'Ik wil geen vedette meer zijn
\°Q
4°\
Turken protesteren tegen uitzending EO
Zangeres Dorine van der Klei ldest haar eigen weg
Bezuinigen
zonder
ontslagen
Filmacteur
Wilcoxon
overleden
JE GAAT DOOR DE KNIEEN VOOR
'NNATURO KURK VLOER
[NKj naturo kurk
Plastische
chirurgie
Michael
Jackson
Organist en componist
Cochereau overleden
NOS-decor voor Songfestival in Luxemburg
WOENSDAG 7 MAART 1984
Radio - tv - kunst
Plan voor NOS
HILVERSUM (GPD) - De onder
nemingsraad van de NOS heeft
een bezuinigingsplan opgesteld
dat uitkomt op hetzelfde totaal
als waarmee minister Brinkman
de omroepbegroting in 1986 wil
hebben teruggebracht. In het
plan van de OR zullen echter
geen gedwongen ontslagen val
len, waardoor de bezuiniging
voor de schatkist uiteindelijk
ruim 58 miljoen meer opbrengt
dan nu het geval is. Het belang
rijkste verschil tussen het plan
van de OR en de manier waarop
de bezuiniging nu in het begro
tingsvoorstel van de NOS wordt
doorgevoerd, is een andere ver
deling van het totale bezuini
gingsbedrag over de komende
drie jaar.
De ondernemingsraad van de NOS
vraagt het bestuur van de NOS
en de minister deze andere fase
ring alsnog aan te brengen. Om
dat te verwezenlijken heeft de
CPN-fractie in de Tweede Kamer
inmiddels een extra motie inge
diend, die volgende week dins
dag bij de besluitvorming over
de medianota behandeld zal wor
den. Ook daarin wordt om een
andere fasering van de bezuini
ging gevraagd, zodat gedwongen
ontslagen kunnen worden voor
komen. Het NOS-bestuur heeft
al eerder bij de minister aange
drongen op een andere fasering,
maar meende uiteindelijk dat al
le mogelijkheden om die wens
ingewilligd te krijgen uitgeput
waren. Toen is men ertoe overge
gaan de door de minister opge
legde bezuiniging uit te voeren.
De „taakstellende bezuiniging",
die volgende week nog door de
Kamer moet worden goedge
keurd, bedraagt 40 miljoen in
drie jaar: 30 miljoen in 1984, vijf
miljoen in 1985 en nog eens vijf
miljoen in 1986.
De OR stelt als alternatief voor, in
'84 slechts 15 miljoen te bezuini
gen. Dit bedrag kan volgens de
cijfers van de raad van beheer ge
heel gevonden worden in extra
opbrengsten, bezuiniging op ex
ploitatie en opbrengst van de
VUT-maatregel. Gedwongen
ontslagen blijven dan uit.
In '85 zou dan, in plaats van vijf
miljoen, 15 miljoen bezuinigd
kunnen worden. Deze bezuini
ging kan volgens de OR groten
deels gefinancierd worden uit
een langlopende overeenkomst
voor arbeidstijdverkorting met
de vakorganisaties.
Voor het derde jaar voorziet de OR
nog een bezuiniging van tien mil
joen gulden, die dat voortkomt
uit de inmiddels doorgevoerde
verbetering in de efficiency en
extra opbrengsten uit commer
ciële activiteiten. Op die manier
komt de ondernemingsraad op
hetzelfde eindbedrag van 40 mil
joen in drie uit, echter zonder ge
dwongen ontslagen.
Behalve het feit dat de schatkist
daardoor zo'n 58 miljoen extra
bespaart, blijft de werkgelegen
heid en dus de capaciteit van het
facilitair bedrijf van de omroe
pen in stand.
BURBANK (UPI) In zijn woning
in Burbank in Californië is giste
ren op 78-jarige leeftijd de Ame
rikaanse filmacteur Henry Wilco
xon overleden. Hij speelde de
Antonius tegenover Claudette
Colberts Cleopatra en Engelse
koningen en barbaren in andere
historische films.
Wilcoxon (geboren en getogen in
West-Indië) begon zijn loopbaan
op het Britse toneel. Cecil B. De-
Mille haalde hem in 1934 naar de
VS om te spelen in de eerste
sprekende Cleopatrafilm. De
twee werden boezemvrienden en
collega's in filmindustriezaken.
