c y TV-TOEGELICHT Nederland 1 Zaterdag Radio ZATERDAG 17 DECEMBER 1983 NOS 13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden RVU 15.30 De buren zeggen. Afl. Uit het oog, uit het hart KRO 17.15 Kleine Bennie, tekenfilm 17.25 KRO Schaaktweekamp Timman-Spassky FEDUCO 17.50 Nederlands: Taal, tekens en regels, afl. 8: Spelling (herh.) na 18 uur FEDUCO TELEAC 18.25 Werken met Audio-apparatuur, herh. les 2 TROS 18.55 Rosco, tv-prentenboek. Afl.ll: Robert de Uil doet domme dingen 19.01 Rotterdam Havenstad. Documentaire NOS 19.25 Voetbal. Rechtstreeks verslag derland en Malta in de voorronde v schap. 21.20 Journaal TROS 21.55 Herenstraat 10. Nederlandse j avond o.a. Zoon Karei krijgt samei broer, een ongeluk en de vriend v 22.55 TROS Aktua-TROS Sport NOS 23.40 Journaal 23.45 Nieuws vc n de voetbalinterland tussen Ne- het Europees voetbalkampioen- ïrie. Afl.: De fatale beslissing. Van met Eva, het vriendinnetje van zijn in Loes schijnt drugs te gebruiken r slechthorenden Spider's Web Bij de NCRV vanavond de Britse tv-thriller 'The Spider's web' naar het gelijknamig toneel stuk van Agatha Christie: Pe nelope Keith (in ons land voor al bekend uit de serie 'Edel- vrouw bedelvrouw') speelt de rol van de wat exentrieke Cla rissa Hailsham-Brown. Ze leidt met man en stiefdochter een luxueus leventje. Clarissa vindt in haar salon het lijk van een man. Omdat haar echtge noot afwezig is, besluit zij het lijk even te verbergen, maar al spoedig arriveert de politie, die een anonieme tip heeft gekre gen. Diverse figuren komen als verdachte in aanmerking, waaronder de sinistere butler met een crimineel verleden. (Nederland 2, 20.40 uur). Jacques Tati De NCRV brengt vanavond 'Mon Oncle' van Jacques Tati op het scherm. Jacques Tati, scena rioschrijver. regisseur en ac teur, werd in 1908 in een Parij- se voorstad geboren. In 1932 begon hij als variété-artiest. Later maakte hij een aantal korte films. Tussen 1947 en Penelope Keith samen met Robert Flemyng (links) en Thorley Wal ters (rechts) in 'Spiders Web', vanavond op de NCRV-televisie. (foto KIPPA) 1949 werkte hij aan zijn eerste hoofdfilm 'Jour de Fête' (die maandag 26 december wordt uitgezonden). Vier jaar later verscheen 'Les Vacances de Monsieur Hulot', en in 1958 volgde 'Mon Oncle'. Zijn vier de speefilm 'Playtime' leverde Tati in 1967 af. 'Mon Oncle'is een confrontatie van de moderne wereld en zijn mechanische onmenselijkheid met de vriendelijkheid en zachtheid van het verleden. Jacques Tati speelt de rol van meneer Hulot, de oom van Gé- rard, het zoontje van een rijke fabrikant. Deze woont met zijn gezin in een hypermoderne vil la. Gérards moeder is een vol maakte huisvrouw, die met be hulp van veel elektrische appa raten het huis keurig op orde houdt. Alles is prachtig. Maar de kleine Gérard komt tot de ontdekking dat hij zich temid den van deze meesterlijke technische perfectie verveelt. Daarom gaat hij er zoveel moge lijk vandoor om zijn oom Hulot op te zoeken, die in een roman tisch huis in een oude stads wijk woont. Een plaats waar de mechanisatie nog niet is door gedrongen en iedereen elkaar kent. Gerard geeft meer om de bromfiets van zijn oom dan om de luxe Cadillac van zijn