LEIDSCH 1SÉ DAGBLAD
Generaals voor reeliter
Bisschop Bluyssen
vraagt om ontslag
Debat EG-begroting mislukt
PROEF
Rechtbank houdt uitlevering
Rienk Kamer aan VS open
Nieuwe Argentijnse president kondigt onderzoek aan
Zwakke gezondheid geeft doorslag
Nog eens 700 banen weg
Air Holland mag beperkt
vanaf Schiphol vliegen
Duitse douane
in Kokerjuffer
LEIDSCH DAGBLAD
WOENSDAG 14 DECEMBER 1983
OPGERICHT 1 MAART 1860
No. 37268
Directeur: G. Koopman Postbus 54
Hoofdredacteur: drs. J. W. E. Metselaar rt.icTnrircu 2300ABLekfen
Adj. hoofdredacteur: R, D. Paauw HET GROOTSTE DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN Voor tel.nrs. zie cotolon
DEN HAAG (GPD) - Nederland
hoeft België niet om uitleve
ring te vragen van de Brabant
se zakenman Rienk Kamer. De
Haagse rechtbank verwierp
daarmee vanmorgen de eis die
Kamer in een kort geding had
gesteld. Kamer probeerde op
die manier te verhinderen dat
België hem zal overdragen aan
de VS, die inmiddels om zijn
uitlevering hebben gevraagd.
Volgens mr. Bakker, vice-presi
dent van de Haagse rechtbank,
is de Nederlandse justitie nog
niet in staat om Kamer te be
rechten. Het onderzoek naar
Kamers financiële manipula
ties zal nog geruime tijd duren.
Kamer wordt ervan verdacht
beleggers voor miljoenen gul
dens te hebben opgelicht met
het project American Land
Program.
De rechtbank is het niet eens
met Kamer dat België de Ne
derlandse soevereiniteit heeft
geschonden tijdens zijn aan
houding in de Belgische encla
ve in Nederland Baarle-Her-
tog. Ook vond mr. Bakker dat
Kamers transport naar België
over Nederlands grondgebied
geen verkapte uitlevering is
geweest.
STRAATSBURG (GPD) - De on
derhandelingen tussen de Euro
pese lidstaten en het Europese
parlement in Straatsburg over de
begroting van de Gemeenschap
voor 1984, zijn op niets uitgelo
pen. Na ruim vijf uur vruchteloze
discussie constateerde parle
mentsvoorzitter Piet Dankert dat
verder praten geen zin had en
verlieten de vertegenwoordigers
van het parlement unaniem de
zaal.
Er heerste grote verontwaardiging
bij de parlementsleden over de
starre opstelling van de lidstaten
bij de vaststelling van de 62 mil
jard gulden tellende begroting.
De vraag bleef echter of het par
lement nu de tanden zal laten
zien en de begroting morgen bij
de stemmingen zal durven te ver
werpen.
Over het nut van zo'n harde in
greep is het parlement verdeeld.
Een groot aantal leden vreest dat
verwerping de crisis, waarin Eu
ropa zich bevindt sinds de mis
lukte topconferentie in Athene,
alleen maar zal verergeren. Het
parlement zou dan de schuld
krijgen van de financiële proble
men die daardoor met name voor
de Europese boeren zouden ont
staan.
Een andere groep in het parlement
wil via verwerping een politieke
daad stellen om duidelijk te ma
ken dat de huidige besluiteloos
heid in Europa doorbroken moet
worden.
Doordat de Europese regeringslei
ders in Athene geen overeen
stemming over de landbouwbe-
zuinigingen wisten te bereiken
dreigt Europa in 1984 vijf miljard
gulden te kort te komen op de
landbouw. De Europese com
missie heeft inmiddels aange
kondigd volgende week nu zelf
met voorstellen en besluiten te
komen om te doen wat in haar
vermogen ligt om de landbouw
minder duur te maken.
36 PAGINA'S
BUENOS AIRES (AFP/UPI/AP) - De nieuwe Argentijnse
regering van president Alfonsin zal maatregelen nemen
tegen leden van het vroegere militaire regime in dat land.
Alfonsin, die zaterdag werd geïnstalleerd, zal een gerech
telijk onderzoek instellen naar hen die zich hebben
schuldig gemaakt aan "terreur, marteling en moord on
der de gehele Argentijnse samenleving".
