'De mensen moeten zich amuseren'
Zaalvoetballers 12
uur zonder verlies
"Amerika is
verantwoordelijk
voor terugkeer
Chinese spelers"
Bewusteloos
Schalkers
derde in
Costa Rica
Jan Sorensen, het brein van FC Twente:
ZATERDAG 24 DECEMBER 1983
Sport
PAGINA 15
Independiente
kampioen
in Argentinië
BUENOS AIRES (AFP) - Inde
pendiente heeft het Argentijnse
voetbalkampioenschap ver
overd. Door een overwinning
van 2—0 op eigen terrein tegen
het al gedegradeerde Racing
Avellaneda werd Independiente
onbereikbaar voor de concurren
tie. San Lorenzo, dat Platense
met 2—0 versloeg, is met een
punt achterstand tweede. Ferro-
carril Oeste neemt de derde
plaats in.
De tuchtcommissie van de Argen
tijnse voetbalbond heeft Racing
Avellaneda, dat sinds het be
staan op het hoogste niveau uit
kwam. Verbannen naar de twee
de divisie. De strafcommissie be
paalde in Buenos Aires dat de
twee wedstrijden, die afgelopen
weekeinde werden gestaakt we
gens ongeregeldheden, als regle
mentair afgelopen worden be
schouwd. Avellaneda, in 1967
winnaar van de wereldbeker,
was net aan een inhaalrace bezig
tegen Racing Cordoba, toen er
een enorm slagveld ontstond.
Met knuppels bewapende poli-
tie-agenten voerden charges uit
tegen supporters, die massale
vechtpartijen aanrichtten op de
tribunes. Vier minuten voor het
verstrijken van de officiële speel
tijd, gaf de scheidsrechter er bij
de stand 3—4 in het nadeel van
Avellaneda de brui aan. De ne
derlaag betekende onherroepe
lijke degradatie voor de club uit
Buenos Aires.
SALZBURG (SID) - De Hon
gaarse skister Csilla Apjok,
die twee dagen geleden
zwaar ten val kwam tijdens
een afdaling voor de wereld
beker, is nog steeds niet bij
bewustzijn gekomen. De 18-
jarige skister bevindt zich in
de kliniek van Salzburg met
een open schedelbreuk en
hersenletsel.
LEIDEN - De beste Leidse zaal
voetballers hebben gister
avond goed geluimd een punt
gezet achter twaalf aaneen
gesloten uren zaalvoetbal.
Jan van der Reyden, Ben en
Robert de Roo, John Jansen,
Fred van Haarlem, Rinus
van Es, Leo Wetselaar, John
Erades en Piet Sloos betraden
gisterochtend kort voor elven
de arena in de Groenoordhal-
len en stapten daar gister-
avond laat onder veel bijval
van de honderden Kerst
Sport Show-bezoekers pas
weer uit. Stuk voor stuk had
den de balkunstenaars hun
slopende 12-uurrace er uitste
kend van afgebracht. Zo goed
zelfs, dat zij reeds vooruit
blikten naar een mogelijke
Guiness-recordpoging. Een
aantal collega's uit Zevenber
gen bezit met 24 uur het re
cord. Eind maart wordt in
Alkemade getracht nog lan
ger te zaalvoetballen. De Lei-
denaars wachten die poging
af, zullen dan de zaken eens
goed op een rijtje zetten en be
slissen of zij daarna ook op
recordjacht gaan.
Het zaalvoetbalteam, onder
hoede van coach Cor van der
Reyden en bijgestaan door
masseur Cock van Leeuwen-
en leden van het Sport Me
disch Centrum in Leiden,
bleef gisteren in twaalf duels
tegen diverse tegenstanders
ongeslagen. Slechts tweemaal
keken zij tegen een achter
stand aan. De grootste over
winning was 27-3. Het doel
saldo na afloop bedroeg 126-
39. Fred van Haarlem was
topscorer met 23 goals. Op de
foto (Holvast) laat de zaal
voetbalploeg zich de huldi
ging welgevallen.
