aaaa
Beurs Amsterdam
regen of natte sneeuw.
Dingen
Menu
@uft jBieutog
PAGINA 6
MAANDAG 23 JANUARI 1984 M/
VERKLARING DER TEKENS
NG - offoW» nol geschorst
Noteringen van maandag 23 januari 1984 (tot 12:30 uur) w wi9elu
AANDELEN
binnenland doorlopend
347.00 346 00
830
102 00
220 00 L
214.00 21300
87.50 87.50
13&00 136 00
12200 120 50
desseaux 73.00 75 00
doowe egb. 87.50 87.50
econosto 68.00 7200
emba 234 00 233.00
13.00+ 83.00+
360+ 3.70+
312.00B 320.00
340.00 340.00
1500+ 240.00+
596.00 599.00
75200.00 76900.00
2S1.00B
760.00
178.00 160.00
buitenland
asas
am.expr. 31 ai
gen motors
honeyweü
westingh. 54.80 5
beleggingslnst.
1265.00 1250.0(
OBLIGATIES
staatsleningen
nl 12% 81-91 129.50
112.50 112.50
bng
bg 118
bgio%8
bg 9 83-08 102.8
bedrijfsleven
129.90
10850
amfo8%84-9l
af s10'/2 82-87
pbp6% 83-93 1003
pandbrieven
Igh 11 81-88 1031
fgh 9 78-86 100.1
Igh 9 83-92 1001
Igh 7% 77-85 98.1
wh 8% 78-87 100.00 9
parallelmarkt
officieel toegelaten
31000 310.00
indices e.d.
indices (a.n.p.-c.b.s)
Industrie 142.1
Sch - l.vrl 1838
Verz. wezen 391 4
Handel enz. 162 5
Alg. lokaal 164.1
Algemeen 168.9
obl.lndex/eff.rend.(c.b.s.)
Inde* 99.9
Staatsleningen
:ïf
.3 lang).
- meer dan 8 jf
BNG lemngen
Bartdemnger,
GOUD EN ZILVER
Goud 37.600-38.100.
Beurs willig en verdeeld
De prijzen op de Amsterdamse Ef
fectenbeurs vielen vanmorgen nog
mee, nadat begin beurs de noterin
gen flink leken te zakken. Koninklij
ke Olie stond volop in de belang
stelling, door de expiratie van de
150-series op de optiebeurs.
Het aandeel liep op tot bijna f 150.
KLM was flauw, met aanvankelijk
een teruggang van f 4, om daarna
op te krabbelen tot omstreeks
f215.50, ongeveer f2 onder de
laatste notering van vorige week.
Na een lager begin herstelden Ak-
zo en Hoogovens zich enkele dub
beltjes en kwamen daarmee tot
een hogere notering dan vrijdag
middag. Voor Philips en Unilever
bleek dat er rond het middaguur
nog niet in te zitten. Beide fondsen
zaten ongeveer f 0,50 beneden het
slot van vrijdag. NMB was flauw op
een f 7 lagere notering, iets boven
f 165 ABN daarentegen was f 1
beter. WUH was vast op f 137,50
(bijna f 2 hoger). Verdeeldheid ook
bij de verzekeraars, terwijl Elsevier
als een jojo bewoog van f 3 lager
op f 565 tot gelijk aan vorige week
OO 1568.
Op de locale markt kwam een aan
zienlijk lagere adviesprijs tot stand
bekend moest maken.
In het huidige weerbeeld veran
dert maar weinig. Despressies
afkomstig van de oceaan blij
ven het weer beoalen.
Morgen wordt een lagedrukge
bied nabij ons land verwacht.
Het is dan zwaar bewolkt en er
valt af en toe natte sneeuw of
regen. Overdag wordt het niet
veel warmer dan 3 graden bo
ven nul. Vannacht daalt de
temperatuur tot net iets bene
den het vriespunt, tot ongeveer
min 1 graad.
