LEIDSCH
DAGBLAD
'Loopgravenoorlog bij politie'
Koningin: 'Europa
heeft geen gezicht'
A
Hulp zelfdoding:
6 maanden geëist
Ontstemde minister Rietkerk in Alphen aan den Rijn:
Iran begint
offensief
tegen Irak
Gewonden bij
het instorten
van bodem na
kernproef VS
Kamer krijgt
CPB-cijfers
LEIDSCH DAGBLAD
Twee jaar celstraf voor
Amsterdamse koppelbaas
DONDERDAG 16 FEBRUARI
OPGERICHT 1 MAART 1860
No. 37322
Directeur: G. Koopman
Hoofdredacteur: drs. J. W. E. Metselaar
Adj. hoofdredacteur: R. D. Paaw HET GROOTST
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Postbus 54
2300 AB Leiden
Voor tel.nrs. zie cololon
Boucher wint
in Sarajevo
ook 1500 m
V0O
De Turkse freelance fotograaf Mustafa Bozdemir maakte deze
'persfoto van het jaar': een in-trieste plaat van een vrouw die
rouwt bij haar vijf dode kinderen na de aardbeving vorig jaar in
Turkije. (foto World Press Photo)
'Persfoto moet een
verhaal vertellen'
PAGINA 15
Klaarheid geëist
over voorarrest
PAGINA 5
Israël niet tegen
vredesmacht van
VN in Libanon
PAGINA 7
VNO: cijfers CPB
niet verrassend
PAGINA 9
(Van een onzer verslaggevers)
ALPHEN AAN DEN RIJN - Minister Rietkerk (binnen
landse zaken) is zeer ontstemd over de 'loopgravenoor
log' die er zou woeden tussen de rijks- en gemeentepoli
tie. Hij zei dit gisteren in Alphen aan den Rijn, waar hij
de officiële opening verrichtte van de regionale politie-
schietbaan, een van de modernste schietbanen in Euro
pa.
LONDEN (RTR) - Iraanse troepen
hebben vannacht een offensief
op grote schaal tegen Irak onder-
De aanval werd uitgevoerd op de
centrale sector van het oorlogs
front, in het gebied tussen de ste
den Mehran en Dehloran.
Radio Teheran, dat in Londen
werd opgevangen, zei dat de
Iraanse troepen geleidelijk op
rukken naar vooraf bepaalde
doelen in Irak.
Het jongste offensief heeft plaats
kort na de viering van de vijfde
verjaardag van de revolutie in
Iran, dat alle bemiddelingsvoor
stellen om een einde te maken
aan de al 40 maanden durende
oorlog van de hand heeft gewe
zen. Als voorwaarden voor een
beëindiging van het conflict eist
Iran de omverwerping van de
Irakese president Saddam Hoes
sein en de betaling van miljarden
dollars als schadevergoeding.
In Bagdad schreven de Irakese
kranten dat Irak aanvallen zou
uitvoeren ter vergelding van het
Iraanse offensief op Irakese ste
den gisteren, waarbij 25 mensen
werd gedood en tientallen ge
wond.
In West-Duitsland
Vijf kompels
bedolven
onder puin
GELSENKIRCHEN (DPA) - Bij
een ernstig ongeluk in een kolen
mijn in het Westduitse Gelsen-
kirchen zijn vannacht vijf mijn
werkers op duizend meter diepte
onder het puin bedolven. Vijf an
deren werden ingesloten door
naar beneden stortende stenen.
Na enkele uren konden vijf mijn
werkers worden gered. Van de
overige vijf die nog onder het
puin liggen, kon tot nu toe geen
enkel teken van leven worden
De oorzaak van het ongeluk is nog
niet bekend. De mijnwerkers wa
ren bezig met de verbouwing van
een mijngang.
STRAATSBURG (GPD) -
"Voor de Europese burger
heeft Europa geen ge
zicht". Koningin Beatrix
zei dit vanmiddag in haar
toespraak voor het Euro
pese Parlement in Straats
burg, waarin zij zich een
overtuigd voorstandster
van de Europese samen
werking toonde: "Zelf heb
ik het geloof in Europa
niet verloren".
Ze wees echter tegelijkertijd op de
teleurstellende ervaringen tot nu
toe. De Europese integratie is
volgens haar nog niet ver genoeg
gevorderd "om met voldoening
en vertrouwen Europa over te
dragen aan de jongere generatie
van nu. Voor velen is de Europe
se eenheid een abstract begrip.
