SD T
"Een zeldzaam mooie opgave"
Koos Haneveld nu
voorgoed verdwenen
Feyenoord aast
weer op v.d.Gijp
Uit keurkorps van RCL
Schaker Ribli neemt revanche
AZC-coach Geurtsen kijkt reikhalzend uit naar EC-finale
Poortvliet
uitgeleend
aan
Roda
UEFA wijst
Sp
aans
protest af
ZIJL LGB-V.Z.C.
Valken 68
Koudekerk
Van Basten
traint weer
R.C.L-Noordwijk
VRIJDAG 25 NOVEMBER 1983
ROTTERDAM (GPD) - René van der Gijp voetbalt zondag
in geen geval met Feyenoord mee in het duel met FC,"
Utrecht. De Rotterdammers zijn gisteren in de onderhan-'
delingen met de Belgische club niets opgeschoten. „Pasi
na het weekeinde zal de beslissing vallen", aldus Feye-'
noord-bestuurder Aad van der Laan. De Rotterdamse"
club wil Van der Gijp van Lokeren huren tot het eind van5
dit seizoen met een optie op koop voor het volgend jaar.
Daarover is tot nog toe echter geen beslissing genomen.
Volgens Van der Laan is dit een ge- ste arny in een mitella stopte.
volg van het feit, dat de voorzit
ter van Lokeren momenteel in
het ziekenhuis ligt. Alleen als hij
zijn fiat geeft keert Van der Gijp
voorlopig tijdelijk terug naar
Rotterdam. Bekend is evenwel
dat Lokeren Van der Gijp liever
verkoopt dan verhuurt. Dit on
danks het gegeven dat hij op dit
ogenblik niet in de basis staat.
Van Ettekoven
Toparbiter Henk van Ettekoven
moet voorlopig verstek laten
gaan op de Nederlandse velden.
Vermoedelijk maandag al zal de
Edenaar in het Nijmeegse Rad-
boudziekenhuis worden geope
reerd aan de rechter bovenarm.
Van Ettekoven brak ruim drie we
ken terug zijn arm op twee plaat
sen tijdens een ongeluk dat hij
kreeg toen hij huiswaarts keerde
na het eredivisie-treffen Fortuna
SC-Sparta. De behandelende art
sen wilden die blessure langs na
tuurlijke weg laten genezen,
maar besloten tot operatief in
grijpen toen woensdag bleek dat
er nog steeds geen verbetering
was ingetreden.
FC Utrecht
FC Utrecht moet overmorgen te
gen Feyenoord vrijwel zeker zon
der doelman Jan-Willem van Ede
aantreden. De keeper van Jong
Oranje kwam tijdens de training
ongelukkig te val op de licht be
vroren grond en liep daarbij een
zwaar gekneusd sleutelbeen op.
Hij stelde zich meteen onder me
dische behandeling van clubarts
Rijn Strik werda die de gek we t-
Trainer Barry Hughes zal
doelman van FC Utrecht II, de
21-jarige Mario Kok moeten in
zetten. Hij is tweede keeper ge
worden, nadat Jan Stroomberg
aan Excelsior werd uitgeleend.
Mario Kok heeft tot nu toe geen en
kele keer met het A-team van FC
Utrecht gespeeld, zelfs in oefen
wedstrijden kwam hij nog niet
met de selectie in actie. Barry
Hughes mist behalve Van Ede
ook Gerard van der Lem en Jan
van de Akker die beiden voor
vier duels werden geschorst. Ze
worden tegen Feyenoord vervan
gen door respectievelijk Herman
Verrips en Ben Rietveld.
LEIDEN - Het zal Koos Haneveld niet nog eens gebeuren. Nu heeft hij écht "Nee"
gezegd tegen RCL, en zelfs zijn vertrouwensman Rinus Rijnsburger schijnt zich daarbij
te hebben neergelegd. De elftalleider zal niet zoals in het recente verleden nog eens bij
Koos Haneveld aankloppen om hem over te halen in het hoogste team van de Leider-
dorpse Racing te blijven voetballen.
LONDEN (ANP/Reuter) - Zoltan
Ribli heeft in de tweede partij
voor de tweekamp met Vassili
Smislov direct al revanche geno
men voor de nederlaag, die hij in
het openingsduel had geleden.
De Hongaar dwong na zijn 42e
zet de 62-jarige Sowjetrus tot op
gave.
Smislov, die zwart had, koos voor
de Bogo-Indische verdediging.
