Belgisch verzet
niet te breken
Craxi matigt standpunt raketten
Shamir premier van
"Overgangskabinet"
Italiaans kamerlid toch
voor terrorisme vervolgd
Vage Spaanse Troonrede
Gonzales ontzeilt problemen
Meer stakingen, overleg gaat door
Geheim beraad NAVO
over brief van Reagan
Bonthuis
^^Ascher
Italiaanse premier morgenochtend in Den Haag
Hotel NOORDZEE
J
WOENSDAG 21 SEPTEMBER 1983
PAGINA 11
ROME (UPI) - De Italiaanse ka
mer van afgevaardigden heefl
gisteren in een stemming te ken
nen gegeven, dat de omstreden
parlementariër en oud-hoogle
raar Toni Negri eind deze maand
terecht moet staan op beschuldi
ging van deelneming aan terro
ristische acties en het lidmaat
schap van linkse terroristische
groeperingen zoals de Rode Bri
gades en Prima Linea.
De 49-jarige Negri werd in juni uit
gevangenschap ontslagen, toen
hij als kandidaat van de radicale
partij in de kamer was gekozen.
De uitspraak van de kamer bete
kent dat hij met 70 andere leden
van de zogenoemde 'groep van 7
april' die van linkse terreurda
den worden verdacht, in de be
klaagdenbank moet plaatsne
men, wanneer het proces tegen
hen binnenkort wordt hervat.
Negri is beschuldigd van gewa
pende opstand en verboden wa
penbezit.
Negri heeft erkend dat zijn denk
beelden revolutionaire groepeh
hebben geïnspireerd, maar hij
heeft verzekerd dat hij geen ac
tief aandeel heeft gehad in terro
ristische acties.
De kamer moet nog uitmaken of
Negri zijn parlementaire on
schendbaarheid zal behouden, in
elk geval totdat er in zijn proces
vonnis is gewezen, of dat deze
onschendbaarheid direct wordt
opgeheven.
LONDEN - Terwijl het toerisme op
wereldwijde schaal vorig jaar
wat is ingezakt, is '82 voor de
Britse toeristenindustrie een top
jaar geweest. Dat blijkt uit jaar
cijfers van de British Tourist Au
thority (BTA), de Britse tegen
hanger van onze VVV.
Het aantal overzeese bezoekers
steeg vorig jaar met 2 procent ten
door
Henk Dam
opzichte van 1981, en het geld
dat ze gezamenlijk uitgaven met
7 procent. De betekenis van En
geland als toeristische trekpleis
ter is daarmee vergelijkbaar ge
worden met die van erkende
vakantielanden als Spanje,
Frankrijk en Italië.
De cijfers zijn des te opmerkelij
ker, omdat mondiaal gezien het
toeristisch verkeer vorig jaar met
Topjaar voor
Brits toerisme
éën procent daalde, vooral als ge
volg van de aanhoudende reces
sie. Voor dit jaar verwachten de
Britten een verdere stijging, met
name dankzij de Amerikanen,
voor wie Engeland, door de hoge
koers van de dollar, goedkoop is.
De 11,6 miljoen buitenlandse be
zoekers die het Verenigd Ko
ninkrijk vorig jaar trok, kwamen
vooral met het oog op het Britse
erfgoed. „Een deel van onze aan
trekkingskracht is dat we daar
mee attracties voor het hele jaar
kunnen bieden, en niet afhanke
lijk zijn van een relatief kort du
rend seizoen met zand, zee en
zon", aldus het jaarverslag.
Voor de Britse economie is de toe
ristenindustrie van groot belang,
zo constateert het rapport van de
BTA. Thans verdienen 1,2 mil
joen Britten hun boterham in de
ze industrie, en voorzichtige
schattingen houden het erop dat
er tot 1990 250.000 arbeidsplaat
sen in deze groeisector bij zullen
komen.
