MÏÏIM
c
'Als je minderheid zegt
benadruk je minder zijn'
Kunstuitleen open voor Leiderdorpers
College laat fietsen graveren
Vereniging Ons Suriname wil voorlopig geen subsidie
Verenigingen-
markt terug
Hans de Boer
bij partij in
Voorschoten
Weipoortseweg op riool
en wellicht ook aardgas
Stad en rand
DINSDAG 15 NOVEMBER 1983
LEIDERDORP - Aan het
toch al zo rijke vereni
gingsleven van Leider
dorp wordt over enige tijd
weer een nieuwe telg toe
gevoegd. Zo'n 45 Surina-
mers zijn bezig een vereni
ging op te richten met als
doel op te komen voor het
welzijn van deze groep.
Tot nu toe is de vereniging
in oprichting niet uit de
anonimiteit getreden. Met
opzet, omdat zij eerst een
grote groep mensen wil
len verzamelen voordat de
vereniging daadwerkelijk
wordt opgericht.
S. Chotoe is de woordvoerder van
de groep. "Eind 1981 zijn we voor
het eerst bij elkaar gekomen.
S. Chotoe: "We willen ook een brug slaan met Suriname want er zijn
genoeg mensen die terug willen".
culturele minderheden in het al
gemeen. Toen kwam de situatie
in december 1982 in Suriname.
De politiek nam toen een groot
deel van de tijd in beslag. De op
richting van de vereniging is
toen een beetje in het slop ge
raakt. In augustus dit jaar zijn we
eigenlijk weer begonnen met bij
elkaar komen", aldus Chotoe.
Het doel van de vereniging in op
richting, die als tijdelijke naam
'Vereniging Ons Suriname' heeft
gekregen, is tweeledig: het wel
zijn van de Surinamers, maar
ook dat van andere culturele
groepen. "Wij denken dat we ge
noeg know-how in huis hebben
dat we niet alleen een functie
kunnen hebben naar de Surina
mers toe, maar ook naar andere
culturele groepen in Leiderdorp.
Met behoud van de eigen identi
teit kan samenwerking tussen de
culturele groepen resulteren in
beter gericht beleid voor hen",
vertelt Chotoe.
n, acht mensen wilden Duidelijk stelt hij dat de Surina-
gaan werken aan het welzijn van
de Surinamers in het bijzonder,
r ook aan het welziin van de
•s, naar schatting zijn
twee- driehonderd in Leider
dorp, de andere groepen niet wil-
LEIDERDORP - Inwoners van
Leiderdorp krijgen de gelegen
heid kunstwerken te gaan lenen
bij de kunstuitleen Leiden. De
gemeente zal zich aansluiten bij
de regionale kunstuitleen. Hier
voor moet de gemeente 25 cent
per inwoners betalen, wat voor
Leiderdorp neerkomt op 5.250
gulden.
Enkele maanden geleden was het
gemeentebestuur nog van me
ning dat alleen deelgenomen zou
worden, als het de gemeente
niets zou kosten. Voorgesteld
werd om de bijdrage in natura te
leveren in de vorm van kunst
werken, die de gemeente heeft
aangekocht in het kader van de
beeldende kunstenaars regeling.
Nu blijkt dat Leiden de aankoop
van kunstwerken niet kan garan
deren, aangezien elke aankoop
voor de kunstuitleen goedge
keurd moet worden door een
speciaal hiervoor ingestelde ad
viescommissie.
Er is echter een tekort aan kunst
werken bij de uitleen, waardoor
het wel zeer waarschijnlijk is dat
er ook Leiderdorpse werken aan
gekocht zullen worden. Mogelij
kerwijs dekken deze inkomsten
dan toch de geldelijke bijdrage.
De leden van de raadscommissie
bestuurszaken adviseerden om
bij wijze van proef een jaar aan
de regeling te gaan deelnemen.
In 1985 komt er een geheel nieu
we landelijke regeling.
De deelnemers aan de kunstuit
leen uit Leiderdorp zullen in te
genstelling tot inwoners van een
aantal andere regio-gemeenten
wel het volledige leenbedrag zelf
moeten betalen. Dit bedrag va
rieert van 15 tot 25 gulden per
kunstwerk,, dat dan voor drie
maanden geleend kan worden.
Dit bedrag is afhankelijk van de
waarde van het geleende werk.
