LEIDSCH
DAGBLAD
D'66: bij euthanasie
hulp soms toegestaan
^s§
PTT toch
geheel naar
het noorden
Nog slachtoffer verkeersramp overleden
Actie Greenpeace
tegen afvallozing
Voor een tientje
véél wïjifii
renata
Kabinet zwicht
ISRAEL
Paus niet erg welkom
[Ml Het Motorhuis
LEIDSCH DAGBLAD
DONDERDAG 12 APRIL 1984
OPGERICHT 1 MAART 1860
No. 37370
Directeur: G. Koopman
Hoofdredacteur: drs. J. W. E. Metselaar
Adj. hoofdredacteur: R. D. Paauw
HET GROOTSTE DAGBLAD VOOR LEÊDEN EN OMSTREKEN
Postbus 54
2300 AB Leiden
Voor tel.nrs. zie colofon
(Van c
r verslaggevers)
LEIDERDORP - Het aantal
slachtoffers dat gisteren bij de
reeks kettingbotsingen in Lei
derdorp om het leven is geko
men is sinds vanmorgen negen
uur opgelopen tot zes. In het
Academisch Ziekenhuis Leiden
overleed vanmorgen het zesde
slachtoffer aan zijn verwondin
gen overleden. Dat is de Haagse
mevrouw Wesseling.
Van vier van de vijf eerdere
slachtoffers is de identiteit be
kend. Het zijn
de 46-jarige mevrouw E.M.L. Bak-
huys uit Rijswijk, de 25-jarige
R. Schrijver uit Schiedam, de
60-jarige J. Hennink uit Rotter
dam en de 31-jarige mevrouw
D.M. Wesseling uit Den Haag,
een tweelingzuster van de
vrouw die vanmorgen in het
AZL overleed. Het slachtoffer
dat nog niet is geïdentificeerd is
een buitenlandse vrouw.
In het AZL ligt momenteel nog
een zwaargewonde inwoner van
Nieuwe Wetering, de heer Van
der Berg (62). Zijn toestand is
ernstig, maar hij verkeert niet
meer in levensgevaar.
Er zijn door de kettingbotsingen
in totaal nog vijf zwaar gewon
den gevallen. Het is de politie
nog niet duidelijk of de reeks
van botsingen losstaan van el
kaar of dat de één een direct ge
volg was van de ander. Burge
meester M.A. van der Have van
Leiderdorp deelde gisteravond
op een persconferentie mee dat
een groot aantal automobilisten
waarschijnlijk is verrast door
de plotseling zeer dichte mist
op de A4, nabij de afslag Hoog-
made.
Van diverse kanten werd vanmor
gen ernstige kritiek geuit op het
feit dat het mobiel medisch
team van het Academisch Zie
kenhuis Leiden niet is ingezet.
Dit team kan bij een dergelijke
calamiteit alleen uitrukken als
het getroffen gebied officieel tot
rampgebied is verklaard. Die
verklaring is gisterochtend niet
afgegeven omdat door de chaos
en de dichte mist het grote ma
terieel toch niet bij de ketting
botsingen had kunnen komen.
(Zie ook elders in deze krant).
Duizenden scholieren, vooral uit de hoofdstad zelf, hebben vanmorgen in Amsterdam gedemonstreerd tegen de
mogelijke plaatsing van kruisraketten in Woensdrecht. De tocht voerde naar Paradiso, waar een manifestatie
was georganiseerd door het scholierencomité Vrede en Anti-fascisme. (foto anp>.
DEN HAAG (ANP/GPD) -
Als de betrokkene daar
zelf om vraagt, moet ver
antwoorde hulpverlening
bij euthanasie in bepaalde
gevallen worden toege
staan.
In beginsel moeten het doden van
iemand op diens verzoek en hulp
bij zelfdoding strafbaar blijven,
maar in bepaalde Omstandighe
den kan het toelaatbaar zijn. Dit
zegt de fractie van D'66 in de
Tweede Kamer, die over dit on
derwerp vanmiddag een initia
tief-wetsontwerp heeft inge
diend. Initiatiefneemster van dit
wetsvoorstel is het kamerlid me
vrouw Wessel-Tuinstra.
