Olympische trip:
seen dure grap
J
Sneeuwbeiichten
C
Professor kritiseert trainers
China voor eerste
keer naar Spelen
Vijftig landen in
Sarajevo present
Simonis geen man voor de 'harde hand'
'Voetballers moeten te veel lopen'
SPORTAGENDA
LA schroeft de prijzen op
)ick Boesveld
:ekent bij
Nederlaag van
Oranje-dames
VRIJDAG 27 JANUARI 1984
DEN HAAG - In Nederland zijn
boven de rivieren plaatselijk
nog enige langlaufmogelijkhe-
den. Bijvoorbeeld in Borne,
Ommen, Holten, Denemkamp
en Bergen(NH). Op een aantal
plaatsen worden tochten geor
ganiseerd. De plaatselijke
VW kan meer informatie
daarover verstrekken.
In de Duitse middelgebergten
bestaan nu goede tot zeer goe
de wintersportmogelijkheden.
In het Sauerland ligt gemid-
Door de sneeuwval van de laat
ste dagen is de sneeuwconditie
in Oostenrijkk, Zwitserland en
noord-Italië goed tot zeer goed.
Datzelfde voor de zuidelijke
Alpen in Frankrijk waar 95 tot
140 cm sneeuw ligt.
De weersverwachting voor het
Alpengebied luidt: wisselvallig
weer, met enige sneeuwbuien.
In het zuiden zonnige perio
den.
Sport
KEULEN (AFP) - De Westduitse
beroepsvoetballers draaien op
zeventig procent van hun mo
gelijkheden als gevolg van een
slecht training sbeleid, dat uit
sluitend gebaseerd is op het be
reiken van een maximale li
chamelijke conditie. Tot deze
conclusie komt professor Heinz
Liesen, specialist sportgenees
kunde aan de sport-hogeschool
van Keulen. Liesen baseert zijn
bevindingen op grondige medi
sche onderzoeken van ongeveer
zeventig spelers uit de Bundes-
liga.
"Het merendeel van de trainers
van betaalde clubs vermoeit
hun spelers te veel. Zij laten ze
te vaak lopen, soms wel twee
maal per dag, duurloopjes af
gewisseld met sprintjes van
tussen de twee en vierhonderd
meter. Dat is dodelijk voor de
benen", aldus Liesen. "Het re
sultaat is, dat ze in het week
einde geen fut meer hebben en
slecht presteren in de wed
strijd. Dat reageren ze af met
nutteloze overtredingen of bele
digende opmerkingen aan het
adres van medespelers en
scheidsrechter".
Testen wijzen volgens Liesen uit,
dat de conditie van een ama
teur niet onderdoet voor die
van de gemiddelde beroeps-
voetballer uit de Bundesliga.
"Een speler uit de eerste divisie
is op dit moment niet in staat
meer kilometers te maken in
een wedstrijd dan een ama
teur. Beiden komen nu tot een
maximum van 18,9 kilometer
in negentig minuten. Terwijl
een beroepsvoetballer met een
juist gedoseerde en opgebouw
de training toch gemakkelijk
24 kilometer in een wedstrijd
moet kunnen afleggen".
"De slechte prestaties", doceert
Liesen, "ontstaan door een te
grote aanmaak van melkzuur
door de vevmoeide spieren.
Vermindering van de produk-
tie blijkt in de praktijk nauwe
lijks mogelijk, omdat de rust
periodes te kort zijn".
"Het trainingsbeleid van de
clubs moet specifiek gericht
zijn op de kwaliteiten van de
speler", geeft professor Liesen
aan. "Een dribbelaar als Pier
re Littbarski van FC Köln moet
niet verplicht worden even
hard te trainen als Gerd
Strack, die in zijn rol als verde
diger grotere afstanden af
legt".
Sommige trainers en oud-spelers,
zoals Franz Beckenbauer, heb
ben Verklaard de theorieën van
Liesen te onderschrijven. Erich
Klamma, belast met de condi
tie-training bij VFL Bochum,
heeft geen hoge pet op van de
aanpak van zijn collega's. "De
opbouw van trainingen bij de
clubs uit de Bundesliga en de
nationale selectie is waanzin
nig en soms levensgevaarlijk".
"Het is een fout te veronderstellen
dat svelers, die meer kilometers
maken tijdens de training dan
anderen, beter presteren", ver
volgt Klamma. Volgens hem
dienen Bundesliga-trainers
meer aandacht te schenken
aan sport-medisch onderzoek
bij hun spelers, aan de hand
waarvan zij de training meer
individueel kunnen inrichten.
