Geen compromis w
staking België
Portugezen wijzen
grensbelasting af
VS: Gromyko kan naar VN komen
Arafat terug in Libanon
Walesa ontkent pleidooi
voor opheffen vakbond
Assemblee: nieuw Turks
parlement on-democratisch
Overleg wordt morgen hervat y.rt
Weinberger: leger El
Salvador kan winnen
Russen zouden zwarte
doos hebben gevonden
WARSCHAU (AP) Lech Walesa is gisteren teruggekomen op zjjn eer
dere bevestiging van een ondergronds blad waarin hij zou hebben ge
zegd dat de aanhangers van de verboden vakbond Solidariteit de naam
"Solidariteit" moeten laten vallen en regionale vakbondscellen moeten
vormen.
Het interview was opgenomen in het in Warschau verschijnende onder
grondse blad "C.D.N." ("wordt vervolgd"). Het blad zei dat het inter
view werd afgedrukt "zonder medeweten of toestemming" van Lech
Walesa.
Walesa zei vrijdag echter dat zijn mening accuraat was weergegeven.
Gisteren las hij echter door de telefoon een verklaring voor waarin hij
op zijn eerdere opmerkingen terugkwam.
"Ik, Lech Walesa, verklaar hierbij dat ik geen interview heb gegeven over
uitspraken gedaan aan C.D.N.aldus de 39-jarige voorzitter van Soli-
dariteit.
"Tegelijkertijd verklaar ik dat ik over geen van die thema's heb gespro
ken met een vertegenwoordiger van de kerk", zei Walesa.
Het ondergrondse blad zei dat Walesa had opgemerkt: "dit alles komt
natuurlijk niet geheel van mij. Ik heb mijn adviseurs, ik luister naar hen
acht hen hoog".
PARIJS/ANKARA (AFP) - De po
litieke commissie van de parle
mentaire assemblee van de Raad
van Europa vindt dat "het parle
ment dat op 6 november in An
kara zal worden gekozen niet
geacht kan worden het Turkse
volk op democratische wijze te
vertegenwoordigen". Dit staat in
een resolutie die zaterdag werd
bekendgemaakt.
De commissie, die donderdag en
vrijdag achter gesloten deuren
bijeen kwam in Parijs onder
voorzitterschap van de Frans
man Jacques Baumel, heeft te
vens een scherpe veroordeling
uitgesproken over het Turkse
militaire regime van generaal
Kenan Evren.
De Turkse regering heeft haar "te
leurstelling en weerzin" uitge
sproken over de resolutie. In een
communiqué van het Turkse r
nisterie van buitenlandse zaken
Buitenland
MAANDAG 19 SEPTEMBER 1983
beperkingen op de persvrijheid
en op de vrijheid tot het vormen
van politieke partijen, het hand
haven van de staat van beleg en
de ondemocratische toepassing
grondwet.
in Ankara werd gezegd dat de re
solutie een "ontkenning" is van
de "fundamentele beginselen en
van de filosofie van de Raad van
Europa". "Die resolutie veroor
deelt bij voorbaat een parlement
dat nog niet gekozen is", zo gaat
het communiqué verder en be
sluit met het uitspreken van de
hoop dat de parlementaire as
semblee van de Raad van Europa
de resolutie niet zal
Met 15 tegen 2 stemmen (van Brit
se conservatieven) en 2 onthou
dingen heeft de commissie haar
twijfels geuit over de wettigheid
natuurlijk niet geheel van mij. Ik heb mijn adviseurs, ik luister naar hen communiqué van het Turkse mi- ^eeft de commis:
en acht hen hoog". nisterie van buitenlandse zaken twijfels geuit over de we
BRUSSEL (GPD) - De stakingen van de openbare diensten in Belgie zullen in ieder
geval tot morgenavond voortduren. De overheidsvakbonden hebben daartoe gisteren
besloten omdat zij de nieuwe voorstellen die de regering in Brussel tijdens het weekein
de heeft gedaan om het conflict met de ambtenaren op te lossen, niet aanvaardbaar
vonden.
van de volgende Turkse nationa
le assémblee.
Turkse parlementariërs waren al
uitgesloten van de zittingen van
parlementaire assemblee van de
21 landen van de Raad van Euro
pa na de militaire staatsgreep
van 12 september 1980, maar
Turkije heeft nog steeds een ze
tel in de raad van ministers, het
uitvoerend orgaan van de Raad
van Europa.