De wind waait in hoofdzaak uit
zuidwesten en is in het binnen
land vrij krachtig, aan de kust
en op het IJsselmeer af en toe
hard.
De vooruitzichten van morgen
tot en met zaterdag: enkele pe
rioden met regen of sneeuw. In
de nacht overwegend lichte
vorst. Middagtemperatuur on
geveer 3 graden.
In Duitsland en het Alpengebied
wordt sneeuw en lichte vorst
verwacht, in Zuid-Spapje daar
entegen perioden met zon. Het
kwik kan daar tot 17 graden
oplopen.
PAARTJES APART - De
christelijke kleuterschool in
Haaften lijkt geabonneerd te ra
ken op 'paartjes apart'. Nadat
eerder dit jaar de tweelingen Le
na en Johan en Dagmar en Kir-
sten de klas binnenstapten,
Weerrapporten
Amsterdam licht bew.
De Bilt mist
Deelen zwaar bew.
Eelde licht bew.
Eindhoven zwaar bew.
Den Helder zwaar bew.
Rotterdam mist
Twente sneeuw
Vlissingen licht bew.
Zd.-Limburg geheel bew.
Aberdeen hagelbui
Barcelona zwaar bew.
Berlijn sneeuw
Bordeaux
ergen
13
9
14
Frankfort
regen
-2
-3
8
Genève
Helsinki
sneeuw
-12
-18
innsbruck
sneeuwbui
3
Klagen furt
geheel bew.
-1
Kopenhagen
-2
Lissabon
16
Locamo
geheel bew.
4
-3
0
Londen
6
0
7
Luxemburg
3
Madrid
16
Malaga
19
Mallorca
17
München
Nice
onbew.
11
5
Parijs
motregen
8
1
16
Stockholm
Wenen
geheel bew.
-2
-3
2
4
Casa Blanca
17
Istanbul
zwaar bew.
13
n
Las Palmas geheel bew.
20
16
Tel-Aviv
onbew.
17
9
Tunis
zwaar bew.
18
9
0.2
Marktberichten
LEIDEN - Cijfers slachtdieren vee
marktvan vandaag. Extra kw.: 9,75 tot
ƒ13,50; stieren le kw: ƒ8,75 tot ƒ9,60; 2e
kw: ƒ8,05 tot ƒ8,65; vaarzen le kw: ƒ7,85
tot ƒ8,90; 2e kw: ƒ6,45 tot 7,75; koeien
le kw: 7,60 tot ƒ8,80; 2e kw: ƒ6,55 tot
ƒ7,55; 3e kw: ƒ6,05 tot ƒ6,50; worst
koeien: ƒ5,45 tot ƒ6,55; schapen: ƒ210/
270 tot ƒ6,50 tot ƒ8.50; lammeren: ƒ280/
ƒ360 tot ƒ10,50 tot ƒ11,75.
Aanvoer deze week, vorige week, han
del en prijzen (respctievelijk) van
slachtvee: 870, 900, matig en iets lager;
stieren: 92, 153, matig en iets lager;
slachtschapen(lammeren): 132, 284, re
delijk en gelijk. Totaal vandaag: 1094.
Aardappelen 0,60; andijvie 3,29; kroten
0,15—0,49; boerenkool 1,33—1,66; prei
0,96—1,29; spruiten A 1,40—1,47;
spruiten B 1,55-1,62; spruiten C 0,80;
spruiten D 1,27-1,78; witlof
1,25-2,45; sla 0,60-1,21; radijs
1,28-1,30; selderij 0,82-1,23.
