LEIDSCH
DAGBLAD
Girokaart wordt verwerkt
ff ff 9
Arafat wil niet
weg uit Tripoli
'N STUNT VAN'N
AANBIEDING!
Vakbond wil
chaos in
geldverkeer
voorkomen
Aan alle lezers van
hel Leidsch Dagblad
4*
Eén op de zeven laat in
'85 bus en tram staan
VnÜ Voorde HAÜ/ËPRUS'
1- - SilSL
Het Motorhuis
LUTHER
Wat fijn
dat u tóch iedere dag
het Leidsch Dagblad
thuis kunt krijgen
VRIJDAG 11 NOVEMBER 1983
OPGERICHT 1 MAART 1860
No. 37240
Directeur: G. Koopman
Hoofdredacteur: drs. J. W. E. Metselaar
Adj. hoofdredacteur: R. D. Paauw
HET GROOTSTE DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Postbus 54
2300 AB Leiden
Voor tel.nrs. zie coloton
Actievoerende bus- en trambestuurders zetten vanochtend al hun voertuigen op het Stationsplein in Rotterdam.
'■-"V.'
DEN HAAG (GPD/ANP) - De meeste expeditiepunten van
de PTT zullen girobetaalkaarten weer normaal verwer
ken. De AbvaKabo heeft samen met de actievoerders bij
PTT deze beslissing gisteravond genomen om 'de kleine
man niet te treffen'. Grote bedrijven 'komen toch wel aan
hun geld', aldus de bond. Door de acties bij de spoorwe
gen, die ook de posttreinen treffen, moet wel rekening
worden gehouden met vertraging in de bestelling van de
betaalkaarten.
De grensovergang bij Denekamp
protesteerden tegen de stiptheidsacties
tot vanochtend zes uur geblokkeerd door vrachtwagenchauffeurs die
jan de douanebeambten. <Foto gpdi.
Student te
9economisch9
AMERSFOORT (GPD) - Een
22-jarige Utrechtse student in
de economie heeft drie jaar
lang verschillende sociale
diensten opgelicht voor een
totaalbedrag van 142.000 gul
den. Van de gemeente
Amersfoort ontving hij
f70.000 door valse namen op
te geven. Ook in Maarssen en
Utrecht was hij op deze ma
nier actief. Uit Groningen
ontving hij nog een studie
beurs van ruim f25.000.
Op initiatief van de politie
Amersfoort kon de man in
Maarssen worden aangehou
den. Hij was tegen de lamp
gelopen toen een broer van
hem ook genoodzaakt was
een uitkering in Amersfoort
aan te vragen. De Utrechter
maakte namelijk gebruik van
namen van familieleden. De
ze waren echter niet op de
hoogte van de fraude-activi
teiten van de man.
De man is reeds voor de officier
van justitie geleid en daarna
in verzekerde bewaring ge
steld. Van het geld is weinig
meer over.
Vliegtuigje stort neer
VALKENSWAARD (ANP)- Een
Belgisch sportvliegtuigje is
vanmorgen neergestort in de
buurt van Valkenswaard. Twee
inzittenden zijn daarbij om het
leven gekomen.
In verband met de
ontregeling van een aantal
PTT-diensten verzoeken wij
u opgave voor advertenties,
abonnementen,,
verhuizingen enz.
telefonisch aan ons door
te geven
071-144941
TRIPOLI (Reuter) - PLO-
leider Jasser Arafat heeft
vandaag gezegd dat hij
Tripoli niet zal verlaten.
De Libanese ex-premier
Rashid Karami had hem
dit gisteren verzocht.
Aanvankelijk verklaarde Arafat
bereid te zijn Tripoli te verlaten
ais de leiders van de stad hem
daarom vragen. Maar tijdens een
vraaggesprek wees Arafat erop
dat Karami hem niet duidelijk
had gevraagd weg te gaan. "Hij
zei dat Abu Ammar (Arafat) een
belangrijk leider is, die niet te
Raad van State
kritiseert
bezuinigingen
DEN HAAG (GPD) - De Raad van
State heeft kritisch gereageerd
op het wetsontwerp dat moet lei
den tot de verlaging van de socia
le uitkeringen en het wettelijke
minimumloon in 1984. De rege
ring heeft dit wetsontwerp giste
ren bij de Tweede Kamer inge
diend.
Volgens de Raad van State zijn de
argumenten van de regering om
de inkomens in de (semi-)over-
heidssector volgend jaar op een
achterstand te zetten ten opzich
te van de lonen in het particulie
re bedrijfsleven onvoldoende.