LEIDERDORP De vroeger zo
suceesvolle, wegens bezuinigin
gen afgeschafte informatiemarkt
van de gemeente Leiderdorp en
de plaatselijke verenigingen
keert weer terug. Zo'n zeventig
verenigingen en instellingen pre
senteren zichzelf aanstaande
donderdag in de sportzaal 'Op
Dreef aan het Van Alphenplein.
De informatiemarkt is bedoeld
voor alle inwoners van Leider
dorp die kennis willen maken
met het rijke verenigingsleven.
De gehele avond, vanaf zeven tot
elf uur, geven verenigingen de
monstraties. Er is een optreden
van 'De Lenco's', demonstraties
square-dancen, aerobics en EH
BO.
De informatiemarkt wordt traditie
getrouw geopend door burge
meester Van der Have om zev
uur. De opening wordt muzikaa
omlijst door de muziekvereni
ging 'Tamarco'.
De gemeente is zelf ook vertegen
woordigd op de informatie
markt. De dienst gemeentebe
drijven koos als onderwerp 'De
Boom'. Mensen kunnen daar ook
terecht voor vragen over tuinon
derhoud. Bovendien kan de kwa
liteit van de aarde worden onder
zocht. Dan moet daar wel een
zakje vol van worden meegeno-
len overheersen. "Het zijn nog
maar ideêen, we hebben nog
geen contacten gelegd".
Ook de keus of de nieuwe Suri
naamse vereniging de nadruk
moet gaan leggen op integratie of
remigratie wil de groep niet ma
ken. "Die keus kunnen wij niet
maken. Wij vinden het niet juist
om als kleine groep die keus te
maken voor alle Surinaamse Lei
derdorpers".
door
Henny van Egmond
'Behalve werken hier willen we
ook een brug slaan met Surina
me. Want er zijn nog genoeg
mensen die terug willen, maar
daarover ontbreekt de informa
tie. Die moet er komen, zodat die
mensen zich kunnen oriënte
ren". aldus Ch^oe.
Getolereerd
De woordvoerder van de vereni
ging in oprichting wil eigenlijk
liever niet over minderheden
praten als hij spreekt over bij
voorbeeld Turken, Surinamers
of Marokkanen. "Als je minder
heid zegt, wordt altijd de nadruk
gelegd op het 'minder' zijn. Be
leidsmakers krijgen de indruk
dat ze te maken hebben met
groepen die in een achtergestel
de positie zitten. Zij zullen dan
wel even uitdenken hoe dat goed
moet komen en nemen dan de
methode die ze voor zichzelf ook
hebben gevolgd", aldus Chotoe.
Maar er zit nog een kant aan het
begrip minderheden. "Als dat
woord algemeen wordt gebruikt
dan krijg je een psychologisch
effect. De gemiddelde burger zal
gauw gaan denken: die groepen
zijn kwalitatief minder. Ik
spreek dan ook veel liever over
culturele groepen. Mensen dus
die een andere cultuur, een ande
re levenswijze, andere normen
en waarden hebben".
Het beleid van een overheid ten
opzichte van de culturele groe
pen moet volgens Chotoe gericht
zijn op acceptatie van die groe
pen. "Als er een goed beleid
wordt gevoerd dan komt er heus
wel een periode dat wij hier wor
den getolereerd, maar echt geac
cepteerd? Vergeet dat maar".
Een goed beleid houdt volgens
Chotoe onder andere in dat men
sen van culturele groepen op ge
zichtsbepalende posities worden
benoemd. "Neem nou de omroe
pen, die zeggen dat ze voor min
derheden staan. Laat ze dan een
Surinamer in dienst nemen en
die in serieuze rollen op televisie
laten verschijnen", meent Cho
toe. "Ook bij sociale diensten, de
rechterlijke macht en in de poli
tiek zouden veel meer mensen
kunnen werken evenals bij de
vakbonden, de politie en de raad
van kerken".
"Dat werkt naar twee kanten", ver
volgt hij. "Allereerst versterkt
het het gevoel van herkenning en
acceptatie bij ons, omdat we zien
dat we worden geaccepteerd.