De zin ontgaat hen. Voor de indi
viduele burger heeft Europa mis
schien een omtrek gekregen,
maar geen gezicht". Ook is. de ko
ningin van mening dat de verkie
zingen voor het Europese Parle
ment in juni van dit jaar niet voor
de nationale politiek misbruikt
mogen worden. „De verkiezin
gen behoren niet te worden voor
gesteld als graadmeter in natio-
Zonnig
Zonnig. Minimumtemperatuur om
streeks min 5 graden, middagtempe-
ratuur om het vriespunt. Zwakke tot
matige zuidoostelijke wind, kracht 2
tot 3.
17 februari
Zon op 7.53, onder 17.56 uur. Maan op
18.32, onder 8.39 uur.
Hoogwater in Katwijk om 3.31 en 15.41
uur, iaagwater om 11.32 uur.
Gaetan Boucher doto anp>
nale politieke verhoudingen, zo
als maar al te vaak geschiedt. Ze
zijn in de eerste plaats een toets
steen voor het beleid in Euro
pees verband".
Het Europese Parlement hield een
speciale plechtige zitting om de
koningin, het eerste gekroonde
staatshoofd uit een EG-lidstaat
dat naar Straatsburg is gekomen,
aan te horen. Koningin Beatrix
bleef maar één dag in deze Fran
se stad. Na de toespraak had zij
een lunch en informele gesprek
ken met voornamelijk de 25 Ne
derlandse Europarlementariërs,
op het Chateaux des Rohan in
het centrum van Straatsburg.
Daar tekende zij ook het gouden
boek van de stad.
AMSTERDAM (ANP) - De recht
bank in Amsterdam heeft cel
straffen van twee en respectieve
lijk een half jaar uitgesproken te
gen twee frauderende onderne
mers in de grote koppelbazenaf-
faire, die vorig jaar werd ontdekt
in de Amsterdamse haven. Het
ging daarbij om 1500 zwartwer
kers en een bedrag van ongeveer
veertig miljoen gulden aan niet
afgedragen sociale premies en
belasting.
De twee veroordeelden zijn direc
teur geweest van het Rotterdam
se stuwadoorsbedrijf Stuconex
en de dochterondernemingen in
de Amsterdamse haven Vebaco,
Vorklift en Wilfried. Een van
hen, een 49-jarige Amsterdam
mer, had volgens de rechtbank
SARAJEVO - De Canadees Gaetan
Boucher won vanochtend zijn
tweede gouden medaille op de
Olympische Winterspelen in Sa
rajevo. Na zijn eerste plaats op de
1000 meter deed hij ook een ge
slaagde greep naar de macht op
de 1500 meter. Met zijn tijd van
1.58.36 bleef hij de Rus Chlebni-
kov vijfhonderdste van een se
conde voor. Diens landgenoot
Bogiev legde beslag op het
brons. De Nederlanders stelden
opnieuw teleur.
In haar toespraak uitte de koningin
kritiek op de huidige, tot grote
besluiteloosheid leidende prak
tijk, waarin de EG-landen alleen
besluiten nemen als ze het er al
lemaal mee eens zijn. „Ook in de
Gemeenschap behoren democra
tische spelregels te gelden. Een
van die regels is het aanvaarden
van meerderheidsbesluiten,
waarbij echter rekening gehou
den moet worden met de belan
gen van de overstemde minder
heid. De nu geldende eis van
eenstemmigheid staat op ge
spannen voet met de democrati
sche beginselen en betekent bo
vendien dat wij in de Gemeen
schap vasthouden aan een prin
cipe dat wij in onze eigen landen
nooit zouden aanvaarden".
"stelselmatig" valse facturen op
gemaakt of daartoe opdracht ge
geven. De president van de
rechtbank achtte tevens bewe
zen, dat de man in de jaren 1978
tot en met 1982 grote bedragen
had verzwegen voor de inkom
stenbelasting.
De tweede veroordeling betreft
een 24-jarige man uit Fijnaart,
die zich aan dezelfde feiten
schuldig heeft gemaakt. Omdat
hij maar vrij kort directeur van
het stuwadoorsbedrijf is ge
weest, heeft de rechtbank hem
tot slechts een half jaar celstraf
veroordeeld. Vandaag staan op
nieuw vier verdachten in de Am
sterdamse koppelbazenaffaire
voor de rechter.
