Familieberichten
„aö sanctos
5QJC
li|
DE KRANT.
OMDATU
NIET
IEDERE
DAG
OPHET
BINNENHOF
KUNT
ZIJN.
Na meer dan 45 jaar gelukkig huwelijk is van ons heen
gegaan mijn innig geliefde vrouw, onze lieve moeder,
schoonmoeder en grootmoeder
EVA ELISABETH (BETS) DEKKER
echtgenote van J. KLETON
op de leeftijd van 70 jaar
Sinds 1981 werd zij liefdevol verzorgd in het verpleeg
huis van Wijckerslooth te Oegstgeest.
Noordwijk: j. kleton
P.J. kleton
a.m. kleton-van der laan
margreet
hans
Grootebroek
n.h.: c. kleton
c.e. kleton-kooyman
bram
liesbeth
roeland
Aalten: j.h. haytink-kleton
h.g. haytink
joost
maarten
cathelijne
7 april 1984
Jeroenspark 32
2201 LP Noordwijk
De dienst der gedachtenis zal worden gehouden don
derdag 12 april om 13.30 uur in de Ned. Herv. Kerk aan
de Voorstraat, waarna de begrafenis zal plaatsvinden op
de algemene begraafplaats aan de Oude Zeeweg te
Noordwijk om ca. 14.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren: na de begrafenis in de aula
aldaar.
Heden overleed tot onze diepe droefheid mijn lieve man,
onze zorgzame vader en opa
ABRAHAM LOUWRIER
in de ouderdom van 72 jaar
F. LOUWRIER-DEN OS
H.HABRAKEN
A.J. LOUWRIER
L. LOUWRIER-STUYFZAND
en kleinkinderen
De crematie heeft in stilte plaatsgevonden.
Met droefheid geven wij kennis van het overlijden van
PAULA KELLENAERS
Zij is 76 jaar geworden
Corr. adres: Julianastraat 57
2351 GW Leiderdorp
Avondwake: dinsdag 19.00 uur Hooglandse Kerk te Lei
den.
Uitvaartdienst: woensdag 13.30 uur Meerburgkerk Hoge
Rijndijk 16 te Zoeterwoude.
Met grote verslagenheid delen wij u mede dat voor ons
geheel onverwacht tijdens zijn verblijf in Amerika van
ons is heengegaan mijn innig geliefde man, onze zorg
zame vader en mijn lieve opa
PIETER ESSEVELD
echtgenoot van MARGOT SCHRIJVERS
op de leeftijd van 59 jaar
Wij zijn dankbaar voor de vele gelukkige jaren die wij
met hem hebben mogen delen.
In onze gedachten zal hij altijd bij ons zijn.
Sassenheim: M C. ESSEVELD-SCHRIJVERS
Leiden: JAN
Littleton U.S.A.: PETER en CATHY
JOHN
Gelegenheid tot condoleren op dinsdag 10 april 1984
van 19.30-20.30 uur in het rouwcentrum "Vliem", Jaco-
ba van Beierenlaan 4, Sassenheim.
De samenkomst is bepaald op woensdag 11 april 1984
om 15.00 uur in vermeld rouwcentrum, waarna de be
grafenis zal plaatshebben op de begraafplaats van de
Hervormde Kerk te Sassenheim.
Met grote verslagenheid delen wij u mede, dat plotseling
uit onze familiekring is weggenomen onze lieve zorgza
me broer, zwager en oom
PIETER ESSEVELD
op de leeftijd van 59 jaar
Sassenheim: J.C. ESSEVELD
Sassenheim: J.H. ESSEVELD
M.H. ESSEVELD-TIMMERS
Koudekerk
aan den Rijn: A. DORREPAAL-ESSEVELD
R. DORREPAAL
en kinderen
Sassenheim, 4 april 1984
Met grote ontsteltenis delen wij mede, dat heden, tijdens
een zakenreis in de U.S.A., geheel onverwachts van ons
is heengegaan onze zeer gewaardeerde directeur de
heer
PIETER ESSEVELD
Zijn sterke persoonlijkheid en enorme toewijding zullen
altijd in onze herinnering voortleven. Zijn werklust en
doorzettingsvermogen zullen voor ons een bron van in
spiratie blijven.
SWART CO B.V.