Buitenlands geld
Amerikaanse dollar 3,18 3,20
Engelse pond 4,31 4,61
Belg. franc (100) 5,29 5,59
Duitse mark (100) 110.50114.50
Ital. lire (10.000) 17.50 19.50
Portugese esc. (100) 2Ü00 2.50
Can. dollar 2,46 2,58
Franse franc (100) 35^50 38,50
Zwits. franc (100)139.25143.75
Zweedse kroon (100) 37.00 40,00
Noorse kroon (100) 38.50 41.50
Deense kroon (100) 29,25 32,25
Oost. shilling (100) 15.8I 16.31
Spaanse peseta (100) 1.83 2.08
Griekse drachme (100) 2,40 3,20
Finse mark (100) 51.25 54,25
Joeg. dinar 1.60 2,60
Ierse pond 3.33 3,63
maakte vorige week de tweeling
Hanneke en Gijsbert de Koek
haar opwachting.
De twee nieuwkomertjes (mid
den voor op de foto ANP) voel
den zich blijkens de opname di
rect thuis.
MEESTERROBOT - Een robot
als onderwijzer, die antwoorden
geeft, rondloopt, spelletjes ont
dekt, muziek maakt en kinderen
helpt met grammatica en wis
kunde, bestaat echt. De automa
tische leraar is ontwikkeld door
een Australisch bedrijf volgens
een idee van een instituut voor
educatief onderzoek in Zürich.
Een Japanse firma produceerti
sinds september per maand tus-'
sen de 25.000 en 40.000 exempla
ren van deze robot, die in z'n een
voudigste uitvoering 3000 gul
den kost en 90 centimeter groot
is. Of hij ook 'spiekers' op heter
daad kan betrappen vertelt het
verhaal niet.
KGB-NEUROSE - Door de be-
.perkte bewegingsvrijheid waar
aan Russen in ons land onder
worpen zijn loopt het Nederland
se bedrijfsleven belangrijke or
ders mis. Zo zag de Amsterdam
se scheepswerf ADM een aan
trekkelijke Russische repa
ratieorders aan de neus voorbij
gaan omdat de Russen vanuit
Den Haag het IJ niet mogen
oversteken.
Dat zegt het CDA-kamerlid Ton
de Kok in het partijblad CDActu-
eel. Volgens De Kok leidt de Bin
nenlandse Veiligheidsdienst aan
'neuroses van het ongeneeslijke
soort' als het om Russen gaat. 'In
iedere Rus wordt een KGB'er of
een KGB-informant gezien', al
dus De Kok.
Bioscopen
19.00 en 21.15 uur. 12 jr.
LIDO 1 (124130): "Never say never
again", da. 14.30,19.00 en 21.15 uur,
zo. ook 16.45 uur, 12 jr.
LIDO 2: Staying alive", da. 14.30,
19.00 en 21.15 uur, zo. ook 16.45 uuc
12 jr.
LIDO 3: "Breathless", da. 14.30, 19.00
en 21.15 uur, zo. ook 16.45 uur, 16 jr.
LIDO 4: "The curse of the pink pan
ther", da. 19.00 en 21.15 uur, do., vr,
ma. en di. 00k 14.30 uur, al.
Kindermatinee: "Lekker lui genie
ten", za., zo. en woe. 14.30 uur, za
ook 16.45 uur, al.
STUDIO (133210): "Trading places"
da. 14.30,19.00 en 21.15 uur, zo. ook
16.45 uur, al.
TRIANON (123875): "De stille hand
langer", da. 14.30, 19.00 en 21.15
uur, zo. 14.15, 16.30, 19.00 en 21.15
uur, 12 jr.
REX (125414): "Meisjes die er van lus
ten". da. 14.30,19.00 en 21.15 uur, 16
Alphen
(voor reserveringen 01720-20800)
EURO 1"Never say never again", da.
18.30 en 21.15 uur, za., zo. en woe.
00k 13.30 uur.
Nachtvoorstelling: "Never say never
again", za. 24.00 uur, 16 jr.
EURO 2: 'The Osterman weekend",
dag. 18.45 en 21.15 uur, za., zo. en
woe. 00k 13.45 uur, 16 jr.