WASHINGTON (DPA) - Bij
een ondergrondse kernproef,
die de Verenigde Staten gis
teren hebben genomen in het
proefgebied in de woestijn
van Nevada, is de woestijn
bodem ingezakt. Hierbij zijn
twaalf mensen gewond ge
raakt, van wie enigen ernstig.
Vertegenwoordigers van het
ministerie van energie in Ne
vada zeggen dat bij de kern
proef geen radio-activiteit is
vrijgekomen. De autoriteiten
begrijpen niet wat de mensen
in het proefgebied te zoeken
hadden.
Naar verluidt is op ongeveer
330 meter onder de grond een
kernlading met een kracht
van bijna 20 kiloton tot ont
ploffing gebracht. Toen de
aarde inzakte, kwamen de
mensen in de buurt van het
proefgebied te vallen waar
door sommigen (ernstige)
verwondingen opliepen. Het
proefgebied ligt ongeveer 150
km van Las Vegas. In de uit
graniet en vulkanische rotsen
bestaande ondergrond zijn
zulke complicaties minder
gebruikelijk dan wanneer de
proeven plaats hebben in
minder harde gesteenten.
Volgens een woordvoerder
van het ministerie had men
niet verwacht dat de inzak
king zich zou voordoen.
In de woestijn van Nevada ple
gen de Verenigde Staten
sinds 1951 kernproeven te
doen. Nadat een verdrag met
de Sowjet-Unie in 1963 het
verrichten van bovengrondse
kernproeven had verboden,
worden de proeven onder
gronds uitgevoerd. Hiertoe
graaft men tunnels diep in
bergachtig gebied of recht
naar beneden.
Rietkerk zei zich erover te verba
zen "hoe moeizaam het proces
van samenwerking tussen beide
politie-onderdelen veelal ver
loopt, terwijl je zou denken dat,
in het perspectief van samenvoe
ging van gemeente- en rijkspoli
tie, alles in het werk zou worden
gesteld om alvast tot samenwer
king te komen".
Dat de gemeente- en rijkspolitie
vaak hun eigen gang gaan, vond
de bewindsman "een van de
meest onbevredigende dingen"
Kabinet wil
1000 hectare
inpolderen
bij Waddenzee
DEN HAAG (GPD) - Het kabinet
zal morgen besluiten om onge
veer duizend hectare grond tus
sen de Waddenzee en de dijk in
Noord-Friesland in te polderen.
Daarbij zal gebruik worden ge
maakt van een volwaardige Del
ta-dijk, die bovendien niet méér
zal kosten dan het ophogen van
de bestaande dijk. In Den Haag
wordt verwacht dat na morgen
de problemen rond de bedijking
van de kwelders bij Ferwerdera-
deel uit de wereld zullen zijn.
De CDA-fractie heeft gisteravond
de lijn uitgezet waarmee het ka
binet rekening moet houden.
Volgens het CDA moet er in elk
geval een dijk komen op het zo
genoemde B-tracé. Bij Noorder-
leegpolder wordt dan iets min
der ingedijkt dan aanvankelijk
de bedoeling was, maar in het
zuiden iets meer. Uiteindelijk zal
er duizend hectare worden inge
dijkt.
DEN HAAG (GPD) - Het parle
ment krijgt de resultaten van de
berekeningen die het Centraal
Planbureau verricht ten behoeve
van de Centrale Economische
Commissie (CEC). Minister van
economische zaken Van Aarden-
ne zegde dat vanochtend toe in
zijn antwoord op opmerkingen
die vanuit de Tweede Kamer zijn
gemaakt over zijn begroting.
De berekeningen worden uitge
voerd met het oog op het advies
dat de CEC (een college van top
ambtenaren van verschillende
ministeries en diensten) aan het
kabinet heeft uit te brengen over
de economische ontwikkelingen
op de middellange termijn. Het
kabinet heeft het advies nodig
voor de opstelling van de Voor
jaarsnota en bij de voorbereiding
van de begroting voor 1985.