De politieke commissie uitte haar
ernstige bezorgdheid over de le
vensomstandigheden in de ge
vangenissen, de politieke zuive
ringen aan de universiteiten, de
Wil de resolutie enig effect sorte
ren dan zal zij moeten worden
aangenomen door de assemblee
van de 21, die van 26 september
tot 4 oktober bijeen zal komen in
Straatsburg. Een verzoek tot on
middellijke verwijdering van
Turkije uit de Raad van Europa
is niet uit te sluiten. Maar een
dergelijk verzoek zal onder twij
fel worden uitgesteld tot de zit
ting van januari in afwachting
van het oordeel van de Europese
Commissie voor de rechten van
de mens over de klacht tegen
Turkije door vijf Europese lan
den: Frankrijk, Denemarken,
Nederland, Noorwegen en Zwe
den.
Totdat morgen de verschillende
bonden weer bijeenkomen voor
nieuw beraad, zullen onder meer
de Belgische spoorwegen, het
stads- en streekvervoer, de pos
terijen, de ambtenaren op de mi
nisteries en gemeentehuizen, de
havendiensten in Antwerpen en
deels ook het onderwijs niet aan
de slag gaan.
door
Ferry Mingelen
de stakingen naar de particuliere
sector uit te breiden. Ook de gro
te overkoepelende christelijke
socialistische vakcentrales zijn
weinig tevreden over het beleid
van de regering-Martens en bera
den zich dezer dagen over ver
dere standpuntbepaling.
De regering in Brussel had tijdens
het weekeinde gehoopt het ver
zet van de bonden tegen de 500
miljoen extra bezuinigingen
voor de ambtenaren, te breken
met nieuwe voorstellen. Belang
rijkste punt daaruit was uitstel
van de maandelijkse uitbetaling
WASHINGTON (AFP) - Het Sal
vadoraanse leger kan op eigen
kracht de guerrilla winnen, zo
heeft de Amerikaanse minister
van defensie, Caspar Weinber
ger, in een vraaggesprek met het
tijdschrift 'US News en World
Report' verklaard.
Volgens de minister wordt het Sal
vadoraanse leger "enorm en zeer
snel beter" en bereiken zijn een
heden dank zij een intensieve op
leiding "buitengewone" resulta
ten. "Een militaire overwinning
ligt binnen het bereik van de Sal-
vadoranen, als wij hun een beetje
meer hulp kunnen geven in de
vorm van munitie, uitrusting, lo
gistieke steun en in het bijzonde
re economische bijstand", aldus
Nudisme
Het Griekse parlement heeft
zaterdag met algemene stem
men een wet aangenomen
waarbij het zal zijn toege
staan naakt op Griekse stran
den te vertoeven zonder dat
men gevaar loopt onmiddel
lijk te worden gearresteerd.
Krachtens de nieuwe wetge
ving zullen nudisten alleen
worden vervolgd "als een
burger sterk aanstoot neemt
aan een nudist en een aan
klacht indient".
De wet maakt ook de vestiging
van hotels en campings voor
naturisten mogelijk op afge
legen plaatsen in Grieken
land.
Vlucht
Twee Poolse gezinnen, in totaal
negen personen, zijn er zater
dag in geslaagd met een
vliegtuigje van het type "An-
tonov-2" naar West-Berlijn te
vluchten. Het toestel met de
vluchtelingen werd op een
bepaald moment begeleid
door een Russich gevechts
vliegtuig dat echter niet heeft
geprobeerd de Polen te on
derscheppen, zo deelde de
Westberlijnse politie mee. De
vluchtelingen hebben te ken
nen gegeven naar Australië te
willen, waar zij familie heb
ben.
Naar Mekka
Het aantal mohammedanen dat
dit jaar een pelgrimstocht
naar Mekka heeft onderno
men, heeft het record-aantal
van 2,5 miljoen bereikt, zo
hebben de Saoedi-Arabische
autoriteiten zondag bekend
gemaakt.
Volgens hun gegevens is het
aantal uit het buitenland ge
komen pelgrims met 17 pro
cent tot ruim een miljoen toe
genomen, terwijl het aantal
Saoedi's met 24 procent en
het aantal andere in Saoedi-
Arabië woonachtige moham
medanen met 31 procent
steeg.
Weinberger. In dit verband her
innerde hij eraan, dat ten minste
drie kwart van de steun die presi
dent Reagan voor El Salvador
heeft gevraagd, van economi
sche aard is.
"Het zou heel onjuist zijn, de rege
ring van El Salvador niet te steu
nen, omdat de guerrillabeweging
de hulp heeft van Cuba, de Sow-
jet-Unie, Nicaragua en andere
ongewensten", aldus de Ameri
kaanse minister. Een oplossing
door middel van onderhandelin
gen achtte hij altijd mogelijk.