Hij stelde zich ondernemend op,
maar Ribli wachtte rustig af en
verbeterde zijn positie stukje bij
beetje. Hoe Smislov ook bedenk
tijd in de stelling investeerde, hij
slaagde er maar niet in de druk
wat te verminderen. Het gevolg
was dat Smislov in ernstige tijd
nood raakte. Zo had hij na 22 zet
ten al twee uur en vijf minuten
verbruikt. Voor de laatste acht
zetten had Smislov nog drie mi
nuten en minder dan een minuut
voor drie zetten.
Inmiddels was de immer glimla
chende voormalige operazanger
Smislov, die in Londen verge
zeld wordt door zijn echtgenote
Nadejda Andrejevna, een pion
achter geraakt. Met de vlag op
vallen koos hij niet steeds voor
de beste voortzetting, waardoor
de vrijpion van Ribli steeds pro-
duktiever kon worden. Na de
42ste zet van Ribli zag Smislov
het zinloze van verder spelen in.
De derde partij staat voor mor
gen op het programma.
Partij
Wit: Ribli (Hon).
Zwart: Smislov (Sow).
1. d2-d4 Pg8-f6; 2. c2-c4 e7-e6; 3. Pgl-13
LfB-b4 schaak; 4. Lcl-d2 a7-a5; 5. g2-
g3 d7-d5; 6. Ddl-c2 Pb8-c6; 7. a2-a3
Lb4-e7; 8. Lfl-g2 d5xc4; 9. Dc2xc4
Dd8-d5; 10. Dc4-d3 0-0; 11. Pbl-c3
Dd5-h5; 12. 0-0 Tf8-d8; 13. Dd3-c4
Lc8-d7; 14. Tfl-el Pf6-d5; 15. e2-e4,
Pd5-b6; 16. Dc4-d3 a5-a4; 17. h2-h3 f7-
f6; 18. d4-d5 Pc6-a5; 19. Tal-dl Pb6-
c4; 20. Ld2-cl e6-e5; 21. Pf3-h4 b7-b5;
22. Ph4-f5 Le7-f8; 23. Dd3-c2 Pc4-d6:
24. g3-g4 Dh5-f7; 25. f2-f4 Pd6xf5; 26.
a4xf5 e5xf4; 27. d5-d6 c7-c6; 28. Pc3x-
b5 Df7-c4; 29. Pb5-c3 Lf8xd6; 30. Dc2-
xa4 Lc6-e5; 31. Tel-e4 Dc4xa4; 32.
Te4xa4 Ld7-e8; 33. Tdlxd8 Ta8xd8;
34. Lclxf4 Le5xf4; 35. Ta4xf4 Pa5-b3;
36. Tf4-b4 Pb3-d4; 37. a3-a4 Pd4-c2;
38. Tb4-b6 Pc2-e3; 39. a4-a5 Pe3-c4;
40. Tb6-a6 Td8-b8; 41. Lg2-fl Pc4-e5;
42. Ta6-b6 zwart geeft op.
"Ik liet me steeds weer paaien,
dan", lacht Haneveld. "Maar één
keer heeft al 'Heintje' in de krant
gestaan en dat mag geen tweede
gebeuren".
Toch nog onverwacht is de Leider-
dorpse verdediger nu dus voor
goed verdwenen uit het stan
daardteam van de Bloemerd-
ploeg. Twee jaar geleden kondig
de hij zijn afscheid al aan, een
jaar later deed hij dat opnieuw
maar draafde een paar maanden
terug toch weer op in het stan
daardkorps, inmiddels onder
hoede van Jan Dahrs. 'Actie-lei
der' Rinus Rijnsburger kon met
succes terugzien op de 'trek
Koos over de streep'-campagne.
Die had tot doel een brok routine
voor de RCL-verdediging te be
houden. Met ook nog de uit nood
uit het derde teruggeroepen
Bram Brandt, dacht nieuwko
mer Jan Dahrs in elk geval over
een hecht doortimmerd verdedi-
gingsblok te beschikken. Maar
helemaal safe zat het deson-'
danks niet bij RCL, in meerdere
opzichten. Kort na de competi
tie-start moest al een aantal ver
helderende gesprekken met alle
betrokkenen (onder wie Peter
Siera) worden gevoerd om het
Leiderdorps schip drijvende te
houden. Er kwamen ook te wei
nig punten binnen en dat brengt
automatisch kritiek met zich
mee.
Hoewel de crisis leek overwonnen
(RCL heeft inmiddels voet aan
de grond in de middenmoot)
werd dat Koos Haneveld nu net
eventjes teveel. "Het liep alle
maal niet zo voortreffelijk. Dan
krijg je kritiek, ook van de trai
ner. Dahrs is hardstikke sympa
thiek, zijn veldtraining is goed,
maar tijdens een bespreking
hoor je dan toch dingetjes waar
van ik denk... Maar daar wil ik
niet over uitweiden".