vader. Bij oom Hulot leeft hij, heeft hij plezier. Met 'Mon Oncle' heeft Jacques Tati iets willen verdedigen: „Denk niet dat ik tegen grote ramen ben die op het gazon uitzien. Maar ik heb ontdekt, dat men in veel van wat nieuw werd gebouwd, iets van de vriendelijkheid en van het hart van de dingen heeft weggela ten". (Nederland 2, 23.15-01.05 uur). NOS 13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden 17.30 Studio Sport: Schaatsen - Nederland-Noorwegen-Zweden Na 18 uur NOS 18.15 Nieuws voor doven en slechthorenden 18.20 Paspoort voor Marokkanen 18.30 Sesamstraat 18.45 Toeristische tips 19.00 Journaal NCRV 19.12 Spop: Provinciale Jeugd Olympische Dagen en popmuziek 19.55 Agatha Christie. Het spinneweb, Engelse tv-film. Clarissa Hails ham-Brown (Penelope Keith) houdt ervan fantasiesituaties te beden ken, waarin zijzelf de hoofdrol speelt. Open een dag wordt zijn gecon fronteerd met een echte misdaad NOS 22.30 Journaal 22.45 Studio Sport NCRV 23.15 Mon Oncle, Franse speelfilm uit 1958 van Jacques Tati. Een rijk jongetje (Alain Becourt) verveelt zich thuis temidden van de luxe, en vindt gezelligheid bij zijn oom Hulot (Jacques Tati) België 1 15.00 Take it easy 15.30 Singerman. Poppenspel door theater Taptoe over een jon getje uit een Londense achter buurt die plotseling een mooie stem krijgt... 16.35 Whisky Galore. Britse komi sche film (1948) van Alexander McKendrick naar de roman van Compton McKenzie met Basil Radford en Joan Greenwood: 1943, het eiland Todday voor de westkust van Schotland: De ei landbewoners zijn somber ge stemd. Er is geen whisky meer voorradig en dat heeft zijn weer slag op de manschappen van de burgerwacht, de beheerder van het postkantoor en zijn dochters. En dan strandt er een schip vol geladen met whisky voor de kust van Todday... 18.00 Tik Tak. Kleuterprogramma. 18.05 De jonge speurders. Britse jeugdfilm (1981) van Harold Or- ton met Lisa Erst, Dexter Fle- cher en Philip Cook: Een groepje kinderen wandelt in de haven buurt aan de Thames. Het groep sluit samen met haar zoon Ben, weer bij Max in te trekken. Max verwacht immers jaloerse reac ties van zijn tweede vrouw Tra- „Der Jager" - opus 22-4 van J.S Brahms door het BRT-koor o.l.v Vic Nees. Duitsland 1 België/Frans 1 je bestaat eigenlijk uit twee kam pen. Jane Bowman, dochter van een politieman, en haar vrienden houden er strikte opvattingen op na over wet en gezag. Steve Fra- ser en zijn maats houden niet zo van de politie. Steve leeft bij zijn grootvader, die een nogal duister verleden heeft. Een van de kin deren merkt twee verdachte ke rels op. Ze komen uit een verla ten loods en hebben het over „spul". De kinderen gaan op on derzoek uit. 19.00 Dit leuke land. Gewestelijk nieuwsmagazine. 19.35 Lotto-trekking, Belgische Tiercé 19.45 Journaal 20.10 Kunst-Zaken 20.15 De Muppet Show. Gast: Ro ger Moore. 20.40 TV-Touché. Satirisch -magazine. 21.05 De ene kookt, de andere niet. „One cooks, the other doesn't". TV-film van Richard Michaels met Joseph Bologna, Suzanne Plesbette en Rosanna Arguette: Max zit in grote financiële moei lijkheden. Maar blijft ondanks al les optimistisch. Dat optimisme wordt echter zwaar op de proef gesteld wanneer zijn ex-vrouw Joanne werkloos wordt en be 12.05 Fitness dance 12.30 Capital nature. Natuurru- briek. 