedoopt in
Radio 1: een nieuws- en informa
tiezender waarop de regionale en
de landelijke omroep afwisse
lend ongeveer 17 uur per dag zul
len uitzenden. Radio 2 neemt de
taak van Hilversum 1 over: lichte
muziek afgewisseld met infor
matie. Bij de pop- en jongeren
zender Hilversum 3 treedt alleen
de naamsverandering in werking
evenals bij Hilversum 4. Een
nieuwe boreling in de nota is Ra
dio 5, waar de NOS en andere
kleine zendgemachtigden een
plaats krijgen. Vooruitlopend op
de nieuwe indeling, is Radio 5 in
oktober van dit jaar vijf uur te
ontvangen op de FM-golf.
NOS wil
14 miljoen
voor
Europese TV
HILVERSUM (GPD) - Wanneer
minister Brinkman van wvc
meewerkt, zal eind 1984 een in
ternationaal Europees tv-pro-
gramma met nieuws, informatie,
reclame en amusement op de ka
bel zijn te ontvangen. De NOS
besloot vrijdagmiddag minister
Brinkman te vragen 14 miljoen
gulden voor de plannen op tafel
te leggen.
De minister zegde in '82 reeds 7
miljoen gulden toe voor het ini
tiatief van de NOS en stelde de
communicatiesatelliet ECS ter
beschikking. Omdat de NOS
toen niet in staat was voor het
eind van het jaar in Europa vol
doende steun te verwerven, werd
het kanaal toegewezen aan de
commerciële firma Euro-TV.
Inmiddels hebben .zeven Europese
landen steun toegezegd, op voor
waarde dat Nederland de organi
satie en het grootste deel van de
aanloopkosten op zich neemt.
Deze zijn begroot op 23 mihoen
gulden.
uit 1963. Met Victor Mature, Jean
Simmons, Jane Darwell, e.a. Re
gie: Roy Rowland. Een kind
wordt geadopteerd door een
echtpaar, dat op het punt staat te
scheiden
16.55 Play School, it's Tuesday
17.25 Treasure in Malta, kinder-
film
17.40 Cheggers plays pop
BBC 2
18.10 Tv-cursus
18.35 Nieuwsoverzicht met onder
titeling voor doven en slechtho
renden en weerbericht
18.40 Make them laugh
19.00 If you knew Susie, Ameri
kaanse film uit 1948
20.30 English journey to Teesside,
York and Hull
21.10 Two RonniesK comedy-serie
22.00 Call my Bluff
22.30 Horizon, Populair weten
schappelijk programma. Van
daag: Third eye
23.20 Maestro. Afl.: Mary Peters
23.55 Newsnight, actualiteiten
0.40 Glyn Christian
1.05 Tv-cursussen
DINSDAG
7.05 Tv-c
10.09-13.18 Schooltelevisie
15.00 You and me, kinderprogram
ma. Afl.: In-out
15.15-16.00 Schooltelevisie
België/Frans 1
Vervolg Plein Jeu (18.00 Nieuws
overzicht. 18.03 Chez Pauline,
tv-serie, Afl. 3 - deel 1. 18.15 Mi-
cro-defi, spelprogramma. 18.30
Les invites d'Arlette Vincent.
18.35 Chez Pauline, tv-serie. Afl.
3 - deel 2. 18.50 Allo, plein jeu?)
19.05 Ce soir, regionaal magazine
19.24 Consumententips
19.30 Journaal
20.00 Ecran-temoin: Mary Jane
Harper a crie la niut derniere, tv-
film. Met. Susan Dey. John R.
Vernon, Kevin McCarthy e.a. Re
gie: Allen Reisner. Aansl.: Stu-
diodiscussie n.a.v. de film met
Andre Francois en zijn gasten
óver het thema: Kindermishan
deling
22.55 Journaal
MAANDAG 14 MEI
HILVERSUM 1
Na 18 uur
TROS: Inkijk met Inbar. NCRV
19.02 In beweging. 19.15 Muziek.
19.45 De vergeten kerk. VPRO:
20.03 Rust zacht, met Joop varrTijn.
22 02 Welingelichte kringen. NOS:
23.02 Met het oog op morgen.
TROS: 0.02 De nachtwacht 4.02-
7.00 Krieken.
HILVERSUM 2
Na 18 uur
18.00 Brood en spelen. 18.40 Litur
gie en kerkmuziek. NOS: 19.10 Hob-
byscoop, populair wetenschappe
lijk programma. AVRO: 19.45 Spel
met poëzie. NOS: 20.00 Nws.
AVRO: 20.03 Europa plus en min.
20.45 Vlag met blauwe wimpel.
21.20 Mensen, mensen... RVU: 21.40
De doorbraak. FEDUCO/NOS:
22.00 Medelanders Nederlanders.
NOS: 22.30 Nws. AVRO: 22.40 Tref
punt. 23.00 Klassiek met Caroline.
NOS: 23.55 Nws.