De zangeres Dorine van der Klei besluit dit seizoen de in 1982 begonnen
reeks voorstellingen van haar theaterprogramma „Wein' ich, lach' ich",
dat een tweetalige documentaire is in woord en muziek, waarin de
periode tussen de twee wereldoorlogen wordt belicht. Het omvat roman
tische, humoristische, giftige en kritische teksten van Duitse en Neder
landse auteurs, onder wie Tucholsky, Davids, Brecht, Nelson, Witte,
Kaiser en Buiterman, op muziek gezet door onder andere Eisler, Weill
en Hartweger. De belangrijkse thema's zijn de werkloosheid en de op
komst van fascisme en antisemitisme. Samenstelling, tussenteksten en
vertalingen werden alle verzorgd door Dorine van der Klei, die tijdens
de voorstellingen wordt begeleid door Tom Lowenthal (piano) en Hub
Mathijsen (viool).
De KRO heeft vage plannen om het theaterprogramma, wellicht afgewis
seld met documentaire fragmenten uit de periode 1920-1940, via de tele
visie uit te zenden. De voorstelling is in de Nederlandse theaters ruim
150 keer te zien geweest.
Hoewel Dorine van der Klei van
jongsaf niets anders wilde dan
zingen, kwam het er aanvanke
lijk niet van. Na het gymnasium
haalde zij het fotovakdiploma en
was geruime tijd werkzaam in de
journalistiek. Pas op haar dertig
ste sleepte zij haar zusje mee in
het avontuur van de Sissies, dat
zo'n acht jaar zou duren. Gerrie,
die een rol in een musical kreeg
aangeboden, nam het initiatief
om er mee te stoppen. Dorine
werkte een seizoen bij Mini en
Maxi en bracht in het begin van
de jaren tachtig haar eerste solo-
programma.
In het kader van de culturele mani
festatie Amsterdam-Berlijn 1920-
1940 maakte zij vervolgens in op
dracht van het Nederlands Thea
ter Instituut en het Goethe Insti
tuut de theatervoorstelling
„Wein' ich, lach' ich?", waarmee
ze nog steeds met succes door
het land trekt. Maar voor het vol
gende seizoen heeft zij een nieuw
programma op stapel staan, een
soort vervolg op het huidige, dat
voornamelijk gaat over de oor
logsperiode in Nederland.
„De oorlog heeft enorm mijn leven
bepaald. Toen ik door die op
dracht van het Theater Instituut
in die materie moest duiken,
raakte ik er weer door gegrepen,
zodanig dat ik nu een vervolg
maak. Het Ujkt misschien op wat
Jan Cremer net heeft gedaan met
zijn trilogie 'De Hunnen', een
beetje een wraakneming. Toch
zal ik trachten te voorkomen dat
mijn programma zoiets wordt.
Maar kennelijk komen we nog
met de rekening op deze leeftijd.
Het zal voornamelijk geschiede
nis zijn, misschien met persoon
lijke herinneringen, maar het
programma gaat niet over mij,
maar over een periode".
„Ik vind dit veel moeilijker dan het
vorige onderweip en het is ook
veel meer precair, want voordat
je het weet ben je met iets wans
makelijks bezig, iets engs. Het is
bepaald niet de bedoeling dat de
mensen in tranen de zaal uit lo
pen. Ik wil ze wel iets vertellen,
maar ze krijgen al genoeg gru-
wels op de tv te zien. Hoewel be
paalde dingen er toch in moeten,
want anders is het geen geschie
denis".
„Toen ik klein was, wilde ik
altijd showbusiness-ster
worden, met champagne
en rozen, dat was mijn
droom. En die is uitgeko
men. Met de Sissies heb
ben we dat allemaal mee
gemaakt, eindeloos veel
champagne, eindeloos
veel rozen en duizenden,
duizenden mensen soms
op één avond. Dus dat ge
voel is totaal bevredigd.
Wat ik nu doe, is gewoon
doorwerken, voor zalen
met 100, 200 of 300 men
sen, het maakt niet uit.
Wat ik leuk vind, is het sa
menstellen van het pro
gramma, het zingen op
zichzelf en de wisselwer
king met het publiek. Dat
is het. En daarna ga ik
graag naar huis".
door
Frans Doeleman
Dorine van der Klei tijdens 'Wein ich, lach ich': "Heerlijk c
interesseert mij niet".
i te werken in het theater,
r alles er omheen
Dorine' van der Klei - „ik ben in
1940 in Amsterdam geboren op
een vrijdag de dertiende tijdens
een onweer en een bombarde
ment en ik had rood haar en fla
poren, dus erger kon het niet" -
kijkt relativerend terug op de pe
riode in de jaren zeventig, toen
zij samen met haar zusje Gerrie
als de Sissies triomfen vierde in
Europa en zelfs Amerika met een
nostalgisch, vooroorlogs reper
toire.