Het rapport bevat een aantal waar
schuwingen, die zowel op bin
nen- als buitenlands beleid be
trekking hebben. Wat het bin
nenland betreft: de BTA zou
graag een eind zien aan de merk
waardige sluitingsuren van
pubs, en aan de stringente wet
ten rond de handel op zondag,
omdat die toeristen irriteren.
De BTA is voorts bezorgd over het
toenemende protectionisme op
het gebied van toerisme, dat lan
den als Frankrijk, Ierland, Grie
kenland en Italië ertoe heeft ge
bracht hun burgers beperkingen
op te leggen waar het gaat om het
meenemen van deviezen naar
het buitenland.
MADRID - De „troonrede" van de
Spaanse premier Felipe Gonza
lez beantwoordt niet aan de
hooggespannen verwachtingen.
In zijn bijna twee uur durende
toespraak tot het parlement be
perkte Gonzalez zich gisteren
door
Gerrit-Jan Hoek
hoofdzakelijk tot enkele grote lij
nen, die hij ook al in zijn eerste
rede van december vorig jaar
had uitgestippeld, zonder in al te
veel details te treden.
De Spaanse premier toonde zich
niet ontevreden over de econo
mische resultaten van de afgelo
pen negen maanden waarbij, be
houdens onaangename verras
singen. de inflatie met 2.5 pro
cent zal zijn gedaald en het bruto
nationaal inkomen dit jaar met 2
procent zal stijgen. „Er is geen
reden voor pessimisme of cata-
strofisme". aldus Gonzalez. „De
symptomen van herstel van de
economie zijn gunstig en als we
gezamenlijk offers brengen, zul
len we zeker uit de crisis raken".
Gonzalez toonde zich echter wèl
bezorgd over de toenemende cri
minaliteit, al wees hij de kritiek
van de hand dat deze stijging het
gevolg zou zijn van het beleid
van de socialisten om gedeti
neerden die in voorlopige hech
tenis zaten, in voorlopige vrij
heid te stellen. De ontruiming
van de landgoederen in Andalu-
sië, bezet door werkloze landar-
BRUSSEL - De stakingen onder de ambtenaren in België breiden zich verder uit, nu de
regering er maar niet in slaagt het verzet te breken en een akkoord met de overheids
vakbonden te treffen. Over zo'n akkoord is gisteren in Brussel onderhandeld en de
gesprekken zijn vanmorgen voortgezet. De bonden blijven zich ertegen verzetten dat de
ambtenaren zo'n 500 miljoen extra aan bezuinigingen moeten opbrengen.
Het ziet het er naar uit dat de acties
in elk geval tot donderdagavond
verlengd zullen worden. Sommi
ge bonden hebben zich daar al
toe uitgesproken. De socialisti
sche vakcentrale heeft inmiddels
een staking voor onbepaalde
duur uitgeroepen.
Ook in de particuliere sector be
gint de staking steeds meer over
te slaan. De haven van Antwer-
door
Ferry Mingelen
pen, die al dagenlang door stillig
gend scheepvaartverkeer wordt
getroffen, zou daardoor nu ook
geconfronteerd worden met sta
kingen in dé belangrijke petro-
leumsector. Volgens de laatste
berichten zou ook de glasindus
trie in België stakingsacties te
verduren krijgen.
Verder beginnen de stakingen nu
ook duidelijk in de onderwijssec
tor door te dringen. De socialisti
sche onderwijsbond wil vanaf
volgende week een dag per week
de scholen dicht hebben. Met na
me in Antwerpen werd er in de
onderwijssector al gestaakt.
ADVERTENTIE
De staking bij de posterijen gaat
vervelende gevolgen krijgen
voor de honderdduizenden ge
pensioneerden die voor hun pen
sioen afhankelijk zijn van de
postwissels, die altijd op de helft
van de maand verstuurd worden.
Veel mensen hebben al een be
roep gedaan op de sociale dien
sten in hun gemeenten voor tij
delijke financiële hulp. De rege
ring heeft nu een voorzichtig be
roep op de stakers bij de posterij
en om toch de postwissels voor
"de bejaarden wel te bezorgen.
