LEIDSCH
DAGBLAD
'Tien miljard bezuinigen'
De Graaf: plan
voor opheffen
pensioenbreuk
Papoea's mogen
weg uit Indonesië
Voor een tientje
véél wijzer
12,50
Weer grote
zege voor
Gary Hart
Ds. Martin
Niemöller
overleden
Raad ICAO
veroordeelt
Sowjet-Unie
Voorstel van minister Ruding (financiën) voor 1985:
RUST TEMIDDEN VAN DE PUINHOPEN
Franse
Boeing
gekaapt
Instorten dak
dug-out door
constructiefout
SPELEN
LEIDSCH DAGBLAD
WOENSDAG 7 MAART 1984
OPGERICHT 1 MAART 1860
No. 37339
Directeur: G. Koopman
Hoofdredacteur: drs. J. W. E. Metselaar
Adj. hoofdredacteur: R. D. Paauw
HET GROOTSTE DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Postbus 54
2300 AB leiden
Voor tel.nrs. zie colofon
WASHINTON (Reuter) - Senator
Gary Hart heeft ook de Democra
tische volksraadpleging in de
Amerikaanse staat Vermont
glansrijk van zijn rivaal, voorma
lig vice-president Walter Monda-
le, gewonnen. Met 71 procent
van de stemmen tegen Mondale
20 ging Hart voor de derde maal
met de winst strijken.
Hart is ook favoriet voor de over
winning in de bergstaat Wyo
ming aanstaande zaterdag. In
Massachusetts, waar volgende
week de Democratische kiezers
worden gepolst over hun kandi
daat voor het Amerikaanse presi-
Gary Hart
(foto ANP)
dentschap, gaat de zege, volgens
opiniepeilingen eveneens naar
Hart.
Mondale deed nogal smalend over
zijn verlies in Vermont: "We heb
ben niet echt gevochten. We heb
ben er weinig of geen geld tegen-
WIESBADEN - De Duitse domi
nee Martin Niemöller is gisteren
op 93-jarige leeftijd overleden.
Dominee Niemöller was tijdens
het Derde Rijk een van de voor
aanstaande figuren in de 'Beken
nende Kirche', de beweging van
evangelische christenen die dui
delijk stelling namen tegen het
Hitler-regime.
In 1937 werd hij gearresteerd en
verbleef tot 1945 als Hitiers 'per
soonlijke gevangene' in de con
centratiekampen Sachsenhau
sen en Dachau. Na de oorlog
zette hij zich tegen de Duitse her
bewapening en ijverde voor be
Ds. Niemöller (foto anp»
tere contacten tussen Oost en
West.
Jarenlang was hij praeses van de
Evangelische kerk in Hessen en
Nassau en voorzitter van de Oe
cumenische raad van kerken.
Ook was hij lange tijd voorzitter*
van de Wereldraad van Kerken.
MONTREAL (AFP/RTR) - De
Raad van de Internationale Orga
nisatie voor de Burgerluchtvaart
ICAO heeft gisteravond Rusland
veroordeeld wegens het neer
schieten van een Zuidkoreaans
lijnvliegtuig op 1 september van
het vorig jaar. Alle 269 inzitten
den verloren daarbij het leven.
De raad aanvaardde een rapport
van de ICAO-staf dat vaststelt
dat de Russen niet genoeg moei
te hebben gedaan om het toestel
thuis te brengen alvorens het
met raketten neer te schieten.
In het rapport staat ook dat geen
bewijzen zijn gevonden dat het
vliegtuig aan het spioneren was,
zoals Moskou heeft beweerd.
Ij, -
DEN HAAG (GPD) - Minister Ruding (financiën) wil vol
gend jaar tien miljard gulden bezuinigen op de over
heidsuitgaven, drie miljard meer dan in het regeerak
koord voor 1985 is afgesproken. Ook stelt de bewinds
man voor in 1986 acht miljard gulden te bezuinigen in
plaats van de afgesproken zeven miljard. Ruding
schrijft dit in een gisteren uitgelekte brief aan het kabi
net.
BEIROET - De hoofdstad van Libanon kent na de laatste wapenstilstand weer enige rust. Vanuit haar door
kogelinslagen gehavende huis kijkt een bejaarde inwoonster van Beiroet uit over de zogenaamde "groene
lijn". Het vormt de scheidslijn tussen de twee delen van Beiroet waar de afgelopen maanden zwaar gevochten
werd. (foto anp)
SER komt in zomer met advies
DEN HAAG (GPD) - Staatssecreta
ris De Graaf (sociale zaken) wil
nog dit jaar met voorstellen ko
men die uiteindelijk moeten lei
den tot het einde van het ver
schijnsel van de „pensioen-
breuk", waarbij pensioenaan
spraken verloren gaan omdat
men van baan veranderd is of
werkloos wordt.