Ook vraagt de Raad van State
zich af of de minimumjeugdlo
nen niet enigszins moeten wor
den ontzien. Deze jeugdlonen
zijn de laatste jaren al meerma
len gekort en zouden door de nu
voorgestelde maatregelen op
nieuw een knauw krijgen, aldus
de Raad van State.
(Zie verder pagina 11)
lang moet blijven omdat hij el
ders verplichtingen heeft".
Het Libische persbureau Jana
meldde gisteren dat kolonel
Gaddafi Arafat heeft uitgeno
digd als vluchteling naar Tripoli
in Libië te komen. Volgens het
persbureau waren Gaddafi en
president Hafez al-Assad van Sy- De stakingen bij de PTT zorgen bij
justitie voor problemen. Veel
De laatste dagen ontstonden tal
van problemen in het betalings
verkeer. Veel winkeliers weiger
den betaalkaarten aan te nemen
omdat zij vreesden geruime tijd
op hun geld te moeten wachten.
Vooral kleine middenstanders
dreigden in moeilijkheden te ko
men doordat ze over te weinig
contant geld konden beschik
ken. Particulieren die geen be
taalkaarten meer hadden, kregen
als gevolg van de acties bij de
post geen nieuwe meer.
Openbaar vervoer
De stakingsacties in het openbaar
vervoer zijn vandaag beperkt ge
bleven. Rond Haarlem, Gronin
gen en Roosendaal reden van
morgen geen treinen. Het inter
nationale treinverkeer naar en
vanuit België was door de sta
kingsactie van spoorwegperso
neel in Roosendaal eveneens ge
stremd, evenals het treinverkeer
naar Zeeland.
De werkonderbreking in. het NS-
rayon Amsterdam ging vanmor
gen niet door. Niettemin hadden
de reizigers toch met enige ver
traging te kampen, omdat NS al
rekening had gehouden met een
staking en een aangepast schema
had ingevoerd, dat niet meer kon
worden teruggedraaid. 'Dit is na
tuurlijk reizigers pesten', aldus
een NS-woordvoerder.
In het streekvervoer ging vandaag
de laatste dag van een 48-uurs-
staking in bij de vestigingen van
Centraal-Nederland in Utrecht,
Amsterdam en het Gooi, en van
Westnederland in Nieuwegein.
Chauffeurs van het stadsvervoer
in Rotterdam houden vanaf 9 uur
vanmorgen werkonderbrekin
gen.
Op korte termijn zijn ook acties
binnen de ziekenhuizen te ver
wachten. De bonden hebben de
draaiboeken al klaar. Het zal
gaan om modelacties waarbij pa-
tienten die verzorging krijgen
waar ze recht op hebben. Nu
komt men daar in ziekenhuizen
niet aan toe.
Driehonderd boze vrachtwagen
chauffeurs hebben gisteravond
uit protest tegen de acties van de
douane verschillende grenspos
ten geblokkeerd. Het kwam tot
vechtpartijen. De laatste blokka
de werd vanmorgen vroeg opge
heven.
Dr. W.J. van de Woestijnen, voor
aanstaand econoom en oud-
kroonlid van de Sociaal Econo
mische Raad, heeft zijn lidmaat
schap van de AbvaKabo opge
zegd. Hij vindt dat bij deze bond
onvoldoende begrip bestaat
'voor het noodzakelijk even
wicht tussen recht en verant
woordelijkheid'.
(zie verder pagina 11)
26 PAGINA'S
Rudi Carrell terug
op Nederlandse tv
PAGINA 25
Voor iedereen
belastingbiljet
PAGINA 5
Superheffing tegen
hoge melkproduktie
PAGINA 7
Winst van Shell
belangrijk hoger
PAGINA 9
3 het erover eens dat Arafat uit
de Libanese havenstad weg moet
en dat hij zich via een dialoog te
gen zijn tegenstanders moet ver
dedigen.
De PLO-leider beschuldigt Gadda
fi er van dat hij de Palestijnse
dissidenten steunt. Verder heeft
hij verklaard dat Libië en Syrië
een offensief van opstandige Pa
lestijnse militairen steunen te
gen zijn laatste bolwerk in Liba
non. Damascus heeft de beschul
diging tegengesproken.
De Italiaanse regering heeft zich
intussen eveneens bereid ver
klaard Arafat te helpen. De mi
nister van defensie, Giovanni
Spadolini, heeft in Rome be
kendgemaakt dat twee voor Li
banon kruisende Italiaanse mari
neschepen de opdracht hadden
Arafat aan boord te nemen in
dien hij daarom zou vragen.