PEKING (AFP) - China stelt de
Verenigde Staten aansprakelijk
als Chinese sportlieden na de
Olympische Zomerspelen niet
naar hun vaderland willen terug
keren. Dit heeft een woordvoer
der van het nationale sportcomi
té van de volkrepubliek gisteren
verklaard. Naar de Spelen van
Los Angeles worden tweehon
derd sportlieden en honderd offi-
cals afgevaardigd.
De woordvoerder, Wu Zhongyuan,
liet weten dat China geen specia
le maatregelen zal nemen om te
voorkomen, dat leden van de
groep in de Verenigde Staten
achterblijven. In juli van het vo
rig jaar vroeg de Chinese tennis
kampioene, Hu Na, na afloop van
een toernooi asiel in de Verenig
de Staten. Dat incident leidde er
toe dat China een aantal sportrei-
zen naar de Verenigde Staten an
nuleerde. "We hopen dat het
gastland alle maatregelen neemt
om de veiligheid van de sportlie
den te beschermen", verklaarde
Wu.
Voor het eerst sinds de Chinese re
volutie in 1949 zal het land aan de
Zomerspelen op ruime schaal
deelnemen. China, dat in 1979
weer lid werd van het IOC, boy
cotte de Spelen in Moskou (1980)
wegens de inval in Afghanistan.
Aan de winterspelen in Lake Pla
cid werd wel meegedaan.
China zal in Los Angeles vertegen
woordigd zijn in vijftien takken
van sport. Volgens Wu gaat het
om de belangrijkste Chinese af
vaardiging in de geschiedenis
van de Olympische Spelen. In
1932 liep in het coliseum welge
teld één Chinese sprinter. Wu
geeft zijn landgenoten kansen op
medailles bij het schieten,
schoonspringen, gewichtheffen,
turnen, volleybal (dames) en atle
tiek.
Chinese sportlieden behaalden dit
jaar 36 wereldtitels, maar Wu be
klemtoonde dat de prestaties op
het gebied van voetbal, zwem
men en verschillende atletiekon-
derdelen nogal pover zijn. Om de
verrichtingen van deze takken
van sport te verbeteren zijn vol
gend jaar een Braziliaanse voet
baltrainer, een coach moderne
ritmische gymnastiek uit Bulga
rije en een Amerikaanse skitrai
ner uitgenodigd om de Chinezen
bijles te geven.
Feyenoorders
ook zakenlui
ROTTERDAM (GPD) - Ruud Gul-
lit, Peter Houtman en Wim van
Hanegem zijn sinds kort niet al
leen (ex)profvoetballers, maar
ook aandeelhouders. Dat maakt
hun zogeheten Fastplay Promo
tions BV een voor Nederland
unieke commerciële sportonder
neming. Sponsorgelden komen
namelijk direct terecht bij het
betrokken Feyenoord-trio.
Mr. Janssen van Raay, de juridisch
deskundige van de BV. noemde
het initiatief gisteren tijdens een
persbijeenkomst in Rotterdam
een „oud ideaal en een eerste
aanzet tot wat een stelselmatige
exploitatie moet worden. In het
verleden werd er een vrije jacht
geopend op de populariteit van
spelers zonder dat daar iets te
genover stond. Na een aantal ge-
rechterlijke processen, o.a. tegen
de makers van voetbalalbums, is
afgedwongen dat ook voetballers
auteursrecht hebben. Het bedje
hier lag dus al jaren gespreid, het
werd hoog tijd om erin te stap
pen".
De commerciële man achter de BV
heet Nico de Raadt, terwijl onder
meer Hans Kraay optreedt als za
kelijk adviseur. Laatstgenoemde
vindt dat de vergelijking met bij
voorbeeld Inter Football niet op
gaat. „De spelers exploiteren
zichzelf ten eigen bate, er zijn
geen tussenpersonen. Ze behe
ren hoogst persoonlijk een meer
derheid van de aandelen. Dat is
een groot verschil". En Janssen
van Raay: „Natuurlijk zullen
sommige terreinen elkaar over
lappen, maar IF heeft ook een
bemiddelende rol en doet aan
contractbegeleiding. Dan zijn de
clubs automatisch je tegenpartij
en dat willen we niet".
