c
Brandpunt
Kanaal 13
De Russen
onder ons
FEDUCO-TELEAC
18.25 Nederlands, taal, tekens en regels. Afl. 3: Woorden,
18.40 Waar blijft je geld?. Afl 3: Contante uitgaven.
KRO
18.55 Belfy en Lillibit. Tekenfilm.
Ik woon in Engeland. Serie
het leven van kinderen in Europa,
en voorstadje van Birmingham.
Vandaag: Julie Turner, 13 jaar, uit
NOS
20.00 Journaal
KRO
20.28 De 1-2-3-Show. Spelprogramma t.b.v. de actie „Een schip voor de
Zonnebloem". Presentatie: Rudi Carell.
21.45 Brandpunt
22.30 De Alles is Anders Show. Aad van de Heuvel praat met gasten over
mensen en media.
NOS
23.35 Journaal
KRO
23.40 (z-w) De Krimpende Man. Amerikaanse science-fiction griezelfilm
van Jack Arnold. Scott Carey (Grant Williams) komt in een zware mist
terecht. Na zes maanden begint hij te krimpen totdat hij nog vijf centi
meter groot is. Overige hoofdrollen: Randy Stuart, April Kent, e.a.
Zaterdag
NOS
09.30 Nieuws voor slechthorenden
TELEAC
10.00 Programmeren met Pascal. Les 1: programmeerbare apparaten
10.30 Latijn. Taal en cultuur van de Romeinen, herh. les 4
FEDUCO-ROF
NOS
13.00 Nieuws voor slechthorenden
RVU
15.30 Samen op weg. Vier lichamelijk gehandicapte mensen laten zien
waar zij op straat, in parken en stations last van hebben en wat zij als
positief ervaren
18.15 Nieuws voor slechthorenden
18.20 Paspoort. Informatie voor Spanjaarden.
18.30 Sesamstraat
18.45 Jeugdjournaal
19.00 Journaal
NCRV
19.12 Kanaal 13. Jeugdserie. Alf. 2: 't Absolute eind. Pim en Door hebben
een sponsor voor hun radiostation gevonden.
19.40 Spop. Jongerenprogramma met sport en pop. Presentatie: Nicole
en Sjors.
20.30 Agatha Christie. Britse tv-serie. Afl.: Het Sunningdale mysterie.
Tommy en Tuppence raken bij een raadselachtige moord betrokken.
NOS
22.30 Journaal
IKON
22.45 De Russen onder ons. Amerikaanse documentaire ove
van Russische emigranten in New York en Philadelphia.
Zaterdag
slechthorenden
België 1
18.00 Tik Tak. Kleuterserie.
18.05 Klein, klein kleutertje. Ma
gazine: Er zit muziek in. Presen
tatie: Francis Verdoodt.
18.20 Er was een keer... „De trom
melaar". Verhaaltje van Guido
Staes verteld door Jef Burm.
18.30 Open School. Leven met reu
ma (2).
19.00 Vrije tijd vrijdag. Vizier Ma
gazine voor video- en smalfilma
mateurs.
19.40 Mededelingen en Vanavond
19.45 Journaal
20.10 Weerman
20.15 Mini Micro Macro. Spelpro
gramma gepresenteerd door Ar-
mand Pien.
20.20 Soldatenkerkhoven. Sfeer
beelden-
20.30 Cross of Iron. Britse oorlogs
film (1977) van Sam Peckinpah
met James Mason, Maximilian
Schell, David Warner, James Co-
burn. 1943 aan het Russisch
front. Voor de Duitsers lijkt het
getij definitief gekeerd. Nog
maar weinig soldaten geloven in
de overwinning en vechten eer
der voort om hun eigen huid te
redden, dan voor de glorie van
het vaderland. Korporaal Steiner
heeft de verschrikkingen van de
oorlog aan den lijve ondervon
den. Hij geniet het respect van de
regimentscommandant, kolonel
Brandt, hoewel die het moeilijk
heeft met Steiners misprijzen
voor zijn meerderen. Wanneer de
nieuwe bataljongscommandant
Stransky zijn opwachting maakt,
voorziet Brandt direct moeilijk
heden.
22.45 Première. Filmnieuws gepre
senteerd door Jo Ropcke.