Maar het werkt ook in op de Ne
derlanders die nu nog afkerig
r de fotograaf wordt gegraveerd door een vrijwilli-
in rijkspolitie en de wethouders Bezemer (half achter JaSSeil
VOORSCHOTEN - Oud CDA-
minister Hans de Boer praat
22 november in de Voorscho-
tense Ambachtszaal over de
toekomst van zijn christen
democratische partij.
De plaatselijke afdeling van het
CDA heeft het kopstuk naar
Voorschoten gehaald omdat
het de komende tijd, evenals
andere afdelingen in het
land, uitgebreid wil discus
siëren over de vraag: Wat nu?
Ze wil dit doen aan de hand
van twee rapporten die on
langs zijn verschenen, te we
ten 'Appèl en weerklank' en
'Van verzorgingsstaat naar
verzorgingsmaatschappij'.
De Boer is de aangewezen per
soon om het startschot te los
sen voor deze discussie, vindt
het CDA-Voorschoten:
"Hans de Boer heeft een dui
delijk visie over het onder
werp", schrijft de plaatselijke
afdeling. "Dat zal de discus
sie ten goede komen".
Hans de Boer is momenteel
burgemeester van de ge
meente Haarlemmermeer
Tijdens de avond in het Am
bachtshuis, die om 20.00 be
gint. bestaat de mogelijkheid
met De Boer te diuscussië-
De fiets van burgemeester Van der Have altijd oog vo
ger van de stichting 'De Werkwijzer' onder toeziend oog i
Van der Have), Meerburg en Gehner. "■,l
Actie in Leiderdorp gaat maandag beginnen
en bezwaren dan schriftelijk ter
kennis van het college van B en
W worden gebracht.
De avond is belegd in het ge
meentehuis en begint om half
negen.
dinsdag
staan tegenover ons. Omdat ze
zien dat wij op dergelijke posten
worden geaccepteerd door in
stanties waarin zij vertrouwen
hebben heeft dat een uitstra
lingseffect".
Regionaal
In het Leiderdorpse zal de nieuwe
vereniging zich vooral richten op
de twee eerdergenoemde activi
teiten: culturele manifestaties en
het minderhedenbeleid. Contact
met de gemeente Leiderdorp is
er over het laatste punt al sum
mier geweest. Aanleiding tot te
vredenheid gaf dat niet. "Voor
Surinamers is er alleen maar een
mogelijkheid ingericht om taal
lessen te volgen. Geen kwaad
woord over die taallessen, maar
dat is alles wat er is", vertelt Cho
toe.
"De gemeente zegt dan: omdat er
geen georganiseerde groep zich
heeft aangediend kunnen wij
niets doen. De initiatieven moe
ten van beide kanten komen,
zegt de gemeente. Maar dan zeg
ik: nee, dat is principieel fout.
Gemeentebestuurders, jullie zijn
gekozen voor de gehele Leider
dorpse bevolking inclusief de
Surinamers. Jullie zijn gekozen
volksvertegenwoordigers. Jullie
zijn verplicht ook voor dat deel
van de bevolking dat niet voor
zichzelf kan opkomen een beleid
te maken. En als je een echt ac
tief beleid wil voeren ga dan eens
poolshoogte nemen", zegt Cho
toe.
Contacten met de gemeente Lei
derdorp zijn tot nu toe ook zo
veel mogelijk vermeden. "Nieu
we groepen worden niet beoor
deeld naar hun identiteit, naar
hun doel, maar naar de financiële
gevolgen. Dat is een fundamen
teel fout uitgangspunt. Daarom
hebben wij nog niet aangeklopt
voor subsidie. Want als je dat wel
wil moet je duizend en één keer
uitleggen waarom je de vereni
ging hebt opgericht, wat je doel
stellingen zijn, wat je wil gaan
doen enzovoorts. Voor de ener
gie, die we daar dan in moeten
steken, tasten we liever gelijk in
eigen beurs".
"Bovendien", gaat Chotoe verder,
"moet je dan een deugdelijk ver
slag uitbrengen en gaan motive
ren waarom een bepaalde bijeen
komst wel of niet goed is be
zocht. Bij tegenvallende cijfers
kan men dan niet begrijpen dat
groepen die van elders komen
niet echt plaatselijk of wijkge-
wijs zijn georiënteerd. Nee, bui
tenlanders zijn over het alge
meen bovenwijks, ja zelfs regio
naal georiënteerd". Chotoe pleit
ervoor dat Leiden met zijn grote
concentratie culturele groepen
een centrum wordt voor de regio
wat culturele activiteiten betreft.