13.00 Interwallonie. Informatie voor Italianen. 14.00 Economische en sociale tri bune 14.30 Un autre regard. Katholiek godsdienstige uitzending. 15.00 Un regard s'arrête. Interna tionale jeugdserie. 15.30 Rockline. Pop- en rockmu ziek. 16.00 Guerre et paix (11). Britse historische reeks naar Tolstoi's 'Oorlog en Vrede' met David Swift. 16.55 Heckle and Jeckle. Teken film. 17.05 Muppet Show 17.30 Tekenfilm. Wally Gator. 17.35 Holmes et Yoyo (12). Ameri kaanse politieserie met Richard B. Shul en Bruce Kirby: „Huwe lijksreis". Robot Yoyo wordt op nieuw geprogrammeerd: hij moet verliefd kunnen worden... 18.00 Generation 80. Rockmagazi- 18.55 Mamemo. Kindermagazine. 19.00 Teletourisme. Toeristisch magazine. 19.30 Journaal 20.00 Le jardin extraordinaire. Natuurserie. 20.35 Pourquoi pas nous? Franse komische film (1981) van Michel Berny naar de roman van Pa trick Cauvin met Aldo Maccio- ne en Dominique Lavanant: Cropagnan geeft zijn baan als gymleraar op en wordt worste laar. Tijdens een wedstrijd komt hij tussen het publiek terecht en breekt een been van een verzuur de, eenzame, vrouw. Wanneer hij haar later in het ziekenhuis gaat opzoeken, blijkt het tussen deze twee van liefde verstoken men sen beter te klikken dan men verwachten zou. 21.50 Inedits. Onuitgegeven film documenten van kijkers. 22.30 Journaal en sport 12.10 Auslandsjournal 12.55 Persoverzicht 13.00 Journaal 13.15 Teletekst 13.40 Programma-overzicht 14.10 Journaal 14.15 Sesamstraat 14.45 ARD-Raadgever: Recht. Te gast bij het Bundesfinanzhof in Munchen. 15.30 Musikantenstadl. Een bonte avond met volksmuziek uit Oos tenrijk, Joegoslavië en Duits land.- 17.00 Blickfeld. Magazine voor kerk en samenleving. WDR 17.30 Hier und Heute unterwegs. Regionale reportages. 18.00 Journaal 18.05 Die Sportschau. Kunstrijden op de schaats in Unna. 19.00 Markt. Consumentenmagazi- 19.25 Buro, Buro. Serie 20.00 Journaal 20.15 Einer wird gewinnen. Grote internationale quiz met deelne mers uit acht landen. M.m.v. de Joegoslavische pianist Ivo Pogo- relich. 22.00 Lotto en Journaal Aansluitend: Das Wort zum Sonn- tag. 22.20 Gangster in Key Largo. „Key Largo". Amerikaanse film (1948, z-w) van John Huston met Humphrey Bogart, Edward G. Robinson en Lauren Bacall: Frank McCloud heeft in de oor log als majoor in Italië gevoch ten. Nu is hij onderweg naar Key Largo, om de oude James Tem ple op te zoeken, wiens zoon bij Monte Cassino is gesneuveld. Temple drijft samen met zijn schoondochter een klein hotel. De enige hotelgasten zijn een stel sportvissers, die al spoedig gang sters blijken te zijn... 24.00 Journaal Duitsland 2 Humphrey Bogart speelt een hoofdrol in 'Key Largo' om 22.20 uur op Duitsland 1(Foto anpi 11.50 Programma-overzicht 12.15 Nachbarn in Europa. Infor matie voor Turken, Portugezen en Italianen 14.30 Journaal 14.32 1, 2 oder 3. Quiz voor kinde- 15.15 Die Fraggles. Poppenserie. 15.40 Schau zu - machjnit. Hobby- tips. 16.00 Enorm in Form. Aerobic dansen. 16.15 Vorsicht, Falie! Tips van de politie ter voorkoming van mis drijven. 17.02 Der grosse Preis. Bekendma king van de winnaar. 