Liesen zal het resultaat van zijn
bevindingen begin februari
met de trainers uit de Bundes
liga bespreken. Verschillende
trainers hebben echter al laten
weten niet met Liesen in dis
cussie te willen treden. "Men
sen die geen verstand van voet
bal hebben, moeten zich er niet
mee bemoeien".
[AARLEM (GPD) - Voor sommige sportliefhebbers vormen de Olympische Zomerspe
len niet zelden een prima vakantiedoel. Dat zou ook dit jaar het geval kunnen zijn. De
omgeving van Los Angeles is tenslotte niet de onaantrekkelijkste streek om een paar
weken door te brengen. Alleen al de (vrijwel) constant schijnende zon in Californië zou
een reden kunnen zijn om eind juli het vliegtuig te pakken.
Iet bezoeken van de Olympische
Spelen lijkt dit jaar echter alleen
weggelegd voor degenen, die de
beschikking hebben over een
zeer goed gevulde portemonnee.
De Spelen van Los Angeles staan
nu al te boek als „de Spelen van
de commercie" en de zakelijk
denkende Amerikanen hebben
de toerist bepaald niet vergeten.
De prijzen zijn in de meeste geval
len behoorlijk opgeschroefd en
de speciale aanbiedingen bij on
der meer de autoverhuur gelden
tijdens de periode van 28 juli tot
en met 12 augustus niet en de
huidige koers van de dollar
maakt een ,-,olympische vakan
tie" nog onaantrekkelijker
Het allergrootste bezwaar
echter de toegangsprijzen voor
de diverse evenementen. Hol
land International zegt voor ons
land de alleenverkoop te hebben
van de entreebewijzen, waarvan
de kosten werkelijk alle normen
te boven gaan. Voor een dagje at
letiek moet bijvoorbeeld f 199
worden betaald en voor de min
ste plaatsen bij het boksen moet
voor een hele dag nog altijd f76
worden neergelegd. Het absolute
record wordt echter gebroken
door het McDonalds-zwemsta-
dion, waar bij het passeren van
de kassa voor de goedkoopste
kaarten niet minder dan f232
moet worden betaald.
XDS ANGELES (DPA) - De
Volksrepubliek China heeft zijn
deelneming aan de Olympische
zomerspelen definitief toege-
■EIDEN - Dick Boesveld heeft zijn
contract bij Oegstgeest met één
jaar verlengd. De Alphense oe-
fenmeester en het bestuur van de
zaterdag vierderklasser hadden
de afgelopen week weinig tijd
nodig om tot een akkoord te ko
men. Boesveld gaat volgend sei
zoen beginnen aan zijn derde
jaar als trainer van Oegstgeest.
zegd. Na een tiendaags bezoek
aan Los Angeles verklaarde de
delegatieleider van het Olym
pisch comité van China, Chen
Xian, dat de ploeg voor de Zo
merspelen uit rond de driehon
derd atleten en begeleiders zal
bestaan.
De Volksrepubliek zal overigens
voor de eerste keer aan de zomer
spelen deelnemen. Na de toetre
ding tot de Olympische bewe
ging nam China in 1980 wel deel
aan de winterspelen in Lake Pla
cid, maar boycotte het de zomer
se uitvoering in Moskou wegens
de Sowjet-interventie in Afgha
nistan.
Peter Uberroth, organisator van
Los Angeles, zei na de verklaring
van Chen Xian, dat China het
eerste communistische land is,
dat definitief heeft toegezegd
deel te nemen aan de Spelen.
Wie tijdens de gehele periode van
de Spelen elke dag een evene
ment wil volgen moet alleen
daarvoor al een bedrag van tus
sen de f2000 en f2500 uittrek
ken. Wanneer daarbij de kosten
van reis en hotel (arrangement
Holland International), autohuur
(goedkoopste mogelijkheid van
uit Nederland) en maaltijden
worden opgeteld, komt de olym
pische vakantie voor één per
soon op een slordige f14.000 gul
den uit. Een reis voor twee perso
nen, daarbij gebruikmakend van
twee-persoonskamers en één au
to, komt uit op zo'n f21.500.