Nachtvoorstelling: 'The Osterman
weekend", za. 24.00 uur, 16 jr.
EURO 3: "Gejaagd door de wind."
dag. 19.30 uur, 12 jr.
Nachtvoorstelling: "Love hotel", za.
24.00 uur, 18 jr.
Kindermatinee: "Walt Disney's festi-
val van bekroonde tekenfilms", za.,
zo. en woe. 14.00 uur, al.
EURO 4: "Jaws 3", dag. (beh. ma.),
18.45 en 21.00 uur. za., zo. en woe.
00k 13.45 uur, 12 jr.
Nachtvoorstelling: "De hete nachten
van Josephine Mutzenbacher", za.
24.00 uur, 18 jr.
Voorschoten
(voor reserveringen U17IT-4854)
Greenway: Monty Python's "Mea
ning of life", do. 20.15 uur, vr. en za.
21.15 uur, zo. 16.00 en 20.30 uur, ma.
t/m woe. 20.15 uur, 16 jr.
"Smokey and the bandit - deel 2", vr.
19.00 uur, za. 16.00 en 19.00 uur, al.
Kindermatinee: "Annie", za. en zo.
14.00 uur, woe. 14.30 uur, al.
Katwijk
(voor reserveringen 01718-74075)
CITY 1: "De genadeslag", do., woe.
14.45 en 20.00 uur, vr., za. en zo.
14.45, 19.00 en 21.15 uur. ma., di.
20.00 uur, 16 jr.
CITY 2: "Rocky 3", zie tijden als in
City 1, 12 jr.
CITY 3: "Six weeks", do. 14.45, 20.00
14.45, 19.00, 21.15
ir, al.
Leiden
Rijksmuseum voor Volkenkunde -
Steenstraat 1, 'Koorts en kokosno
ten', t/m 4/3; 'Vier eeuwen Neder
land' t/m 19/2; 'De Samurai', t/m 28/
2, di t/m za 10-17 uur. zo 13-17 uur.
Museum Boerhaave - Steenstraat la,
'Potten Kijken Pillen Draaien in
de oude apotheek', t/m 27/2; di t/m
za 10-17 uur. zo 13-16 uur.
Een Leidse Galerie - Kloksteeg 11,
schilderijen van Jan Makkes, cera
miek van Susanne Eckhart, tot 15/
2; dag. 12.30-17 uur.
Stelling - Lange Mare 65, tentoonstel
ling van schilderijen en sculpturen
van Bert Kienjet, Jan Kölhng, Ben
Overdevest en Okke Spierenburg,
t/m 4/2.
Galerie Denise Stephan - BaKKer-
steeg 18. schilderijen van Olav Vor-
sel. t/m 19/2, vr t/m zo 13.30-17.30
Stedelijk Museum De Lakenhal - 'Le
ven in miniatuur', kijkkastjes van
de familie Bavelaar: driedimensio
nale kijkkastjes in papier, hout en
been, t/m 12/2;
'Doorbraak van de moderne kunst in
Nederland', t/m 11/3; di t/m za 10-17
uur. zo 13-17 uur.
Rijksmuseum van Geologie en Mine
ralogie - Hooglandse Kerkgracht
17. 'Edelstenen uit de levende na-
Exposities
tuur', t/m 6/5; ma t/m vr 10-17 uur,
zo 14-17 uur.
Holiday Inn - expositie van Jutta
Reinhardt, etsen, litho's en mate-
riaaldrukken, t/m 1/2.
Rijksmuseum van Oudheden - Ra
penburg 28, tentoonstelling 'Oud
Iran t/m 6/5; di t/m za 10-17 uur, zo
13-17 uur.
Het Leidse Beleg - Hooigracht 4a, fo
to-expositie van Frans Rombout,
tot half febr.
Foyer Lak-Theater - abstract struc
tuurschrift en alfabetserie op eigen
handig geprepareerd* papier van
Ton Prins, t/m 14/2; ma t/m vr van
9-17 uur.