De Graaf heeft de Sociaal-Econo
mische Raad om een advies over
dit probleem gevraagd. Dat ad
vies wordt in de komende zomer
verwacht. Hij zei vandaag in de
Tweede Kamer binnen drie
maanden daarna hij in staat te
zijn om op basis van dat'advies
wetsvoorstellen in te dienen. Wat
die voorstellen zullen inhouden
kon De Graaf vandaag nog niet
zeggen. Ook een invoeringsda
tum wilde hij nog niet noemen.
Op een pensioenplicht, waarbij el-
Droog weer
Wisselend bewolkt en vrijwel overal
droog. Minimumtemperatuur om
streeks min twee graden, middag-
temperatuur omstreeks 6 graden.
Matige noordwestelijke wind.
8 maart 1984.
Zon op: 07.09 uur, zon onder: 18.33 uur.
Maan op: 09.21, maan onder-
uur. Waterstanden Katwijk:
hoogwater 06.38 en 18.45 uur, laag-
water 02.15 en 14.42 uur.
ke Nederlander verplicht een
pensioenverzekering moet slui
ten, zal veel langer op zich laten
wachten. Aan die kwestie zitten
volgens De Graaf zoveel haken
en ogen dat daarvan pas in de ja
ren '90 sprake kan zijn. „Ik kan
daar geen optimistische geluiden
over laten horen", zei de be
windsman.
De Graaf wilde nog niet uitvoerig
ingaan op het verzoek van de
D'66'er Nypels om de overrente,
die de pensioenverzekerings
maatschappijen boeken, ook aan
de pensioengerechtigden ten
goede te laten komen. Hij wil dit
punt wel meenemen naar het
overleg met de sociale partners
in de Stichting van de Arbeid.
PRIJS-RECORDS
^xHalfofds
20W50
Zelf olie
verversen:
veel goed
koper (zie
onze spe
ciale Raad
en Daad
folder).
ivium graoe one zuvvou
Alphen a/d Rijn - Leiden
De bezuinigingsvoorstellen van
Ruding zijn door PvdA-leider
Den Uyl 'extreem hoog' ge
noemd. Volgens de oppositielei
der is het kabinet 'horende doof
en stekeblind' voor de steeds
grotere aantasting van de koop
kracht.. Regeringspartner WD
noemt de plannen van Ruding
'realistisch'. Het CDA wilde gis
teren nog niet reageren.
CNV-voorzitter Van der Meulen zei
echter gisteren op een spreek
beurt in Middelburg te verwach
ten dat het CDA deze extra om
buigingen niet zal accepteren.
Volgens de bondsvoorzitter drui
sen de plannen regelrecht in te
gen de laatste opvattingen van
de meeste economen, die er juist
voor pleiten het financieringste
kort in een lager tempo terug te
dringen. Van der Meulen bena
drukte dat ook CDA-fractieleider
De Vries van mening is dat het
overheidstekort best wat langza
mer kan worden teruggebracht.
In zijn brief schrijft Ruding dat er
geen enkele reden is om het wat
kalmer aan te doen met de bezui
nigingen, ondanks alle verhalen
dat de economie weer wat aan
trekt. Wel is de financiële situatie
momenteel zo dat dit jaar niet ex
tra hoeft te worden bezuinigd.
Het blijft daarom dit jaar bij de in
de Miljoenennota vastgelegde
11,5 miljard gulden aan ombui
gingen. Eigenlijk had Ruding dit
jaar 14 miljard gulden willen be
zuinigen.
De 10 miljard aan bezuinigingen
voor volgend jaar worden door
Ruding in zijn brief als volgt ver
deeld: 3,3 miljard op de begrotin
gen van de ministeries, 2,7 mil
jard op de ambtenarensalarissen,
2,7 miljard op de sociale zeker
heid en 1,3 miljard op de volks
gezondheid.