Programma
Hieronder een vrij willekeurig ge
kozen olympisch programma
met tussen haakjes de prijzen
van de goedkoopste toegangs
kaarten:
28 juli: openingsceremonie (f 177),
29 tot en met 31 juli: zwemmen
(drie maal f232), 1 augustus:
paardensport (f72), 2 augustus:
voorronde boksen (f 76), 3 augus
tus baanwielrennen (f72), 4 au
gustus: handbal (f31), 5 augus
tus: hockey (f34), 6 augustus:
overdag volleybal, s' avonds judo
(totaal f115), 7 augustus finales
honkbal (f46), 8, 9 en 11 augus
tus: atletiek (twee keer f229 en
één keer f 107), 10 augustus: fina
les basketbal (f230) en 12 augus
tus: sluitingsceremonie en mara
thon (f177). Totaal f2.291.
De totale rekening ziet er als volgt
uit:
Voor een persoon: reis en hotel
f6436, kaarten f2291, autohuur
(exclusief benzine en parkeer-
geld) f2450, maaltijden en (be
perkte) consumpties f2700 (f 150
per dag). Totaal f 13.877.
Voor twee personen: reis en hotel
f8714, kaarten f4582, autohuur
f2450 en maaltijden en con
sumpties f5400. Totaal: f21.146.
De conclusies van dit geheel kun
nen kort zijn: de Olympische
Spelen van 1984 zijn slechts weg
gelegd voor de happy few.
Volleybal
EREDIVISIE
Zaterdag
Willem II Go Ahead
PEC Zwolle - Ajax
Zondag
Den Bosch - Excelsior
Sparta Roda JC
DS-PSV
Utrecht - AZ
Volendam - Groningen
Helmond - Haarlem
Fortuna - Feyenoord
EERSTE DIVISIE
Zaterdag
Veendam - Cambuur
Zondag
Twente-MW
Den Haag - Heracles
Telstar-VW
RBC - Wageningen
Vitesse - Graafschap
Heerenveen - NAC
Eindhoven - NEC
Smash - DAC
PROMOTIEKLASSE
Punch - Leython; Gemini/K 2 - Zeven
huizen 2; Zovoc - NOVO; Donar - VW;
Skania - WVC; Jupiter - Radius 3
DrviSiES
Tonegido - Gemini/K; RVC - Leython;
NOVO - Zevenhuizen; Ruiter - Gemini/
K 2
PROMOTIEKLASSE
LUSV - WW. DVC - Zovoc; Velo - Ge
mini/K 3; Ridderveld - Jodan Boys; Ska
nia - Tornado; DAC - Radius
EERSTE KLASSE
Blok - RW. S'70 - DAC 2; WVC - Orion;
DAC 3 - NOVO 2; LUSV 2 - Leython 2
EREDIVISIE
Urk - Den Bosch
Werkendam - Den Helder
Rotterdam - Leiden
Haaksbergen - Amsterdam
PROMOTIEDIVISIE
Green Eagles - MSV; US - Groningen;
Voorne - Amsterdam
EERSTE DIVISIE
LUSV - Dragons; Flash - Midland; Can-
geroes - Boxtel
Sneeuw zat in Sarajewo waar de Joegoslaaf Karajica een eenzame
afdaling maakt op de bobslee-piste. Over anderhalve week zal het druk-
kerzijn. ,,„u anp>
LAUSANNE (UPI) Een record van vijftig landen heeft
officieel ingeschreven voor de veertiende Olympische
winterspelen, die op 8 februari in Sarajevo worden ge
opend. Het Internationaal Olympisch Comité (IOC) het
gisteren vanuit Lausanne weten, dat de aanmelding van
Marokko en Portugal vlak voor het sluitingsuur was bin
nengekomen.
Gaetan Boucher is de kopman van de zeven man tellende Canadese
schaatsploeg, die deelneemt aan de Olympische Winterspelen in Sara
jevo. Boucher, oud-wereldrecordhouder op de 1000 meter, behoort tot
de favorieten op de 1000 en de 1500 meter. Hij wordt vergezeld van
Jacques Thibault, Jean Pichette en Sylvie Daigle. Benoit Lamarche,
Daniel Turcotte en Nathalie Grenier, allen afkomstig uit het shorttrack
schaatsen, completeren de ploeg.