23.35 Journaal. Aansluitend: Coda.
ZATERDAG
14.00 Technisch en wetenschappe
lijk Engels. Les 2 (herh.).
14.30 Geschiedenis van de kleine
AfL^ Nieuwe Tijden (1500-1750)
(herh.).
16.00 Komaan papa. „Father's litt
le Dividend". Amerikaanse film
(1951-zw) van Vincente Minelli
met Spencer Tracy, Elisabeth
Taylor, Billie Burke en Joan
Bennett. Vervolg op „Father of
the bride". Een blijde gebeurte
nis zorgt niet altijd voor onver
deelde blijdschap. Vader Banks
heeft moeite met „opa worden".
muziekprogramma met: Jo Le-
maire; blikvanger: XTC; Scooter
met „Minute by Minute"; de
Flash-dance-rage; speciale stu-
diogast: Paul Young; rock-caba
ret en concertinfo voor novem-
ber-december.
19.40 Mededelingen en Vanavond
19.45 Journaal
20.10 Weerman
20.15 Martin Luther. Oostduitse
documentaire over leven en
werk van Martin Luther.
20.45 So what? Vierde van een se
rie jazzprogramma's. Het BRT-
jazzorkest o.l.v. Etienne Ver-
schueren, met solist Sal Nistico,
speelt: The Sonnection, Eraser,
Pedals, Rosebud River, Kinder-
zeichnung, Love for Sal, Caro
lyn's song en Professor Sam.
21.35 Uitzending door derden.
VRIJDAG 11 NOVEMBER 1983
In KRO's actualiteitenrubriek
Brandpunt vanavond een
vraaggesprek met premier
Lubbers over een mogelijke
uitweg in het conflict met de
ambtenaren. Ook is er een por
tret van AbvaKabo-voorzitter
Van de Scheur, die tevens rea
geert op alle kritiek op de amb
tenarenbonden.
Uit het historisch archief heeft
Brandpunt beelden uit 1934
opgediept, terwijl er eventueel
nog nieuws is over de ontvoe
ring van de heren Hcineken en
Doderer. (Om 21.45 uur op Ne
derland 1).
„Het absolute einde" is de titel
van de tweede aflevering van
de NCRV-jeugdserie „Kanaal
13", waarin vanavond de zan
ger Frank Boeijen als gastspe-
ler is te zien. Het radiostation
van de programmamakers Pim
en Door heeft inmiddels een
sponsor gevonden in de pla
tenmaatschappij Singlesound.
Van de vertegenwoordiger van
deze platenfirma krijgen Pim
en Door twee vrijkaartjes voor
een concert van de Frank
Boeijen Groep. Wèl met de be
doeling dat ze na afloop van
het concert een afspraak ma
ken met Frank Boeijen voor
een interview. Wanneer Door
oog in oog komt te staan met
Frank Boeijen, kan ze geen
woord meer uitbrengen: ze is
op slag verliefd... Om 19.12 uur
op Nederland 2.
Bij de IKON is vanavond de
Amerikaanse documentaire
„Russen onder ons" te zien.
Toen beginjaren zeventig plot
seling het Russische emigratie-
beleid werd versoepeld, beslo
ten duizenden Russen hun va
derland te verruilen voor wat
men ziet als het boegbeeld van
het Vrije Westen: Amerika. Het
begrip „vrijheid" is dan ook
een kernbegrip in deze docu
mentaire, die werd samenge
steld uit een serie vraagge
sprekken met Russische immi
granten, die zich vooral in New
York en Philadelphia vestig
den. Om 22.45 uur op Neder
land 2.
Henk Mochel praat in-Rondom Tien met een aantal een-enge tweelingen. 'Als twee druppels water',
21.25 uur op Nederland 2.
Frank Boeijen en Anna i
i der Slaak (als Door) in Kanaal 13.
'De krimpende
man' science
fictionfilm
„Het is gemakkelijk om het over
de ziel te hebben en over de
waarden van het leven zolang
je niet negentig centimeter
lang bent", zegt Scott Carey in
'De krimpende man'. Zelf is hij
intussen al weer een paar cen
timeter kleiner en dat proces
zal zich voortzetten tot er nog
maar een stipje van hem over
Met dit origineel gegeven maak
te griezelspecialist Jack Ar
nold ruim een kwart eeuw ge
leden een nog in zwart-wit uit
gevoerde voortreffelijke scien-
ce-fiction-film,
KRO in de nacht van vrijdag
op zaterdag veel kijkers een
plezier zal doen.
