je maar
plezier hebt
in je leven'
5 T
Volleybalsters van Leython 2
kunnen vandaag titel pakken
Sieto Schalkers
van RCL via
Middlesbrough
naar 'pubteam'
Bezwaren tegen RKC
Liverpool
onderuit
Omkoperij
ZATERDAG 17 MAART 1984
PAGINA 13
LEIDEN - Een routebeschrijving heeft Sieto Schalkers
nooit hoeven te raadplegen om zijn levenswandel uit te
stippelen. Het prototype van de non-conformist is hij,
een levensgenieter die zich niet door anderen laat leven.
Al 21 jaar holt-ie van pleziertje naar pleziertje, "leve de
lol", is onveranderlijk zijn devies, de zorgen zijn voor
morgen. Wie denkt hem aan een touwtje te hebben, kan
hem tezelfdertijd ergens in Zwitserland verwachten. Of
in Groot Brittannië, dat is Schalkers om het even.
Als voetballer by RCL was hij
vooral getapt vanwege zijn mop
pen. Was hij reserve, dan schud
de Schalkers staande naast de
dug out ook door Max Tailleur
niet gekende bakken uit zijn
mouw, tot wanhoop dikwijls van
zijn toenmalige trainer Theo de
Waard. Hoewel algemeen her
kend als een talent werd hij bij
de Leiderdorpse club getipt als
potentiële aanwinst voor een of
ander bierelftal.
door
Gerard van Putten
De grillige natuur van Schalkers
noodzaakte tot prompte herzie
ning van die mening. Vanuit
Noord-Engeland overgewaaide
berichten gewaagden begin de
cember plots van Schalkers op
merkelijke debuut bij de tweede
divisieclub FC Middlesbrough.
Plaatselijke scribenten van de
Northern Echo, de Consett Guar
dian en de Evening Gazette we
dijverden in het vinden van su
perlatieven om de prestaties van
"the flying Dutchman" in het re
serve-elftal van de 'Boro's' te be
schrijven. Tegen Wolverhamp
ton Wanderers scoorde hij een
hattrick, "één van die drie scoor
de ik met m'n kop, terwijl ik nor
maal toch buk als er gekopt moet
worden". Malcolm Allison, de
playboyachtige manager van FC
Middlesbrough zag in hem "een
interessante speler". "I think the
lad could have a future with us",
sprak trainer George Amstrong,
eens een gewaardeerd speler bij
Arsenal. Maar wat zei Schalkers?
"Er is voor mij geen toekomst bij
Middlesbrough, ik ga spelen
voor een pubteam".
Een caféelftal dus, ze hebben bij
RCL dus toch gelijk gekregen.
Maar voor hoelang weet je nooit
bij Schalkers, die door het leven
stapt als ware het een pretfa-
briek. Hij was altijd al een bijzon
der kind en dat is-ie nog. Voor
gewone man studeert hij niet, di
ploma's hangen er trouwens in
zijn ouderlijk huis in Leiderdorp
so-wie-so niet aan de muur. Me
nigeen beweert dat Schalkers ai
twaalf ambachten en dertien on
gelukken achter de rug heeft.
"Misschien zijn het er nog wel
meer", vermoedt hij zelf. "Maar
dat interesseert me niet, ik laat
me nu eenmaal niet graag een
pakkie aanmeten. Zolang ik iets
leuk vind, kan ik er intens mee
bezig zijn. Zodra het gaat verve
len, kap ik. Dat is met vrouwen
ook zo. Ik hou van afwisseling,
van avontuur".
Dagverblijf
Na een weekje Nederland ("Voor
het carnaval") is Schalkers, die
vorige week zaterdag "als vol
waardig RCL-lid" meespeelde
tegen Valleivogels, maandag te
ruggekeerd naar Engeland.
Sinds november is hij daar ge
huisvest. In Consett, aangetast
door de penetrante fabrieks-
walm van het naburige Newcast
le. "Vroeger was Consett een rij
ke stad, nu een deprimerende
plaats. Gesloten mijnen, indus
trie in verval, armoe troef dus. Ik
zit daar in een hotel, niet verge
lijkbaar met Holiday Inn, maar
meer met een dagverblijf voor
werkelozen en invaliden".
Op eigen verzoek heeft hij zich in
het mistroostige oord laten dum
pen, destijds door zijn werkgever
in Leiden. Hij werkte daar op een
ingenieursbureau, op de afdeling
reproductie. "De hele dag moest
ik hetzelfde doen, kopieën draai
en, me bezig houden met licht
druk en boekdruk. Dat werk be
viel me helemaal niet. Als je wat
anders weet hou ik me aanbevo
len, heb ik toen tegen mijn baas
gezegd".