De doelstelling van de BV is het
aantrekken van bedrijven die
commercieel belang zien in het
sponsoren van Gullit, Houtman
of Van Hanegem. Ook andere
sportlieden of clubs kunnen zich
aanmelden, maar eerder ge
noemd drietal blijft wel als enige
aandeelhouder en bepaald wie of
wat interessant is. Verder willen
de betrokkenen onder merk- of
eigennaam sportartikelen op de
markt brengen, dan wel hun
naam koppelen aan bepaalde
handelsprodukten. Bovendien is
de BV van plan voetbalscholen
te gaan organiseren.
Nico de Raadt tot slot: „We zijn al
door enkele grote firma's bena
derd, maar daarover wil ik nog
geen concrete mededelingen
doen. Wat de verdeelsleutel be
treft, stel dat Gullit een contract
afsluit voor twee ton. Dan krijgt
hij daar meteen 85 procent van
en de rest gaat in een gezamenlij
ke pot, die later verdeeld wordt".
SAN JOSÉ (ANP) - Martin Schal
kers uit Noordwijk is in de eerste
etappe van de ronde van Costa
Rica voor wieleramateurs als
derde geëindigd. Een vluchtpo
ging van Schalkers in de laatste
ronde mislukte. Tien meter voor
de eindstreep werd de Nederlan
der ingehaald. De overwinning
in de openingsrit ging naar de
Costaricaan Roberto Zuniga.
Carlos Alvarado, ook een Costa
ricaan, werd tweede.
Johnny Arends, die als tiende fi
nishte, start de tweede etappe als
leider van het puntenklassement
in de blauwe trui Hij won twee
tussensprints. Het is de eerste
keer dat een Nederlandse ploeg
aan de ronde van Costa Rica
deelneemt.
daarover meepraten. Toen hij
driejaar geleden besloot Jan So-
rensen buiten de selectie te laten
en daarmee zijn belofte niet na
kwam, werd hij overladen met
kritiek. „Samen met Nygaard en
Jensen, die ook niet waren opge
roepen, hebben we toen een paar
verhaaltjes in Deense kranten la
ten verschijnen. Ik heb de in
druk", laat hij fijntjes weten,
„dat die niet zo denderend goed
zijn overgekomen".
Denemarken
Want sindsdien hoorde Jan Soren-
sen taal noch teken vanuit Dene
marken. „Toch vind ik het jam
mer, omdat ik het nog altijd een
hele eer vind om voor je land te
spelen. Zeker door de manier
waarop het nationale elftal nu
speelt, zou ik uitstekend uit de
voeten kunnen. Ik heb de moed
nog niet opgegeven, maar zolang
Piontek bondscoach is, en dat is
hij nog vier jaar, zijn mijn kansen
natuurlijk niet erg groot. Zeker
niet nu ik in de eerste divisie
speel. Maar nu ik beter ga preste
ren word ik ook steeds vaker ge
beld door Deense journalisten.
Misschien dat het helpt".
Het is voor Jan Sorensen geen re
den om zich te laven aan het suc
ces van de laatste weken, maar
eerder een drang er nog een
schep bovenop te doen. „Dat ben
ik aan de club verplicht. Met de
ze ploeg zijn we op de goede weg.
Maar nu we bovenaan staan, zal
het vooral zaak zijn de kop erbij
te houden. En gelet op de kwali
teit in de groep kan het dan niet
mis gaan en speelt FC Twente
volgend seizoen weer in de eredi-
Met of zonder Jan Sorensen? „Het
hangt er allereerst vanaf of FC
Twente promoveert. Want een
tweede seizoen in de eerste divi
sie zie ik niet zitten, ook al wordt
er heel redelijk gevoetbald. Maar
belangrijk is ook wat FC Twente
zelf wil. Ik heb het hier prima
naar mijn zin en als de club bij
promotie echt de intentie heeft
om ook in de eredivisie weer bo
venin te willen spelen, valt'er
met mij best te praten".
ENSCHEDE (GPD) - Het is al meteen dolle pret in het spelershome van FC Twente.