'De krimpende man' begint vrij
dag met een vaartochtje van
Scott (Grapt Williams) en zijn
vrouw, die net even in de ka
juit is als hun boot een kleine
wolk passeert. De schipper
wordt besprenkeld met snel
verdampende glimmende
deeltjes. Hij denkt er niet ver
der over na, maar na een half
jaar blijken zijn kleren plotse
ling niet meer te passen. Al
gauw wordt duidelijk dat hij -
steeds lichter en kleiner - door
radio-actieve straling is be
smet.
Scott wordt een nationale be
zienswaardigheid, raakt emo
tioneel (net als zijn huwelijk) in
de vernieling, heeft nog enige
tijd een verhouding met een
dwerg en kan dan, inmiddels
tot yijftien centimeter gekrom
pen, alleen nog maar in een
poppenhuis terecht. Als de kat
jacht op hem maakt vlucht het
miniatuurmannetje naar de
kelder waar een eenzame, zwa
re strijd om te overleven be
gint. Daar is onder meer een
enerverend duel met een spin
voor nodig. Aan het slot weet
Scott Carey, nu nog maar een
paar centimeter groot, door
een ventilator naar buiten te
komen, waar hij, toch nog met
enige hoop, overweegt dat
niets in de schepping nutteloos
is en dat er dus ook voor hem
ergens in het universum wel
een plaatsje zal zijn.
Om 23.40 uur op Nederland 1.
Programma van de Christen-De
mocratische Omroep.
22.05 - 22.35 Boekenbeursnieuws.
Informatie over het gebeuren in
en rond de boekenbeurs te Ant
werpen.
tov is naar Moskou terugge
keerd. Nastacha's bezoek aan de
ouders van haar verloofde wordt
België/Frans 1
België/Frans 2
18.30 Remise des antennes de
christal 83
19.05 Ce Soir. Regionaal magazine.
19.25 Consumententips
19.30 Journaal
20.00 Actie-11.11.11
20.05 A Suivre. Informatiemagazi
ne. Argentinië.
21.05 Dernière Seance. Hommage
(1980) aan James Stewart, met
talrijke beroemdheden als Dus-
tin Hoffman, Gene Kelly, Jack
Lemon, Grace Kelly, Henry Fon
da, Alfred Hitchcock e.a.
22.20 Les dernieres lettres. Docu
mentaire over brieven van Duit
se strijder in Stalingrad.
22.50 Journaal
ZATERDAG
11.30 Informatie voor Turken
12.00 Fitness dance
12.30 Capital nature
13.00 Interwallonie: Ciao Amici.
Informatie voor Italianen.
14.00 Economische en sociale tri
bune
14.30 La pensee et les hommes. Fi
losofische uitzending.
15.00 Un regard s'arrete. Interna
tionale jeugdserie. „Parade in de
15.30 Rockline. Muziekprogram-
16.00 Guerre et paix (5). Britse his
torische serie naar Tolstoi's 'Oor
log en Vrede' met Alan Dobie,
Rupert Davis en Anthony Ja
cobs: „Natacha". De familie Ros-
18.05 Salut Champion. Sportfeuil-
leton met Jacques Charrier,
Chantal Nobel en Angelo Bardi.
Vincent en Syndicat zijn op re
portage in New York. Ze willen
de ex-olympisch sprinter Jones
Duffy interviewen, die wegens
het plegen van een overval in de
gevangenis zit.
19.50 Mcmo-Sud. Culturele agen
da.
19.30 Journaal
20.00 Concert. T.g.v. de verjaardag
van Ernest Ansermet brengt het
Russisch Orkest o.l.v. Horst
Stein het „Duits Requim op. 45"
van Brahms.
21.15 - 22.25 Theatre Club: Les In
differents. Toneelstuk van Odi-
lon-Jean Périer in een uitvoering
van „Le Rideau de Bruxelles"
met Jules-Henri Marchant, Pas
cal Racan, Christian Maillet. Drie
mannen draaien rond Rose, die
wel wil dat men van haar houdt,
maar zelf niet liefheeft. Onder de
oppervlakkige gebeurtenissen
en dialogen steekt een dubbele
bodem.