Schalkers ontmoette begrip, hij
werd ondergebracht bij een En
gelse off shore-constructiemaat-
schappij, een bevriende onder
neming van het Leidse inge
nieursbureau. "Ik ging er heen
met de bedoeling een vak te le
ren. Ze vervaardigen daar onder
delen van booreilanden".
Veel tijd om zijn nieuwe arbeids
terrein te verkennen, kreeg
Schalkers niet. Na een week of
drie werd hij al bij de directeur
op het matje geroepen. Niet om
Schalkers te wijzen op zijn ge
brek aan technische kennis ("Ik
heb twee linkerhanden"), maar
om hem deelgenoot te maken
van zijn liefde voor FC Middles
brough, ter plaatse in de wande
ling 'the Boro's' geheten. Mister
McMurray vond dat Schalkers
maar weer eens moest gaan trai
nen, "in Nederland voetbalde je
toch ook", hij als sponsor van
Middlesbrough zou er voor kun
nen zorgen dat Schalkers toe
gang kreeg tot het profmilieu
van de tweede divisieclub. Op
amateurbasis, het bedrijf zou het
salaris gewoon doorbetalen.
"Inderdaad maakte niemand van
Middlesbrough er een punt van
dat ik mee ging trainen. Op de
veerde schijnbeweging. Tegen
de reserves van Manchester Uni
ted gooide hij hem eruit, "de 600
toeschouwers stonden op de
banken", maar de clubleiding
schold Schalkers stijf. Een
schaar, was zo ongeveer de op
vatting, hoor je te gebruiken op
een naai en knipcursus, niet op
een voetbalveld.
Daar kon Sieto Schalkers het dan
voorlopig mee doen. Hy trof
evenwel in landgenoot Heini Ot
to, eens drager van het Oranjes
hirt en tegenwoordig deel uit ma
kend van het A-team van Midd
lesbrough, een gids die hem
gaandeweg vertrouwd maakte
met de Engelse zeden en voetbal
gewoonten. "Ik ben nog twee
weken bij Heini in huis ge
weest", zegt Schalkers, "met
hem heb ik veel over het Engelse
voetbal gepraat". Uit die ge
sprekken met Otto leerde hij dat
er gebikkeld moest worden voor
de club. "Op de training, maar
ook in de wedstrijden ging het er
vreselijk fanatiek aan toe. Het
voetbaltechnische niveau van
het reserveteam van Middles
brough kwam overeen met dat
van het tweede van RCL. Ze
speelden dóódsimpel. Het mid
denveld werd overgeslagen, van
achteruit speelden ze steeds van
die hoge, lange ballen naar de
spits, de 'target man' die alles
door moest koppen. Je kreeg al
nekkramp als je naar die lange
ballen keek. En alles gebeurde
met een onvoorstelbare inzet.
Ongelooflijk, hoe ze de persoon
lijke duels aangingen, de zieken
huizen hadden dan ook steeds
een volle bezetting".
In de straten van Middlesbrough
werd Schalkers een bekend ge
zicht. Hij werd herkend als de
'flying Dutchman' die veel doel
punten maakte bij de reserves.
"Als ik samen met Heini Otto
door de stad liep, moesten we
handtekeningen uitdelen. Ik was
daar iemand".
Dat duurde tot het kerstweekein
de, daarna viel Schalkers snel te
rug in de categorie van onbeken
den, de 'nobody's'. Het is mijn ei
gen schuld, bekent hij achteraf,
zijn vrijheidsdrang was hem
weer eens noodlottig geworden.
Eerder had hij by RCL zichzelf al
eens buitenspel gezet door on
verwacht naar Zwitserland te
vertrekken, nu pakte een reisje
"naar huis" verkeerd uit. "Tot
kerst ging het grandioos, ik had
negen of tien wedstrijden ge
speeld, daarin zes keer gescoord.
Toen wilde ik er even tussenuit.
Ik had even genoeg van die een
zijdige dagindeling waarin alleen
maar plaats was voor voetbal. De
hele dag werd er op de club ge
praat over voetbal, vrouwen,
voetbal en nog eens vrouwen. Ik
wilde even andere lucht opsnui
ven, Nederlandse lucht, ook al,
omdat mijn moeder haar veijaar-
dag vierde".