17.05 Journaal 17.10 Landerspiegel. Informatie en meningen uit de Bondsrepu bliek. 17.50 Endspurt ins Gluck. Show- programma met o.m. Nana Mouskouri en Finn Jonn (illusio nist). 18.58 Programma-overzicht 19.00 Journaal 19.30 Querchnitte. Het „SETI-pro- ject" - op zoek naar buitenaardse intelligentie: De meeste weten schappers zijn ervan overtuigd dat buitenaardse beschaving be staat. Het grote probleem is hoe kom je in contact met deze be schavingen. Het SETI-project is een nieuw stadium in het opspo ren van vreemde radiosignalen uit de ruimte. 20.15 Die Glenn Miller Story. Amerikaanse film (1954) van An thony Mann met James Stewart, June Allyson en Charles Drake: Het leven van de Amerikaanse bandleider-musicus Glenn Mil ler. American Patrol, Moonlight Serenade en Little Brown Jag zijn slechts enkele van de vele nummers die in deze film ten ge hore zullen worden gebracht. Voordat Glenn Miller in 1937 zijn eigen band oprichtte speelde hij in de bands van Ben Pollack en Benny Goodman. Op 16 decem ber 1944 kwam hij (op 40-jarige leeftijd) bij een vliegtuigongeluk om het leven. 22.05 Journaal 22.10 Das aktuelle Sport-Studio. Reportages, interviews, lotto-uit slag. 23.25 Journaal 23.30 -02.30Thommy's Pop-Show Extra. Thomas Gottschalk pre senteert hits van het afgelopen jaar. O.a. Spandau Ballet, Elton John, Kqjagoogoo, Robin Gibb en Kim Wilde. Ottorino Respighi, Claude De bussy, Igor Strawinsky en Giu seppe Verdi. 23.35 Journaal BBC 1 13.12 Weerbericht 13.15 Grandstand. Sportreporta- ges o.m. paardenrennen vanuit Ascot, showjumping, rugby, cross-country vanuit Ipswich. 18.10 Nieuws, weerbericht en sportuitslagen 18.25 Little and large. Serie 19.00 Speelfilm 21.00 The two Ronnies 21.50 Nieuws, sportuitslagen en weerbericht 22.05 Bergerac. Politiereeks met John Nettles. 23.00 Showjumping 24.00 Speelfilm 01.35 Weerbericht BBC 2 Glenn Miller, van eenvoudig trombonist tot big bandleider, om 20.15 uur op Duitsland 2. (Foto PR) 15.00 Telekolleg. Duits en meet kunde. 16.00 Robbi, Tobbi und das Flie- watuut. Kiinderreeks. 16.45 Die Ilse ist weg (1). Jeug dreeks naar Christina Nostlin- ger. 17.30 Guten morgen lieber Tag. Kinderprogramma. 18.00 Das sind wir. Vandaag: een Portugese gastarbeidersfamilie. 19.00 Aktuelle Stunde 20.00 Journaal 20.15 Das Kabarett-Podium. Ma ren Kroymann: „Auf du und du mit dem Stockelschuh". Solo optreden van actrice, zangeres Maren Kroymann. 21.15 Uber die Kochkunst und die Kultur des guten Essens. Maga zine voor fijnproevers en ama teur-koks. 22.00 Ein Abend im Blauen Salon (1). Een terugblik op het leven in de „salons" van de eeuwwisse- ling, toen magiërs en gooche- laars op een zeer geïnteresseerd publiek konden rekenen. 22.50 Festkonzert vom Prix Italia 1983. Werken van Franz Liszt, 15.55 The sky at night. De sterren hemel. 16.15 Play away. Komedie, mop pen en muziek. 16.40 Speelfilm 18.10 Newsnight December 19.00 Greek language and people. Modern Grieks voor beginners. 19.25 Whistle test - on the road. Populaire muziek. 20.05 Nieuws, sportuitslagen en weerbericht 20.20 Zubin Mehta 21.10 Onbekend 23.55 Nieuws eihweerbericht 24.00 Roads to exile. Eerste deel. ITV 13.12 Regionaal weerbericht 13.15 World of sport. Sportreporta- ges o.m. voetbal, paardenrennen vanuit Doncaster, snooker. 