Duitsland 1
Scène uit 'Cross of Iron'. Steiner het ijzeren kruis', een uit 1977 daterende
speelfilm van Sam Peckinpah met James Cobum vanavond te zien op
BRTI. (Foto ANP».
WDR
18.00 Hier und Heute. Regionale
actualiteiten.
18.25 Bei uns liegen Sie richtig.
Britse komische serie.
19.00 WWF-Club. Muziek en ge
sprekken met gasten live vanuit
de studio.
NDR
18.00 Laufsteg Paris. Serie.
18.35 Zandmannetje
18.40 Laufsteg Paris
19.15 Berichte vom Tage
19.25 Das Nordschau-Magazin
19.59 Programma-overzicht
20.00 Journaal
20.15 Tell it to the Judge. „Flitter-
wochen mit Hindernissen"
Amerikaanse komische film
(1942, z-w) van Norman Foster
met Rosalind Russell, Robert
Cummings en Marie McDonald.
De aantrekkelijke advocate
Marsha Meredith heeft mooie
vooruitzichten om promotie te
maken. Toch aarzelt de aanstel
lingscommissie, omdat Marsha
nog maar net gescheiden is.
21.45 Wahltag - Zahltag. Reporta
ge over de manier waarop de
Duitse politieke partijen aan
geld komen.
22.30 Thema's van de dag
23.00 Die Sportschau. Met Bun-
desligavoetbal en het wereld
kampioenschap boksen midden
gewichten te Las Vegas.
23.30 Heart Beat. Amerikaanse
speelfilm (1979) van John Byrum
met Nick Nolte, Sissy Spacek en
John Heard. De jonge auteur
zonder uitgever Jack Kerouac
rijdt met zijn vriend Neal Cassa-
day en diens vriendin Stevie in
een gestolen auto naar San Fran
cisco. Daar studeert Carolyn,
dochter uit een rijk gezin, aan de
kunstacademie. Jack en Neal
worden beiden verliefd op haar...
01.15 Journaal
ZATERDAG
10.00 Journaal
10.03 Flitterwochen mit Hinder
nissen. Amerikaanse film (1942,
zw) met Rosalind Russell en Ro
bert Cummings.
11.30 Die Sportschau. met o.a. een
samenvatting WK boksen mid
dengewicht (Hagler-Duran).
12.00 Umschau
12.10 Aspekte. Cultureel magazine.
12.55 Persoverzicht
13.00 Journaal
13.15 Teletekst
13.40 Programma-overzicht
14.10 Journaal
14.15 Sesamstraat
14.45 ARD-Raadgever. „Eten en
drinken". Duitse wijnen.
15.30 Eine Nacht im Mai. Duitse
speelfilm (z-w 1938) van Georg
Jacoby met Marika Rokk, Albert
Florath en Oskar Sima: Inge Fle
ming heeft niet alleen veel tem
perament, maar ook veel talent.
In het Berlijnse hotel van haar
grootvader en vader treedt ze
dikwijls op als danseres en zan
geres. Ook achter het stuur van
haar auto geeft ze blijk van haar
temperament en komt daardoor
in de problemen.
23.05 Der Pfingstausflug. TV-film
van Michael Gunther met Elisa
beth Bergner en Martin Held.
Het echtpaar Heinrich en Marga-
rete Johannsen woont in een
Berlijns bejaardentehuis. Op
Pinksterzondag besluit Margare-
te met haar man een bezoekje te
brengen aan neef Wolfgang. De
directrice weigert echter de twee
oude mensen te laten vertrek
ken.
00.30 Journaal
ZATERDAG
11.50 Programma-overzicht
12.15 Nachbarn in Europa. Infor
matie voor Grieken, Spanjaar
den en Joegoslaven.
14,30 Journaal
14.32 Pinocchio. Tekenfilmserie
14.55 Die Munze. Iraanse jeugdfilm
(1977). De 12-jarige Hamid is
blind. Het geld dat hij met zijn
oudere broer Ali bedelt, wordt
gespaard om hem te laten opere
ren. Wanneer een vreemdeling
aan Hamid vertelt, dat hij Ali een
goudstuk heeft gegeven, wordt
Hamid wantrouwig.
