LEIDSCH
DAGBLAD
De Koning
zit met
65 milj
oen
Hifi
volle]
melk
Televisierechter beknot
Weinig hoop in Genève
Hoogvliet 2
Consulent bemiddelt in
Leids verkeersconflict
Melkhandel
dagvaardt
prijsbrekers
Duphar voor
de rechter
Nieuwbouw
ziekenhuizen
per provincie
■SCHOUDER-
'HAUSSE'
Volle melk 1.14
LEIDSCH DAGBLAD
DONDERDAG 6 OKTOBER 1983
Directeur: G. Koopman
Hoofdredacteur: drs. J. W. E. Metselaar
Adj. hoofdredacteur: R. D. Paauw
OPGERICHT 1 MAART 1860
No. 37209
HET GROOTSTE DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Postbus 54
2300 AB Leiden
Voor teinrs zie colofon
Kantongerecht Amsterdam werkt niet mee
(Van één onzer verslaggevers)
AMSTERDAM/HILVERSUM -
Het kantongerecht in Amster
dam zal niet meewerken aan
het nieuwe AVRO-televisie-
programma 'Het komt voor'. In
het programma zouden echte
rechtszaken worden behandeld.
De omroep had dit kantonge
recht, en dat van Hilversum,
gevraagd aantrekkelijke zaken
te selecteren die zich voor be
handeling op de buis zouden
lenen.
De Hilversumse kantonrechter
mr. Galema, die als presentator
voor het programma is aange
trokken, moest, om Amster
damse rechtszaken te kunnen
vonnissen, tot plaatsvervan-
gend-kantonrechter worden
benoemd. Het kantongerecht
in Amsterdam heeft laten we
ten dat een tv-programma niet
belangrijk genoeg is om mr.
Galema als plaatsvervangend-
kantonrechter te laten funge
ren. "Mr. Galema", zo zei een
woordvoerster, "moet maar in
zijn eigen kanton naar zaken
zoeken die voor de televisie
kunnen worden behandeld."
Mr. Galema: "De basis wordt nu
wat smaller, maar het pro
gramma komt niet in gevaar.
Als Amsterdam wel had mee
gewerkt was het wat gemakke
lijker geweest om geschikte za
ken te vinden."
Galema heeft de hoop nog niet
helemaal opgegeven. Hij wil
alsnog met het kantongerecht
in de hoofdstad gaan praten
om dit tot andere gedachten te
brengen.
(Van e
r verslaggevers)
LEIDEN/LEIDERDORP - Staats
secretaris P. van Zeil van econo
mische zaken stuurt de rijkscon
sulent voor het midden- en klein
bedrijf naar Leiden om te bemid
delen bij de moeilijkheden die
zijn ontstaan tussen winkeliers
van de Stationsweg/Steenstraat
en omgeving en het gemeentebe
stuur.
De staatssecretaris beloofde dit
gisteravond aan een afvaardiging
van de ondernemersvereniging
van het bewuste gebied, die
evenals Van Zeil een bijeen
komst bijwoonden van de Leidse
afdeling van het Koninklijk Ne
derlands Ondernemers Verbond
in Leiderdorp.
Van Zeil stuurt de consulent naar
Leiden, omdat hij, zo zei hij, zelf
geen bevoegdheden heeft om in
te grijpen. De consulent moet
proberen in overleg met gemeen
te en winkeliers tot een oplos
sing te komen. De staatssecreta
ris zei daar "goede hoop" op te
hebben.
26 PAGINA'S
ROTTERDAM (GPD) - De Neder
landse Melkhandelaren Organi
satie (5000 leden) gaat bij de
rechtbank in Rotterdam een
kort geding aanspannen tegen
de grootwinkelbedrijven die
hun melk onder de minimum
prijs verkopen. De NMO wil
niet wachten op eventuele
maatregelen van Justitie.
De Economische Controle Dienst
maakte al enkele processen-ver
baal op, die langs de ambtelijke
weg naar het Openbaar Ministe
rie zijn gegaan. Hoe lang het zal
duren voordat er concreet
wordt opgetreden is niet duide
lijk, gezien de ingewikkeldheid
van de zaak.
De NMO vindt dat met spoed de
overtreding van de minimum
prijsregeling moet worden ge
stopt. "Anders komt er een cha
os", aldus voorzitter W.T. Her-
weijer.
Herweijer is wel van oordeel dat
de minimumprijs met een onge
veer dubbeltje omlaag kan,
maar wil niet, zoals de groot
winkelbedrijven, dat de prijzen
geheel worden vrijlaten.
