I
beloond
ra?ï©°IUiMüD
„aö sanctos
ALLEEN AL OM DE SERVICE KOOPT UEEN
PHILIPS KLEUREN T.V. IN EEN SPECIAALZAAK
waaaaiwraa
Europameubel Benthuizen
•1 en Castle Furniture heten u t
van harte welkom op de
(EaatlpïFurnitmT voorjaarsshow
van 14 maart t/m 7 april
si-
ri
Familieberichten
B. A. HEETVELT
opent in Leiden
in een
uniek steegje
een unieke modewinkel
-VOLVO
OCCASIONSHOW
2295,-
EUROPAMEUBEL
BENTHUIZEN
Heden is plotseling van ons weggenomen, onze lieve
zorgzame vrouw en mamma, dochter, schoondochter,
kleindochter, zuster, schoonzuster en tante
JOKE VERBEEK-MANCHE
op de leeftijd van 32 jaar
HARRY VERBEEK
WENDY en SABRINA
FAMILIE MANCHE
FAMILIE VERBEEK
2361 PB Warmond, 14 maart 1984
Jachthaven "Zwanengat"
Haarlemmertrekvaart 1
Joke is opgebaard in het rouwcentrum Van der Luit, Wil
lem de Zwijgerlaan 179 Leiden.
Gelegenheid tot afscheidnemen aldaar vrijdag van
19.00-19.45 uur.
De crematie is bepaald op maandag 19 maart a.s. om
15.30 uur in het crematorium "Ockenburgh", Ocken-
burghstraat 21's-Gravenhage einde Laan van Meerder-
voort.
Vertrek van het rouwcentrum om ca. 14.30 uur.
Enige en algemene kennisgeving
Heden is van ons heengegaan mijn beste man en trou
we levenskameraad, onze lieve vader en grootvader
DIRK VAN WOUDENBERG
op de leeftijd van bijna 67 jaar
Liever geen bezoek
De crematie heeft in besloten familiekring plaatsgevon-
Algemene kennisgeving
„D'eenvoudigen wil God steeds gadeslaan".
Dankbaar voor alles wat hij in ons leven betekend heeft,
maar ook diep bedroefd, geven wij u kennis dat na een
langdurige ziekte in zijn Here en Heiland ontslapen is,
mijn innig geliefde man en onze lieve zorgzame vaderen
opa 5
AREND VAN DUIJN
in de ouderdom van 76 jaar.
A. VAN DUIJN-VAN DEN OEVER
W. VAN DUIJN
C.W. VAN DUIJN-VAN BEELEN
T. VAN DUIJN-CORNET
G. VAN DER PLAS-VAN DUIJN
N. VAN DER PLAS
A. GUIJT-VAN DUIJN
C. GUIJT
A. VAN DUIJN-VAN DUIJN
A.L. VAN DUIJN
A. VAN DUIJN
J. VAN DUIJN
en kleinkinderen.
Gelegenheid tot condoleren: des nam. van 3-5 en 7-9
Geen bloemen
De rouwdienst zal gehouden worden D.V. zaterdag 17
maart a.s. des nam. 1.30 uur in het Herv. Kerkelijk Cen
trum, Voorstraat 74 te Katwijk aan Zee, waarna de be
grafenis zal plaatsvinden ca. 2.15 uur op de nieuwe be
graafplaats „Duinrust" aan de Parklaan te Katwijk aan
Zee.
Heden is moegestreden van ons heengegaan, voorzien
van het Heilig Sacrament der zieken, onze lieve zorgza
me moeder, schoonmoeder en oma
ELISABETH PETRONELLA WILHELMINA
VILDERS-PETERZEN
weduwe van JOHAN MARIE VILDERS
in de ouderdom van 82 jaar
Kinderen en kleinkinderen
Leiden, 14 maart 1984
Huize "Roomburgh"
Schubertlaan 141
Correspondentieadres:
Morssingel 99, 2312 ET Leiden
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum Van der
Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Gelegenheid tot afscheidnemen aldaar zaterdagochtend
van 11-11.45 uur.