Galerie v.d. Vlist - Botermarkt, sym
bolische pentekeningen J.D. Bak-
huizen-v.d Brink. dag. 10-17 uur.
Warmond
Galerie De Pomp - Dorpsstraat 38, fo
to's van Piet Zwirs, Gerard Wilden
burg, Hans Schlenter; droogbloe
men van Miep Lekanne Depréz, tfm
29/1; di 19-21 uur. woe, do, za. zo 14-
16 uur.
op aarde en steen', t/m 2/2;
woe. do. zo 14-16 uur, za 11-16 uur.
Oegstgeest
Kunstcentrum Lange Voort - Lange
Voortplein 1, expositie van Jan van
Spronsen, olieverven en aquarel
len; Ans van der Drift, wandkleden
en andere tektiele werkvormen;
Wim Boer, olieverven; Marijke van
Polanen, gemengde technieken;
Benno Bink, keramiek, t/m 4/2; di
t/m vr 13.30-17.30 uur, vr 19-21 uur,
za 12-17 uur
Kapsalon Jacques van Bellen - Lan-
gevoort, expositie schilderwerk en
tekenkunst van Hans Jonas, t/m 17/
2; di t/m do 9-18 uur, vr 9-21 uur. za
9-17 uur.
Wassenaar
Auberge de Kieviet - Stoeplaan 27,
expositie van olieverfschilderijen
van Jan van Muster, t/m 2/2; za t/m
zo van 9-12 en 15-17 uur.
Leiderdorp
De Muzenhof Cor Gordijnsingel 4,
zeefdrukken van Frits Vanèn, t/m
8/2; ma t/m vr van 14-18 uur, za 9-12
Gemeentehuis - Statendaalder 1,
'landschappen' van Anneke van
Kesteren, t/m 15/2; geopend op
Het Oude Raadhuis - Dorpsstraat 36, werkdagen van 8-17 1
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Acade
misch Ziekenhuis behalve van dins
dag 13.00 uur tot woensdag 13.00 uur
(Diaconessenhuis) èn van vrijdag
Bezoekuren
ziekenhuizen
t>iaconessenhuis - Elke dag van
16.00 tot 17.00 uur en van 18.30 tot
19 30 uur
- de kinder- en jongerenafdeling: da
gelijks van L4.00 uur tot 19.00 uur
- de afdeling intesieve zorg: uitslui
tend na overleg met het hoofd van de
afdeling.
Sportmedisch Advies Centrum:
Blessurespreekuur: Elisabethzieken-
huis Leiderdorp, 's maandags van
19.30-20.30 uur
Bezoekuren St. Elisabeth-zieken-
huis:
dagelijks van 14.00-
Kinderafdeling: dagelijks van 15.00-
18.30 uur.
Afdeling C.C.U. (hartbewaking) dage-
lijks van 14.00-14.30 uur en van 19.00-
19 30 uur.
Intensieve verpleging: dagelijks van
14.00-14.30 uur en van 19.00-19.30 uur.
Academisch ziekenhuis
Tel 269111
Voor alle palientev (behalve kinde
ren) zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag: 14 15-15 00 uur en 18.30-
19.30 uur.
Avondbezoekuur afdeling Verlos
kunde 18.00-19 00 uur.
Praematurenafdeling dagelijks van
Bezoek aan ernstige patiënten
Wanneer voor ernstige patiënten
doorlopend bezoek wordt toegestaan
Bezoektijden Kinderkliniek:
Dagelijks 15.00-15.45 uur en 18.30-
19.00 uur.
Bezoektijden kinderafdelingen:
Elke dag 14.15-15.00 uur en 18.30-
19.00 uur. <Alleen voor ouders van
kinderen kan er een afwijkende tijd
afgesproken worden met de hoofd
verpleegkundige).