Na zich elf seizoenen als uiterst
doelmatig voorstopper aan RCL
te hebben gegeven, zag de Am
sterdamse Zaandammer in Koos
Haneveld een geschikte vrije
verdediger. "Dat is een plaats
waar je erg geconcentreerd moet
spelen", stelt Dahrs. "Dat Koos
al aan het begin van het seizoen
had gezegd liever in een lager elf
tal te willen gaan spelen, is een
teken dat dat moeilijk voor hem
is. We kregen teveel goals tegen,
ik vind ook dat je bij een 2-1 of
3-2 voorsprong op de nul moet
ALPHEN AAN DEN RIJN De eerste finalewedstrijd van de Europa
Cup tussen AZC/Microlife en Pro Recco beloofd zondag in Veenendaal
een happening van de eerste orde te worden. Naar schatting twee- tot
drieduizend toeschouwers zullen het waterpolofeest van nabij meema
ken. Toeschouwersaantallen, die in Nederland lange tijd niet meer gere
gistreerd zijn.
kunnen spelen. Daar zei ik tij
dens een bespreking weieens
wat van".
Best begrijpelijk, want RCL ver
speelde reeds menig winstpunt
in de laatste minuten van een
wedstrijd. "Maar dat heb ik Koos
nooit alleen verweten. Als we
een wedstrijd verliezen, dan ver
liezen we allemaal. Ook de trai-
"Ik heb de eer aan mezelf gehou
den", zegt Haneveld. "Ik heb ge
probeerd me aan te passen, maar
het ging steeds moeizamer. Ik
zag er tegenop om er iedere za
terdag weer volop tegenaan te
moeten. Straks ga ik lekker in
het derde spelen, heb je niet elke
week die druk. En als het kan 's
middags even bij het eerste kij
ken, het blijft toch je club en je
elftal. Ze redden het wel dit jaar.
De mentaliteit is goed en ze heb
ben een dosis techniek, maar dat
komt er niet elke week uit. 't Is
een beetje wisselvallig".
Maar volgens 'de klus' zal het niet
nodig zijn om straks nog eens bij
Haneveld aan te bellen om te vra
gen of hij RCL 1 nog eens wil hel
pen. "En als ze wel komen, dan
zeg ik echt nee".
GERARD HAVERKAMP
De 1500 man die AZC veertien da
gen terug ten koste van titelver
dediger Spandau de eindstrijd
zagen bereiken, uitgezonderd.
De vijfvoudige landskampioen
uit Alphen beleeft dan ook glo
riedagen.
MADRID (GPD) - Zoals te ver
wachten viel beeft de UEFA
bet protest van Spanje tegen
de wedstrijd Malta-Neder
land afgewezen. Gisteren
presenteerde Pablo Porta en
Agustin Dominguez, resp.
voorzitter en secretaris van
de Spaanse voetbalbond,
een uitvoerig dossier in Zu
rich met veronderstelde on
regelmatigheden rond de or
ganisatie van de omstreden
interland.
De UEFA bleek echter weinig
gevoelig voor de Spaans ar
gumenten, die voornamelijk
gebaseerd waren op bet feit,
dat de KNVB de wedstrijd
georganiseerd had en dat
Nederland onrechtmatig be
voordeeld zou zijn doordat
Aken net over de Nederland
se grens ligt.
Ook de Spaanse klacht dat de
KNVB 100.000 gulden aan
Malta zou hebben betaald
als compensatie vond in de
ogen van de UEFA-bestuur-
ders geen genade. Net als
Don Quichot en Sancho Pan-
za bleken Porta-en Domin
guez alleen maar tegen mo
lens gevochten te hebben.
Zelfs George Geurtsen, die als
coach èn internationaal scheids
rechter toch al heel veel heeft
meegemaakt, heeft de kriebels.
"Als ik zondag in dat bad zit, ge
niet ik van al die mensen. Dat dit
in Nederland mogelijk is, doet je
echt wat", geeft de anders zo za
kelijke AZC-voorman zijn gevoe
lens prijs. "Eindelijk krijgt het
polo eens "Hie aandacht die het
verdient. Het is lang geleden dat
we een gebeuren als dit hebben
gehad. Ik denk zelfs dat we terug
moeten gaan naar de Europese
kampioenschappen van '66 in
Utrecht. Toen waren er ook zo
veel mensen op de been. In de
aanloop van het Olympisch jaar
is het gegeven dat AZC nu de fi
nale speelt dan ook een enorme
opsteker. Zeker, als we die finale
straks kunnen winnen", vervolgt
de 47-jarige Doorwerthenaar, die
om meer dan een reden in het
middelpunt van de belangstel
ling staat.