Voorlopig wil de vereniging zoveel
mogelijk Surinaamse Leiderdor
pers bij de groep betrekken (voor
informatie 897981). "Als er meer
mensen komen zullen we ook
een ruimte moeten hebben, waar
we kunnen vergaderen. En dan
zal ook de vereniging daadwer
kelijk worden opgericht", vertelt
Chotoe. "Dat zal niet lang meer
duren".
i de Universiteit van Amsterdam
1981-1982', 20 uur.
Kapelzaal K&O - film The Last Wave',
20 uur.
Lak-Cinema - film 'Eigen haard, goud
waard' van Anette Apon, 20 uur; film
'Stalker' van Andrej Tarkovsky, 21
Stats jongerencentrum - Haarlemmer
straat 73, Nederlandse les voor bui
tenlandse jongeren, 19-20.30 uur, aan
sluitend soos, muziek of film.
Caeciliastraat 18 - vergadering LVL, 20
Hooigracht 79, café-
Bevrijdingskerk - contactmiddag voor
ouderen en belangstellenden, 14.30
uur, inl. mevr. v.d. Zwan, tel. 764006,
voor wie niet op eigen gelegenheid
kan komen.
Gebouw 1175, zaal 152 - Cleveringa-
plaats 1, lezing van de Duitse auteur
Ingeborg Drewitz, 20 uur.
NVSH infocentrum - Rapenburg 48, ge
opend op werkdagen van 14-16 uur, di
ook 20-21 uur, tel. 149987.
Leiderdorp
Winkelhof - koopochtend voor gehandi
capten, 9-12 uur, inl. 896600.
Muzenhof - volksdansen voor ouderen
(50+). 14 uur.
'woensdag
Stadhuis - Stadhuis, raadcommissie
ruimtelijke ordening en verkeer, 20
Rapenburg 100 - Studenten Ekkleaia,
verslag door Greteke de Vries van de
vergadering van de Wereldraad van
kerken, 21.30 uur.
Wienerwald - Steenstraat, filmavond
over de Duitse spoorwegen, 20 uur.
Buurthuis Op Eigen Wieken - Valken
pad 2, ontmoetingsmiddag vrouwen
in de overgang, 14-16 uur.
't Huis op de Waard - Kaarsenmakers-
straat 2, bazaar, 10-12.30 en 14-17 uur.
Rijksherbarium - Schelpenkade 6, le
zing 'Alles is overal, maar het milieu
selecteert', door A.M. Hulkenberg uit
Lisse, 20 uur.
Collegezaal van de Vrouwenkliniek van
het AZL - thema-avond over de werk
gelegenheid voor artsen, 20 uur.
Collegezaal van het Zoölogisch Labora
torium - Kaiserstraat 63, forumdiscus
sie over de vele vragen die experi
menten met dieren en mensen oproe
pen, 20 uur.
Kapelzaal K&O - kinderfilmmmiddag,
door Toneelgroep Theater, 20.30 t
Sjelter - eetgroep v
deren, 17.45 uur.
Gemeentehuis - voorlichtingsavond
nieuwe wijk Voorhof, 20.30 uur.
Voorschoten
Poppentheater Wellus Nietus - voorstel
ling 'wie niet blauw is, is gezien', 14.30
APOTHEKEN
De avond-, nacht- en zondagsdienst van
'de apotheken in de regio Leiden,
wordt waargenomen
WIJKVERPLEGING
Leiden
Interkruis, Middelweg 38, tel. ten n
den van de Rijn: 134604; tel.
zuiden van de Rijn: 121753.
Leiderdorp, Zoéterwoude Rd.
Kruisgebouw. Berkenkade 7,
410131, spreekuur ma t/m do van
14 c
13-
Gezondhei(lscentrum, Florijn 10, tel.
896193, spreekuur ma, woe, vr van 13-
13.30 uur.
Oegstgeest
Interkruis, Lijtweg 7, tel. 154500.
ir.d. Waalslaan,
LEIDERDORP - Geheel tegen de
gewoonte in togen drie van de
vier leden van het Leiderdorps
college van B en W vanmorgen
met de fiets naar de wekelijkse
vergadering. Reden: het met eni
ge ceremonieel omgeven begin
van de actie 'fietsen graveren'.