De Northern Echo sloeg vervol
gens alarm: "Dutch star misses
big chance". Schalkers las met
verbazing dat-ie een grote kans
had gemist, nu hy had geboekt
voor een Nederlandse trip. Vol
gens de Northern Echo ("Die
gasten wisten alles van de club,
ze waren op alle trainingen aan
wezig, reisden met de spelersbus
mee, je kon ze kortom beschou
wen als niet-spelende reserves")
had manager Malcom Allison de
Leiderdorper in het eerste willen
opstellen tegen koploper Shef
field Wednesday. "Ik vertelde de
clubleiding dat ik mijn ticket
met plezier wilde annuleren. Ik
was bereid een week later te
gaan, maar toen hoefde het al
niet meer. Want, zeiden de heren,
voor de sport moet je alles over
hebben".
Teruggekeerd van zijn Hollandse
kerstreces werd Schalkers koel
ontvangen, op het ongeïnteres
seerde af. Hij werd nog net niet
weggekeken van de trainingen.
"Ze hielden me er bij, maar ik
denk dat mijn werkgever daar
verantwoordelijk voor was. Maar
de houding van het bestuur werd
zichtbaar bepaald door de vraag:
"Wat doe je hier eigenlijk nog?"
Inzicht
Een week of twee geleden liet
Schalkers zijn gezicht weer zien
bij de fabriekspoort in Consett.
Hij was tot het inzicht gekomen
dat "rennen achter een bal wel
leuk is", maar dat hy er zijn da
gen niet langer mee kon vullen.
"Misschien dat ik het wel alle
maal had volgehouden als me de
ze kans op mijn zestiende was
geboden. Maar vanaf myn zes
tiende heb ik zoveel meege
maakt, dat ik nu weet dat er meer
is dan voetbal. Dat heb ik de di
recteur van mijn bedrijf ook ge
zegd, nadat ik hem had bedankt
voor de kans die hij my by Midd
lesbrough had geboden. Ik heb
een wereldervaring achter de
rug, nu ga ik een vak leren. Voor
lopig zie ik me wel in Engeland
blijven".
Gaat Sieto Schalkers dan toch pro
beren zijn toekomst veilig te stel
len? In zijn antwoord bouwt hy
weer een ontsnappingsclausule
in. "Ach", grijnst hy, "misschien
praat ik over een paar jaar wel
weer anders, als dét werk me de
strot uitkomt. Zorgen over de
toekomst maak ik me niet, ik heb
altijd werk gehad, al heb ik
steeds de verkeerde dingen ge
daan. Werk zal ik ook later wel
hebben, dat is voor mij geen
punt. Plezier in het leven heb
ben, dat is voor mij het belang
rijkste. Want je leeft uiteindelijk
maar één keer".
Sportj
Sieto Schalkers op de rug van Heini Otto: "Met hem heb ik veel over het Engelse voetbal gepraat".
eerste dag mocht ik al meedoen
in een oefenwedstrijdje, als 'left
winger', linksbuiten dus. Ik
scoorde ook nog, zat meteen ge
bakken. Ik werd opgesteld in het
reserveteam, dan kan daar di
rect, dat is een kwestie van een
formuliertje invullen. Het groot
ste probleem was voor mij het
meeverdedigen. Ik heb veel op
m'n lazer gehad, want alles moet
gedaan worden in het belang van
de club".
Er was dus geen plaats voor de
'schaar', de door hem geculti-
LEIDEN - De dames van Leython
2 hebben een prima weekje ach
ter de rug in de eerste klasse van
de volleybalcompetitie. Zelf ver
sloegen ze hekkesluiter LUSV 2
met 3-0, terwijl naaste concur
rent RW moeizaam gelijkspeel
de bij NOVO 2. Leython heeft
vandaag in het duel met DAC
aan één punt voldoende om kam
pioen te worden. Bij de heren
verspeelde RW een punt aan
DAC 2.
Mede dankzij de bijdrage van de
twee invalsters Marian Jongerius
en Annemiek Oudshoorn kon
den de dames van Leython 2 te
gen LUSV een goede prestatie
leveren. De studentes werden
constant onder druk gehouden
en leden een zware nederlaag:
15-4, 15-6, 15-9.
NOVO-RW was twee sets lang
een spannend duel, waarin de
teams de punten eerlijk verdeel
den: 17-15, 13-15. Daarna zakte
RW ver weg (4-15), maar in de
laatste set waren de rollen weer
totaal omgedraaid: 15-1 voor
RW en 2-2.