"Het denkbeeld van een dergelij
ke oplossing door middel van
vrije verkiezingen zonder militai
re inmenging is precies hetgeen
wij ajlen nastreven", zo besloot
Weinberger.
Testvlucht van
Pershing gelukt
WASHINGTON (Reuter-UPI) -
De Verenigde Staten hebben gis
teren de laatste testvlucht van
het 18 vluchten tellende ontwik
kelingsprogramma van de Pers-
hing-II-raket uitgevoerd. Een
woordvoerder van het Ameri
kaanse leger maakte bekend dat
de testvlucht succesvol is verlo
pen.
De legerwoordvoerder zei dat de
vlucht tot doel had de trefzeker
heid en de wendbaarheid van de
raket te testen. De raket werd af
gevuurd op een 142 kilometer
verwijderd doel. Tijdens de nog
geen tien minuten durende
vlucht bereikte de Pershing een
hoogte van 317 kilometer.
van de ambtelijke weddes
het begin van de maand naar het
eind van de maand, zoals in de
particuliere sector allang ge
beurt.
Die uitgestelde betaling had alleen
al aan rente zo'n miljoen gulden
winst kunnen opleveren voor de
regering. De omslag in de beta
ling zou in juli gemaakt moeten
worden en het gat dat er dan in
de salarissen zou ontstaan, zou
met eindejaarspremies worden
gevuld. De bonden wezen dit
voorstel af omdat dit de ambte
naren een maand wedde per jaar
zou kosten. Vice-premier Gol,
die de regeringsdelegatie voorzat
bij afwezigheid van de zieke pre
mier Martens, bestreed dit ech
ter. Gol geeft de bonden nu wat
langer de tijd om er nog eens
over na te denken.
De vice-premier verwijt de harde
botsing met de ambtenaren gro
tendeels aan wat hij „verkeerde
informatie en misverstanden"
noemde. Hij zal vandaag een spe
ciale persconferentie beleggen
om die 'misverstanden' weg te
nemen. De vice-premier wilde
niet zeggen wat er gebeurt als de
bonden dinsdag de regerings
voorst ellen wederom afwijzen.
Verkeersminister De Croo, die
verantwoordelijk is voor de
spoorwegen, dreigde met ingrij
pen: „Ook de vakbonden zullen
begrijpen dat, indien men geen
gehoor geeft aan onze redelijk
heid, de regering haar verant
woordelijkheid moet nemen".
De socialistische overheidsvak
bond ACOD reageerde gisteren
heftig op mogelijke vorderings
bevelen van de regering die de
ambtenaren zou dwingen weer
aan het werk te gaan. „Het zou
heel weinig uitmaken, men kan
de mensen de hand niet vasthou
den", zei een woordvoerder die
verder van een ernstige provoca
tie sprak.
Volgens de socialistische bond
hebben de vorderingsbevelen
die de regering vrijdag uitvaar
digde voor het Antwerpse haven
personeel ook al niet veel gehol
pen. Volgens havenwethouder
Huygebaert is dat onjuist. Door
dat de sluiswachters in Antwer
pen vrijdagnacht gedwongen
weer aan het werk gingen, heb
ben 28 schepen de Antwerpse
haven kunnen verlaten en zijn er
12 binnengekomen, volgens de
wethouder. Dit ondanks het feit
dat de gebouwen van het Belgi
sche loodswezen in Vlissingen
door Belgische actievoerders be
zet werden tot zaterdagmiddag
de bonden en de regering weer
bij elkaar kwamen. Sinds dat
tijdstip ligt het havenverkeer in
Antwerpen ook weer stil.
JERUZALEM - In Jeruzalem is gisteren de massamoord in de Palestijnse kampen Sabra en Chatilla
jaar geleden, herdacht. Daarbij kwam het tot een confrontatie tussen demonstranten en politie en militairen.
Het ging hard toe, t
r niemand raakte gewond.
Formatie nieuw
kabinet Israël
JERUZALEM (UPI/DPA/AFP)
- De president van Israël,
Chaim Herzog, heeft zondag
de vertegenwoordigers van
de twee grootste politieke
partijen van het land geraad
pleegd over de formatie van
een nieuw kabinet.
Vice-premier, David Levy, de
vertegenwoordiger van de
grootste regeringspartij, de
Herout, raadde de president
aan de vorming van een nieu
we regering in handen te ge
ven van de huidige minister
van buitenlandse zaken, Yitz
hak Shamir.