„Klasse van de trainer, hij heeft een bonus verdiend", schatert Epi Drost vanuit de
deuropening als hij Jan Sorensen achter de bar ontdekt. Want als bij toverslag herinnert
de ooit zo vermaarde libero zich de uitspraak van Fritz Korbach in een voetbalweek
blad. „In wezen is Jan nog te lui om schoenen met veters te kopen, hij heeft liever
instappers".
.Eerlijk, ik zou er niet aan moeten
denken dat ik negentig minuten
achter een vent aan moest lopen,
dan ga ik net zo lief voor de tele
visie zitten. Toch heb ik ontzet-
Als de verspreider van dat 'nieuws'
een uur later met slaperige ogen
binnenstapt, legt de aanvoerder
van FC Twente onmiddellijk een
voet demonstratief op de bar
kruk. „Zie je dat trainer, schoe
nen met veters". Om er meteen
spottend aan toe te voegen:
„Maar natuurlijk wel vastge
knoopt door mijn vrouw".
In die ontspannen sfeer is de voor
al de laatste weken veelvuldig
geprezen Deen weer helemaal
opgebloeid en verwierf hij ook in
een mum van tijd het predikaat
'beste voetballer van de eerste di
visie'. Het klimaat daarvoor werd
geschapen door Fritz Korbach,
voor wie het verleden niet be
stond en die het presteerde van
een totaal uigebluste spelers
groep weer een swingend geheel
te maken.
Schoenen
Als geen ander weet Korbach ech
ter ook dat hoge bomen veel
wind vangen en dat voetballers
van nature geneigd zijn in tijden
van voorspoed buiten hun schoe
nen te gaan lopen. Daarom deelt
de succestrainer ook regelmatig
speldeprikken uit om de spelers
groep wakker te houden. Ook
Jan Sorensen, gemakzuchtig van
aard als hij is, ontkomt daar niet
aan. De prikkelend bedoelde op
merking in Voetbal International
heeft zijn uitwerking op de an
ders toch zo flegmatieke Deen
ook niet gemist.
„Natuurlijk raak je door zulke op
merkingen geprikkeld", erkent
hij grif, „en daarmee heeft de
trainer dus precies zijn doel be
reikt. Toch ben ik zeker niet lui",
verweert Jan Sorensen zich. „Als
dat zo was zou ik geen tachtig
meter met de bal lopen. Alleen
fysiek ben ik wat minder dan een
Lerby. Maar ik heb weer andere
kwaliteiten dan hij. Je moet van
mij niet verwachten dat ik van de
ene penaltystip naar de andere
ren, dan heb ik na twintig meter
kramp".
„Ik ben nu eenmaal geen loper",
benadrukt Jan Sorensen, „en zal
dat ook nooit worden. Aan dat lo
pen heb ik ook een verschrikke
lijke hekel. Maar vergeet niet dat
ik altijd spelers om me heen heb
gehad die dat loopwerk voor me
deden, ik zorgde wel voor creati
viteit. Ik voel me ook pas lekker
wanneer ik vanaf het begin veel
wordt aangespeeld. Dan krijg ik
het gevoel dat ik de wedstrijd
naar mij toe kan trekken. Dat
loopt bij Twente nu ook steeds
beter doordat de spelers mij heb
ben geaccepteerd zoals ik ben".
tend veel respect voor spelers als
Van Benthem en Birkedal die
dat wel kunnen en bereid zijn
voor mij het vuile-werk op te
knappen. Maar het lijkt me wel
knap vervelend", zegt hij met
een dromerige blik in de ogen,
„voor dat soort spelers wanneer
hun directe tegenstander scoort.
Dan moet je toch behoorlijk de
pest in hebben".
Klasse
Voetbal betekent voor Jan Soren
sen, 28 inmiddels, ook aanzien
lijk meer dan het verplaatsen van
de bal. Je hoeft hem niet eens
wekelijks aan het werk te zien
om een vurig bewonderaar te
worden van een speler met zijn
klasse, de beste die ooit het shirt
van FC Twente droeg, en die een
aanwinst zou betekenen voor el
ke topclub in Nederland. Zijn
fluwelen balbehandeling, de
subtiele traptechniek en zijn uit
stekend inzicht, waardoor hij de
situatie in een oogwenk overziet,
tillen hem ook ver uit boven het
gemiddelde niveau in het vader
landse profvoetbal.