3 en W waren vanmorgen de eer
sten die hun postcode en huis
nummer in het frame lieten zet
ten door de rijkspolitie bijge
staan door vrijwilligers van de
stichting 'De Werkwijzer'.
ZOETERWOUDE - Eindelijk zal
de Weipoortseweg op het riool
worden aangesloten. Ook een
aansluiting op het aardgasnet
hangt in de lucht. Het streven
van de gemeente is om nog dit
jaar met de aanleg te beginnen.
Wat betreft de financiële gevol
gen van deze werkzaamheden is
nog niet alles opgelost.
Vanaf Weiportseweg 1 tot en met
Uiterdijk 5 zal in elk geval een
vacuümriolering komen. De zes
woningen in het buurtschap De
Weipoort die op de Uiterdijk aan
de overkant van het water staan,
worden aangesloten bp een
drukriooL Dankzij een regeling
die voor dit soort klusen bestaat
kost de aanleg de gemeente geen
geld.
Wat betreft de acht woningen aan
de overkant van de Weipoortse-
vliet is de kostenfactor nog een
hindernis. Wanneer de provincie
geld uit de 'Bijdrageregeling
voor kostbare rioleringswerk
zaamheden' overmaakt naar
Zoeterwoude is de aanleg verze
kerd. Gebeurt dit niet, dan bete
kent dit niet direct dat de aan
sluiting van deze huizen en boer
derijen van de baan is.
Dan zal de gemeente zelf met een
oplossing moeten komen.
Ook de bewoners van Hoge Rijn
dijk-Noord (tussen de Hoge Rijn
dijk en de Oude Rijn, van Ha-
zerswoude tot Rijksweg 4) kun
nen nog hopen op aansluiting op
het riool. Hier zal een drukriole-
ring moeten worden aangelegd
die uiteindelijk terecht komt bij
het gemaal bij het industrieter
rein 'Grote Polder'. Het valt of
staat mej. een geldelijke bijdrage
van de provincie. De uitslag hier
van zou uiterlijk eind oktober
binnen zijn. Wanneer het bericht
uit Den Haag negatief uitvalt zal
de riolering er niet komen
Geheel verregend kwamen de wet
houders Bezemer (PvdA) en
Meerburg (CDA) aangefietst.
Burgemeester Van der Have was
- zoals altijd - zeer vroeg al in
het gemeentehuis en was net
voor de bui uit gereden. En wet
houder Gehner kwam met de au
to. Om toch iets om handen te
hebben kreeg zij een fiets te leen.
Het doel van de actie 'fietsen gra
veren', die in bijna iedere ge
meente wordt gehouden, is het
verlagen van de kans op diefstal
en het makkelijker terugvinden
van de eigenaar als de fiets on
verhoopt toch mocht worden ge
stolen.
De Leiderdorpers kunnen vanaf
maandag voor het graveren te
recht op de gemeentewerf, Si
mon Smitweg 9. tussen tien en
vijf uur.
De katholieke bond voor ouderen
houdt woensdagmiddag 16 no
vember om twee uur een kaart-
middag in bejaardencentrum
'Huize Emmaus' aan de Verlaat-
weg. Er kan worden gekozen uit
klaverjassen en kruisjassen.
Kinderopvang
De Wassenaarse 'werkgroep voor
bereiding thema-avond kinde
ropvang' bereikt wbensdag-
avond, 16 november, het doel
van de werkgroep. Op de thema
avond zal ook wethouder Greep
aan de forumdiscussie deelne-
De avond wordt gehouden in het
UVV-huis aan de Kerkstraat en
begint om acht uur.
Desgewenst kan voor oppas wor
den gezorgd via een telefoontje
naar nummer 01751-10842.
Voorlichting
Over de uitwerkingsvoorschrif
ten, waar mag wat worden ge
bouwd en hoe, van de nieuwe
wijk Voorhof in Leiderdorp, is
er woensdagavond 16 november
een voorlichtingsavond voor de
bewoners. Tot uiterlijk 1 de
cember kunnen ideeën, wensen
LEIDEN Geboren: Bas zv, W. Houwe-
ling en J.H. Oudshoorn; Marcel Wil
lem Jan zv. G.J. Vos en J.M.A. Nie-
wold; Danny zv. S.H.J. van Tol en
M.M. Witteman; Jacoba dv. L. van Til
burg en A. van Beien; Michelle Jean-
nine dv. P.J. Peters en A. Rozendaal;
Jochem Mattheüs Jacobus zv.