Dankbaar voor alles wat hij voor ons geweest is, delen
wij u mede, dat geheel onverwacht van ons is heenge
gaan mijn geliefde man en onze pappa
HENDRIK JOHANNES VAN DER GUGTEN
echtgenoot van T.M. TISSING
op de leeftijd van 46 jaar
T.M. VAN DER GUGTEN-TISSING
MONIQUE
PATRICK
2231 ZK Rijnsburg, 8 april 1984
De Molenkamp 20
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum "De
Laatst Eer" Oude Vlietweg 5 Rijnsburg, alwaar gelegen
heid zal zijn tot condoleren woensdagavond van 7.30-
9.30 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden donderdag 12 april
a.s. om 11.00 uur v.m. in de Hen/. Grote- of Laurentius-
kerk aan de Kerkstraat te Rijnsburg, waarna de begrafe
nis zal plaatsvinden op de algemene begraafplaats aan
de Sandtlaan te Rijnsburg.
Heden overleed in de Hope des Eeuwige Levens, onz
geliefde zoon, mijn lieve broer, zwager en oom
HENNIE VAN DER GUGTEN
echtgenoot van T.M. TISSING
op de leeftijd van 46 jaar
Leiden: N. KOETS-HEEMSKERK
L.J. KOETS
Oostenrijk: N.B. PEYRER-VAN DER GUGTEN
H.PEYRER
DECIREE
CLAUDIA
ALEXANDER
BARBERA
Hiermede geven wij u kennis van het plotseling overlij
den van onze lieve schoonzoon, zwager en oom
HENNIE VAN DER GUGTEN
echtgenoot van T.M. TISSING
C.T. TISSING
F. TISSING-HULTER
J. TISSING
KEES-JAN TISSING
"Gelijk het gras is ons kortstondig leven"
Heden overleed tot onze diepe droefheid, geheel onver
wacht, onze geliefde neef
HENNIE VAN DER GUGTEN
echtgenoot van T.M. TISSING
op de leeftijd van 46 jaar
Wij wensen zijn vrouw en kinderen veel sterkte toe.
"Maar de Heer zal uitkomst geven"
Met verslagenheid geven wij u kennis van het onver
wacht overlijden van onze geliefde neef en medewerker
HENNIE VAN DER GUGTEN
die vele jaren ons terzijde gestaan heeft in onze zaak.
FA. HEEMSKERK EN ZONEN
HENDRIK JOHANNES VAN DER GUGTEN
bestuurslid van onze vereniging
Wij zullen hem blijven gedenken als een man die met
toewijding zijn beste krachten aan onze vereniging heeft
gegeven.
Moge zijn vrouw en kinderen de kracht vinden dit verlies
te dragen.
Rijnsburg, 8 april 1984
Met diep leedwezen en grote verslagenheid geven wij
kennis van het plotseling overlijden van onze trouwe me
dewerker in onze vereniging "Rijnsburgse Boys"
HENNY VAN DER GUGTEN
zijn tomeloze inzet als verzorger van de toto en lotto,
medewerker in de kantine en redacteur van het clubblad
zullen altijd in onze gedachten blijven.
Wij wensen zijn vrouw en kinderen veel sterkte toe in dit
zware verlies.
Dat hij moge rusten in vrede.
Bestuur voetbalvereniging
"Rijnsburgse Boys"
Kantinecommissie
"Rijnsburgse Boys"
Redactie clubblad "De Treffer"
"Rijnsburgse Boys"
Met verslagenheid hebben wij kennis genomen van het
plotseling overlijden van een zeer goede vriend
HENNY VAN DER GUGTEN
DICK en ELSO
JAN en TRUDY
DICK en ANNEKE
THOMAS en JANTIENE
LIES en KAREL
JANNIE
Enige kennisgeving
Nog geheel onverwacht is van ons heengegaan mijn
innig geliefde man en lieve vader
HENDRIK VAN DER BIEZEN
op de leeftijd van 66 jaar
E. VAN DER BIEZEN-
NIEUWENHUIZEN
M.R. VAN DER BIEZEN
M.H.F. OTTEN
De uitvaart heeft in stilte plaatsgevonden zaterdag j.l. op
de algemene begraafplaats "Rhijnhof" r.k.