In zijn brief doet Ruding een aantal
voorstellen: (opnieuw) school
geld voor 16- en 17-jarigen (op
brengst 140 miljoen), een nieuwe
verhoging van het collegegeld
(28 miljoen), een vertraging van
de bouw van nieuwe schepen
voor de marine, een bezuiniging
op de warmte—isolatie van wo
ningen (116 miljoen), het verla
gen van de bijdrage aan de EG
op grond van de suikerregeling
PARIJS (DPA) - Een onbekende
heeft vanochtend een vliegtuig
op weg van Frankfort naar Parijs
gekaapt. Het vliegtuig, een
Boeing 737 van de Franse lucht
vaartmaatschappij Air France,
werd gedwongen naar Genève te
vliegen. Daar landde het vanoch
tend om kwart over negen. Aan
boord van het toestel bevonden
zich 62 passagiers en zes beman
ningsleden. De kaper heeft zevc
passagiers, zes vrouwen en kin
deren en een zieke man, vrijgela
ten. De nationaliteit van de kaper
is nog niet bekend. Hij heeft om
nieuwe brandstof gevraagd en
zou naar Libië willen vliegen.
(80 miljoen), het afzien van de
splitsing van de provincie Zuid-
Holland (20 miljoen), het heffen
van rente op belastingschulden
(13 miljoen) en het stopzetten
van de overplaatsing van de cen
trale directie van de PTT van
Den Haag naar Groningen (50
miljoen).
De brief van minister Ruding zal
volgende week vrijdag in het ka
binet voor het eerst worden be
sproken.
Piet Kleine tegen
Bernard Hinault
PAGINA 13
Sjam Chatterpal
nog niet uitgezet
Syrisch kabinet
neemt ontslag
PAGINA 7
Landbouwprobleem
bedreigt EG-top
JAKARTA (AFP) - De vier
Papoea's die in de Neder
landse ambassade in Ja
karta zijn gevlucht mogen
wat Indonesië betreft ver
trekken.
Er rust geen enkele beschuldiging
meer op hen. Hun vertrek hangt
nu af van de Nederlandse ambas
sade, zo zei een woordvoerder
van het Indonesische ministerie
van buitenlandse zaken vandaag.
Minister van buitenlandse zaken
Mochtar Kusumaatmadja zei te
genover het dagblad "Jakarta
Post" dat er een persoonswisse-
DEN HAAG (ANP) - Een con
structiefout in het dak van de
dug-out van de Haagse voet
balclub HMSH was de oor
zaak van het instorten ervan
op 30 januari. Ajax penning
meester Bartels en hulptrai
ner Van Wijk kregen het dak
op hun tenen.
Volgens B en W van Den Haag
is gebleken dat de wapening
van het betonnen dak "zeer
ondeskundig" was uitge
voerd. Daarvoor was de aan
nemer verantwoordelijk.
Ter vergoelijking voeren B en
W in een antwoord op schrif
telijke vragen uit de gemeen
teraad aan dat ontwerper en
bouwer geen rekening kon
den houden met een "exces
sieve belasting van vele dan
sende personen" op het dak.
De spelersbank ernaast is
kort na het ongeluk op last
van bouw— en woningtoe
zicht gesloopt.
ling had plaatsgevonden en dat
de Papoea's niet meer onder be
schuldiging staan. Hij doelde
daarmee op eerdere aantijgingen
dat een van de Papoeés geld zou
hebben verduisterd.
Diplomaten in Jakarta verwacht
ten dat de vier mannen "binnen
enkele dagen stilletjes" uit het
land zullen mogen vertrekken
"als de zaak wat op de achter
grond is geraakt".
De Papoea's hadden vorige week:
hun toevlucht gezocht tot de am
bassade en politiek asiel ge
vraagd uit vrees voor een arresta
tie na de recente onrust op Irian
Jaya waar een onafhankelijk
heidsbeweging actief is.
Twee doden bij
aanslag op bus
TEL AVIV (AFP/REUTER) - Een
bomaanslag op een bus in de Is
raëlische stad Ashdod, ten
zuiden van Tel Aviv, heeft van
daag aan twee mensen het leven
gekost. Er zijn negen gewonden.
De bom ontplofte toen de bus
het busstation verliet.
De Olympische Spelen
in Nederland, het is
een gedachte bijna te
groot voor woorden. Kan ons kleine
landje een dergelijke onderneming
nog wel aan? Is het niet te hoog
gegrepen?
Er is veel aan te merken op de Spe
len zoals het achterhaalde ideaal
van de verbroedering der volken,
het schi|namateurisme en de
krachtige greep van de commercie.
Maar dat alles neemt niet weg dat
de Olympische Spelen onbetwist
het belangrijkste sportevenement
ter wereld zijn waar aller aandacht
naar uitgaat. Op grond van deze
laatste overweging is het meer dan
een prikkelend idee, het is een
enorme uitdaging.