J.M.J.M. Mimpen en C. Pullen; Su
zanne Pauline dv. R.C. Kos en J. van
Oosterhoud; Iris Marjolijn dv. G A.
Vogelezang en H.M.M. van Rijn; Tie-
go Merijn zv. G.J. Velthorst en
A.W.M. Bernards, Mary-Ann dv. C.
Dubbelaar en A.M. Zandbergen'; Lin
da Emerentia Maria dv. J.H. Kettenis
en J.M.M. Duindam; Mark zv. J. van
der Bent en S. Haveman; Baris zv. M.
Gökgigek en G. Cantürk; Yannick zv.
J.C.A.M. Avenel en A.C. Biesheuvel.
Dennis zv. J. de Mooij en C. van Eg-
mond; Maarten Anthonius zv. A.J.M.
Devilee en M. Klok; Crista Danielle
dv. M.M. van Duijn en E.A. Haasnoot;
Hanneke dv. F.S. de Jonge en T.H.
Ouwehand; Menno zv. H.J. Olden en
G.A. van der Wal; Sanne Bastiaan zv.
W.A. van den Wijngaard en M.T.E.
Kruijver; Stephen zv. J.F Gorren en
C. Jansen; Kirsten Marije dv H.P
Jurgens en Y. de Nie, Jacob zv. J. Du-
rieux en D. Barnhoorn; Peter zv
H.J.A. Driessen en J. van der Zwart;
Ronald zv. J. van den Bosch en
A.W.C. Ravensbergen; Rosalina dv.
C. Ouwéhand en M. Ouwehand; Cor-
nelis Jacobus zv. P. Wolters en M.E.
Scharwachter; Jozina Cornelia Esme-
kan; Danielle Helena Henderika dv.
W.F. Franken en H. van Roon; Robin
zv. A. Schrama en C. Janssen; Anne
Helena dv. A.G.W. Rouwhorst en
H.A. de Vroom; Mark Hendrikus Pe
trus zv. J.C.A. Wolvers en N.H.J.
Geerlings; Johanna Maria dv. I.M.
Schumacher en G.M.P. Kaptyn.
Burgerlijke stand maand oktober 1983.
Geboren te Warmond
Katharina I.M. dv. van H.G.M. van Vel-
zen en M.W.M. Geerlings, Tulpenpad
Gehuwd te Warmond
J.H. Vredenborg en H.J.M. Verhoeven;
G.F. van de Vate en A. Spaargaren: G.
Kloppenburg en J.W. Wiegers; H.W.
Vledder en M.J.T. Haverkort.
Overleden te warmond
C.CM. Verdegaal (1904): C. van der
Zwet (1902); G.A. de Vogel (1895) w/v.
L.J. Sikking; S.H. Sülze (1924) e/v.
LEIDSCH DAGBLAD
HET GROOTSTE DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Geen krant ontvangen
tel 071-123143
tussen 18 00-19 30 uur
(nabezorging na 19 30 uur)
Bq automatische 0*efsct*nvmg Kwartaalabonnement 61.25 Comm
geen administratie- en Per post 83.60 vu p
incassokosten
Abonnementen kunnen
dageli|ks ingaan
Indien een maand voor net
verstreken van de
abonnementsperiode geen
opzegging is ontvangen, volgt
automatische verlenging
Maandabonnement 20.59
(Autom betaling)
s 1 0.85
Directie G Koopman
Ad) dir N Ouakernaat
Hooldredacteur
Drs. J W E Metselaar
Ad) Hoofdredacteur
R D Paauw
Alg redactiechef
A A van Brussel
Rutonekchets
J Kroon (stad)
B W T Jungman (plv)
HIJ Veldhuizen
(regio)
W F
1 Post (plv)
l 219
2311 BG LEIDEN
toegestaan Pe,- o
Jaarabonnement t 233.50
(geestelijk leven)
tel 071-W4941.I
Aangesloten bij de
Gemeenschappelijke
correspondenten o a in
Bonn. Brussel, Londen.
Panjs. Washington, Beiroet.
Rome. Madrid. Mexico
en Wenen