De successen van AZC worden
niet alleen met complimenten
gelardeerd. In eigen land wordt
er met een zekere afgunst naar
de 'machtspositie' van Geurtsen,
die als toparbiter ook scheids
rechters opleidt, gewezen als het
om de vaak bekritiseerde arbitra
ge gaat. Geurtsen zou vanwege
zijn dubbelfunctie in zijn rol als
coach van AZC teveel invloed
hebben op de scheidsrechters.
Rob Schouten van Zijl/LGB
sprak dat recentelijk openlijk
uit.
Gehekeld
En ook in internationale wedstrij
den worden de arbiters vaak ge
hekeld door verliezende coaches.
Vers in het geheugen ligt de kri
tiek van Spandau-coach Alfred
Balen ("We zijn beroofd door een
stel bandieten") na de beslissen
de 8-5 zege van AZC tegen de
Duitsers. Geurtsen stoort zich
enorm aan dat soort zaken.
door
Wim van Wanrooy
"Goede 'scheidsrechters zijn er
niet, die moeten nog geboren
worden. Je moet acceptabele
scheidsrechters hebben. En ik
ben blij dat de arbitrage geaccep
teerd wordt als subjectief, met
voor- en nadelen. Thuis spelen
heeft inderdaad voordelen. Maar
we zijn verkeerd bezig als we als
coach de scheidsrechters overal
de schuld van geven. De pers
heeft onze zege op Spandau ook
afgedaan als 'n 'mazzeltje'. Ik wil
daar afstand van doen", reageert
hij in eerste instantie.
Om het onderwerp vervolgens
enigszins uit te diepen. "Ik sta
bekend als emotioneel, maar als
je na een wedstrijd de scheids
rechters er bij gaat halen om je
tekortkomingen te camoufleren,
is dat een slechte zaak. Dat Span
dau teleurgesteld was, kan ik be
grijpen. Zij wilden dit jaar graag
de Supercup, die ze vorig jaar
nog aan Alma Ata moesten laten,
winnen. Ze waren dus zeer ge
motiveerd en dan is verliezen
pijnlijk. Wij hebben dit jaar in
Dubrovnik met 11-8 tegen Jug
voorgestaan en in Berlijn met 9-8
tegen Spandau. In de laatste mi
nuten werd het respectievelijk
11-11 en 9-11. Drie goals tegen.
Door eigen toedoen hebben we
de scheidsrechters de kans gege
ven om acties als fouten te inter
preteren. Die kans mag je ze niet
geven".
Basis
En die kans zal AZC de arbiters
straks in Genua, waar op zater
dag 3 december de return tegen
Pro Recco gespeeld wordt, niet
mogen geven. Zaak is dat de Al-
phenaren nu in Veenendaal een
goede basis leggen om straks
voor het helse Italiaanse publiek
Concentratie bij Geurtsen en de spelers op de bank. "Met kritiek op scheidsrechters camoufleer je je eigen
tekortkomingen. Je moet ze de kans niet geven om acties als fouten te interpreteren". (foto Wim Dijkman)
overeind te kunnen blijven. De
opdracht is dus bekend. Geurt
sen gelooft heilig in de kansen
van zijn ploeg. "De sfeer is dus
danig dat het mogelijk is als ama
teurs deze prestatie te leveren.
Behalve een prima organisatie
binnen de club hebben we mo
menteel het sterkste Nederland
se clubzevental van de laatste ja
ren. Zowel qua leeftijd als routi
ne zitten we goed. We hebben
een mixture van jong (Van Win-
sen, Pielstroom, Verboom, Jan
sen, De Vogel) en oud (Buunk,
Veer, Van Es, Noordegraaf, Mis-
dorp) en kunnen ons daardoor
instellen op diverse tactieken
van tegenstanders. We hebben er
hard voor gewerkt om dit te be
reiken, maar niet extra hard in de
zin van meer trainen dan nor
maal. Alle spelers volgen hun ge
wone levenspatroon. Dat is ide
aal. Bovendien is AZC ontspan
nen, hetgeen ook door een men
taliteitsverandering van mij
komt. Ik heb me dit jaar ten aan
zien van de spelers wat soepeler
opgesteld en dat is toch beter".