DEN HAAG (ANP) - De staat heeft
het chemische bedrijf Duphar bv
in Amsterdam officieel aanspra
kelijk gesteld voor de bodem
verontreiniging in de Volger
meerpolder (Amsterdam-Noord).
Landsadvocaat mr. B.D. Wubs
heeft het bedrijf gedagvaard
voor de Amsterdamse recht
bank.
De staat eist, dat Duphar alle ge
maakte en nog te maken sane-
ringskosten van de bodemver
vuiling betaalt. Nu al is voor dat
doel drie miljoen gulden uitge
trokken, maar verwacht wordt
dat de kosten tot enkele tiental
len miljoenen guldens zullen stij
gen.
Duphar wordt gedagvaard als
'rechtsopvolger' van Philips Du
phar bv. Dit bedrijf heeft van
1960 tot 1967 zo'n tienduizend va
ten met onder meer chloorben-
zeen en hexachloorcyclohexa-
nen laten storten (en ook zelf ge
stort) op de vuilstortplaats in de
Volgermeerpolder. De vaten
roestten door en de giftige stof
fen kwamen in het grondwater
terecht.
Af en toe regen
Half tot zwaar bewolkt en nu en dan
regen. Minimumtemperatuur onge
veer 9 graden, middagtemperatuur
ongeveer 16 graden. Matige zuidwes
tenwind, windkracht 4, in de mid
dag draaiend naar west.
7 oktober 1983
Zon op: 06.50 uur, zon onder: 18.06 uur.
Maan op: 07.46 üur, maan onder: 18.53
Ambtenaren met
acties begonnen
PAGINA 5
Labour kiest één
zijdige ontwapening
PAGINA 7
DEN HAAG (GPD) - Minis-
ter De Koning (sociale za
ken en werkgelegenheid)
zit met een gat van 65 mil
joen gulden op zijn begro
ting, dat hij door extra be
zuinigingen moet zien te
vullen.
De tegenvaller is ontstaan doordat
de verlaging van een aantal so
ciale uitkeringen volgend jaar
anders tot stand komt dan aan
vankelijk de bedoeling was.
Voor de uitkeringsgerechtigden
betekent dit een koopkracht-
meevaller van minder dan een
half procent.
Volgens de begrotingsplannen van
het kabinet (Miljoenennota) zul
len de uitkeringen voor ww, wwv
en wao worden verlaagd van
resp. 80 naar 76,5 en van 75 naar
71,5 procent. Deze maatregel zal
op 1 januari ingaan. Op 1 juli zul
len deze percentages verder wor
den verlaagd tot resp. 75 en 70
procent.
Uit het voorlopige wetsvoorstel dat
de minister voor advies aan de
Sociaal-Economische Raad heeft
gestuurd, blijkt nu dat De Ko
ning heeft gekozen voor een ver
laging van het dagloon. Aan de
hand van dit dagloon wordt de
hoogte van de uitkeringen bere
kend. Door deze andere bereke
ningsmethode brengt de maatre
gel 'slechts' 455 miljoen gulden
op in plaats van de 520 miljoen
gulden waarop het kabinet had
gerekend.
Volgens De Koning is een bereke
ning aan de hand van het dag
loon eenvoudiger uit te voeren;
bovendien kunnen achterstan
den gemakkelijker ongedaan
worden gemaakt. Zijn wetsvoor
stel is een aanvulling op een eer
der ingediende adviesaanvraag
van het kabinet over de algehele
verlaging van de uitkeringen.
Deze verlaging hangt samen met
de voorgenomen herziening van
het sociale stelsel.
De verlaging van uitkeringen die
niet te maken hebben met het
laatstverdiende loon (bijstands-
en aow-uitkeringen), gaan vol
gens plan gewoon door. Deze
worden niet berekend aan de
hand van het dagloon, maar zijn
gekoppeld aan de hoogte van het
minimumloon.
Prijzenslag gaat
ongeremd verder
PAGINA 9
DEN HAAG (GPD) - Staatssecreta
ris Van der Reijden (volksge
zondheid) wil de bouwprojecten
voor de gezondheidszorg gelijke
lijk over de provincies verdelen.
Er zal ruimte zijn voor 15 projec
ten tot en met 1986. Daarbij moet
dan rekening worden gehouden
met de inwonertallen, zodat bij
voorbeeld afzonderlijk aandacht
kan worden besteed aan de posi
tie van de grote steden.