Wij vieren de H. Eucharistie voor haar zielerust op
maandag 19 maart a.s. om 9.45 uur in de kapel van
Huize "Roomburgh", waarna de crematie om 11.30 uur
zal plaatsvinden in het crematorium "Ockenburgh", Oc-
kenburghstraat 21, 's-Gravenhage einde Laan van
Meerdervoort.
Enige en algemene kennisgeving
Tot onze droefheid is na een langdurige ziekte, toch nog
onverwacht overleden onze broer, zwager en oom
PAULUS JACOBUS OTTO
in de leeftijd van 69 jaar
Broers, zusters,
zwagers, schoonzusters
neven en nichten
Leiden, 15 maart 1984
Anna Paulownastraat 42,
Correspondentieadres: J.H. Otto
Lisztpad 312324 HZ Leiden
De begrafenis heeft in stilte plaatsgehad.
Met grote droefheid, maar zeer dankbaar voor al het
goede dat hij ons gegeven heeft, delen wij u mede dat op
14 maart 1984, na een moedig gedragen ziekbed en
voorzien van het H. Sacrament der zieken, in de leeftijd
van 54 jaar is overleden, mijn lieve man, onze zorgzame
vader en opa
TON AMMERLAAN
Zoeterwoude: TINY AMMERLAAN-BERG
JOHN AMMERLAAN
TINEKE AMMERLAAN-V. KLINK
Voorhout: ELLEN DUIVENVOORDEN-
AMMERLAAN
HUUB DUIVENVOORDEN
DANIËL, RONALD, PERRY
Warmond: PETER AMMERLAAN
AGNES AMMERLAAN-
V. TONGEREN
ANTOINET, MARIJE
Zoeterwoude: TOM AMMERLAAN
MARIANNE AMMERLAAN-
MOLENAAR
RUUD AMMERLAAN
CORRY AMMERLAAN-
OLYERHOEK
ROB AMMERLAAN
MARTIEN AMMERLAAN
Vader ligt opgebaard in de rouwkapel van „Huize Em-
maus", Bennebroekweg 1Zoeterwoude.
Vrijdagavond is er om 19.30 uur een avondmis in de kerk
van St. Jan's Onthoofding aan de Zuidbuurtseweg te
Zoeterwoude, waarna gelegenheid tot condoleren.
De H. Uitvaartdienst zal gehouden worden op zaterdag
17 maart a.s. om 10.30 uur in de bovengenoemde paro
chiekerk, waarna de begrafenis zal volgen op het R.K.
Kerkhof aldaar.
KUNSTGEBITTEN-REPARATIES
SPREEKUREN:
rnaandag t/m vrijdag
8.00- 17.30 uur.
Brittenburg 20 - Leiderdorp - Tel. 890589
Met mode voor vrouwen
die vrouw willen zijn.
mode die betaalbaar Is
mode die charmant Is
mode die kwaliteit Is
Kortom purïb
Welkom:
Janvossen-
steeg 50 Leiden IdamesmodëI
244 DL groen, LPG1980
244 GL groen LPG, (metallic)1980
244 L geel LPG, (leren bekleding) 1978
244 GL groen LPG, (metallic)1981
343 DL zilver, automaat
343 DL zilver
343 GL zilver
343 DL geel
345 DLS Wit, 2 liter
345 DLS blauw, 2 liter LPG.
343 DL groen, 2 liter
...1978
...1979
1980
1979
1981
1981
1983
Stationwagens:
245 GL automaat1980
Renault 18 TL, zwart1982
Polo C, rood1983
Inruilauto's:
Renault 5, rood1979
Granada 2.1 D, groen1979
Buick Skylark, zilver, automaat1980
Hoge Rijndijk 352 ,ntvjv\ „r\eÓ^
2314 Leiden, 071-899307
LVOLVO bovag garantiebewijs
BEGRAFENiSSE
CREMATIES
99 LAMMERMARKT 43 LEIDEN
TEL. 071 12 66 18
In plaats van kaarten
Heden is zacht en kalm overleden onze com
GIJS VAN DER LAAN
in de ouderdom van 83 jaar
Familie C. HUSCHKA
Leiden, 14 maart 1984
"Haagwijk", Beethovenlaan 2
Correspondentieadres:
Van der Hoevenstraat 16, 2313 VA Leiden.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van
"Haagwijk"
De rouwdienst is bepaald op maandag 19 maart a.s. om
11.00 uur in "Haagwijk", waarna de begrafenis zal
plaatsvinden om ca. 11.45 uur op de begraafplaats
"Rhijnhof" te Leiden.