DAC 3 maakte het S'70 lang moei
lijk. Nog niet in de eerste set (2-
15), maar wel in de volgende
reeksen. De tweede set kon S'70
maar net met 17-15 winnen, de
derde ging met 13-15 naar DAC.
Op routine besliste S' 70 daarna
niettemin de strijd: 15-5 en 3-1.
Leython 3 speelde redelijk tegen
Orion, maar kwam net iets tekort
om een gelijkspel te behalen. Na
10-15,15-6 en 8-15, miste Leython
in de vierde reeks net het geluk
dat nodig was om de set en het
gelijkspel te bemachtigen: 12-15.
HEREN
Bij de heren bleef Leython 2 met
3-1 Blok de baas. De ploeg nam
het treffen aanvankelijk te licht
op, wat na de winst in de eerste
twee sets (15-11 en 15-13) de der
de set kostte: 15-17. Er was een
7-0 achterstand in de laatste
reekks voor nodig om Leython
wakker te schudden. Na een ti
me-out werd Blok in hoog tempo
overspeeld: 15-12 en 3-1.
DAC 2 heeft een ploeg die er veel
heeft bijgeleerd. Het werd tegen
RW aangetoond. De Rijnsbur
gers wonnen wel de eerste set
met 15-7, maar moesten daarna
veel geven om DAC op afstand te
houden. Dat lukte slechts ge
deeltelijk. Het werd 2-2, via de
setcijfers 14-16,15-11, 9-15.
Donar 2 wil niet betrokken worden
in de strijd om degradatie en liet
thuis tegen WW niets aan het
toeval over. Het werd 3-1 voor
Donar 2, dat nu vier punten voor
sprong heeft op WVV.
SOUTHAMPTON - In een wed
strijd voor de eerste divisie van
de Engelse League verloor Liver
pool gisteravond verrassend bij
Southampton: 2-0.
In de Bundesliga verspeelde Vfb
Stuttgart op eigen terrein een
punt tegen Bayer Leverkusen: 2-
2. Stuttgart heeft twee punten
achterstand op koploper Bayern
München.
Overige uitslagen: Kaiserslautern-
Kickers Offenbach 1-1, Bayer
Uerdingen-Arminia Bielefeld 1-
TILBURG (ANP) - De Brabantse
ere—divisieclubs Willem II en FC
Den Bosch hebben bezwaar te
gen een eventuele toetreding van
de Waalwijkse hoofdklasser
RKC tot het betaalde voetbal.
Dat schrijven beide clubs in brie
ven aan het sectiebestuur be
taald voetbal. Volgens de betaal
de verenigingen is een achtste
betaalde voetbalclub in Noord--
Brabant duidelijk te veel van het
goede. „We respecteren uiter
aard de sportieve ambities van
RKC, maar we hebben de KNVB
wel geattendeerd op de finan
cieel—economische consequen
ties van een eventuele toelating",
zei Willem II secretaris Van Bij-
sterveldt.
Die consequenties zijn er volgens
Willem II en FC Den Bosch voor
al in financieel opzicht. Met nog
een betaalde club erbij blijft er
volgens hem een klein achter
land over. „En clubs als Willem
II, NAC en FC Den Bosch heb
ben het financieel toch al niet ge
makkelijk.
RKC heeft plannen de overstap uit
de amateurafdeling te maken,
maar zal dan aan een aantal voor
waarden moeten voldoen. Eén
daarvan is het behalen van het
kampioenschap of een periodeti-
tel in de hoofdklasse C.
MARIBOR (DPA/TANJUG) -
Twee leidinggevende functiona
rissen van de Joegoslavische
voetbalclub Maribor, die uit
komt in de tweede divisie, zijn
gisteren veroordeeld tot voor
waardelijke gevangenisstraffen
van respectievelijk twee en an
derhalf jaar wegens omkoping
van scheidsrechters met over
heidsgeld. Zeven voetbalarbiters
hoorden voorwaardelijke vrij
heidsstraffen tot tien maanden
tegen zich eisen wegens het aan
pakken van steekpenningen. Zij
moeten tevens de extra verdien
sten, variërend van honderd tot
ruim duizend gulden, terugbeta
len.
Waarin:
De Robby
Nalshstory
Elfstedentocht
met tranen
Surfmlllonalr
Baron Blch
Stephans
melsles
en nog veel meer!
nu te koop bij
tijdschriften
winkels
...want Surfers hebben tan eigen krant!