Het gaat in totaal om ongeveer dui
zend (ver)nieuwbouwprojecten
van boven de 10 miljoen gulden
die „in de wachtkamer" staan,
omdat er sinds dit voorjaar een
„bouwstop" van kracht is. Er
mag dit jaar en de twee volgende
jaren voor niet meer dan telkens
een half miljard gulden worden
gebouwd of verbouwd. Dit be
treft zowel ziekenhuizen als ver
pleeghuizen en psychiatrische
instellingen.
Bovendien is het ministerie bezig
met een zogenoemde heroverwe
ging van de maatstaven. Dat wil
zeggen dat strengere eisen zullen
gelden voor inrichting en „aan
kleding". „Uit die bezuiniging
rollen tientallen miljoenen", zei
Van der Reijden vandaag. „Voor
beelden: een project van f160
kan nu voor f 100 miljoen en een
project van f 200 kan voor f 140
miljoen worden gerealiseerd.
Dat scheelt dus bijzonder veel".
Betonrot woekert
nog steeds voort
PAGINA u
WASSENAAR - De president van Mozambique Samora Moises Machel
(rechts) en ziin echtaenote (links) ziin oo het oaenblik on bezoek in ons
land. Gisteravond dineerde het echtpaar met de Nederlandse reqerinq
in Wassenaar.(Foto anp)
START-overleg vandaag weer begonnen
GENEVE (GPD) - Concrete resul
taten bij het zogenaamde
START-overleg over strategi
sche wapens tussen Russen en
Amerikanen zijn ook in de vijfde
ronde niet te verwachten. Dat zei
Edward Rowny, de Amerikaanse
ontwapeningsonderhandelaar,
gisteren na aankomst in Genève.
Vandaag begon, na een reces van
twee maanden, deze vijfde ron
de, die tot half december duurt.
Op de vraag of hij nog voor Kerst
mis een voorlopige overeen
komst verwacht, zei Rowny:
„Dat hangt ervan af. Als u het
heeft over de hoop om onze me
ningsverschillen wat te vernau
wen teneinde een globaal raam
werk te krijgen, dan ben ik wel
hoopvol gestemd dat ons dat
lukt in de komende maanden".
Hij voegde er echter aan toe:
„Maar als u verder denkt dan dat,
dan geloof ik niet dat we vóór de
kerst een akkoord tegemoet kun
nen zien. Er zou dan heel wat
BETOGERS BESCHOTEN - Poli
tie in Chili heeft met grove hagel
geschoten op betogers. Daardoor
vielen twaalf gewonden, aldus
ooggetuigen. Zij gebruikte ook
traangas tegen een mars van dui
zenden richting paleis van presi
dent Pinochet. Leuzen waren
'Democratie nu' en 'Weg met Pi
nochet'.
Kernproef door
de Sowjet-Unie
DE BILT (ANP) - De Sowjet-Unie
heeft vanochtend een ondergrondse
kernproef uitgevoerd.
De explosie werd door de seismologi
sche dienst van het KNMI geregi
streerd. Zij had een kracht van 5,9
op de schaal van Richter, hetgeen
overeenkomt met de explosie van
100 tot 150 kiloton TNT.
moeten gebeuren; er zijn te veel
kloven te overbruggen, ik zie dat
niet gebeuren".
Hoewel de ontmoeting tussen
Rowny en de Russische onder
handelaar Viktor Karpov in Ge
nève hartelijk verliep zijn de
nieuwe onderhandelingsvoor-
stellen die president Reagan eer
der deze week naar buiten bracht
door het Russische persbureau
Tass al gebrandmerkt als 'vaag,
obscuur en onduidelijk'. Het
jongste 'afbraakplan' dat Reagan
Rowny naar Genève meegaf,
komt erop neer dat beide super
machten jaarlijks vijf procent
van hun arsenaal aan strategi
sche raketten moeten ontmante
len.
Karpov liet doorschemeren dat de
ze nieuwe Amerikaanse soepel
heid de basis van de Russische
rakettenmacht ondermijnt, om
dat Amerika's overmacht in ra
ketten op zee buiten schot blijft.
"Deze formule verzekert de Ver
enigde Staten van opmerkelijke
militaire voordelen", aldus Kar
pov.
(Een achtergrond over Reagans af
braakplan op pagina 7).