ZEIST Actrice Marijke Merckens serveerde gisteren saté in het KNVB-sportcentrum in Zeist. Ruud Gullit
(midden) en Gerald Vanenburg (links) lieten zich de Indische maaltijd goed smaken op de eerste dag van het
trainingskamp voor de wedstrijd tegen Malta aanstaande zaterdag. Marijke Merckens had zich verplicht tot
het maken van de Indische maaltijd na het verliezen van een weddenschap met Ruud Gullit in de Frank
Kramer-show. (Foto anpi
De jurist Alfonsin, een voorvechter
van de mensenrechten, liet van
ochtend weten in dat kader stap
pen te zullen ondernemen tegen
negen generaals en admiraals die
tussen 1976 en 1982 deel hebben
uitgemaakt van drie militaire
junta's. Ook tegen individuele
personen van wie wordt ver
moed dat zij een aandeel hebben
gehad in de zogenaamde 'vuile
oorlog' zullen bewijzen worden
verzameld om een proces te be
ginnen. Bij deze terreuracties in
de jaren zeventig tegen linkse
verzetsgroepen kwamen duizen
den om en 'verdwenen' tiendui
zenden Argentijnen.
Alfonsin zei dat de drie leden van
de junta, die presidente Isabel
Peron in 1976 afzette, voor de
hoogste krijgsraad zullen moe
ten verschijnen.
De Argentijnse militaire leiders
waren de afgelopen zeven jaar
verantwoordelijk voor wat velen
beschouwen als de zwartste pe
riode uit de geschiedenis van Ar
gentinië. Deze werd tevens ge
kenmerkt door een enorme
achteruitgang van de economie
en de vernederende nederlaag te
gen Groot-Brittannië in de Falk
land-crisis.
Zoals hij in zijn verkiezingscam
pagne al beloofde, stelde Alfon
sin voor de militairen en andere
verantwoordelijken voor de ter-
reurcampagne in drie catego
rieën te berechten: diegenen die
bevel gaven en toezicht hielden,
diegenen die zich bij uitvoer van
de bevelen te buiten gingen aan
"wreedheid, perversiteit en heb
zucht" en diegenen die voorna
melijk de bevelen uitvoerden.
Onder de ex-juntaleden die zul
len worden berecht, bevinden
DEN BOSCH (GPD/ANP) - Mgr.
drs. J.W.M. Bluyssen, bisschop
van Den Bosch, heeft om ge
zondheidsredenen aan de paus
ontslag gevraagd uit zijn func
tie. Bluyssen is sinds 1966 bis
schop van Den Bosch als opvol
ger van mgr. W. Beckers. De art
sen van de bisschop hebben
hem na een uitvoerig harton-
derzoek geadviseerd zijn func
tie op te geven. Er is bij de 57-
jarige bisschop een blijvende
verzwakte capaciteit van de
hartspier geconstateerd.
Bisschop Bluyssen heeft besloten
het dringende advies van zijn art
sen op te volgen, vooral omdat
hij heeft ervaren "hoezeer de
veelomvattende verantwoorde
lijkheid van een bisschop, zeker
in deze tijd, volledige inzet en be
schikbaarheid vraagt". Dat
schrijft hij in een brief aan zijn
Veel bewolking
Veel bewolking en vrijwel overal
droog. Minimumtemperatuur om
het vriespunt, middagtemperatuur
van 2 graden in Groningen tot 6 gra
den in Zeeland. Matige wind, uit
zuidelijke richting en aan de kust
krachtig.
15 December 1983.
Zon op: 08.41 uur, zon onder: 16.29 uur.
Maan op: 14.17 uur, maan onder: 02.51
Mgr. Bluyssen. (foto anpi
priesters en naaste medewer
kers.
In maart van dit jaar onderging
mgr. Bluyssen een geslaagde
hartkransoperatie. Na enkele
maanden kreeg hij echter last
van vermoeidheidsverschijnse
len en bleek een nader onder
zoek nodig. Daaruit trokken de
artsen bovengenoemde conclu
sie. Bluyssen heeft, gelijk met
zijn ontslagaanvraag, ook de aan
vraag voor een hulpbisschop in
getrokken.
In de brief aan zijn medewerkers
schrijft de bisschop dat het be
sluit hem bijzonder zwaar is ge
vallen en dat dat ongetwijfeld
ook zal gelden voor zijn mede
werkers. Hij dankt iedereen voor
zijn steun, „want", zo schrijft hij,
„het is geen penitentie om bis
schop te zijn in moeilijke om
standigheden als je van zoveel
mensen vertrouwen geniet".
In een reactie op het aftreden van
de bisschop zei H. van Onna, se
cretaris van de Vereniging van
Pastoraal Werkenden (VPW) in
Den Bosch, vanochtend dat
Bluyssen klem zat tussen de ge
wone gelovigen en "mensen die
zichzelf in de rk kerk als leiding
gevend beschouwen". In de
VPW zijn meer dan 240 van de
700 priesters en pastroale
werkers van het bisdom ver
enigd.