17.45 Nieuws en sportuitslagen 18.00 Regionaal nieuws 18.05 Diffrent Strokes. Ameri kaanse jeugdserie 18.35 DJ. Nieuws van het popfront. 19.00 Cannon and Ball. Komische show met Tommy Cannon en Bobby Ball. 19.45 3-2-1 Kwis- en showpro gramma. 20.45 Punchlines. Spelprogramma. 21.15 Hart to Hart. Amerikaanse serie met Robert Wagner en Ste phanie Powers. 22.15 Nieuws 22.30 Time after time. Speelfilm. 00.30 Snooker 01.30 Company. Dagsluiting. ZATERDAG 17 DECEMBER Hilversum I Na 18 uur VARA: 18.30 De Vereniging. NOS: 19.25 Langs de lijn, sport en muz. (Hierin voetbal Nederland-Malta Met om 20.15 en 21.15 Nws.) 22.02 Metro's Music KRO: 22.45 Man en paard extra. NOS: 23.02 Met het oog op morgen. VARA: 00.02-7.00 VA- RA's Muzieknacht. Na 18 uur (18.00 Nws.). 18.10 AVRO's Radio- journ. P.P.: 18.20 Uitzending van de PSP. OVERHEIDSVOORLICH TING: 18.30 Tekst en uitleg. AVRO: 18.40 Richting. 18.50 Jazz Spectrum. EO: 19.45 Sangh en spel. (20.00 Nws.) 20.03 Zaterdagavondmagaz. 20.30 EO-Metterdaad. 20.45 Laat ons de rustdag wijden. 21.26 EO-Metter daad. TELEAC: 21.30 Latijn, herh. les 9. 22.00 Programmmeren met Pascal, herh. les 3. EO: 22.30 Nws. 22.40 Reflector. 23.00 Deze week. 23.20 Orgelbespeling. 23.50 Tenslot te. 23.55 Nws. Hilversum 3 Na 18 uur NOS: 18.04 De Avondspits. NCRV: 19.02 Koploper, (ca. 19.30 De Kop- Hilversum 4 Na 18 uur KRO 20.00 Uit het Holland Festival Oude Muziek. Muziek voor traverso. viool en cello.Liederen. 21.00 Com plement (11); Erik Satie. 21.55 Lau dato: Hedendaagse muz. 22.50 Ter overweging. ZONDAG 18 DECEMBER bos. 7.45 Kult inf. 8.15 Natuur en milieu). 9.30 Tony van Verre ont moet Hans Dorrestijn (3). KRO: 10.02 Gezinsviering. 11.02 'n Zon dags pak.... voor alledag. 12.02 De Huts. AVRO: 13.05 AVRO-Magaz. 13.40 Perspectief van de wereldeco nomie in de jaren '80. NOS: 14.02 Langs de lijn, sport en muz. 17.55 Meded. TROS: 18.05 Inkijk met In- bar. NCRV: 19.02 NCRV-Zondag- avond: In beweging. 19.15 Zondag- avond-muziek 19.45 ...Hem zingend tegemoet. VARA: 20.03 Die Lustige Witwe. operette van Lehar. 21.09 Het Schuimbad. hoorspel. VPRO 22.02 Welingelichte kringen. 23 02 Met het oog op morgen. TROS: 0.02 Hilversum 2 NCRV. 8.00 Nws 8.10 NCRV-Zon- dagmorgen: U alleen, U loven wij. 8 40 Barok op zondag. 9.05 Bijbe loverdenking. NOS: 9.25 Waterst. KRO: 9.30 Kroost. 10.00 Nws. IKON: 10.02 Verhalen vooraf. 10.12 Kerkdienst. 10.55 Wilde Ganzen 11.00 De andere wereld van zondag morgen NOS: 12 00 Tambu 12 30 tenl. werknemers. IKON: 17.00 Kerkdienst. 17.58 Wilde Ganzen. 18 00 Nws. 18.10 Brood Spelen 1830 Mensen. 18.45 Liturgie kerkmuz. NOS: 19.10 Hobbyscoop. AVRO 19.45 Spel met poezie. 20.00 Nws. 20.03 AVRO-Magazine Buiten land. 20 25 Europa plus en min. 20.45 Schaduwparlement. 21.20 Mensen, mensen. RVU: 22.10 Mi lieubeleid in de jaren tachtig. AVRO: 22.30 Nws. 22 40 Perspectief van de wereldeconomie in de jaren 80 (herh 23.00 Klass. met Caroline 23.55 Nws. Hilversum 3 Ieder heel uur nws. AVRO: 8.02 Ko de Boswachtershow. 8.30 AVRO's Sportpanorama Junior. 9.02 Juist op zondag VARA: 10.02 Het zon dagse gezicht van de VARA op drie. 11.02 Dubbellisjes (ca. 11.50 Het te- lefoonspel). TROS: 12.02 De Euro parade. VPRO: 14.02 Spleen. 