De bedoeling van het wetsvoorstel
is waarborgen te scheppen voor
een verantwoorde hulpverlening
aan mensen die vragen om eu
thanasie. Bij de "huidige grote
Weer beroemde
hengst ontvoerd
PARIJS (AFP) - De beroemde
Franse draver Hadol du Vivier
is ontvoerd. Onbekenden hebben
een losgeld geëist van twee mil
joen francs (ongeveer 750.000
gulden). De hengst bevond zich
in de stoeterij Cheffreville in Li-
varot. De ontvoerders hebben
vanochtend contact opgenomen
met familieleden van Henri Le-
vesque, de eigenaar van het
paard dat op een waarde van
ruim tien miljoen francs (onge
veer 3,5 miljoen gulden) wordt
geschat. Hadol du Vivier boekte
als drie- en vierjarige 21 overwin
ningen. Sinds vier s.eizoenen
wordt het paard gebruikt als
dekhengst.
Het is niet de eerste keer dat ont
voerders het hebben gemunt op
een kostbaar paard. Op 9 februa
ri 1983 verdween in Ierland de fa
meuze Shergar, het duurste
paard ter wereld (schatting: 75
miljoen gulden). De dekhengst is
nog altijd niet teruggevonden,
Hogere temperatuur
Perioden met zon en vrijwel overal
droog.
Minimumtemperatuur omstreeks 1
graad en hier en daar nachtvorst,
middagtemperatuur .ongeveer der
tien graden, aan zee enkele graden
lager. Matige zuidwesten wind.
13 april
Zon op: 6.47 uur, onder 20.35 uur
Maan op: 17.22 uur, onder 06.24 uur.
Hoogwater te Katwijk om 2.12 en 14.40
uur, laagwater om 10.01 en 22.59 uur.
rechtszekerheid' is daaraan vol
gens D'66 grote behoefte. De
fractie vindt het niet verant
woord nog langer te wachten
met een wettelijke regeling.
Het eerste rapport van de staats
commissie over euthanasie zal
pas in 1985 verschijnen, maar in
middels is het verschijnsel van
euthanasie op verzoek volgens
D'66 maatschappelijk aanvaard
en loopt de wetgeving achter.
Daarom, meent de fractie, mo
gen hulpvragers, hulpverleners,
rechters en officieren niet langer
aan zichzelf worden overgelaten.
Een nieuw element in het wets
voorstel van D'66 is het voorstel
voor een 'rechtvaardigings
grond', zodat de hulpverlener
niet wordt gestraft. Daarbij hoort
dat de hulpverlener een journaal
bijhoudt waarin alle feiten van
belang worden genoteerd. Bij
het beëindigen van iemands le
ven moet verder de omgeving
worden betrokken.
In het wetsvoorstel zegt
Wessel dat hulpverlening bij eu
thanasie in bepaalde gevallen
kan bijdragen tot een menswaar
dig sterven en dat hulp weigeren
in dat verband inhumaan kan
zijn. Zij doelt daarmee op de om
standigheid dat het sterven van
iemand langdurig wordt uitge
steld en het lijden verlengd.
Uitgangspunt bij een toelaatbare,
"zorgvuldige" hulpverlening
moet volgens Wessel zijn dat de
betrokkene daar uitdrukkelijk
zelf om vraagt (zelfbeschikkings
recht) en in een stervensfase ver
keert of ondraaglijk lijdt. Daarbij
Oostenrijk koopt
voor spotprijs
Hollandse tanks
WENEN (GPD) - Nederland
heeft 300 afgedankte Centu-
rion-tanks aan Oostenrijk
verkocht voor de spotprijs
van 100.000 Oostenrijkse
schilling (ongeveer 15.000
gulden) per stuk. De tanks
worden in de loop van de ko
mende twee jaar aan Oosten
rijk geleverd. Het Nederland
se leger heeft de 20 tot 25 jaar
oude tanks niet meer nodig,
omdat ze verouderd zijn en
door de moderne Westduitse
Leopardtank worden vervan
gen.