Zweden vaardigt zes hardrijders af naar de winterspelen. Vijf heren en
een dame zullen het Scandinavische land in Sarajevo vertegenwoordi
gen. De gelukkigen zijn Tomas Gustafson, Jan-Aake Carlberg, Hans
Magnusson, Jan Junell en Claes Bengtsson en Anette Carlen. De gehele
Zweedse ploeg, inclusief een heel ijshockeyteam, bestaat uit 65 sport
lieden.
Als voorbereiding op Sarajevo speelde het Westduise ijshockeyteam gis
teren in Mannheim een vriendschappelijke wedstrijd tegen Canada.
Duitsland won met 5—4. De periodestanden waren 1-2 1-1 3-1.
In Helsinki versloeg de Sowjet-Unie de ploeg van Finland met 11-7 met
als periodestanden 3-0 4—1 4-1.
Tafeltennis
Amsterdam 2
TWEEDE DIVISIE
Onkyo - Luto; Veluwe 2 - Quick; NOAD
2 - Scylla 2
EERSTE DIVISIE
Scylla - Middelburg; Megacles - Hoon
horst; Alkmaar - Treffers
HOOFDKLASSE B
Blauw Wit-Fortuna. Rohda-Pams. Fides
Pacta-LDO zo. 14.30 uur 5-meihal. PKC-
Ons Eibernest
OVERGANGSKLASSE A
VnendenschaadH)-OWO, Pernix-VEO
za. 18.00 uur 5-meihal, Dalto-HKC,
DWA-De Driehoek
ZUID WEST I
A: TOP-ODO(M) za. 17.30 uur De Was-
beek; B: Blauw Wit'51-Zuiderkwartier
zo. 14.50 uur Wielwyk
ZUID WEST II
A: Ons Eiland-VriendenschaarfB) za.
19.15 uur 5-meihal. B: DVS'69-Fiks za.
16.20 uur Hendrik Ido Ambacht; C: De
Overkanters-De Danaïden zo. 12.10 uur
Wielewaal; D: De Algemene-Merwic zo.
15.45 uur 5-meihal
ZUID WEST III
B: Bolnes-Velocitas za. 17.00 uur Bever-
bol; D: Fluks-ALO za. 13.55 uur North
go, Phoenix-Tempo za. 17.45 uur Olym
pus, KNS-GKV(Hg) zo. 14.00 uur Apol
lo, HSV-Crescendo zo. 18.00 uur Over
RIJNDELFLAND I
A: ODS-Warmond za. 20.30 uur De Tas;
B; De Raven-Madjoe za. 20.00 uur Oc
kenburgh
Waterpolo
EREKLASSE
Zian - Zijl/LGB
Ravijn - AZC Alphen-
Y - VZC-
DZV-HZC Robben-
HOOFDKLASSE
Merwede - LZ; Amer - AZPC; Polar
Bears - Rotterdam; Esca - Nereus
EREKLASSE
AAC - West Friesland
DSRC - NFC-
LSRG - HRC-
Te Werve - DIOK-
PROMOTIEKLASSE
Ascrum - Delft; DIOK 2 - Be Quick;
Haarlem - USRS; Rams - RRC
BRIGHTON - Het Nederlands da
mesteam is in de kwartfinales
van de strijd om de Open Engel
se tafeltenniskampioenschappen
uitgeschakeld door Japan. De
Aziatische dames wonnen met 3-
0.
Oranje was in de kwartfinale geko
men door een bye in de eerste
ronde en een 3-1 overwinning op
West-Duitsland. In de finale ging
Japan met 3-0 ten onder tegen de
Sowjet-Unie.
Bij de heren zegevierde Japan wél.
In de eindstrijd moest Polen met
3-1 buigen. Alleen Grubba, vaste
dubbelspelpartner van Bettine
Vriesekoop, pakte een punt. Ne
derland verloor in de eerste ron
de met 3-1 van de Sowjet-Unie.
Aartsbisschop Simonis is niet
van plan, met de knoet te regeren
over de Nederlandse rooms-ka-
tholieke kerk. Volgens het pro
gressieve Italiaanse blad II Reg
no had de bisschop in een vraag
gesprek gezegd, dat rooms-ka-
tholiek Nederland in een crisis
zit en, als het niet anders kan,
met harde hand weer in het ga
reel moet worden gebracht. (Zie
'Nabij en Ver' van gisteren).
Daar ben ik het type niet naar",
zei Simonis gistermiddag voor
de KRO-radio. "Maar het kan
weieens gebeuren, datje maatre
gelen moet nemen".