Door stakingsacties van de lucht
verkeersleiders lag gisteren ook
de internationale luchthaven Za-
ventem bij Brussel het grootste
deel van de dag stil. Honderden
passagiers werden met autobus
sen van Zaventem naar de
dichtst bijgelegen andere vlieg
velden vervoerd, zoals naar Ant
werpen, het Franse Rijssel, Dus-
seldorf. Maastricht en Rotter
dam. De KLM vloog ruim 50 pas
sagiers van Brussel naar Amster
dam voor aansluitende vluchten.
Aan het eind van de middag
werd de staking op Zaventem
echter weer opgeheven.
beiders.
de socialisten
MAKATl - Aanhangers van het bewind van president Marcos op de Filippijnen, raakten gisteren in Makati
slaags met demonstranten van de oppositie. Op straat werden brandjes gesticht, eieren en stenen vlogen door de
lucht. (Foto AP)
ALPBEN
Opening zaterdag!
24 sept. a.s.
Een goed adres voor:
bontmantels
moderniseren
op maat maken
bont hoeden
imitatie bont
iun fure
Schuberthof 34
(Ridderveld 1)
01720-20997
BRUSSEL - Op een geheim gehou
den vergadering, maandag op
het NAVO-hoofdkwartier in
Brussel, heeft de speciale NA-
VO-overleggroep de laatste ont
wikkelingen besproken rond de
rakettenonderhandelingen in
Genève. Met name kwam daar de
brief aan de orde die president
Reagan een aantal dagen geleden
door
Ferry Mingelen
stuurde aan de regeringshoofden
van alle bij de stationering van
de nieuwe atoomwapens betrok
ken landen, over mogelijke alter
natieven in de onderhandelin
gen. Ook Den Haag ontving zo'n
brief.
Volgens sommige berichten zou
Reagan in zijn brief een nieuw
onderhandelingsvoorstel aan de
bondgenoten hebben voorge
legd. Dat zou erop neerkomen
dat de NAVO het aantal te plaat
sen raketten vermindert van 572.
naar 300. De Sowjet-Unie zou in
ruil daarvoor meer dan honderd
SS-20-raketten moeten vernieti
gen, zodat er in het westelijk deel
van de Sowjet-Unie nog zo'n
honderd raketten blijven staan,
evenals in het oostelijke deel.
Andere NAVO-bronnen ontken
nen echter dat er in de brief van
Reagan dit soort concrete cijfers
worden genoemd. Volgens deze
bronnen wilde Reagan eerder
van de NAVO-bondgenoten ho
ren welke onderhandelingsalter
natieven zij voor wenselijk hou
den om in Genève nog een door
braak te bereiken. Zoals bekend
beginnen West-Duitsland, Enge
land en Italië in december al met
de stationering van de nieuwe
kruis- en Pershing-atoomraket-
ten indien er dan nog geen ak
koord met de Russen is.
V akbondsleider
Chili
vrij
SANTIAGO (AFP/DPA/UPI) -
De leider van de Chileense
vakbond van arbeiders in de
kopermijnen. Rodolfo Se-
guel, is gisteren vrijgelaten
na een hongerstaking van 12
dagen. Dit is in officiële bron
in Santiago vernomen.
Seguel, die ook leider is van de
nationale 'confederatie van
vakbonden' (CNT), ging 12
dagen geleden in hongersta
king nadat hij was gearres
teerd op beschuldiging van
schending van de veilig
heidswetten in Chili. In een
dagblad in Mexico had hij de
Chileense president, generaal
Augusto Pinochet, een "ab
surde en bezeten dictator" en
het 10 jaar oude militaire be
wind "puur fascisme" ge
noemd. Nadat Seguel tegen
aartsbisschop Juan F. Fresno
had verklaard dat hij Pino
chet niet had willen beledi
gen, vroeg deze de generaal
de aanklacht in te trekken.
