1
baalberaenÉ»
OPEN HUIS
HAVIXH0F
vervolg^
Wij denken ook
aan lange mensen
I
hülsta !2!
Wij denken strikt privé met u mee
"SPORTSCHOOL
LUITEN"
Panagro
mededelingen
gemeentebestuur
meubelmaters
5 GULDEN KORTING
UNIEK BOEK
OVER LEIDSE SINGELS
NIEUWE CURSUSSEN
E
Morgen 24 september
Verkeersafwikkeling
Aan de hand van het hier afgebeelde kaartje kunt u
zien hoe de verkeersafwikkeling is geregeld. Verkeer
stad uit, richting de Grote Vink is over een smal rij
weggedeelte mogelijk. Andersom, komend vanaf de
Grote Vink is het centrum te bereiken via de Leidse-
weg-Voorschoterweg en Churchilllaan.
Bij de meest belangrijke uithoeken van straten
en wegen, komen borden met opschrift te
staan, zodat de verkeersdeelnemer tijdig voor een al
ternatieve route kan kiezen. Men kan dus ook via de
Haagse Schouwweg en Plesmanlaan richting cen
trum. Verkeersdeelnemers op de Churchilllaan ko
mende vanuit Zuid-west, kunnen niet linksaf - zoals
uit de stippeltjeslijn blijkt - richting de Grote Vink. Dat
is wel mogelijk via de Voorschoterweg en Leidseweg.
Maandag a.s. wordt gelijktijdig met de omleiding het
nieuwe weggedeelte, dat met een bocht omhoog
(over de twee fietstunneltjes) loopt richting Haagweg
in twee-rijrichtingen in gebruik genomen.
Eind oktober, begin november a.s. is het Churchill-
laan-Haagweg kruispunt gereed.
Voor belangstellenden is een tekening van de ver
keerssituatie in te zien bij de Direktie Voorlichting, ka
mer 13 stadhuis.
Bedrijfsverzamelgebouw aan
de Stadspolderweg
Zoals bekend is de gemeenteraad akkoord gegaan
met de goedkeuring van het bestemmingsplan "De
Hallen".
Bestemmingsplan "De Hallen" is het gebied dat be
grensd wordt door de Slaaghsloot, de Gooimeerlaan,
de Willem de Zwijgerlaan, Floris Versterlaan, Gabriël
Metzustraat, Haarlemmertrekvaart en spoorlijn Den
Haag-Amsterdam.
De bedoeling is om een gedeelte van dat gebied ge
schikt te maken voor kleine bedrijven die vanwege de
stadsvernieuwing, uit hun wijk naar elders moeten
verhuizen.
Voor stadsvernieuwingsaktiviteiten bestaan reeds ge
ruime tijd verschillende subsidiemogelijkheden om
o.a. bedrijven uit de stadsvernieuwingsgebieden fi
nancieel de helpende hand te bieden. Zo heeft onder
meer het ministerie van Economische Zaken de ge
meente laten weten bereid te zijn subsidie te verstrek
ken voor de ontwikkeling van een Bedrijfsverzamel
gebouw in "De Hallen" t.b.v. bedrijven, die bij de
stadsvernieuwing betrokken zijn.
Het bedrijfsverzamelgebouw zelf
Door het aannemersbedrijf C.J. de Boer B.V. is in sa
menwerking met de Gemeente dit bedrijfsverzamel
gebouw aan de Stadspolderweg gerealiseerd. Het
gebouw bestaat uit zestien eenheden met een totale
bruto oppervlakte van 1.638 m2, waarvan 7 eenheden
met een netto oppervlakte van 52 m2. 5 eenheden
met een netto oppervlakte van 105 m2 en 4 eenhe
den met een netto oppervlakte van 160 m2.
Er zijn inmiddels een aantal eenheden verkocht aan
verschillende bedrijven, doch er zijn er nog enkele be
schikbaar.
De uitgifte van de grond en de opstal zal plaatsvinden
d.m.v. verkoop, waarbij de verkoopprijs ca. f 650,
per m2 exkl. B.T.W. zal bedragen.
Wie kunnen zich hiervoor aanmelden?
Bij het selekteren van de aanmelders genieten bedrij
ven uit aangewezen stadsvernieuwingsgebieden de
voorkeur. Ook binnenstadsgebonden bedrijven wor
den als serieuze kandidaten aangemerkt.
De reeds genoemde koopprijs ligt belangrijk onder de
kostprijs door de subsidiebijdrage van het rijk.
Inlichtingen
Indien u belangstelling hebt voor de aankoop van een
ruimte in dit bedrijfsverzamelgebouw en hierover na
der geïnformeerd wenst te worden, kunt u kontakt
opnemen met de Direktie Grondzaken, (H.A.J v/d
Wiel, tel.: 2545121.
Grofvuil-
ophaaldienst
Volgende week zijn aan de beurt:
Wijk 7 en 3 maandag 26 september.
Wijk 2 en 8 woensdag 28 september.
Wijk 5 en 7 donderdag 29 september.
Wijk 4 en 6 vrijdag 30 september.