De partijsecretaris van de ar
beiderspartij, Chaim Bar-Lev
vroeg Herzog de formatie-op-
dracht aan zijn partijgenoot
Shimon Peres te geven.
Vandaag zal Herzog gesprek
ken hebben met coalitiegeno
ten van de Herout binnen het
regerende Likoed-blok om te
zien hoe groot de steun van
de huidige coalitiegenoten is
voor een kabinet onder Sha-'
Woensdag zal president Herzog
bekendmaken wie hij heeft
gekozen als kabinetsforma
teur.
LISSABON - Het opzienbarende
plan van de Portugese regering
om een speciale 'grensbelasting'
te heffen, begint al stormen van
protest te veroorzaken, nog voor
dat het parlement de maatregel
heeft goedgekeurd. Deze specia
le heffing van duizend escudo's
(24 gulden) geldt voor iedereen
door
Gerrit-Jan Hoek
die de Portugese grens in Spaan
se richting wil overschrijden. De
ze uitzonderlijke maatregel
maakt deel uit van een pakket
exceptionele belastingen om de
bijna lege Portugese schatkist
weer een beetje bij te vullen.
Maar met de omstreden grensbe
lasting wil de regering van pre
mier IV^ario Soares bovendien het
florerende grensverkeer een halt
toeroepen. Per jaar trekken na
melijk 66 miljoen Portugezen de
grens over om in het goedkopere
Spanje hun inkopen te doen. Met
alle nadelen vandien voor de
Portugese economie.
De protesten komen niet- alleen
van de bewoners van de grens
streek, maar ook van de vereni
ging van Portugese reisbureaus.
Deze vreest namelijk door de
voorgenomen maatregel een be
langrijke inkomstenbron, bu
scharters vanuit Lissabon, Coim-
bra of Oporto te gaan verliezen.
Ook aan de Spaanse kant van de
grens ziet men het Portugese
wetsontwerp met grote bezorgd
heid tegemoet. Sommige bedrij
ven, met name in de grensstad
Badajoz, zijn bang dat hun omzet
van alcoholische dranken, speel
goed en parfums met 30 procent
zal dalen. Het geplande belastin
gobstakel kan ook voor de
Spaanse horeca, vooral in de
weekeinden overstroomd met
dagtoeristen uit Portugal, een ge
voelige klap betekenen.
Afghaanse Migs
bombarderen
dorp Pakistan
ISLAMABAD (Reuter) - Zeven
Afghaanse Mig-21-straaljagers
zijn gisteren het Pakistaanse
luchtruim binnengedrongen en
hebben een dorp bij de grens ge-
bombardeerd, waarbij één man
werd gedood en één persoon ge
wond raakte. Dit heeft radio-Pa
kistan omgeroepen.
Volgens de radio wierpen de vlieg
tuigen zeker acht bommen af op
een dorp in de buurt van Para-
chinar, een stad op 140 km ten
westen van de noordwestelijke
provinciehoofdstad Peshawar.
De actie was de grootste Afghaan
se schending van het Pakistaan
se luchtruim sinds Afghaanse ge
vechtshelikopters in december
1981 twee bussen, twee dorpen
en een grenspost op Pakistaans
grondgebied aanvielen: Volgens
de radio, die geen reden voor de
bombardementsvluchten gaf, zal
Pakistan bij de Verenigde Naties
protesteren.
Pakistan heeft ongeveer drie mil
joen Afghaanse vluchtelingen
opgenomen sinds de Sowjet-in-
terventie in het Westaziatische
land in december 1979. De mees
ten van hen verblijven in vluch
telingenkampen langs de grens.
Brief Reagan
voor Ceausescu
BOEKAREST (AFP) - De Ameri
kaanse. vice-president George
Bush heeft gistermiddag het
Roemeense staatshoofd Nicolae
Ceausescu, een brief van presi
dent Ronald Reagan overhan
digd. Volgens waarnemers was
dit schrijven een antwoord op de
boodschap waarin Ceausescu op
21 augustus Reagan vroeg te
streven naar een spoedig ak
koord bij de onderhandelingen
met de Russen in Genève of de
datum voor de plaatsing van de
nieuwe Amerikaanse middellan-
ge-afstandsraketten in West-eu
ropa te verschuiven.