In het Braziliaanse goudgra-
versgebied Serra Pelada
heeft een zekere Julio de
Deus Filho een goudklomp
van 62,3 kilo gevonden.
Het was de grootste vondst tot
dusver in Brazilië en op een
na de grootste ter wereld -
de allergrootste was een
klomp van 68,8 kilo die in
Australië is aangetroffen.
JERUZALEM - Het staat vrijwel
vast dat president Herzog van Is
raël vandaag Begins opvolger
Shamir met de formatie van een
nieuw kabinet zal belasten. Uit
het beraad dat de president de af
gelopen dagen met de fracties in
de Knesset, het Israëlische parle
ment, heeft gevoerd, is duidelijk
geworden dat Shamir op een
door
Jaap van Wesel
kleine meerderheid kan reken
van 64 van de 120 Knessetleden.
Shamir verwacht de kabinetsfor
matie binnen twee weken rond
te hebben.
Dat zijn kabinet een lang leven be
schoren zal zijn, valt echter niet
te verwachten. De regering-Sha-
mir, die waarschijnlijk een voort
zetting zal worden van de rege
ring-Begin zonder Begin, lijkt
een overgangskabinet te worden.
Hoewel men het over de buiten
landse politiek wel eens zal wor
den, bestaan er grote tegenstel
lingen binnen de coalitie over
het te volgen sociaal-economi
sche beleid, en het is nauwelijks
denkbaar dat een crisis daarover
de komende maanden uitblijft.
De coalitiepartners houden er
dan ook ernstig rekening mee
dat de regering-Shamir al over
een paar maanden zal vallen, en
zij zien een kabinet met Shamir
dan ook als een voorbereiding op
nieuwe verkiezingen die dan be
gin of in de loop van volgend jaar
kunnen plaatsvinden.
Mogelijk is Israëls Libanon-poli-
tiek wel van invloed op de per
soon van Shamir. Shamir heeft
jarenlang voor de Israëlische ge
heime dienst, de Mossad, ge
werkt en het is bekend dat de
Mossad een groot voorstander
was en is voor Israëls samenwer
king met de Libanese christe
nen. Het is dan ook niet uitgeslo
ten dat Shamir de recente koers
wijziging, die leidde tot de Israë
lische politiek om naar goede be
trekkingen met Druzen en chris
tenen te streven en neutraal te
blijven in het conflict, weer on
gedaan zal maken ten gunste van
de christenen.
Zekerheid daarover bestaat uiter
aard niet, te meer niet omdat mi
nister van defensie Arens, die
ook weer in de regering-Shamir
zal aantreden, een dergelijke
neutraliteitspolitiek voorstaat.
hevige kritiek van de linkerzijde
hebben moeten slikken,
rechtvaardigde de premier door
deze als illegaal en als in strijd
met de grondwet te bestempe
len.
Ten aanzien van het buitenlandse
beleid noemde Gonzalez het EG-
besluit van Stuttgart om de toe
treding van Spanje en Portugal
tot de EG te koppelen aan de op
lossing van de financiële en
structurele problemen van de
Gemeenschap, een stap vooruit.
Thema's als Gibraltar, onderwijs,
landbouw en defensie ontbraken
echter geheel in de toespraak,
omdat de Spaanse eerste-minis-
ter de behandeling van deze
kwestie „niet in de opzet van het
debat vond passen".
De conservatieve oppositieleider
Fraga Iribarne kraakte het beleid
van het socialistische kabinet,
dat volgens Fraga op bepaalde
punten autoriteit en geloofwaar
digheid mist, tot op de bodem af.
De toon van Fraga's interventie
kwam hem echter wel op een
openlijke vermaning van parle
mentsvoorzitter Peces Barba te
staan. De leider van de conserva
tieve volksalliantie vroeg zich
namelijk af of de minister van
economische zaken de ETA op
de exportlijst naar Midden-Ame-
rika had gezet, daarbij inhakend
op de ontdekking van een ETA-
lid in Costa Rica. Deze zou het
plan hebben gehad om de voor
malige verzetsstrijder van Nica
ragua. Eden Pastora, te vermoor
den.