'v't y' i—
Een bed van 220 cm maakt zelfs voor de
/angsten slapen tot echte nachtrust
Lange mensen hebben het niet
gemakkelijk. Ze moeten vaak lang
zoeken naar op hun lengte
afgestemde artikelen. Soms bestaan
die eenvoudig niet. Bedden bijvoor
beeld. Hülsta-bedden zijn nu in 4
lengten verkrijgbaar: 190, 200 en de
extra-lengten 210 en 220 cm.
Kompleet, dus met lattenbodem.
matras en sprei. Uw Hülsta-adviseur
kan u alles over onze bedden
vertellen. Hülsta houdt rekening met
mensen.
MEER DAN100 JAAR HART VOOR UW HUIS
AMBACHTSWEG 21 T HEEN) KATWIJK TEL
L. 01718-21977 W
Helioform dames
gemakschoenen
vanaf
74,95
Oersterke original
Rockportschoenen
Woudloper gezond
heidsschoen
30/35 60,-
36/39 65,-
40/46 69,95
Fut heren en jongens
garantie schoenen
vanaf
79,95
Hoge leren
trimschoenen vanaf
59,95
in linnen
vanaf 19 j95
Vraag het aan de Hartstichting
Hartpatiënten,
die met vragen zitten,
bellen de infolijn voor
telefonische informatie.
info>^
li jn°070-614614
vnenden van de hartstchtng
vonnis van de Arrondisse
mentsrechtbank te 's-Graven-
hage is de heer Rudolf Richard
de Leuw wonende te Alphen
aan den Rijn aan het Storte-
melk no. 112 in staat van fail
lissement verklaard met be
noeming van Mr. Th. W. M.
Lippmann tot rechter-commis-
saris en van ondergetekende
tot curator.
De curator,
Mr. A. R. M. Berntsen,
advokaat en procureur,
Kantoor "De Kort-partners
advokaten"
Burgemeester Visserpark 15,
Postbus 263,
2400 AG Alphen aan den Rijn
Het faillissement van Bernhard
Friedel Ostermann, wonende
te Alphen aan den Rijn aan de
Wederikstraat no. 74, is op 25
augustus 1983 geëindigd door
homologatie van het akkoord.
Mr. M. A. Meijer, curator
Hazeveld 25, Postbus 357,
2400 AJ Alphen aan den Rijn
Een nieuw boek van Ruud Spruit en Herman Kleibrink,
dat een onverwachte hoeveelheid boeiende herinnerin
gen aan de Leidse stadsgeschiedenis bevat. Totaal 224
pagina's, gebonden, met eigen opnames, antieke foto's,
prenten en kaarten, voor een groot deel nog nooit gepu
bliceerd en gedeeltelijk in kleur.
De uitgevers, i.s.m. uw dagblad, geven u 5 GULDEN
reduktie op dit schitterende boekwerk, dat u tegen
inlevering van deze bon in elke boekhandel kunt ver
krijgen.
64,50
Telefoon 123728
(b.g.g. 02520-18447)
O.l.v. Aad van Polanen, 5e dan
Oud Europees en veelvuldig
oud Nederlands judokampioen (rijksgediplomeerd)
Inschrijving voor
JUDO (vanaf 4 jaar)
JIUJITSU
(praktijk zelfverdediging tegen b.v. middelaanvallen,
kleding-aanvallen, schoppen, stoten, verwurgingen,
messteken, enz.
KARATE (vanaf 8 jaar)
TAEKWONDO
DAMESCONDITIETRAINING
(incl. aerobic-dancing)
HERENCONDITIETRAINING
YOGA (alleen overdag)
APARTE SPOEDCURSUSSEN
PRAKTIJK ZELFVERDEDIGING
voor meisjes, geh. vrouwen, bewakend personeel, incasseerders
taxi- en particuliere chauffeurs, barkeepers, portiers, enz
Tevens mogelijkheid voor privé-iessen.
Inlichtingen en aanmelden
RAPENBURG 48, LEIDEN
(t/o de Universiteitl
Panagro start 18 oktober a.s. met de bouw van
63 ongesubsidieerde eengezinswoningen in de
2e fase van het plan 't Lien, gelegen in Leidschendam.
Momenteel zijn er nog 27 woningen te koop.
Prijzen vanaf f 175.000,- v.o.n.
Er zijn ook huizen met garages of carport te koop.
- uitstekende isolatie waardoor lage stookkosten
- met garantiecertificaat
- gedurende 5 jaar gratis verzekering tegen risico van
overlijden, arbeidsongeschiktheid en onvrijwillige
werkloosheid.
Toewijzing van de woningen - ook mogelijk voor niet-
inwoners van Leidschendam - geschiedt door het
gemeentebestuur.
Documentatie en inlichtingen zijn verkrijgbaar
bij Panagro, telefoon 01711-19200 tussen 9.00 en
12.30 uur.
warmond W
i.v.m. opening Buurtcentrum
Havikshorst 237 Alphen a/d Rijn
Programma:
10.00 tot 12.00 u. kinderkermis 3-4 jaar
14.00 tot 16.00 u. kinderkermis 5-10 jaar
16.30 tot 18.30 u. disco 10-14 jaar
20.00 tot 00.00 u. jongeren/volwassenen: popu
laire disco uit Nieuwkoop: 10.000 VOLT
U komt toch ook??