De vaak onnavolgbare manier
waarop hij van zijn tegenstan
ders wegdraait en de individuele
actie met versnelling die daarop
volgt, is niet alleen voer voor fijn
proevers maar bewijst boven
dien dat hij nog wel degelijk over
snelheid beschikt. Een liefheb
ber van voetbal als hij is, beleeft
ook Jan Sorensen daar het nodi
ge plezier aan. „Het ligt gewoon
in de beweging die je maakt", is
de simpele verklaring van de
Deen. „Maar het geeft me wel
een heerlijk gevoel als ik op die
manier twee of drie spelers het
bos instuur. In 99 van de 100 ge
vallen weet ik ook precies wat ik
ga doen als ik de bal krijg. Daar
om heb ik ook niet zoveel balver
lies".
De stemming van de Deense le
vensgenieter loopt echter paral
lel met het soort voetbal dat ge
speeld wordt. Gelijk zijn trainer
verafschuwt Jan Sorensen een
defensieve speelwijze en kan hij
zich mateloos ergeren aan trai
ners en spelers die hem verhin
deren zijn creativiteit te ont
plooien. „De mensen op de tribu
ne moeten zich kunnen amuse
ren, dan heb ik er ook plezier in.
Maar dat bereik je niet met ver
dedigend voetbal of met spelers
die er op uit zijn jou onderuit te
schoppen".
Plezier
„Het plezier in het voetbal", be
kent Jan Sorensen eerlijk, „staat
bij mij voorop. Ik ben nooit een
type geweest dat ten koste van
alles moet winnen. Het zal nooit
in me opkomen iemand een
doodschop te verkopen, dat ver
wacht ik ook van anderen. Maar
door mijn manier van spelen
loop ik wel een gerede kans neer
gehaald te worden als ik twee
man heb gepasseerd en ook de
derde voorbij vlieg. Als je daar
tegen in opstand komt, krijg je
onmiddellijk een kaart. Maar de
vent die jou al zes keer omver
heeft geschopt, krijgt hooguit
een reprimande. Waar zijn we
dan in hemelsnaam mee bezig?"
„Maar het is misschien wel waar
dat ik niet zo'n winnerstype ben
als Lerby. Of dat de reden is dat
ik nooit een echte topper ben ge
worden... Misschien heeft Kor
bach wel gelijk dat ik het veel
verder had kunnen schoppen
wanneer ik wat beter begeleid
zou zijn. Maar wat wil je, Happel
was mijn eerste toptrainer. Tak-
tisch is hij de beste, menselijk ze
ker niet. Hij heeft me elk jaar 365
keer goedemorgen en tot ziens
gezegd, maar voor de rest heb
Jan Sorensen: "Ik ben geen loper; het is de beweging die het m doet
(foto GPD)
ben we nooit een woord met el
kaar gesproken".
Nog minder waardering heeft Jan
Sorensen voor Georg Kessler,
die hem regelrecht bij Club
Brugge wegpestte door hem
eerst de aanvoerdersband af te
nemen en hem vervolgens naar
de reservebank verwees. „Die
man heeft werkelijk van alles ge
probeerd om mij kapot te ma
ken. Wat hij zei was wet, bij be
paalde hoe je moest denken en
spelen. Hij bedacht van alles om
je persoonlijkheid weg te druk
ken. Maar na zo'n lange tijd laat
ik mij door geen enkele trainer
degraderen tot een jeugdspeler.
Ik heb toch ook mijn kop meege
bracht en niet alleen mijn be-
,Een speler met zijn persoonlijk
heid", zei Fritz Korbach al eens
eeder, „moetje in zijn waarde la
ten, anders komen er gegaran
deerd conflicten". Ook Sep Pion
tek, de Deense bondscoach, kan