Maar ondanks de felle kritiek bood
Fraga de socialisten zijn mede
werking aan om de meest nijpen
de problemen op te lossen.
"Resten Jumbo
overdragen"
WAKKAN Al (AP) - De Sowjet-
Unie heeft de Japanse ambassa
de in Moskou verzekerd dat zy
op 26 september "voorwerpen en
documenten" van een met Russi
sche raketten neergeschoten
Zuidkoreaans passagiersvlieg
tuig zal overdragen. Dit is be
kend gemaakt door het Japanse
ministerie van buitenlandse za
ken.
Een functionaris van het ministe
rie die om anonimiteit verzocht,
verklaarde dat de Sowjet-Unie
niet had uitgeweid over het soort
materiaal dat aan de Japanners
zou worden overgedragen.
Hij zei dat de Russische regering
de Japanners had verzocht om te
komen naar Nevelisk, aan de
westkust van Sachalin, nabij het
gebied waar het Koreaanse
lijntoestel vermoedelijk werd
neergehaald. De Russen zeiden
tevens dat de Japanners geen
oorlogsschip mogen gebruiken
voor het in ontvangst nemen van
het materiaal.
W inkelcentrum
Moskou krijgt het "Moskovs-
ki", dat de "grootste super
markt van Europa" wordt ge
noemd. Men zal er van alles
kunnen vinden, zelfs een te
levisiekamer waar mannen
die aan winkelen een broertje
dood hebben, op hun vrouw
kunnen wachten.
Het Moskovski, dat naar ver
wachting deze maand nog
klaar komt, ligt in een oude
noordoostelijke buitenwijk
van de hoofdstad om het sa
menstromen van winkelende
mensen in het centrum van
de stad te ontlasten.
Kakkerlakken
Het café Royale, één vart de ge-
renommeerdste restaurants
van Londen, wordt bedreigd
met een strafvervolging om
dat het royaal in de kakker
lakken bleek te hebben geze
ten.
Een inspecteur van de gezond
heidsdienst deelde aan de
rechtbank mee dat hij tijdens
een routinecontrole in het ca
fé Royale in augustus 1982,
een kleine kolonie kakker
lakken had aangetroffen in
de eetruimte van de staf, in
de keuken en in de bar.
Daarnaast waren er vochtplek-
ken op muren en plafonds ge
weest. vastgebakken
etensresten en vet in de keu
kens en onvoldoende warm
water door een defecte ketel.
De Italiaanse premier Bettino
Craxi meent dat het mogelijk
moet zijn dat de onderhande
lingen in Genève worden voor
gezet, als Moskou blijk geeft
van grotere soepelheid en
nieuwe voorstellen formuleert,
waardoor zijn negatieve opstel
ling verandert. Dat is een van
de hoofdpunten uit de brief
van de Italiaanse premier aan
president Reagan, in antwoord
op diens boodschap.
Craxi, die morgen een bezoek
brengt aan Den Haag, ver-
door
Hein ten Kortenaar
werpt in zijn brief ook „de
voorstellen tot uitstel van de
installatie van raketten, zoals
die zijn geuit in westerse kring
en daarbuiten" (namelijk in
Griekenland en Roemenië),
maar spreekt tegelijk de wens
uit dat „het Atlantisch bondge
nootschap een nieuw voorstel
formuleert als nader blijk van
de ernst van onze wil om te on
derhandelen".
Italië blijft van zijn kant vastbe
sloten de eenmaal op zich ge
nomen NAVO-verplichtingen
inzake de plaatsing van kruis
raketten op zijn grondgebied
na te komen, maar wil tegelijk
dat er niets onbeproefd blijft
om tot „een redelijk, rechtvaar
dig en controleerbaar ak
koord" met de Sowjet-Unie te
komen.
Craxi: geen uitstel.