Van Onna noemde Bluyssen een
prachtig voorbeeld van een bis
schop die mens is gebleven.
Volgens de Tilburgse deken L. Bijl
had bisschop Bluyssen zich aan
gesloten bij de koers van de zg.
Mariënburggroep. Dat is een
groep rooms-katholieken die
pleit voor een doorbraak in de
verstarring van de rk kerk.
Bluyssen heeft er onder meer
voor gepleit dat gescheiden men
sen die een nieuwe relatie zijn
aangegaan, worden toegelaten
tot de sacramenten.
zich onder anderen landmacht-
generaal Jorge Videla, Roberto
Viola en generaal Galtieri.
De partij van Alfonsin heeft in de
Kamer van Afgevaardigden een
absolute meerderheid. Zijn plan
nen zullen dan ook niet op enige
tegenstand van betekenis stui
ten, ook al omdat de Peronisten
zich eveneens als voorstanders
van strafmaatregelen hebben
verklaard. Hoe de Argentijnse
strijdkrachten erop zullen reage
ren moet worden afgewacht. Na
de Falklandoorlog en de diepe
economische crisis waarin het
land verkeert lijkt de rol van de
militairen uitgespeeld.
Investeringen nog
niet te verwachten
pagina
Exportkansen voor
nieuwe fregatten
pagina 5
Israël beschiet
PLO-stellingen
pagina 7
Oranje ongewijzigd
in Kuip tegen Malta
pagina 19
Nieuwe plannen bij Hoogovens:
IJMUIDEN (GPD) - Bij Hoogovens
IJmuiden zullen ruim 700 banen
meer verdwijnen dan werd aan
genomen in het structuurplan
dat het staalbedrijf midden
1982 publiceerde. Dit heeft het
bedrijf vanmiddag bekendge
maakt. Hoogovens zal warm
bandwalserij 1 tegen het eind
van 1985 sluiten en andere wal-
serijen aanpassen. In het geheel
genomen zal de warmgewalste
capaciteit van Hoogovens met
een miljoen ton afnemen.
De aangepaste plannen van Hoog
ovens houden in dat over drie
jaar het aantal personeelsleden
ongeveer 16.000 zal bedragen in
plaats van de voorziene 16.700.
[jëóHet Motorhuis
jvondellaan 80. Lelden Tel 071 -76 9313
DEN HAAG (GPD) - De nieuwe chartermaatschappij Air Holland mag
ook vanaf Schiphol vliegen, zij het alleen met vliegtuigen die Las Pal-
mas en Tel Aviv als bestemming hebben. Aldus blijkt uit de voorlopige
uitspraak die de Raad van State vandaag heeft gedaan in het beroep dat
Block had aangespannen.
De minister van verkeer en waterstaat had John Block, oprichter van Air
Holland, alleen vergunning voor vluchten vanaf Rotterdam en Zuid-
Limburg gegeven.
Block had gevraagd om vernietiging van dat besluit, omdat hij met de
voorgenomen vliegtuigen, twee Boeings-727, niet van de twee toegesta
ne luchthavens zou kunnen vertrekken bij volle belading. In de voorlo
pige beschikking meent de Raad van State dat er te weinig grond is
voor de vrees van KLM, Martinair en Transavia dat zij ernstig financieel
nadeel zouden ondervinden als Air Holland ook vanaf Schiphol mag
vliegen.
Anderzijds heeft de Raad geconcludeerd dat Air Holland niet meer gege
ven hoeft te worden dan het recht van Schiphol naar Las Palmas en Tel
Aviv te vliegen. In andere gevallen moet hij toch vanaf Rotterdam en
Zuid-Limburg, desnoods met minder passagiers. De definitieve uit
spraak van de Raad van State wordt over acht maanden verwacht.
Na een langdurige pe-
tSPwi riode van voorberei-
djpg en stukje, maar
vooral van grote aarzeling, is het
dan zo ver: het kabinet is bereid uit-
keringsgelden te besteden aan
werkgelegenheidsprojecten. Dit ex
periment met het zogenoemde 'te
rugploegen' van uitkeringen wordt
nu voor het eerst toegepast in de
bouwnijverheid en levert het eerste
jaar werk op voor 3500 bouwvak
kers die langdurig werkloos zijn ge
weest.
Met een betrekkelijk kleine uitgave
van 100 miljoen gulden door het
rijk, met een besparing van 200 mil
joen op sociale uitkeringen en met
investeringen van 500 miljoen door
anderen, zoals gemeenten en wa
terschappen, wordt straks een be
gin gemaakt met een omvangrijk
pakket aan projecten. Ook de ge
meente Leiden kan nu een aantal
werken uitvoeren die tot de dag van
gisteren voor jaren op de plank wa
ren gelegd.