In de Kamer deed zich gisteren
nogal wat gehakketak voor over
de berekeningen. Ze zouden een
vernietigende beoordeling van
het kabinetsbeleid inhouden met
uitkomsten die op zowel groei
van de werkloosheid als van het
tekort in de overheidsfinanciën
duiden. Minister Van Aardenne
wees er gisteren nogmaals op dat
het CPB op dit moment nog niet
verder is dan de voorbereidingen
op de eigenlijke berekeningen.
die hij in zijn werk is tegengeko
men. Hij noemde het zijn 'harte-
kreet' dat het in het regeerak
koord vastgelegde plan voor één
politie in Nederland snel wordt
bereikt. Er ligt daarvoor al een
ontwerp-politiewet bij de Twee
de Kamer, maar die kan nog niet
worden behandeld omdat Riet
kerk en zijn collega van Justitie,
Korthals Altes, de vragen van ka
merleden daarover nog niet heb
ben beantwoord.
Op het ogenblik beschikt de ge
meentepolitie over zo'n 23.000
mensen, verspreid over 148 korp
sen; de rijkspolitie heeft er
12.000, verspreid over 630 ge
meenten.
Rietkerk toonde zich verheugd
over de nieuwe schietbaan. Er
was volgens hem vaak steekhou
dende kritiek op politiemensen,
omdat de (schiet)opleiding veel
te wensen overliet. Met een goe
de opleiding, zei de minister,
kunnen ongelukken worden
voorkomen. Er bestaan overi
gens al regionale schietbanen in
Helmond en Zaanstad, een vol
gende baan komt in het Overijs
selse Hellendoorn.
GRONINGEN (ANP) - Wegens
actieve hulp bij de zelfdoding
van haar 73-jarige, ernstig zieke
vriendin heeft de officier van jus
titie in Groningen vanmorgen
zes maanden voorwaardelijke
gevangenisstraf geëist tegen een
64-jarige vrouwelijke psychiater
uit Haren.
De officier, mr. M.H. Severein,
achtte bewezen dat de vrouw
schuldig is aan overtreding van
het zogenaamde 'euthanasie-arti-
kel' (293) van het Wetboek van
Strafrecht. Zij had haar vriendin
uit haar lijden verlost door haar
zes ampullen morfine in te spui
ten, na eerst slaapmiddelen en
port te hebben toegediend. On
middellijk daarna meldde de
psychiater per brief haar daad
aan justitie, politie en huisarts
van de overledene.
ÉiII
(foto AP)
Lech Walesa
overweegt
hongerstaking
WARSCHAU (DPA) - De
Poolse arbeidersleider Lech
Walesa, die in 1983 de Nobel
prijs voor de vrede heeft ont
vangen, denkt er over in hon
gerstaking te gaan om zijn
idealen te bereiken. Walesa
deelde via de telefoon vanuit
zijn woning in Gdansk mee
dat hij een boek leest over het
leven van de Indiase Mahat-
ma Gandhi en diens methode
van geweldloos verzet. Om
zijn doelen te bereiken is hij
tot een hongerstaking bereid.
Walesa verklaarde dat hij
daar misschien al mee begon
nen zou zijn als hij niet zou
werken.
Dat een en ander heeft plaatsge
vonden op uitdrukkelijk verlan
gen van de patiënte staat volgens
de officier vast door getuigen
verklaringen, door een brief van
de overledene en .door de verkla
ring van de psychiater, volgens
wie haar vriendin haar drie jaar
lang heeft gesmeekt haar uit haar
lijden te verlossen.
Het Wetboek van Strafrecht biedt
echter volgens Severein geen
aangrijpingspunt om hulp bij
zelfdoding onbestraft te laten.
"Of de wet wordt gewijzigd, of de
rechter blijft rechtspreken vol
gens de door de wetgever bepaal
de norm", aldus Severein. Naar
zijn oordeel moet de wetgever
zich beraden op wijziging van de
normen. In de rechtszaal gaat het
er niet om wie gelijk heeft, maar
wat is afgesproken, aldus de offi
cier van justitie.
EEN ECHT COMPLETE KRANT. OVER WEREI.I ST Al H M ANK
Ja, ik wil uw krant:
4 weken op proef voor f 9,50, öf
noteer mij voor een kwartaalabonnement (f 61,25); vóór het abonnement ingaat,
ontvang ik de krant 2 weken gratis.
Naam
Adres
PostcodePlaats
Tëlefoon
U kunt deze bon opsturen naar het Leidsch Dagblad, Antwoordnummer 10050,
2300 VB Leiden. Of u kunt even bellen, (071 - 144941).
Met dit oeroude kanon schoot minister Rietkerk (met bril in het midden) de Alphense politieschietbaan gisteren
open. (foto Will Dijkman)