Deze ideeën zullen ongetwijfeld
ook het hoofdbestanddeel vor
men van de besprekingen die
de Italiaanse premier donder
dag en vrijdag in Den Haag en
Bonn gaat voeren met premier
Lubbers en bondskanselier
Kohl. Deze bezoeken maken
deel uit van het actievere bui
tenlandse beleid dat Italië de
laatste jaren is gaan voeren, en
vallen in hetzelfde kader als
Craxi's eerdere bezoeken aan
premier Thatcher van Groot-
Brittannië en de Franse presi
dent Mitterrand.
Het resultaat van die bezoeken
valt te beluisteren in zijn afwij
zing van het Sowjct-voorstel
om het aantal Russische raket
ten terug te brengen tot dat
van de Fransen en Britten sa
men. „Terwijl het van de ene
kant een niet bijkomstige hin
derpaal uit de weg ruimt",
schrijft Craxi aan Reagan, „lost
het aangekondigde voornemen
van de president van de Opper
ste Sowjet daarmee niet het
grondprobleem op van het ver
stoorde machtsevenwicht, dat
er niet door wordt opgeheven".
Na zijn bezoek aan president
Mitterrand zei Craxi over de
onderhandelingen in Genève,
dat „Italië er geen kwestie van
de klok van zou maken", mits
er maar voorstellen op tafel
zouden komen die tot een ak
koord konden leiden. In ver
band met deze uitspraak wor
den zijn veel behoedzamere
woorden in de brief aan de
Amerikaanse president door
velen uitgelegd als een bereid
heid van Italië om de installa
tie van de kruisraketten op te
schorten. Niet, zoals in de
Griekse en de Roemeense
voorstellen, zonder enige voor
afgaande voorwaarden, maar
alleen op voorwaarde van se
rieuze blijken van grotere Rus
sische inschikkelijkheid.
In dat geval zou Italië willen dat
er inderdaad geen „kwestie
van de klok" van wordt ge
maakt, en dat de gestelde ter
mijn voor de installatie van de
kruisraketten moet kunnen
worden overschreden. Voor dit
standpunt van zijn regering,
waarbij de grootste nadruk
wordt gelegd op de tweede
helft van het NAVO-dubbelbe-
sluit, zou Craxi steun willen
zoeken bij zijn Europese colle
ga's.
Behalve een voortzetting van het
buitenlandse beleid van de
drie vorige regeringen, is de
persoonlijke activiteit van Bet
tino Craxi ook bedoeld voor
binnenlands gebruik. Hoewel
de Italiaanse socialisten van
het begin afhebben ingestemd
met de aanvaarding van het
'dubbelbesluit' en het de socia
listische minister van defensie
Lagorio is geweest die de Sici-
liaanse plaats Comiso aanwees
als lokatie voor de rakettenba-
sis, is Craxi er niet bepaald ge
lukkig mee dat juist hij, als eer
ste socialistische premier van
het land, misschien verant
woordelijk zal worden voor de
daadwerkelijke plaatsing.
nu per strekkende meter 119"'
m3^intènioaI,g^y0be^ygnPpOJe^enlrwall,eit.
voor trappen. ïtSSSKS? 'ÏÏT*
verstevigd met 30% acryl J 1 en
kwaliteit kos, overal f nu mtr®"
intensief gebm^berbCT/be6" 'a^"), V°°r 2waar
400cmbr«d Vanfll9e_rnu 9e9eméleerd'
op dubbetem"e™g^"J^°'w,oUen noPPentapijt
400 cm breed, van f 379 nZ T P'^inten
superstunt meter, nu als
Kme^Srcmh°öen,^?°Pd^
en o.ain de kfeuren ber^ercame"?'' T bre*d
van f 439,-, nu per strrntr en ^nde. f2QQ
Inlichtingen en stalen:
donderdag 22 september
van 17 tot 21 uur
KW Boulevard 8
Noordwijk
f 55,-
f 85,-
f 90,-
f135,-
f155,-
f175,-