HILVERSUM 3
Na 18 uur
NOS: 18.04 De Avondspits. AVRO:
19.02 Stennes. 20.03 Folklive. 21.02
Elpee-uur. 22.02 Candlelight. 23.02
AVRO's Swingtime
HILVERSUM 4
Na 18 uur
VARA: 20.00 Pianorectial doof
Naum Grubert. 21.45 Muz. voor
strijkers van Bocchenni. 22.00 Jazz-
op-vier. Presentatie: Aad Bos
DINSDAG 15 MEI
HILVERSUM 1
Voor 18 uur
Ieder heel uur nws. AVRO: 7.02 Au
to in? AVRO aan, verv. (7.30 en 8.30
AVRO's Radiojourn. 7.03 en 8.06
Per Saldo). 9.03 Steunpunt. 9.08 Ar
beidsvitaminen. (10.03 Duimeland).
11.15 Uit is In. 11.30 Rita Daphne.
12.03 Muzikaal onthaal. 13.06*
AVRO's Radiojourn. 13.20 De
AVRO Diligence. 13.57 Per Saldo.
14.03 Mazzel. 15.03 De Tweede Ron
de. 16.03 Hersengymnastiek. 16.30
Kon 'ns langs in "Des Indes". 17.52
Per Saldo. 17.55 Meded. (NOS)
HILVERSUM 2
Voor 18 uur
KRO: 7.00 Nws. 7.10 Echo-kort. 7.12
Het levende woord. 7.21 Echo. (7.30,
8.00 en 8.30 Nws.) 8.55 Postbus 900
NOS: 9.05 NOS-Sportief. 9.24 Water
standen. 9.30 Nws. KRO: 9.33 Als je
haar maar goed zit. 10.00 Angels en
klemmen. (10.30 Nws.) 11.00 Ouder
worden we allemaal. 11.30 Nws.
11.33 Met Anne. 12.00 Kruispunt.
OVERH.VOORL.: 12.16 Uitz. v.d.
landbouw. NOS: 12.26 Meded. v.
land- en tuinbouw. 12.30 Nws. KRO:
12.36 Echo. 13.00 Nws. 13.10 Echo-
politiek. 13.30 Nws. 13.33 Schoolra
dio. 14.30 Nws. FEDUCO: 14.32
Zicht op werk. NOS: 15.03 NOS-
Ombudsman. 15.30 Nws. 15.33 Een
leven lang. TROS: 16.00 TROS Nws.
show. (16.30, 17.30 en 18.00 Nws.
16.00,16.35,17.00 en 17.36 Aktua)
Hilversum 3
Voor 18 uur
Ieder heel uur nieuws. VARA: Van
7.00-18.00 Aktualiteiten via Dingen
van de dag. 7.03 Gesodemeurders.
9.03 In afwachting van11.03
Doorloper. 12.03 Paviljoen 3. 14.03
Peter Holland. 16.03 De verrukkelij
ke 15
HILVERSUM 4
Voor 18 uur
TROS: 7.00 Nws. 7.02 Een goede
morgen met Martin van Ameron-
gen. (8.00 Nws). 9.00 Continu Klas
siek. 10.00 Hoogtepunten uit Die
schoene Galathee van Suppe. 11.00
TROS Concertzaal. Het Koor van de
toenmalige Nederlandse Bachver-
eniging en het Amsterdams Phil-
harm. Ork. met sol. 13.00 Nws. 13.05
De klass. top tien. NCRV: 14.00 Vo
caal recital. Liederen van componis
ten uit de V.S. 14.25 In kleine bezet
ting. het Yuval Trio. 15.15 Beroem
de soloconc. Werken v. Paganir
Na afloop van de herdenkings
plechtigheid op 4 mei op de erebe
graafplaats in Overveen werd ik
onder anderen aangesproken door
de dochter van de oud-verzetsman
Dirk Koomen die in Overveen be
graven ligt. Hij was op 3 mei 1945
na zijn bevrijding in Dachau
overleden, was daar door zijn ei
gen kameraden begraven, maar ja
ren later was hij op verzoek van de
familie toch herbegraven op de ere
begraafplaats in Overveen. Het
verhaal van vaders begrafenis in
Duitsland had de familie Koomen
al eens van een van de oude kamp
kameraden gehoord, er waren zelfs
foto's van genomen. „Ik heb hem
wel eens gevraagd het hele verhaal
een keer op te schrijven, maar daar
is het nooit van gekomen", vertelde
de dochter mij toen.
,Als trouw lezer van uw Trijfel"
had de heer H. A. Koops uit Rijs
wijk een en ander gelezen, en hij
heeft toen de moed gevat om het
verhaal van Dick Koomens begra
fenis en van zijn eigen wederwaar
digheden rond die tijd nu dan toch
eens op te schrijven. Een 'petite his-
toire' van 39 jaar geleden, die nu
eindelijk geboekstaafd is: soms
krijg ik zelfs het gevoel dat een
Trijfel toch nog wel eens ergens
'goed voor kan zijn...