Een Palestijnse woordvoerder zei
dat alle berichten over een ver
trek van Arafat aan boord van
een Italiaans marineschip "totaal
ongegrond zijn en alleen bedoeld
om wanorde te stichten". Hij ont
kende dat er een evacuatie van
de PLO-leider uit Tripoli naar
een Italiaans schip wordt voor
bereid.
De gistermiddag opgelaaide ge
vechten tussen voor- en tegen
standers van Arafat zijn in de
avonduren bedaard. Zowel Abu
Moussa, de leider van de opstan
dige Palestijnen, als Arafat zelf
hebben toegezegd het woensdag
ingegane staakt-het-vuren te zul
len respecteren, (zie ook pagina
23)
boetes blijken niet op tijd be
taald te kunnen worden. Het is
daarbij echter niet altijd duide
lijk of het gaat om een weigering
om te betalen of dat de persoon
de girokaart van justitie niet op
tijd heeft ontvangen.
Onderwijs
In het onderwijs bestaan vergevor
derde plannen om zich bij de ac
ties aan te sluiten. Ook de leer
krachten worden als trendvol
gers met de 3,5 procent salaris
korting geconfronteerd. De
FN V-onderwijsbond ABOP
heeft de leden opgeroepen in de
plaatsen die volgende week wor
den bezocht door de actiekara
vaan van de FNV het werk tij
dens de demonstratieve bijeen
komsten voor een dag neer te
leggen. Het gevolg hiervan is dat
op 14 november gestaakt wordt
in Groningen, op 15 november in
Nijmegen, Arnhem, Doetin-
chem, Apeldoorn en Zutphen, op
16 november in Tilburg, Eindho
ven, Sittard, Geleen en Maas
tricht.
Ook vervoer over water belemmerd
ARNHEM (GPD) - Wordt het transport over de weg beperkt door acties,
de natuur dreigt nu ook het vervoer over water te belemmeren. De
waterstand van de grote rivieren is de laatste dagen fors gedaald. Een
gevolg van de droge zomer en het feit dat er de laatste weken nauwe
lijks regen is gevallen.
Binnenschepen kunnen als gevolg van de lage waterstand 40 tot 60 pro
cent minder vracht vervoeren dan normaal.
OCCASION-SPECIALIST
een vol jaar garantie mogelijk.
I J Keuze uit I Alkemadelaan 1Roeiofarenosveen
lf?EJ 125 stuks IHrTaU I lel °I713-2866 - 2073
DEN HAAG (ANP) - Het tram- en
busvervoer in de steden zal in
1985 veertien procent minder rei
zigers te verwerken krijgen dan
vorig jaar. Het ministerie van-
verkeer en waterstaat wijt deze
verwachte teruggang aan de da
ling van de inkomens, de prijs
verhogingen voor strippenkaart
en abonnement en de trage groei
van de bevolking.
In 1990 zal volgens het ministerie
het reizigersaanbod in het stede
lijke openbaar vervoer verder
zijn afgenomen tot 83 procent
van het aanbod vorig jaar. De
prognoses van het departement
Perioden met zon
12 NOVEMBER 1983
Zon op: 07.54 uur. zon onder: 26.54 uur.
Maan op: 14.36 uur, maan onder: 23.20
Oersolide leder kinderschoen in de
kleuren blauw en cognac. Maten 24-35.
winkelpr. 49,95 Bristolpr. 42,50
alléén morgen
M WW B Xir Lange Gracht 5 - Leiden
Alleen bij het Motorhuis: De Opel Ascona
1300 cc, type 1984, van f21.561,-* voor f19.995,-*
Bovendien is zowel de Corsa 3-deurs als de Corsa
TR uit voorraad leverbaar. Prijzen resp. 114.410,-*
en f 14.974,-*. Ook de Kadett Ekonoom is uit voor
raad leverbaar en kost u zegge en schrijve f15.495,-*.
Natuurlijk ruilen wij ook alle merken in.
En in het bijzonder geven wij een
extra hoge inruilprijs voor auto's van
de bouwjaren 1974 t/m 1979. LrtiJBÜ
•Prijzen af fabnek. incl BTW
Leiden, Katwijk, Voorschoten.
gaan er verder van uit dat het
streekvervoer in 1985 zes procent
minder passagiers zal krijgen.
Deze daling loopt vervolgens op
tot twaalf procent in 1990.
In de sector openbaar vervoer lijkt
alleen de NS zich nog enigszins
te kunnen handhaven. De voor
spellingen gaan uit van één pro
cent minder reizigers in 1985 en
vier procent minder in 1990.
Het autopark zal licht blijven
groeien, maar het autoverkeer
neemt volgens het ministerie
drastisch af. Daarbij is rekening
gehouden met de prijsstijgingen
voor brandstoffen Voor 1985
verwacht het departement der
tien procent minder te rijden ki
lometers.