Het wekt van de 'globetrotter'
Geurtsen geen verbazing dat hij
tot in details informatie over Pro
Recco kan verschaffen. Zo weet
hij te melden dat er in Italië nog
al wat trainers- en voorzitterswis
selingen hebben plaatsgevon
den. Ook Recco ontkwam er niet
aan. Pizo, die vorig jaar als 42-ja-
rige nog als speler actief was, is
nu praeses. De 'amateurploeg'
met zes internationals wordt ge
steund door de reder/miljonair
Peruzzi. Recco stamt uit het rond
Genua gelegen waterpolocen-
trum.
'Ik verwacht dat Recco erg veel op
de contra-aanval zal spelen met
een wisselende midvoor. Het ge
vaar van die ploeg schuilt voor
namelijk in periodes van dood
spel. Het wordt in Veenendaal
meer een zwemwedstrijd dan te
gen Spandau, dat het van fysieke
kracht moest hebben. Ze kun
nen, net als wij veel speldoelpun-
ten maken en dat duidt op klas
se", weet Geurtsen. "Ik hou mijn
spelers voor dat je van deze wed
strijd vreselijk kunt nagenieten.
Van de momenten dat je boven
je kracht speelt. Op kritieke mo
menten hebben we dat tegen
Spandau al beleefd. Voor de spe
lers is zo'n finale natuurlijk een
belasting, maar wel een zeld
zaam mooie".
ADVERTENTIE
Waterpolowedstrijd
Zaterdag 26 november,
aanvang 19.00 uur.
Zwembad De Zi]4.
Aangeboden door MercSSOl.
ADVERTENTIE
A.s. zaterdag 26 november 1983
om 14.30 uur te Valkenburg aan
de Dulfraklaan
Aangeboden door
J.S. Lips
Assurantiën BV
"Ons advies kost U niets".
EINDHOVEN (GPD) - Jan Poort
vliet, de bij PSV overbodig ge
worden middenvelder, zal de
rest van het seizoen op uitleenba
sis uitkomen voor Roda JC. Gis
termiddag werd in Eindhoven
tussen Roda en PSV een ak
koord bereikt over de vergoe
dingssom, zodat de Zeeuwse ex-
international zondag al in de
thuiswedstrijd tegen Go Ahead
Eagles zijn debuut bij Roda kan
maken.
Aanvankelijk waren ook Sparta,
Standard Luik en FC Groningen
geinteresseerd in Poortvliet, die
zich bij PSV niet langer kon ver
enigen met de rol van bankzitter.
Begin deze week liet FC Gronin
gen weten geen heil meer te zien
in verdere onderhandelingen,
terwijl Standard op korte termijn
geen beslissing wilde nemen om
dat de Belgische vereniging de
selectie eerst wil uitbreiden met
een spitsspeler. Van Sparta heeft
Poortvliet na de eerste informele
contacten niets meer gehoord.
Poortvliet zelf had erop gerekend
dat hij door PSV aan Roda JC
zou worden uitgeleend met een
optie op een definitieve transfer
naar de Limburgse eredivisie
club. Zover wilden de Eindhove-
naren evenwel niet gaan, zodat
Poortvliet zich aan het eind van
dit seizoen weer bij PSV zal moe
ten melden, omdat zijn contract
nog een jaar doorloopt. Poort
vliet: „Dat zijn eventuele zorgen
voor later. Ik wilde zo snel moge
lijk weer ergens aan de bak ko
men en dat is nu bij Roda gelukt.
Bij het begin van het nieuwe sei
zoen kan er bij PSV weer een
heel nieuwe situatie zijn ont
staan, waardoor ik misschien
weer wel een redelijke kans
maak op een plaats in de basis".
UTRECHT (GPD) - Marco van Bas
ten heeft van zijn behandelende
arts te horen gekregen dat hij be
gin volgende week de training
mag hervatten. De topscorer van
de eredivisie is bijna anderhalve
maand uitgeschakeld geweest
door de ziekte van Pfeiffer en
kon ook niet meedoen met het
Nederlands elftal in de kwalifica
tiewedstrijd tegen Spanje.
Van Basten: „Ik had gedacht dat ik
begin december aan de slag zou
kunnen maar het is gelukkig een
week eerder geworden. Ik voel
me momenteel prima en hoop
via een aangepaste training zo
gauw mogelijk weer in de ge
wenste conditie te zyn. Niet al
leen om competitie-voetbal bij
Ajax te kunnen spelen maar
vooral ook met het oog op de
wedstrijd van het Nederlands
elftal op 17 december tegen Mal-
AD VERTE NTIE
Zaterdag a.s. 14.30 uur
Advertentie aangeboden door:
HoutvezelbedrIJf
van der Zwan, b.v.
Achthovenerweg 17a
Leiderdorp.