„Ik had Dick in Dachau-leren ken
nen en wij zijn daar zeer bevriend
geraakt. Wij werden op transport
gesteld naar een 'buitenkomman-
do' Kottem, waar wij werden te
werkgesteld bij een Messerschmidt-
fabriek. Er werkten daar ook niet-
gevangehen en bij mijn werk op het
buitenterrein hoorde ik zo'n man in
antwoord op de Hitlergroet van
een SS'er antwoorden: 'Drie Liter!'
Ik kon mijn oren niet geloven en
voegde hem toe: 'Sie sind kein
Freund von diesem System, was?'
Waarop hij antwoordde: 'Das ist
sehr gefahrlich was Sie da sagen'.
Mijn reactie: 'Wieso?'
Hij: 'Da kommen Sie ins K.Z.'
Ik: 'Mensch, da bin ich schon drin!'
Intussen had een wachtpost ge
merkt dat wij met elkaar spraken,
waarop hij van toon veranderde en
mij op scherpe toon zei dat ik om de
hoek het een of ander moest oprui
men. Maar fluisterend liet hij er op
volgen, dat daar een boterham mei
spek voor mij lag!!
Vanaf dat moment werd ik dage
lijks op de hoogte gehouden van de
Engelse zender en kon ik die berich
ten aan mijn kameraden doorge
ven. Ook ontving ik vitamineta
bletten, waarvan ik er ook aan
Dick gaf. Toen de bevrijding
kwam, werd het kamp ontruimd en
moesten wij lopen naar de Oosten
rijkse grens bij Pfronten-Kappell.
Dick was erg ziek en was achterge
bleven. Zodra de Amerikanen ons
inhaalden, zijn wij naar het kamp
teruggegaan en daar zag ik Dick
op een ambulance liggen: hij werd
overgebracht naar een ziekenhuis
in Kempten. Daar heb ik hem be
zocht en veel met hem gesproken en
daar is hij overleden. Mijn katho
lieke kameraden hadden toen een
gesprek met de pastoor van Durach
en deze u>as bereid Dick op zijn
kerkhof ter aarde te bestellen. Maar
hoe kreeg men zijn stoffelijk over
schot van Kempten naar Durach?
Ik heb toen met de pastoor overlegd
dat hij een officieel document zou
maken waarin een en ander werd
uiteengezet, waarop ik een Engelse
vertaling maakte en die werd van
veel stempels voorzien. Daarmee
ging ik naar de Amerikanen en
kreeg daar een jeep met beman
ning mee naar Kempten. Na veel
wederwaardigheden lukte het mij
het stoffelijk overschot mee te krij
gen en daarna werd er een plechti
ge mis opgedragen in de kerk van
Durach en werd Dick aldaar be
graven. Van een Duitse familie
kreeg ik een fototoestel en van een
Frans meisje een film en zo heb ik
het geheel in foto's voor de familie
kunnen vastleggen, waarbij ook
een foto van Joegoslavische mede
gevangenen die in de kerk en op de
begraafplaats prachtig hebben ge
zongen.
Zo heb ik de weduwe, mevrouw R.
Koomen-Otterloo te Heemstede, al
les over de laatste levensdagen van
haar man kunnen mededelen. Tot
op de huidige dag zijn wij nog be
vriend met elkaar, evenals met de
familie Walk in Kottern, waarvan
ik de man op zo'n bijzondere ma
nier ontmoet heb ('Drei Liter!), en
bij wie ik na de bevrijding ook kor
te tijd ben opgenomen. Hij bleek al
die tijd ook een Franse onderdui
ker in huis te hebben gehad! Daar
wij door de Nederlandse regering
niet werden opgehaald, ben ik op
eigen gelegenheid lopend naar huis
gegaankreeg in Kempten te eten,
kwam bij een Amerikaanse post
die mij een jeep met bemanning
naar Stuttgart gaf!
Daar meldde ik mij bij een Neder
lands kantoor, dat zorgdroeg voor
de repatriëring van Nederlandse
arbeiders (met concentratiekamp
gevangenen hadden zij niets van
doen) en op die manier kwamen
wij in vrachtwagens in Straats
burg, en vandaar per trein in Pa
rijs, waar ik van de Nederlandse
ambassade gedaan kreeg dat ik
een transport Nederlanders naar
Breda mocht brengen. Vandaar
ben ik met een verhuiswagen met
katholieke meisjes naar de kerk in
Lent gereden, en vandaar weer ben
ik liftend thuis gekomen.
Zo ziet u, wat een Trijfel van u voor
emoties oproept en mij ertoe brengt
alles eens op papier te zetten, waar
ik tot nu toe geen moed voor kon
opbrengen. Een kopie van deze
brief zal ik aan mevrouw Koomen
doen toekomen, die mij al eens had
gevraagd een en ander op papier te
zetten".