„Ik droomde vooral van de dingen
die erbij hoorden, de ovaties van
het publiek, de rozen na de voor
stelling, de champagne, wat ik
mij zo voorstelde van de eerste
Hollywood-films die wij te zien
kregen: mooie jurken, make-up
en sieraden. Misschien vanuit de
armoede van de oorlog was het
mijn droom een avondjurk aan te
trekken. Het werd een parodie,
maar dat geeft niet, want ik had
ze, die jurken, die reizen, logeren
in chique hotels, soupers, einde
loos veel handtekeningen geven
en cadeaus krijgen. In die tijd
ik er al enorm afstand van AllTlGrG
en moest ik er eigenlijk om la
chen. Toen ik die kleine-meisjes
droom eenmaal bereikt had,
vond ik het alleen maar komisch,
maar wel leuk dat ik het bereikt
had".
„Het vedette zijn hoeft voor mij he
lemaal niet meer, zelfs niet als
grapje. Ik vind het lekker om te
werken in het theater, maar alles
er omheen interesseert mij niet.
Ik ga ook nooit naar party's. Ik
ben liever een avondje thuis bij
de televisie".
Haar huidige programma en zeker
het volgende houden een waar
schuwing in tegen het fascisme,
hoewel dat bij het maken niet
voorop heeft gestaan. De vraag
werpt zich op hoe Dorine staat
tegenover het initiatief van Adè-
le Bloemendaal om Almere van
wege de verkiezingsuitslag voor
de Centrumpartij (twee raadsze-
tels) te mijden?
„Ik zal wel degelijk 24 maart optre
den in Almere, juist in Almere.
In de eerste plaats omdat je toch
meer dan 90 procent van de be
volking niet laat stikken en in de
tweede plaats omdat ze er alleen
maar van kunnen leren. Het is al
lemaal fout om die mensen daar
te isoleren, je moet er juist naar
toe gaan. Ik heb ze iets te vertel
len en bovendien wil ik de men
sen die niet op de CP hebben ge
stemd een hart onder de riem
steken. Ik heb niet de illusie dat
ik er veel anderen mee bereik,
maar misschien ooit eentje en
dat is dan meegenomen".
Dorine van der Klei, die zichzelf ei
genwijs en cynisch noemt, heeft
ook rollen gespeeld in films als
„Dokter Vbmmen" en „Hoge
hakken, echte liefde" en in de tv-
serie 'Klaverweide'. Een grote rol
in de film „Ciske de Rat" moest
zij wegens tijdgebrek afslaan.
„Toch denken ze niet zo gauw aan
mij, geloof ik, hoor. Dat komt na
tuurlijk doordat ik altijd zo'n
beetje mijn eigen gang ga, dat is
gewoon zo. Het is inderdaad ty
pisch, ik wilde al jaren iets voor
Amnesty International doen.
Toen kwam die grote toestand in
Carré, dus heb ik opgebeld en ge
zegd: ik wil graag meedoen.
Nooit meer iets van gehoord.
Toen dacht ik, mijn God, ik heb
die mensen ook helemaal niet
nodig, ik doe het zelf wel. Dus
heb ik 1 januari in Odeon een
voorstelling gegeven waarvan de
hele opbrengst naar Amnesty
ging. Het was hartstikke vol, dus
dat was vrij veel geld, dat vond ik
prima".
Mopperen
Dorine van der Klei houdt ook de
zakelijke kant van haar werk ge
heel in eigen hand en dat doet
haar mopperen over het uitblij
ven van een subsidie voor haar
volgende produktie. De entree
prijzen in Nederland vindt zij
overigens veel te laag.
„In elk ander land wordt meer be
taald. In New York kost een
kaartje op het ogenblik 130 gul
den, dat is normaal, ik ben er van
de zomer geweest. Dus het is het
één of het ander, of je vraagt veel
meer entree of je geeft subsidie,
anders kan het theater niet be
staan. Zeker niet in zo'n klein
taalgebied als Nederland. Wij
moeten ons toch al rot reizen en
elke dag de hele techniek opbou
wen voor één voorstelling, ab
surd natuurlijk. Bovendien zijn
de Hollanders ontzettend zuinig.
Ze kopen wel een nieuw bank
stel, maar als ze tien gulden moe
ten uitgeven voor de schouw
burg vinden ze het veel. En de
Nederlander heeft ook niet het
élan van eens lekker uitgaan".