De bedrijvigheid in Nederland zal een
sterke impuls krijgen, het bedrijfsle
ven zal wel gedwongen worden
grote investeringen te doen, al met
al kan de Jan Saliegeest worden
doorbroken.
De keuze tussen Amsterdam en Rot
terdam, waarvan de beide burge
meesters nu in een komische partij
sparring verwikkeld zijn, is eigenlijk
onzinnig. De steden liggen zo dicht
bij elkaar, en met elkaar verbonden
via een uitgebreide en gevarieerde
infrastructuur, dat ze de Spelen ei
genlijk samen zouden moeten or
ganiseren. Als de keuze bijvoor
beeld op Rotterdam zou vallen, zou
die stad dan een nieuwe roeibaan
moeten aanleggen terwijl op een
afstand van een uur sporen de
fraaiste roeibaan van Europa ligt,
de Bosbaan? De vraag stellen is
hem beantwoorden.
Het Olympisch reglement stelt echter
de eis dat de Spelen worden toege
wezen aan een stad en niet aan
een land of een streek. Het Interna
tionaal Olympisch Comité zou deze
regel, die zo absurd is voor kleinere
landen, eens moeten wijzigen.
Het grootse plan heeft echter ook een
paar 'maren'. Amsterdam en Rot
terdam denken nu wel over 'finan
cieel verantwoorde' Spelen, maar
sinds 1936 heeft zo'n beetje elke
stad gestreefd naar sobere Spelen.
Met uitzondering van Londen 1948,
zo vlak na de verwoestende Twee
de Wereldoorlog en midden in de
wederopbouw, is men echter
steeds veel duurder uitgekomen
dan men dacht.
Als er zowel in Rotterdam als in Am
sterdam nieuwe stadions moeten
worden gebouwd, wordt het alle
maal heel begrotelijk. En wie moet
er in Amsterdam na de Spelen dat
nieuwe stadion gaan gebruiken?
Het oude vertrouwde Olympisch
stadion staat nu zondag aan zon
dag leeg. Over de kosten, de zeer
hoge kosten, van de helaas nood
zakelijke veiligheidsmaatsregelen
wordt in dit stadium ook nogal luch
tig gedaan.
Er wordt door de plannenmakers ver
der tamelijk royaal gedacht over de
mogelijke opbrengsten. De rappor
ten vermelden een weelde aan mil
joenen die moeten komen uit de
extra omzetten van het bedrijfsle
ven en uit de diverse belastingen.
De vraag is of daarmee niet een te
grote wissel wordt getrokken op de
toekomst, 1992 is nog ver weg.
Misschien kan de oud-topman van
de Shell, de heer Wagner, wat pre
ciezer aan het rekenen slaan.
Duidelijk is wel dat de Olympische
Spelen zonder steun van de over
heid niet haalbaar 2ijn. Maar die
zelfde overheid houdt zich nu nog
even op de vlakte. Het zou immers
slecht kunnen vallen bij grote groe
pen van de bevolking als het bezui
nigen en het snoeien ineens ge
paard gaat met enorme investerin
gen ten behoeve van een sporteve
nement. Het bouwen van gloed
nieuwe en kostbare sportaccom
modaties is mooi. Het kan echter
ook tot grote spanningen leiden als
de prijs daarvoor moet worden be
taald in bij voorbeeld het doorzie
ken van de woningnood.
De kansen van Rotterdam en Am
sterdam staan niet slecht, in dit sta
dium is het daarom goed om se
rieus verder te studeren en dit plan
niet al meteen in de wieg te smo-
INVITATIE - De Russische am
bassadeur in Nederland Belets-
ky heeft het gemeentebestuur
van het Twentse Losser uitgeno
digd voor een achtdaags bezoek
aan de Sovjet-Unie om op die
manier contact te leggen met een
gemeente.
De uitnodiging vloeit voort uit een
mislukte poging van Losser om
een ontmoeting te arrangeren
tussen de president van de VS en
Rusland.
Ja, ik wil deze komplete krant over wereld, stad en land oraaa 4 weken
voor 10,- op proef in de bus ontvangen. Daarna beslis ik over een
definitief abonnement.
Noteer mij voor een kwartaalabonnement (f 63.10); vóór het abonnement
ingaat, ontvang ik de krant 2 weken gratis
Naam
Tel.
U kunt deze bon opsturen naar het Leidsch Dagblad,
Antwoordnummer 10050, 2300 VB Lelden
In plaats van de bon op te sturen, kunt u ook even bellen (071-144941)