Middenin de grootste economische
malaise sinds de jaren dertig stemt
een dergelijk plan van de regering
tot een bescheiden vreugde. Be
scheiden omdat het een veeg te
ken blijft dat met behulp van grote
bedragen uiteindelijk toch maar
een beperkt aantal mensen voor
een korte periode aan de slag kan.
Maar deze bouwvakkers, vooral de
langdurig werklozen onder hen,
hebben daarna wel een grotere
kans om weer aan de slag te ko
men. Het stemt ook tot vreugde dat
het kabinet het aandurft sociale uit
keringen terug te ploegen in nuttig
werk. Dit getuigt in elk geval van
het besef dat enige vorm van sti
mulering van de bedrijvigheid, ook
in deze tijd, mogelijk is. Bovendien
wordt er 200 miljoen bespaard op
de uitkeringen, ook geen kleinig
heid. Het zou echter een vergissing
zijn te denken dat we nu het ei van
Columbus hebben ontdekt.
Door zeer strikte voorwaarden te stel
len heeft minister De Koning (so
ciale zaken en werkgelegenheid)
zijn best gedaan om concurrentie
vervalsing te voorkomen. Het heeft
immers geen zin bestaande werk
gelegenheid bij nu nog bestaande
ondernemingen te vernietigen met
behulp van royaal gesubsidieerde
werkgelegenheidsprojecten. Dat
zou alleen maar leiden tot extra
verlies van werkgelegenheid en tot
een zinloze kapitaalvernietiging.
Toch rijst in dit verband de vraag of
de werkgelegenheid bij nu nog be
staande bedrijven niet wordt be
dreigd, maar dan op iets langere
termijn. Immers, allerlei werken die
toch ooit zouden moeten worden
uitgevoerd, zijn nu naar voren ge
haald in de tijd waardoor de moge
lijke orderpakketten in de toekomst
worden uitgedund.
De bedrijfstak die nu van deze forse
investeringsimpuls profiteert, de
bouwnijverheid, wordt er echter
niet van zelf gezonder door. Het is
immers uitgesloten dat de bouwnij
verheid zou kunnen terugkeren
naar hetzelfde niveau van produk-
tie en werkgelegenheid als in die
mooie dagen van de hoogconjunc
tuur. Het structuuronderzoek bouw
nijverheid heeft weliswaar tot zeer
verdeelde conclusies geleid, maar
de dikste rapporten vlakken niet uit
dat het niet meer zal worden zoals
het is geweest.
Er is nog veel werk 1e doen, in de
verkrottende binnensteden, in de
monumentenzorg, en misschien
ook bij de bouw van nieuwe fabrie
ken, maar het zal te weinig blijken
om al die bouwvakkers die nu nog
werkloos zijn, weer aan de slag te
helpen.
Met die harde waarheid voortdurend
in gedachten is het goed om te zien
dat met de uitkeringsgelden soms
nog wel iets meer kan worden ge
daan dan deze alleen maar via een
loket of de bank uit te keren. Het
experiment biedt echter geen soe
laas voor de structurele werkloos
heid in de bouw noch is het een
antwoord op de algemene econo
mische problemen die om een op
lossing schreeuwen.
OCCASION-SPECIALIST
een vol jaar garantie mogelijk.
Keuze uit Alkemadeiaan 1Roeiolarencsveen
I nrifml I I 100 sluks ,el 01713"2866 - 2073
ENSCHEDE (GPD/ANP) - Twee
opsporingsmedewerkers van de
Duitse douane in burger hebben
vorig jaar het Enschedese jonge
rencentrum 'De Kokeijuffer' be
zocht om drugs te kopen. Burge
meester Wierenga van Enschede
zei dit gisteren in een gemeente
raadsvergadering. Een rijksamb
tenaar, van wie hij de naam niet
wilde noemen, heeft dit onlangs
tegenover de politie verklaard.
Ook zouden de Duitse recher
cheurs jongeren uit de Bondsre
publiek, die in het centrum
drugs hadden gekocht, naar de
grens hebben gevolgd om hen te
controleren. De Duitse beamb
ten zouden hun actie niet van te
voren met de Enschedese politie
hebben overlegd.
EEN ÉCHT COMPLETE KRANT. OVERWEREIJISTADENIANI).
Ja, ik wil uw krant:
4 weken op proef voor f 9,50, öf
noteer mij voor een kwartaalabonnement (f 61,25); vóór het abonnement ingaat,
ontvang ik de krant 2 weken gratis.
Naam
U kunt deze bon opsturen naar het Leidsch Dagblad. Antwoordnummer 10050,
2300 VB Leiden. Of u kunt even bellen, (071 - 144941).