Heden overleed zacht en kalm onze lieve moeder en
grootmoeder
JANNETJE DULLEMOND
op de leeftijd van 84 jaar
Rosmalen: DR. A.J.C. HILGERSOM
Aalst-Waalre: J.PH. LAGERBERG-HILGERSOM
C.S. LAGERBERG
MONIQUE
Eindhoven 6 april 1984
Corr.adres: Antoon Coolenlaan 10,
5582 EL Aalst-Waalre
De crematie zal in besloten kring plaatsvinden.
Enige kennisgeving
Na een korte ziekte is, nog onverwacht, van ons heenge
gaan onze lieve vader, schoonvader en opa
REINIER MASSAAR
in de leeftijd van 73 jaar
NICO, ANJA en PATRICIA
Leiden, 7 april 1984
Correspondentieadres: Hoflaan 18
2321 SL Leiden
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum Van der
Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
De begrafenis is bepaald op woensdag 11 april a.s. om
3.30 uur n.m. op de begraafplaats "Rhijnhof" te Leiden.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in de ont
vangkamer van de begraafplaats.
Heden overleed onze beste broer, zwager en oom
REINIER MASSAAR
in de leeftijd van 73 jaar
Uit aller r
FAMILIE MASSAAR
Leiden, 7 april 1984
V.V. "LUGDUNUM"
PH. VERSTRAATEN (voorz.)
H.J. DOOVE (sekr.)
Op 5 april is van ons heengegaan, onze lieve, zorgzame
man. vader en grootvader, broer, zwager en oom
HENDRIK VAN RIET
in de ouderdom van 85 jaar
Leiden: C. VAN RIET-RANSELAAR
Oegstgeest: W. BOGAARDS-VAN RIET
A. BOGAARDS
AAD
MONIQUE en ROB
ROEL
Leiden: W. VAN RIET
A.C. VAN RIET-HANSELAAR
ILONKA en TACO
MARCEL
OLGINA
en verdere familie
2313 HM Leiden, 9 april 1984
Burggravenlaan 19
Volgens de wens van de overledene heeft de crematie in
besloten kring plaats gevonden.
Na een langdurig ziekbed is toch nog onverwacht overle
den, onze lieve vrouw, moeder, zuster, schoonzuster en
tante
BERTHA ALBERDINA MEIDAM-
DE WAAL
op de leeftijd van 79 jaar
B. MEIDAM
C. MEIDAM
en verdere familie
6 april 1984
Suringarstraat 2
2313 RV Leiden
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum Van der
Luit. Willem de Zwijgerlaan 179 Leiden.
Bezoek aldaar dinsdagavond van 7-7.45 uur.
De begrafenis is bepaald op woensdag 11 april a.s. om
12.30 uur op de begraafplaats "Rhijnhof" te Leiden.
God heeft haar gebed verhoord en onze lieve moeder,
schoonmoeder, oma en overgrootmoeder
CHRISTINA GULEIJ-OTTE
weduwe van PAULUS GULEIJ
in haar 92e levensjaar tot Zich genomen.
Zij was voorzien van het Sacrament van de Zieken.
Leiden: S.M. VAN DER KLAAUW-GULEIJ
A. VAN DER KLAAUW
Leiden: CHR.P. GERRITSEN-GULEIJ
M.S. GERRITSEN
Leidschendam: TH.F. GULEIJ
W. GULEIJ-VAN DER PUIL
Delft: J.J.R. KARLAS-GULEIJ
R. KARLAS
klein- en achterkleinkinderen
7 april 1984
Bej. centrum "Rustenborch"
Van Wijckersloothplein 1-3 Oegstgeest
Corr.adres: Burg. Velthuysenlaan 258
2262 VZ Leidschendam
Wij herdenken haar tijdens de avondmis in de kapel van
"Rustenborch" woensdagavond om half zeven.
Na de avondmis gelegenheid tot afscheidnemen en con
doleren.
De gezongen uitvaartmis wordt gehouden op donderdag
12 april om 10.00 uur waarna de begrafenis plaatsvindt
op de begraafplaats van de St. Willibrorduskerk te
Oegstgeest.
Wij zijn oprecht dankbaar aan het verzorgend
en verplegend personeel van "Rustenborch"
voor de goede zorgen aan moeder besteed.