Iet interview met de aartsbis
schop was van november vorig
jaar, "vlak na het tragische over
lijden van mgr. Zwartkuis".
Door de poststaking was mgr. Si
monis niet in de gelegenheid, het
te controleren voordat het zou
worden afgedrukt. "Er is in dit
interview ook gesproken over de
positieve kanten van de Neder
landse kerkprovincie". Simonis
liet de uitdrukking 'met harde
hand' geheel voor rekening van
de interviewer.
)e geloofscrisis van nu is, naar het
oordeel van de Utrechtse aarts
bisschop, niet typisch Neder
lands. "Het geloof in de hele wes
terse wereld bevindt zich in een
crisis. Velen zijn dit met mij
eens. Deze crisis komt in ons
land alleen gemakkelijker naar
buiten. Veel katholieken hebben
moeite met het geloof in een per
soonlijke God, met de werkelijke
tegenwoordigheid van Christus
in de eucharistie, met het sacra
ment van de biecht".
!en goede geloofsopvoeding kan
een geneesmiddel zijn, denkt
mgr. Simonis. "Daarin moet veel
duidelijk gemaakt worden van
de achtergrond van de geloofsge
Geloofscrisis 'uiterst ingewikkeld'
heimen". In dat verband prees
de aartsbisschop in zijn gesprek
met de KRO-radio de Nieuwe
Katechismus, maar dit 'schitte
rende en meeslepende boek'
draagt, volgens hem, toch te veel
de sporen van alles te willen be
wijzen.
Simonis noemde de huidige ge
loofscrisis 'uiterst gecompli
ceerd'. Iedere bisschop heeft
daar zijn eigen visie op. "Velen
hebben de indruk, dat alleen bis
schop Gijsen van Roermond en
ik een negatieve visie daarop
hebben en dat de andere bis
schoppen op een positieve wijze
denken. Dat is niet waar".
Volgende week gaat mgr. Simonis
naar Rome om vanuit zijn nieu
we functie contacten te leggen.
"Ik geef daar dan mijn persoon
lijke visie, maar ik heb de ge
woonte om Rome te adviseren,
ook de mening van mijn colle
ga's te vragen, omdat de situatie
in Nederland erg ingewikkeld
Samen in Amsterdam:
veel kerken dicht
De hervormde gemeente van
Amsterdam zal de gereformeer
de kerken in deze stad uitnodi
gen tot een samenwerking die
moet uitlopen op een volledig sa-
mengaan per 1 september 1985.
De besprekingen met de zes ge
reformeerde kerken beginnen op
4 februari.
Hiertoe heeft de centrale kerke-
raad van de hervormde gemeen
te besloten op voorstel van een
'commissie van zes'.
Als de plannen doorgaan, kan, naar
het oordeel van de commissie,
eind 1986 worden volstaan met
22 kerkgebouwen. Dat betekent,
dat binnen drie jaar 18 kerken in
's lands hoofdstad gesloten zul
len worden. Er is nog geen plan,
wélke van de 22 hervormde, 15
gereformeerde en 3 gerefor
meerd-hervormde kerkgebou
wen worden afgestoten.
De gereformeerden staan 'heel po
sitief tegenover de plannen, zo
deelde de secretaris van de gere
formeerde kerk van Amsterdam-
centrum, mevrouw A. J. Lenstra-
Douwes, mee. "Maar er zal nog
heel wat gesproken en afgespro
ken moeten worden".
De 'commissie van zes' stelt verder
voor, het beleid van de kerke-
raad, de kerkvoogdij en de dia-
konie te bundelen en de verant
woordelijkheid, ook voor de fi
nanciën, zoveel mogelijk te de
centraliseren naar wijkgemeen-
ten en commissies.
Als alle voorstellen worden overge
nomen, kan het tekort van de
hervormde gemeente van ruim f.
800.000 vorig jaar worden terug
gebracht tot zo'n f. 30.000 in 1987.
De hervormde predikant W. G. J.
van der Sluys zegt in een toelich
ting, dat veel mensen uit de stad
wegtrekken, jongeren omdat ze
geen geschikte woonruimte kun
nen vinden, ouderen uit een ge
voel van onveiligheid. Ook de
kerkelijke betrokkenheid brok
kelt af. Het ledental loopt terug.
Dat wordt financieel maar zeer
ten dele gecompenseerd door ho
gere bijdragen van leden. De
kerkgebouwen zijn te groot en te
duur. Toch is er nog een flinke
groep mensen overgebleven die
de kerk de moeite waard vindt.