De Oostenrijkse minister van
defensie Frischenschlager
verklaarde dat de tanks in
prima conditie zijn. Over de
lage aankoopprijs zei hij: „Ik
heb een beetje gewacht met
de bekendmaking, anders
zouden de Oostenrijkers mis
schien denken aan een verla
te 1 april-grap".
Iets duurder, maar véél beter ^>4j
voor jonge vöeten en: (Si
ze gaan langer mee!
Bij ruzie buurman overreden
(Van een onzer verslaggevers)
LEIDERDORP - Een burenruzie in het Leiderdorpse woonwagencen
trum aan de Persant Snoepweg liep gistermiddag zo hoog op dat eén
van de betrokkenen met zijn auto over het been van zijn buurman is
heengereden. In het Acadefnisch Ziekenhuis Leiden is gistermiddag
met man en macht gewerkt om het been van het slachtoffer, een 30-
jarige man, te kunnen behouden.
Waardoor de ruzie ontstond was vanmiddag nog niet bekend. Op een
zeker moment kreeg de vrouw van een 37-jarige bewoner een klap met
een hamer op haar hoofd. Daarop stapte haar echtgenoot in een auto en
reed hij op de belagers in. De auto reed precies over het been van zijn
buurman heen. Als gevolg daarvan lag het er praktisch af. Inmiddels is
men er in het AZL in geslaagd het been vast te zetten. De toestand van
de man is stabiel.
Behalve de 30-jarige Leiderdorper werd zijn echtgenote ook zwaar ge
wond. Zij hield aan de moedwillige aanrijding een bekkenfractuur
DEN HAAG (GPD/ANP) - De PTT zal in zijn geheel, dus
inclusief top, naar Groningen verhuizen. Met dat van
middag genomen besluit zwicht het kabinet voor de
druk van de Tweede Kamer, die vanmorgen in ruime
meerderheid volledige verplaatsing had geëist.
Tijdens het Kamerdebat, dat van- wel kan uitvoeren voor minder
morgen op uitdrukkelijk verzoek miljoenen. Staatssecretaris
28 PAGINA'S
Tsjemenko nu
ook president
PAGINA 7
Scherpenhuizen is het eens met
volledige verhuizing van de PTT,
ondanks het feit dat hij onder
druk van het kabinet akkoord
was gegaan met een 'afgeslankte'
spreiding.
Provinciale Staten van Zuid-Hol
land zijn van mening dat de hui
dige economische situatie alleen
het creëren van nieuwe arbeids
plaatsen rechtvaardigt, niet het
verplaatsen ervan. Zij hebben de
Kamer dit vanmorgen laten we
ten.
stelt haar de fractie de eis dat de
euthanasie wordt uitgevoerd
door een arts, dat een deskundi
ge verplicht wordt geraadpleegd
en dat er een journaal wordt bij
gehouden. Uit een oogpunt van
controle moet zo'n journaal ter
inzage worden gegeven aan justi
tie, aldus D'66.
i de Kamer werd bijgewoond
door premier Lubbers, is door
PvdA, CDA en WD grote kri
tiek geuit over de berekeningen
van het kabinet, die de verhui
zing op 550 miljoen gulden had
becijferd.
De ongeveer 600.000 gulden per te
spreiden directieplaats noemde
de WD'er Pol de Beer vandaag
een volstrekt ongeloofwaardig,
kolossaal bedrag. „Is hier niet
van een misverstand sprake? Het
gaat toch niet om een transfer
som naar de FC Groningen?"
Ook PvdA-woordvoerder Van
der Doef, voorstander van volle
dige verhuizing, sprak van
'knoeiwerk'. Hij wil de Algeme
ne Rekenkamer inschakelen.