Hiermede willen wij u allen hartelijk danken voor de vele blijken
van belangstelling en medeleven in de voor ons zo moeilijke
dagen tijdens de ziekte en na het overlijden van mijn lieve man.
onze vader, schoonvader en opa
Gerard George Ligtvoet
Daar het ons onmogelijk is ieder persoonlijk te bedanken, hopen
wij dat u langs deze weg onze erkentelijkheid wilt aanvaarden.
Leiden, maart 1984
De zeer vele blijken van medeleven ontvangen na het overlijden
van mijn lieve man en onze vader
Gerrit Willem Overdijkink
maken het onmogelijk u persoonlijk te schrijven. Uw belangstel
ling zullen wij in dankbare herinnering bewaren.
Fam. Overdijkink,
Katwijk aan Zee
Maart 1984
Hogeweg 7
Merlenlies in ilil
begin ran leder
Staal u er nob bij? 1
Belt u naar!! 1
071-144941
66 cm met
afstand
bediening
NIEUW 4£QC
26 CS 3070 12 kanalen. 1099l'
NIEUW A 7QB
26 CS 3071 20 kanalen. 1 IWl'
NIEUW
26CS3275 20 kanalen 1 0?9aa
U betaalt maar de helft bij
plaatsing en de andere helft in
6 mnd. zonder rente of kosten.
nooit
VOORRIJKOSTEN
Eigen technische diens'..
Ook maandagmiddag geopend.
NIEUW
26 CS 3775
De meeste types ook in 5G cm beeld verkrijgbaar.
het alleen maar om de service.
Aalmarkt 12-15-16, Leiden, tel. 121782.
NIEUW SIereo
26 CS 4390 90 kanalen ZbU5e*
NIEUW stereo teletext OfiQC
26 CS 4880 90 kanalen AWSIOj"
eventueel in hel wit 50,- meerprijs
De "Castle" meubelkollektie
is ook na onze speciale
voorjaarsshow permanent in
I onze showroom te bewonderen!
"CASTLE" meubelen, meeslerlijk vakwerk,
gemaakt van prachtig massief eiken. Ge
maakt met liefde voor het oude ambacht.
sfeer en distinctie, voor een eigen woonstijl.
"CASTLE" meubelen zijn van (ijcjloze
schoonheid, stuk voor stuk staaltjes van ou
de ambachtskunst. Prachtig handwerk in
warm doorlekend eiken. "Castle" biedt een
skala van mogelijkheden in stijlvolle berg
meubelen, eethocken, klcinmcubclcn, bu-
fffWl
mf
"CASTLE" meubelen zijn gemaakt naar au-
Vormcn die door hun eigen karakter alle tij-
vend mooi blijft vinden. Meesterwerk in ei
ken met een eigen identiteit. Met "Castle"
Gelukkig, dat er in de musea
en ook nog wel
bij particulieren kasten uit
de 17de eeuw
bewaard zijn gebleven
Nu zijn het de voorbeelden voor vakbekwame
meubelmakers, kunstzinnige meubelbeeldhouwers
die uit materialen, waaraan zeer hoge eisen wor
den gesteld deze modellen reproduceren en daar
mee de glorie van de Nederlandse meubelkunst uit
de Renaissance doen herleven.
Voor iedereen die onze
"Castle" voorjaarsshow
bezoekt hebben wij een
leuke attentie.
'HET COMPLETE WONEN IN HET GROENE HART VAN HOLLAND'
Kies voor meubelen van blijvende waarde
's maandags gehele dag gesloten