Om deze mensen te helpen en te
bemoedigen, zijn de plannen op
tafel gelegd.
Beroepen
Hervormde Kerk: beroepen te
Noord- en Zuidscharwoude,
Oudkarspel, Harenkarspel en
Warmenhuizen kandidaat N. J.
Pronk Utrecht, te Strijen C. Kik
Noordeloos, te Hedel L. H. Oos
ten Wouterswoude.
Gereformeerde Kerken Vrijge
maakt: beroepen te Schildwolde
H. Folkers Eindhoven, te Gro-
ningen-Noord J. Kruidhof Har-
denberg.
Studieverlof. De Bond van Ne
derlandse Predikanten gaat stu
deren op de wenselijkheid en
mogelijkheid tot het toekennen
van studieverlof aan dienstdoen
de predikanten. In het orgaan
van de bond worden alle predi
kanten opgeroepen, bestaande
regelingen bekend te maken en
melding te maken van pogingen
- ook mislukte - om studiever
lof ingevoerd te krijgen.
De Hervormde Kerk kent geen lan
delijke regeling. In een aantal re
gio's hebben predikanten met de
kerkeraad zelf en regeling getrof
fen. Dat is ook in de Leidse regio
het geval.
De synode van de Gereformeerde
Kerken heeft najaar 1982 richtlij
nen uitgegeven. Predikanten
kunnen maximaal drie maanden
verlof krijgen per periode van
vier of vijf jaar, mits zij ten min
ste twee jaar in hun gemeente
werkzaam zijn geweest.
De Remonstrantse Broederschap
heeft al jaren geleden in de ker
korde vastgelegd, dat een predi
kant in vijf jaar drie maanden
studieverlof kan genieten. Hij
moet dan met de hoogleraar van
het seminarium overleggen, hoe
dat verlof het beste kan worden
besteed.
om hereniging, hebben katholie
ken, ondanks alles, gebeden voor
de opneming van alle mensen in
de Rooms-Katholieke Kerk. Dat
zegt pater Hugo Bekkers in het
januari-nummer van het infor
matieblad voor katholieken
'Waarheid en Leven'.
Volgens de pater moet, bij alle
hoogachting voor de gelovige be
lijdenis en de getuigende inzet
van vele niet-katholieke christe
nen, staande worden gehouden,
dat de Rooms-Katholieke Kerk
de enige door Christus gestichte
kerk op aarde is. "Waar Petrus is,
daar is de kerk van Christus".
tische koers te blijven volgen. In
sommige gebieden kan de kerk
nog zonder veel hinder doorwer
ken, in andere wordt het nu al
erg moeilijk. Dat vertelde de lu
therse zendeling Willy Kalmbach
bij zijn terugkeer in Nedersak-
n een provincie zijn van de 500
kerkgebouwen er 450 gesloten.
Sommige worden als vergader
zaal voor politieke bijeenkom
sten gebruikt. In heel het land
zijn zeker 1000 kerken gesloten.
Daarom komen er in Ethiopië nu
steeds meer huisgemeenten.
Katwijk aan den Rijn. Een deel
van het historische orgel van de
Dorpskerk in Katwijk aan den
Rijn is overgebracht naar de
werkplaats van Vermeulen Or
gelbouwers in Weert. Dat moest,
omdat het orgel hinderlijk klep
perde. Monumentenzorg geeft
een subsidie van 80 procent in de
kosten.
Hereniging
Als christenen in de week van 18
tot 25 januari hebben gebeden
Ethiopië
Gelovigen in Ethiopië staan har
de tijden te wachten, tot welke
kerk zij ook behoren. De rege
ring is vastbesloten, haar marxis
Vredescomité. Geloofsgemeen
schappen in de Sowjet-Unie (or
thodoxen, boeddhisten, islamie
ten en joden) hebben een com
missie in het leven geroepen die
betere verbindingen van Russi
sche vredesactivisten met gelijk
gezinden in het buitenland moet
leggen. De commissie zal samen
werken met de 'Vredesraad' in
de Sovjet-Unie.
Tot instelling van de commissie
werd besloten op een conferentie
van deze vredesraad met kerke
lijke leiders. Daar werd met vol
doening geconstateerd, dat in
Europa en andere continenten
steeds meer gelovigen deelne
men aan de 'strijd voor de vrede'.