Volgens CDA en WD kan de
spreiding voor 250 miljoen ge
schieden. De regeringspartijen
hebben de overtuiging dat 3000
man, inclusief Directieraad, in
1990 in Groningen kunnen zijn
geplaatst. Ze baseren zich op
ringsplirtijen'mcnen'd^t dreigen! ,GpD, - De miüeu-
de vertrouwensbreuk met de organisatie Greenpeace-"--
Kamer boos over
'truc' Brinkman
Groei Heineken
lijkt niet te stuiten
Onbekenden in de
ploeg voor Knokke
PAGINA 2',
noordelijke provincies die moet
worden voorkomen. In het ge
ding is ook de continuiteit en de
geloofwaardigheid van het be
leid van opeenvolgende kabinet
ten jegens het Noórden.
De WD erkent dat de werkgele
genheid in de Haagse regio zich
de laatste tijd slecht heeft ont
wikkeld maar datzelfde geldt
volgens hem evenzeer, om niet te
zeggen nog meer, voor de Gro
ningse regio. De Beer kwam met
cijfers waaruit blijkt dat de
Haagse werkloosheid in het laat
ste jaar is toegenomen van 13,7
naar 14,7 procent terwijl dat per
centage in Groningen steeg van
23,8 naar 26,8.
Minister Smit-Kroes zou gisteren
nog met aftreden hebben ge
schermd als WD en CDA zou
den vasthouden aan volledige
verhuizing. Gisteravond betwij
felde ze of ze de volle spreiding
Solar Max
losgelaten
HOUSTON - (UPI) Solar Max, de
defecte wetenschappelijke satel
liet ter waarde van 250 miljoen
gulden, is na reparaties van in
strumenten vanmorgen naar
haar oude plek in de ruimte gedi
rigeerd. Om 11.26 uur onze tijd
werd de kunstmaan van de grij
parm van het Amerikaanse ruim
teveer Challenger losgelaten.
De zonnebespieder, die in februari
1980 vooral ter bestudering van
het verschijnsel van zonnevlam
men was gelanceerd, was maan
dag, na een mislukte poging op
zondag, met succes door de Chal
lenger uit de ruimte opgepikt.
Daarop voerden de kosmonau
ten George Nelson en James van
Hoften in de open laadbak van
het ruiteveer reparaties aan in
strumenten uit.
morgen in de Rotterdamse ha
ven in actie gekomen om te voor
komen dat olie en chemisch af
val uit een Noorse tanker met on
bekende bestemming verdwij-
De tanks van de 13.000 ton meten
de tanker Bow Cedar moeten
worden schoongemaakt, waarbij
tussen de 1500 en 3000 ton afval
ontstaat. In het afval, de zgn.
slobs, zitten resten olie en chemi
caliën. De Rotterdamse havenau
toriteiten weigeren dit afval in
ontvangst te nemen, waardoor
de Noorse rederij van het schip
noodgedwongen een andere be
stemming voor het afval moest
zoeken.
Britten schorten
storten radioactief
afval in zee op
LONDEN (Rtr.) - Groot-Brittanniê
zal het storten van radioactief af
val in zee opschorten tot een on
afhankelijk onderzoek naar de
gevaren daarvan is gedaan. Dit
heeft de minister Jenkin voor
milieuzaken in het Britse parle
ment meegedeeld.
Een commissie van vier, onder lei
ding van prof. Holliday, marine-
bioloog en oud-voorzitter van de
Raad voor Natuurbehoud, zal het
onderzoek uitvoeren.
Een uit Antwerpen afkomstig be
drijf gaat nu het afval van de tan
ker in lichters afvoeren naar Bel
gië. Maar het is volgens Green
peace, dat het bedrijf als „du
bieus" omschrijft, volstrekt on
duidelijk wat er met het tankaf-
val gaat gebeuren. Het Green-
peace-vaartuig Dolfijn, een 7 me
ter lange rubberboot, probeert
het uitvaren van die lichters te
voorkomen.
Met de verkiezingen van
23 juli in het vooruit
zicht heeft de Israëli
sche regering-Shamir, verzwakt en
verscheurd door interne tegenstel
lingen en wankel leidersschap, de
ze week gepoogd een vistekaartje
van vastberadenheid af te geven.
Op de door Israël bezette westoe
ver van de Jordaan en in de Gaza-
strook zullen de komende maan
den wellicht vijfentwintig nieuwe
nederzettingen worden gebouwd.