15.30 Schau zu - mach mit. Hobby-
tips.
15.35 Urlaub nach Mass. Vakantie
magazine: Kuren op de Noord-
zee-eilanden; het kindvriendelij
ke Hessen; het lot van huisdie-
18.40 Sixty Minutes. Nationaal eri
regionaal nieuws.
19.40 Friday Sportstime. Sport-
magazine.
19.55 Show Business. Amuse-'
mentsmagazine.
20.20 Carry on at your convenien-
ce. Komische film.
21.45 Points of View. Kijkers rea
geren op tv-programma's.
22.00 Journaal en weerbericht
22.25 Knots Landing. Serie met
Ted Schackelford en Joan Van
23.15 Onbekend
23.46 Journaal en weerbericht
23.50 Men of the Year Awards
00.25 Sunday too far away. Speel
film.
ZATERDAG
09.35 Inch high private eye
10.00 Saturday superstore. Geva
rieerd programma.
12.25 Lord Mayor's show
13.12 Weerbericht
13.15 Grandstand. Sportreporta-
ges o.m. tennis te Wembley, au
toraces te Thruxton.
BBC 2
Duitsland 2
18.57 Programma-overzicht
19.00 Journaal
19.30 Auslandsjournal
20.15 Derrick. „Een aanslag op
Derrick". Duitse politieserie met
Horst Tappert en Fritz Wepper.
Hoofdinspecteur Derrick voelt
zich niet op zijn gemak: het is
alsof een auto hem al de hele tijd
volgt. Hij merkt dat hij in gevaar
is. Via de autotelefoon deelt hij
zijn waarnemingen aan het
hoofdbureau mee. Plotseling
klinkt een schot en de lijn wordt
verbroken. Inspecteur Klein
staat er alleen voor om de moord-
aanslag op zijn zwaargewonde
chef op te lossen.
21.15 Hilfe! - Otto kommt! Geva
rieerd showprogramma met Ot
to Waalkens met clowns, humor
en sketches.
22.00 Journaal
22.20 Aspekte. Cultureel magazine.
18.00 Telecollege. Sociologie.
18.30 Marco. Tekenfilmserie.
19.00 Aktuelle Stunde
20.00 Journaal
20.15 Die Lehrerschwemme. Stu
diodiscussie over de werkloos
heid in het onderwijs.
21.15 Reisefuhrer. Portugal.
21.45 Landesspiegel. Regionale re
portage.
22.15 Der Doktor und das liebe
Vieh. Britse serie met Christop
her Timothy en Robert Hardy.
James Herriot heeft nog niet
kunnen vaststellen door welke
ziekte het vee van boer Balby. is
getroffen. Siegfried wil James
helpen, maar uiteindelijk is het
toch James die de kwaal ontdekt
en de Balby's van de ondergang
redt.
23.00 Rockpalast. Fragmenten van
het „Open-Air-Festival".
00.15 Journaal
ZATERDAG
08.50 Tele-Gymnastik
09.00 Samstag-Kolleg. Engels,
Frans, Latijn.
10.00 Five Poets: British Poetry
Now.
10.30 Godsdiensten in de wereld.
11.15 Film als hobby - video.
16.30 Telekolleg. Scheikunde en
meetkunde.
18.35 Journaal en weerbericht
18.40 Great Day in the Morning.
Western.
20.10 Salt on a Snake's Tail. TV-
spel.
20.40 The Treasures of the Bur-
rell. Serië.
21.10 Dylan: a solitary mister
22.00 Mash. Serie met Loretta
Swift als H'otlips.
22.25 Good Behaviour. Serie.
23.25 Tennis vanuit Wembley
24.00 Newsnight. Uitgebreid
nieuwsoverzicht en achtergrond
informatie.
ZATERDAG
11.10 Open universiteit
15.45 Speelfilm
ITV
18.15 Happy Days. Komische serie
met Harry Winkler als Fonzie.
18.45 Journaal
19.00 Coast to Coast. Regionaal
België 2
19.00 Pop-Elektron. Informatief
HILVERSUM 1
Na 18 uur
KRO: 18.06 Echo-magazine. (Met
om; 18.35 Kruispunt interview).