Alphen aan den Rijn
Rijnoord:
Bezoektijden 's middags 14.30-15.15
uur, 's avonds 18.30-19.30 uur. Extra
bezoek voor de hartbewaking: 's och-
vonds 19.30-20.30 uur Kinderafde-
ing 's middags 14.30-15.30 uur. 's
niddags alleen voor ouders 14 30-
HMNOS AU TËLËUR -
STELLEND.. DU" IS DE
BALLON VAN DË KOL-
LË&A1S IRlPP EN STAPP,
WAAW6E ZE "TViNffG
•JAAR GELEDEN HIER
GELAND ?JN
IN FINANQERSKRIN"|
SEN WORDEN MET
LEEDWEZEN BE
SPROKEN
DAT UW
/MAJESTEIT MEE
WERKT ANN DE
AFBRAAK VAN
ONS BEDRIJFS
LEVEN-
ALS DE PRODUKTIE-
MIDDELEN AAN DE BE
ZITLOZE MASSA'S ZIJN
0VER6EDRA6EN DOE IK
DAAR ZEKER NIET
MEER AAN MEE
Qe hebt uw ski's achterstevoren
Natuurlijk.,dab
komt er van
als uw kop
ook achterste
voren staat.
;en ftjn. Maak
;etlepels witte wyn
dezeherTy
Bekleed bodem en w
plakjes ontbijt-
mengsel
zout) enkele lepels
deeg verkrijgt, d;
spek en schep het vlet
5 uit t
rollen oj
m besto
n tafel. Sluit de vorn
it de deeglap goed a
bloc
23 januari 1984
Honderd jaar geleden stond in
de krant:
Een 28-jarige Engelsche da
me. die meer dan vier millioen
rijk is, zal te Milaan in den echt
treden met een 21-jarigen kell-
ner van een hotel, op wien zij
smoorlijk verliefd werd. De
bruidegom is de zoon van een
handwerksman te Turijn.
Het officieel orgaan der Rus
sische regeering deelt het adres
mede. dat door den Moskou-
schen adel den keizer is aange
boden. Daarin wordt den kei
zer, onder betuiging van de in
nigste trouw en aanhankelijk
heid, de hoogste dank gebracht
voor de welwillende woorden
welke hij, bij gelegenheid van
het kroningsfeest, tot de leden
van den adel en den boeren
stand had gericht. De ondertee
kenaren van het adres geven
verder de verzekering, dat zij
den keizer, den alleenheerscher,
getrouw zullen dienen. De toe-
nadeing tusschen den adel en
de boeren, door den keizer te
weeggebracht. mag, naar het
adres zegt, worden beschouwd
aLs het hechtste bolwerk voor
het behoud van den vrede in het
binnenland en als de beste
steun tegen aanslagen van bui-
tenlandsche vijanden.
Vijftig jaar geleden:
- Bij de Zwitsersche Bonds-
spoorwegen zal binnenkort een
automatische treinbeveiliging
worden aangelegd, die voor
komt dat een trein door een on
veilig signaal rijdt en daar
door met een andere in botsing
komt. Het gaat om een electro-
magnetisch systeem van een fa
briek in Zürich, dat het groote
voordeel heeft niet onderhevig
te zijn aan de invloeden van ij-
zel. sneeuw, regen enz. In de
rails worden electro-magneten
aangebracht, die door middel
van een signaal den machinist
opmerkzaam maken indien hij
door een onveilig signaal wil
rijden. Brengt hij de remmen
niet in werking, dan wordt au
tomatische de electrische
stroom uitgeschakeld en de
luchtrem in werking gezet,
zoodat de trein nog voor het sig
naal tot stilstaand komt. Een
andere factor van veiligheid is',
dat de trein stopt wanneer de
installatie niet werkt. Op het
traject Bern-Thun zijn proeven
met het systeem genomen, welke
bewezen hebben, dat de inrich
ting bij alle snelheden heel be
trouwbaar werkt.