Voor een deel betreft het oude
plannen, die bij gebrek aan geld
wel waren goedgekeurd, maar niet
konden worden uitgevoerd.
Het besluit om voor dit doel extra
fondsen ter beschikking te stellen,
schept niet alleen ten overvloede
duidelijkheid over de koers van de
regerende Likhoed-partij. Het toont
ook aan hoezeer Shamir en de zij
nen de verkiezingsuitslag vrezen.
In opiniepeilingen komt de opposi
tionele Arbeiderspartij van Peres
nu als grootste partij voor de dag
en als die prognose zich straks in
de uitslag weerspiegelt, is het afge
lopen met de provocatie van de Pa-
lestijnen in de bezette gebieden.
In de Gazastrook wonen vijfduizend
Israëli's. Op de Westoever zijn dat
er dertigduizend. In beide gebieden
samen leeft een Arabische bevol
king van 1,3 miljoen mensen, in er
barmelijke omstandigheden, alle
Israëlische beloften ten spijt.
In de Westerse en de Arabische we
reld bestaan grote verschillen van
inzicht over een regeling van de
Palestijnse kwestie. Maar over één
aspect zijn alle partijen het eens:
een voortzetting van de huidige ne
derzettingenpolitiek vormt een be
dreiging van elke overeenkomst die
recht doet aan zowel de veilig
heidsbelangen van Israël als aan
het recht op zelfbeschikking van de
Palestijnen.
De Arbeiderspartij heeft dat goed be
grepen en heeft zich bereid ver
klaard de bouwactiviteiten te sta
ken, om zo het door de crisis in Li
banon in het slop geraakte onder
handelingsproces niet extra te be
moeilijken. De prognoses tonen
aan dat zich voor die koers in Israël
een meerderheid begint af te teke
nen. De Likhoed-partij heeft een
"indrukwekkende" reputatie als het
gaat om het negeren van belangrij
ke signalen uit de bevolking. Het
botweg voortgaan op omstreden
paden, heeft echter onder de huidi
ge omstandigheden vooral het ka
rakter van een wanhoopsoffensief.
Koopavond koopjes
en optreden
Beierse Kapel,
Winkelcentrum
"De Luifelbaan"
da's gezellig
Nipo-enquête wijst uit:
AMSTERDAM (GPD) - Paus
Johannes Paulus II is niet erg
welkom in Nederland. Dat
blijkt uit een steekproef die het
Nipo heeft gehouden onder
ruim duizend personen. Van
de ondervraagden vindt 43
procent, dat de paus moet af
zien van zijn voorgenomen be
zoek aan ons land. Voor 18 pro
cent is de paus welkom, terwijl
37 procent het niet kan sche
len.
Van de ondervraagden die
rooms-katholiek zijn, vindt 35
procent dat de paus niet moet
komen. Daarentegen vindt 28
procent dat de paus zijn be
zoek aan Nederland volgend
jaar moet laten doorgaan.
Als het pausbezoek werkelijk
tien miljoen gulden gaat kos
ten, dan kan de paus beter
thuis blijven. Daarover zijn bij
na alle ondervraagden het
eens. Zevenentachtig procent
vindt het bezoek van de paus
geen tien miljoen gulden
waard. Van de rooms-katholie-
ke ondervraagden vindt 80
procent dat
iVondeilaan 80. Lelden Tel.071 -76 9313
Ja, ik wil deze komplete krant over wereld, stad en land araaa 4 weken
voor 10,- op proef in de bus ontvangen. Daarna beslis ik over een
definitief abonnement.
Noteer mq voor een kwartaalatx>nnement 63,10); vóór het abonnement
ingaat, ontvang ik de krant 2 weken gratis.
Naam
Tel.
Lelden - Bert Schrier Herenmodes, Breestraat 152-154
leiderdorp - Bert Schrier Herenmodes, Winkelhof 31
U kunt deze bon opsturen naar het Leldsch Oagblad,
Antwoordnummer 10050, 2300 VB Leiden
In plaats van da bon op te sturen, kunt u ook even bellen