Dorine van der Klei voelt zich het
beste thuis in het theater: „Ik zit
ook nooit in showprogramma's,
kwissen en dat soort dingen,
nooit in een panel. Ik wil het niet
en dat weten ze wel, dus ik word
ook niet gevraagd. Wel in de
theatersfeer, voor universiteiten,
scholen, theaterdagen en voor
politieke dingen word ik veel ge
vraagd, vooral de PvdA. Landda
gen, Rooie Vrouwen, viering eer
ste mei... Ik geloof dat Den Uyl
deze voorstelling al drie of vier
keer heeft gezien".
ADVERTENTIE
DE VLOER DIE ALLES MEE HEEFT... OOK Z'N PRIJS
Bel voor gratis documentatiepakket onderstaand adres.
LOS ANGELES (UPI) - De
Amerikaanse zanger Michael
Jackson zal een ingreep van
"reconstructieve" chirurgie
ondergaan om de haargroei
te herstellen op de plek waar
hij in januari zijn schedel ver
brandde bij een ongeluk tij
dens een filmopname. Dit
heeft zijn arts, Steve Hoefflin
in Los Angeles meegedeeld.
Michael Jackson is volgens de
arts in goede gezondheid en
kan werken. Dokter Hoefflin
vertelde dat de verbrande
huid, ter grootte van een
groot muntstuk, zal worden
veiwangen door een stukje
huid met haar, "zodat de
schedel bedekt is met zijn ei
gen haar". De zanger liep
tweede- en derdegraads
brandwonden op tijdens de
opnamen voor een reclame
filmpje.
1(1) When the lady smiles -
Golden Earring
2(3) Love is a battlefield -
Pat Benatar
3(4) Stop that train - Clint
Eastwood General
Saint
4(8) Somebody's watching
me - Rockwell
5(2) Radio ga ga - Queen
6(7) Bird of pazadise - Sno
wy White
7 (18) Break my stride - Mat
thew Wilder
8 (14) She's a liar - Dolly Dots
9 (5) Relax - Frankie goes to
Hollywood
10 (19) Somebody - Video
11 (13) So long Marianne Jo
sé R. Brandsteder
12 (22) Girls just want to have
fun - Cyndi Lauper
13 (29) Hiekikkowokan - Nor
maal
14 (17) The country disco train
- Saskia en Serge
15 (10) No tengo dinero - Rig-
heira
16 6) Love of the common
people - Paul Young
17 (23) A night in New York -
Elbow bones
18 (12) Paris latino - Bandole-
19 9) Guardian angel - Mas
querade
20 (33) (Feels like) Heaven -
Fiction Factory
21 (11) Straight ahead - Kool
The Gang
22 (32) Yah mo b there - J In
gram M. McDonald
23 Sincerita - Riccardo
Cocciante
24 (25) Soulchacha - Eddy
The Soulband
25 Don't answer me - Alan
Parsons Project
26 Wouldn't it be good -
Nik Kershaw
27 (28) Heartbreaker - Dolly
Parton
28 Help - Tina Turner
29 Dr. Rhythm - G'Race
30 P.Y.T. - Michael Jack
son
beautiful
31 (16) You
Chic
32 (20) She was hot - Rolling
Stones
33 (21) Jenseits von Eden - Ni
no de Angela
34 The original sin - Inxs
35 (37) Geef mij je angst - And-
ré Hazes
36 (26) New moon on monday -
Duran Duran
37 (15) Zwart wit Frank
Boe ij en Groep
38 (27) Wishful thinking - Chi
na Crisis
39 (24) Listen to the radio -
Tom Robinson
40 (35) Macho - Doe Maar
PARIJS (AFP/DPA) - De Franse organist en componist Pierre Coche
reau is na een hartaanval in Lyon overleden. Hij was 59 jaar.
Cochereau was sinds 1955 organist van de Notre Dame in Parijs. In 1980
werd hij benoemd tot directeur van het Nationale Conservatorium in
Lyon. Cocherau trad veel op in het buitenland. Hij schreef verder
muziek voor orgel, kamermuziek en twee concerten voor orgel en
orkest.
HILVERSUM (GPD/ANP) - Naar
schatting 1500 Turken hebben
gistermiddag in Hilversum gede
monstreerd tegen de uitzending
van het EO-programma 'De to
ren van Babel' over Armeniërs.