Familie GULEIJ
De strijd is na jaren nu gestreden
gedragen zonder geklaag
Gedenk haar in uw gebeden
Zij leefde nog zo graag
Zij had nog zo veel plannen
Zij wou nog zoveel doen
Maar 't was genoeg
Zij mag nu rusten
De herinnering blijft levend onder ons
Na een langdurig, moedig gedragen lijden is van ons
heengegaan mijn lieve, zorgzame moeder, mijn innig ge
liefde dochter, onze lieve zuster, schoonzuster en tante
ELS KREUGER
in de leeftijd van 37 jaar
MARCO KREUGER
E.M. KREUGER-VERLEUN
AAD en TINY
BERT en THEA
THE A
RIA en WIM
SJAAK en CARLA
JOKE en LEO
neven en nichten
Leiden, 8 april 1984
Correspondentieadres: Isoldehof 8,
2324 DW Leiden
Gelegenheid tot afscheidnemen woensdagavond van 7-
7.45 uur in het rouwcentrum Van der Lujt, Willem de
Zwijgerlaan 179, Leiden, waarna een gebedsdienst zal
worden gehouden.
Wij vieren de H. Eucharistie voor haar zielerust op don
derdag 12 april a.s. om 9.30 uur in de parochiekerk van
de H. Antonius, Boshuizerlaan te Leiden, waarna de cre
matie om 11.30 uur zal plaatsvinden in het crematorium
"Ockenburgh" Ockenburghstraat 21, Den Haag-Loos
duinen.
Enige en algemene kennisgeving
Na een liefdevolle verzorging in "'t Huis op de Waard" is
tot onze droefheid, toch nog onverwacht van ons heen
gegaan onze lieve, zorgzame moeder, schoonmoeder,
groot- en overgrootmoeder, zuster, schoonzuster en tan-
ALIDA RIJSBERGEN-LEPELAAR
weduwe van PAULUS RIJSBERGEN
in de leeftijd van bijna 84 jaar
Leiden: J. RIJSBERGEN
B. RIJSBERGEN-DE BRUIN
A. RIJSBERGEN
M. BOEKKOOI-RIJSBERGEN
H. BOEKKOOI
P. RIJSBERGEN
M. RIJSBERGEN-HUISMAN
Noordwijk: A. DELFOS-RIJSBERGEN
I. DELFOS
Leiden: A. RIJSBERGEN
T. RIJSBERGEN-DE JONG
C.J. RIJSBERGEN
M. RIJSBERGEN-KLUIVERS
Haastrecht: J.J. DE VOS-RIJSBERGEN
W. DE VOS
klein-, achterkleinkinderen
en verdere familie
Leiden, 7 april 1984
"'t Huis op de Waard".
Correspondentieadres:
Brahmslaan 195,
2324 AH Leiden
Gelegenheid tot afscheidnemen dinsdagavond van 7-
7.30 uur in de rouwkamer van '"t Huis op de Waard",
Kaarsenmakersstraat 2, Leiden.
Thuis geen bezoek
De crematie is bepaald op woensdag 11 april a.s. om
10.30 uur in het crematorium "Ockenburgh", Ocken
burghstraat 21, 's-Gravenhage-Loosduinen.
Gelegenheid tot condoleren na de plechtigheid in de ont
vangkamer van het crematorium.
Onze enige lieve broer, zwager en oom
J.W. BLÖTE
is in de leeftijd van 76 jaar plotseling ontslapen.
Leiden: A.C. DE VOS-BLÖTE
Eindhoven: J.W. REIJNGOUD-BLÖTE
Leiden: D. BEU
G. BEIJ-BLÖTE
Leiden: P.J.A. NEUTEBOOM-BLÖTE
en verdere familie
Leiden, 7 april 1984
begrafenisse
crematies
99 LAMMERMARKT 43 LEIDEN
TEL. 071 - 12 66 18
Hiermede willen wij u allen on
ze hartelijke dank betuigen
voor de overstelpende bewij
zen van medeleven na het
overlijden van mijn lieve man,
onze zorgzame vader,
schoonvader en opa
Nicolaas Johannes
Hogervorst
L.C.M. Hogervorst-
van Beukering
Raya en Sjef
Eefje
J. STOLK, huisarts
AFWEZIG
16 t/m 20 april
Waarneming uitsluitend door:
j. v. Leeuwen, W. de Bruyne,
Fogelberg, Engel, Pleiter, j. de
Bruyne en Smit.
rSIERRA-
°pE|-
TRANSIT-
MERCEDES
071-125709 153627
Schouderkarbonade
kilo 8,98nu 6,98
BOLLE