Tv*** Wie letterlijk de voet-
stappen van Luther wil
drukken, moet naar
Oost-Duitsland.
Dat heeft ook de regenng van dit
land. de DDR. in het Luther-jaar
1983 goed begrepen. Zij heeft -
dat moet met waardering worden
gezegd - niets nagelaten om het
de stromen 'pelgrims' die ter gele
genheid van de 500ste geboorte
dag van de kerkhervormer op de
historische Luther-plaatsen zouden
afkomen, naar de zin te maken
De regering was zelfs de eerste die
daarvoor met ve?l tamtam een spe
ciale organisatie in het leven riep.
met de partijleider aan de top. Pas
later volgde de Duitse kerk zelf met
een eigen comité en programma.
Niet zozeer uit wantrouwen tegen
over de regering, maar om de vie
ring ook een kerkelijke en geestelij
ke inhoud te geven, die wellicht
meer zou stroken met de ware be
doelingen van Luther. Regering en
kerk zouden elkaar op die manier
redelijk kunnen aanvullen.
Nu de Luther-herdenking een poos
aan de gang is, blijkt wel, hoe nuttig
dat is geweest.
Uit wat tot nu toe over Maarten Luther
en diens hervormingsideeën van
overheidswege ten beste is gege
ven kan - zonder vooroordeel - de
conclusie worden getrokken, dat de
herdenking meer is aangegrepen
als een gelegenheid om de per
soon en het werk van Luther te ge
bruiken voor bevestiging van het
maatschappelijk-politieke systeem
dan als een serieuze poging om
met de nationale kerk tot normale
verhoudingen te komen. Als Luther
nu leefde, zo is de redenering, dan
zou hij vast en zeker de maat
schappelijke uitgangspunten van
het marxisme positief hebben
beoordeeld. De regering vond in
zijn opvattingen genoeg elementen
om haar rol in de herdenking te ver
binden met de nodige propaganda.
Nu is dat in Oosteuropese landen niet
ongebruikelijk.
Vooral in Rusland zelf is er wat dat
betreft sprake van een midde
leeuwse toestand. Als de
heid' die de kerk verkondigt niet sa
menvalt met de politieke macht
dan komt de kerk onherroepelijk
het nauw. Wie de gevestigde
macht tegenstreeft, wordt eenvou
dig niet geregistreerd en dus vogel
vrij verklaard.
Zelfs een onafhankelijke internationa
Ie instantie als de Wereldraad van
Kerken moet uiterst voorzichtig ma
noeuvreren om de Russisch-ortho
doxen te behoeden voor een in
greep van de overheid, die het ein
de van hun bijdrage aan de oecu
menische beweging zou beteke
nen. De wetten spreken van gods
dienstvrijheid, maar daarondei
wordt dan wel een samenwerking
tussen staat en kerk verstaan zón
der een vrije uitwisseling van ge
dachten, Het is alleen de staat die
de nationale traditie voedt. Van de
kerk wordt verwacht, dat zij zich
daarbij aanpast.
Maar dat is niet overal zo. In de DDR
is de kerk niet tegen en niet voor
het socialisme. Zij wil, gezien de
politieke werkelijkheid, vooral kerk
In het socialisme zijn. Maar wel uit
drukkelijk met een eigen verant
woordelijkheid. Telkens blijkt, dat
zij zich het recht voorbehoudt om in
de dialoog met de regering éls
daar al ruimte voor is - een be
trouwbare maar kritische instantie
te zijn. Weliswaar loyaal, maar zon
der het eigen geloofsgoed te ver
kwanselen.
Die houding heeft de herdenking van
Luther als godsdienstig en maat
schappelijk hervormer nog enigs
zins recht getrokken.
Belangstelling van de staat voor de
kerk kan ook te ver gaan.
De kerk kan pas kérk blijven als zij de
verleiding om zich, op welke ma
nier ook, door de staat te laten be
wieroken tijdig onderkent.
De scheiding van kerk en staat is
voor de doorwerking van de bood
schap van de kerk van levensbe
lang Als de Luther-herdenking
voorbij is, zal de regering van de
DDR naar dat beginsel van schei
ding, zij het met andere motieven,
wel weer terugkeren. De kruisbeel
den moeten niet voor niets uit de
scholen worden verwijderd.
Ze lijkt dat principe nu even over
boord te hebben gezet met die nei
ging tot inkapseling van dr. Maar
ten. Maar propaganda is nergens
vies van
Blijft u (tenminste) op de hoogte
Nog geen eigen abonnement?
Bel (071)' 144941 en laat uw krant
morgen nog bezorgen.