De demonstranten overhandig
den bij het gebouw van de Evan
gelische Omroep een open brief
aan de directeur van de EO, de
heer L. P. Dorenbos. Een groot
deel van de demonstrerende Tur
ken was per bus vanuit Amster
dam en Rotterdam naar Hilver
sum gekomen om daar hun be
zwaren tegen de uitzending
kracht bij te zetten. Er deden
zich geen ongeregeldheden voor.
De deelnemers aan de demonstra
tie verzamelden zich bij de Turk
se moskee. Van die plaats af zette
de stoet zich om twee uur in be
weging. Onder begeleiding van
vier motoragenten liepen de de
monstranten naar het EO-ge-
bouw. De demonstranten droe
gen spandoeken mee met tek
sten als: „EO-fanatisme is rascis-
me", „Deze uitzending helpt de
Centrumpartij" en „Wie helpt
Armeense terroristen?". Naast
spandoeken waren er ook veel
Turkse en Nederlandse vlaggen
te zien.
Een lid van het actiecomité dat alle
deelnemende Turkse organisa
ties vertegenwoordigde, over
handigde bij het EO-gebouw een
open brief aan directeur Doren
bos. In de brief deelt het comité
mee dat de televisie-uitzending
een belediging is voor de 160.000
in Nederland wonende en
werkende Turken. Verder is het
comité van mening dat de uitzen
ding het rascisme in Nederland
zal bevorderen. „We geloven ab
soluut niet dat welke religieuze
minderheid dan ook onder druk
staat in Turkije. Het omgekeerde
beweren is een grote leugen", al
dus de open brief aan de EO-di-
rectie.
Het bewuste programma ging over
de Armeense minderheid in Tur
kije, 38 onlangs uit ons land ge
zette Armeniërs, de Armeense
christenen en de Armeense ter
reurorganisaties. De EO is van
mening dat gevluchte Armeniërs
als politieke vluchtelingen er
kend moeten worden.
De actievoerende Turken vinden
dat er in het programma ook een
Turkse historicus en een verte
genwoordiger van Armeniërs in
Turkije aan het woord hadden
moeten komen. De EO stelt daar
tegenover dat de Turkse ambas
sade herhaaldelijk de mogelijk
heid is geboden om commentaar
te geven.
„De uitzending is niet bedoeld om
de Turken te discrimineren",
zegt EO-perschef F. ter Velde.
„Het is ook niet onze bedoeling
om Armeense terroristen te steu
nen. We laten de Turken alleen
wat van hun eigen geschiedenis
zien". De perschef deelde gister
middag mee dat de demonstratie
de uitzending niet zou beinvloe-
den.
Bij het overhandigen van de pro
testbrief vroegen de demon
stranten aan de EO-directeur of
zij een zelfgemaakte film over
Armeniërs in de zendtijd van de
EO mochten vertonen. De heer
Dorenbos ging hier niet op in
De demonstratie tegen de EO-uitzehding
maar verklaarde wel graag ken
nis te nemen van alle documen
tatie die het comité wilde leve
ren. Ook zegde de EO toe volgen
ordelijk t
de week een gesprek te zullen
hebben met de Turkse ambassa
de. De EO zegt de indruk te heb
ben dat de Turkse ambassade de
monstratie mede had georgani
seerd. Deze was als enige op de
hogte van de inhoud van de uit
zending.
HILVERSUM (GPD) - De NOS
gaat een belangrijke rol spelen
bij de technische organisatie va.i
het Eurovisie-songfestival op 5
mei in Luxemburg. De naar
schatting 500 miljoen televisie
kijkers zullen geconfronteerd
worden met een decor dat is ont
worpen door Roland de Groot.
De eindverantwoordelijkheid
voor de belichting komt in han
den van Theo Houthuizen.
Medewerking aan het songfestival
heeft plaats op verzoek van de
Luxemburgse televisie. Ook is
de NOS gevraagd een reportage-
wagen en een complete techni
sche ploeg te leveren. Binnen de
NOS moet echter nog worden
bekeken of hieraan kan worden
voldaan. Het Luxemburgse ver
zoek is ingegeven door het feit
dat men met de daar beschikbare
middelen geen optimale Eurovi
sie-uitzending denkt te kunnen
realiseren.
In Luxemburg wordt gebruik ge
maakt van een zaal met een capa
citeit van nog geen vijfhonderd
mensen. Er zal voor de eerste
maal in de geschiedenis van het
festival een limiet worden ge
steld aan het aantal journalisten.
Slechts acht Nederlandse ver
slaggevers worden in Luxem
burg toegelaten.