Op de hypotheekmarkt
is plotseling een onge
kende concurrentie
slag losgebroken. De eerste teke
nen van een aarzelend herstel van
de woningmarkt plus een ruime
geldmarkt (de markt voor de korte
termijn) leiden ertoe dat de grote
financiële instellingen over elkaar
heenbuitelen om de nieuwe kopers
naar hun loketten te lokken.
Dalende rentetarieven verlagen on
getwijfeld de drempel om grote uit
gaven te doen, en de aanschaffing
van een eigen woning is zonder
twijfel de grootste uitgave die de in
dividuele burger doorgaans in zijn
leven doet. De koper moet daarbij
echter terdege beseffen dat die
koop vooral een zaak is van de lan
ge termijn, een verplichting die zich
al vlug uitstrekt over een periode
van zo'n dertig jaar.
Een abrupte daling van de rente kan
een eigen woning financieel binnen
bereik brengen, dat wil niet zeggen
dat de aankoop ook op lange ter
mijn altijd zo verstandig zal blijken
te zijn. Een illustratie daarvan leve
ren de geldverstrekkers dezer da
gen zelf nu zij niet alleen voor de
nieuwkomers op de markt de tarie
ven omlaagschroeven, maar voor
hun oude klanten de bestaande
clausules in één moeite door aan
merkelijk verscherpen.
De Vereniging Eigen Huis heeft al ge
protesteerd tegen het besluit van
Amro, ABN en RPS om de zwaar
ste boeteclausules in te stellen
voor het geval individuele kopers
hun hypotheek willen oversluiten
om zodoende ook te kunnen profi
teren van de lagere rente.
Het mag een bemoedigend teken
zijn dat de woningmarkt mogelijk
weer iets opleeft, de grootste voor
zichtigheid blijft inmiddels gebo
den. Het is al eerder vertoond dat
direct belanghebbenden, zoals ma
kelaars die hun omzetten drama
tisch zien dalen, zich al te optimis
tisch uitlaten over het naderend
herstel van de woningmarkt. Ook
nu kan er al te snel een klimaat ont
staan dat we uit het dal zijn, dat de
woningen nooit meer zo goedkoop
zullen zijn als vandaag, dat nu het
uur U heeft geslagen om in de
markt te stappen.
leder individu is uiteraard ten volle
verantwoordelijk voor de verplich
tingen die hij aangaat, maar een
vorige hausse op de woningmarkt
heeft in menig huisgezin al binnen
luttele jaren geleid tot slapeloze
nachten en bittere zelfverwijten. De
kredietverstrekkers en makelaars
werpen zich graag op als de des
kundigen die je moet kunnen ver
trouwen, het is de vraag of een
hausse in de eigen branche de
grenzen van de eigen verantwoor
delijkheid jegens de niet-deskundi-
ge klant niet al te gemakkelijk op
rekt.
Een prijzenslag waarbij enkele ban
ken en instellingen met hun aanbie
dingen zelfs onder de markt door-
duiken, is natuurlijk leuk voor de
klant die daarvan op het juiste mo
ment kan profiteren. Maar deze
bofferd doet er wel verstandig aan
zich niet rijk te rekenen aan de tij
delijk lage rente alleen.
Er zijn ook nog zulke zaken als een
zeer zwakke nationale economie
waarin zelfs arbeidsplaatsen die
het veiligst leken bij duizenden te
gelijk kunnen verdwijnen, er is een
rijksoverheid die nog jaren een
straf bezuinigingsbeleid wil voeren
met harde gevolgen voor de reële,
individuele koopkracht, er zijn de
verschillende lokale en provinciale
overheden die met allerlei heffin
gen de woonlasten flink kunnen op
drijven.
Wie zichzelf graag voor de gek houdt
met goed nieuws, zou eens kunnen
bedenken dat de adviseur achter
zijn loket daar niet zou zitten als die
echt wist hoe de zaken op langere
termijn verlopen. Immers, als je al
les van tevoren weet kun je voor
een dubbeltje de wereld rond.
LEIDEN: Korte Raamsteeg 75 Rosmolen 30
Bevrijdingsplein 19
EEN ECHT COMPLETE KRANT. OVER WERELD, STAD EN IAND.
Ja, ik wil uw krant:
4 weken op proef voor f 9,50, óf
noteer mij voor een kwartaalabonnement (f 61,25); vóór het abonnement ingaat,
ontvang ik de krant 2 weken gratis.
Naam
U kunt deze bon opsturen naar het Leidsch Dagblad, Antwoordnummer I0050,
2300 VB beiden. Of u kunt even bellen, (07I I4494I).
•i