19.02 Levenslief en leed 19.30 Man
20.03 Country Time. 21.02
0.02 Erik Zwart. 02.00 In the Mix.
03.00 Peter Tweekamp. 05.00-07.00
Komt voor de Bakker
HILVERSUM 2
reaktietelefoon PP: 18.20 Uitz. van
de D'66. OVERH.VOORL.: 18.30 De
Nederlandse Antillen. VARA 18.40
Het Circuit. (20.00 Nws.) FEDUCO:
21.40 Thema 3: U mag kiezen
(herh.). RVU: 22.10 De Buren Zeg
gen... NOS: 22.30 Nws. 22.40 Oost-
West. VARA: 23.00 Het zout in de
pap. 23.55 Nws.
HILVERSUM 3
Na 18 uur
NOS. 18.04 De Avondspits. VOO:
19.02 Bart en De Zwart. 22.02 Count
down Cafe.
HILVERSUM 4
ZATERDAG
HILVERSUM 1
IEDER HEEL UUR NWS VARA.
7,02 Hallo hier Hilversum. (8.06
Dingen van de dag 8.50 Geboren
en getogen. 9.03 Het Socialisti
sche Strijdlied 10 03 De stand van
zaken 1.03 Wie in 't Nederlands
wil zingen. 12.03 Tussen Barend
en Van Dorp 13.06 in de Rooie
Haan. 15.03 Muziek uit Studio 1.
16.02 Heuvellaan 33. (NOS 17.55
Med. SOS- en politieberichten).
HILVERSUM 2
terstanden. 9.30 Nws. TROS: 9.33
TROS Nieuws Show. (10.00,
10,35, 11.00 en 11.13 Aktua. 10.30
en 11.30 Nws). FEDUCO: 11.56
Waar blijft je geld?, afl. 3 herh
i tuinb. 12.30 NWS.
TROS 12.36 Aktua (1. 50 Agra-
ria). 12.55 Aktua Kamerbreed.
(13.00 en 13.30 Nws). 14.00 Voor
zichtig breekbaar. 14.30 Nws.
14 33 De Veiling, documentaire.
VU. 15.10 Bange Mensen. AVRO:
5.30 Nws 15.32 AVROdite. (16.30
Nws.) 17.00 Toppers van toen
17.30 Nws. 17.36 AVRO's Radio-
HILVERSUM 3
IEDER HEEL UUR NWS. 7.02
Vroeg op. 7.30 Rabarbara. 8.03
Pop non stop 9.03 Gospel-rock.
10.03 Popsjop. (ca. 11.45 Weerman
Hans de Jong) 12.03 Los Vast Li
ve. 14.03 Tussenuur. 15.03 Disco
express. 16.03 NCRV-Zaterdag-
Sport.
HILVERSUM 4
AVRO: 7.00 Nws. 7.02 Septiem. ö.UU
Nws 8.05 Op een klein station
netje 's morgens in de vroegte.
9.00 In de kaart gespeeld. 10.15
Concerto Mattinale. 11.30 Een
uurtje Frans. 12.30 Rauwkost.
NOS, 13 00 Nws. 13.05 Diskota-
bel. 15.00 Akkoord. KRO: 15.30
Zin in muziek (voor muziekhob-
byïsten. b. Podium voor jonge be
roepsmusici. c ameretten 1983).
19.30 The Friday Sportshow.
Sportmagazine.
20.00 Family Fortunes. Spelpro
gramma met Max Bygraves.
20.30 The A-Team. Serie met Geor
ge Peppard en Dwight Schultz.
21.30 A Fine Romance. Komische
serie met Judi Dench en Michael
Williams.
22.00 Auf Wiedersehen Pet
23.00 Journaal en regionaal
23.30 Just Williams. Peter Wil
liams op onderzoek.
24.00 Boksen
01.00 Paris by night
01.30 Company. Gesprek tot be
sluit.
ZATERDAG
07.25 Good morning Britain. Ont-
bijttelevisie.
10.25 Tekenfilm
10.35 De smurfen.
11.00 Terrahawks. Science-fiction-
poppenfilm.
11.30 The Saturday show. Geva
rieerd programma
13.12 Regionaal weerbericht
13.15 World of sport. Sportreporta-
ges o.m. voetbal, paardenrennen,
worstelen.