16.02 God. we geloven het wel. NOS 17.30 Jazz uit het Historisch Ar chief 18.02 De Nationale Hitparade met de titeltekst 20.03 Radio Thuis land. 21.02 NOS-Jazz. (21.02 Jazzge schiedenis. 21.30 Internationaal Jazz Festival Amsterdam 1983). KRO: 22.02 Sunsplash. 23.02 Rock- dreams. Hilversum 4 TROS: 8.00 Nws. 8.05 Er staat een orgel in Herenthals. 8.30 Kamer concert. 9.25 Concertagenda. 9.30 Cascade. NOS: 10.30 Musica Reli- giosa. 11.00 Fuer Elise. 13.00 Nws. 13.05 Opera-matinee. Vandaag nieuwe grammofoonplaten. 14.10 Concerten op de Zondagmiddag Het Concertgebouw Orkest, o.l.v. Bernard Haitink Klass. muz. (In de pauze; circa 14.45-15.10 Praten over Muz.) Aansl.: 16.00 Musica Nova. TROS: 20.00 Specialiteiten a la car te. 22.00 Koren en korpsen. 22.30 Guitariteiten. MAANDAG 19 DECEMBER Hilversum 1 Voor 18 uur Ieder heel uur nieuws. TROS: Na ie der heel uur Aktua. 7.05 Een goede morgen m Tom Mulder. 9.06 Conti nu muz. 11.06 Nederlands Fabri kaat. 12.06 Rotterdam te gast bij Herman Emmink. 13.15 Raad een lied...of niet. 14.06 Gerard de Vries draait op verz. 16.05 Maandagmid dag magazine, (met om 16.05 Een Hilversum 2 Voor 18 uur NCRV: 7.00 Nws. NCRV: 7.10 Het levende Woord. 7.20 De NCRV deze week. 7.30 Nws. 7.35 Hier en Nu. (ca. 7.57 Weerman Hans de Jong. 8.00 Nws.). 8.30 Nws. 8.33 Te Deum Lau- damus. 8.59 Moment. NOS: 9.05 NOS-Sportief. 9.24 Waterstanden. 9.30 Nws. NCRV: 9.33 Met het Evan gelie de straat op. (10.30 Nws.) 11.00 De wereld zingt Gods lof. (11.30 Nws.) 12.00 Boer en tuinder. OVER- HEIDSVOORL.: 12.16 Vast en ze ker. NOS: 12.26 Meded. voor land en tuinb. 12.30 Nws. NCRV: 12.36 Hier en Nu. (12.55 Kunst en Vlieg werk. 13.00 Nws. 13.10 Buitenl. commentaar van Herman Amelink). 13.30 Nws. 13.33 Kerk Vandaag. 13.50 Onder schooltijd. 14.30 Nws.' Voor 18 uur Ieder heel uur nws. AVRO: 7.02 De Nummerplaat (7.30 en 8.30 AVRO's Radiojournaal). 9.03 Arbeidsvitami- lands Glorie (13.30 AVRO's Radio journaal). 13.56 Per Saldo. 14.03 Het Steenen Tijdperk. 15.03 Muziek met Meta. (15.30 AVRO's Radiojour naal). 16.03 Toppop Disco Show. (17.30 AVRO's Radiojournaal). 17.56 Per Saldo Hilversum 4 Voor 18 uur KRO: 7.00 Nws. 7.02 Aubade. (8.00 Nws.). 8.05 Aan woorden voorbij- ...9.00 Constance Lambert - ballet suite. 9.30 Oude en klass. kamermu ziek. 10.45 Omroep (Kamer) Koor zingt hedendaagse liederen. 11.00 Muziek van Skrjabin. 12.15 Op klei ne schaal. 13.00 Nws. 13.05 Van hoog naar laag en omgekeerd. 14.00 Kollage van alledaags en zeldzaam. VARA: 15.00 Komposities van We- bern, Stravinsky en Van Vlijmen. 16.30 Piccolo, kinderprogramma Radio-toegelicht Dorith Witte maakte voor de TROS onder de titel 'Armoede ja of nee' een documentaire over de grenzen van armoede. Hedendaagse armoede wordt vergeleken met die van de ja ren dertig, methoden om de ar moedegrens vast te stellen worden besproken en Willem. Drees en Marga Klompé ko men aan het woord. Om 14.33 uur op Hilversum 2. Drek de Lint als Karei in de serie 'Herenstraat 10', i TROS vanavond (Ned. 1, 20.28 uur) weer een afleverin op het scherm berengt. (foto anp>

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1983 | | pagina 34