Naar van diplomatieke zijde ver
luidt, stond het ontwapenings-
vraagstuk in het centrum van de
besprekingen die Bush met
•Ceausescu voerden. Eerder op
de dag had de Amerikaanse vice-
president, naar zijn zeggen, een
'openhartig' gesprek over de
mensenrechten. "Wij moeten sa
menwerken voor een concrete
verwezenlijking van de idealen
van Helsinki en Madrid, in het
bijzonder wat de rechten van de
mens betreft. Met inbegrip van
de onderlinge menselijke contac
ten en de emigratie", aldus Bush.
De Verenigde Staten hebben in
belangrijke mate ervoor gezorgd
dat een Roemeens decreet inza
ke de emigratie niet ten uitvoer
is gelegd. Daarvoor had Was
hington eind juni gedreigd dat
Roemenië de positie van meest
bengunstigde natie zou verlie
zen. Wat dit laatste betreft heeft
Roemenië er tegenover Bush
voor gepleit, dat Boekarest deze
positie voor meer jaren krijgt en
niet voor telkens een jaar, zoals
nu het geval is. Vandaag reist
Bush die eerder ii
door naar Boedapest:
Beschuldigingen van Russisch persbureau afgewezen
NEW YORK (AFP/UPI) - Het is
niet de schuld van de Verenigde
Staten dat de Sowjet-minister
van buitenlandse zaken, Andrei
Gromyko, niet naar New York
komt voor de zitting van de Alge
mene Vergadering van de Ver
enigde Naties, zo heeft het Ame
rikaanse ministerie van buiten
landse zaken verklaard. Een
woordvoerder van het ministerie
zei dat de VS geen enkele reden
ligheid van Gromyko te garande
ren. Tass voegde daaraan toe dat
de vraag opkomt of een land dat
zijn plichten niet vervult en niet
de voorwaarden schept die nodig
zijn voor het functioneren van
buitenlandse vertegenwoordi
gers in de VN wel geschikt is als
zetel van deze volkerenorganisa
tie.
Het Amerikaanse ministerie van
buitenlandse zaken reageerde
daarop met de verklaring dat "de
VS zeer goed doordrongen zijn
van van hun internationale ver
plichtingen". "Wij hebben niet'
de bedoeling de komst van Gro
myko naar de VN te verhinde-
SOUK EL GHARB - Yasser Arafat,
de voorzitter van de PLO, is dit
weekeinde, zeer verrassend, te
ruggekeerd naar Libanon. Per
boot is de Palestijnse leider naar
de noordelijke Libanese haven
stad Tripoli gegaan, kennelijk
met Syrische goedkeuring. Drie
maanden geleden werd Arafat
door de Syriërs uit Damascus ge-
door
Aernout van Lynden
zet nadat hij de regering van Sy
rië ervan beschuldigd had tegen
zijn organisatie te vechten. De
PLO-leider verklaarde gister
middag dat Palestijnse comman
do's aan de zijde van de Druzéh
meevechten tegen het Libanese
leger.
De bemiddelingspogingen van de
Amerikanen en Saoedi-Arabië
om een einde te maken aan de
gevechten in Libanon, lijken ook
geheel mislukt te zijn. Dit week
einde reisde de speciale Saoedi-
sche afgezant, prins Bandar bin
Sultan, terug naar Saoedi-Arabië
en het is niet waarschijnlijk dat
hij direct zijn taak om een be
stand in Libanon te bereiken
weer op zich zal nemen.
Syrië, dat de Druzen vanaf het be
gin van de gevechten tegen het
Libanese leger gesteund heeft,
heeft de Libanese voorstellen
voor een bestand geweigerd en
daardoor duurt de patstelling, en
de gevechten in de bergen, voort.
Voor het Libanese leger, dat vrij
dagmiddag aankondigde de twee
dorpen ten zuiden van Souk el
Gharb veroverd te hebben en
daarmee de vrijwel algehele om
singeling van het strategisch zo
belangrijke Souk el Gharb ver
broken te hebben, zijn de afgelo
pen twee dagen een hel geweest.
Per dag worden er tussen de 60
en 120 soldaten gewond of ge
dood en dezelfde eenheden moe
ten nu al drie weken lang het kar
wei opknappen.
Eerst werden zij ingezet bij de ge
vechten in West-Beiroet tegen de
verschillende linkse en sjiitische
milities, direct daaropvolgend
werd de 8e Brigade de bergen in
gestuurd om ervoor te zorgen dat
de eerste bergrij bovén Beiroet
niet in handen van de Druzen
zou vallen. Deze bergrij is voor
de regering in Beiroet van vitaal
belang, en al controleert het le
ger op het ogenblik slechts een
klein deel, wordt het de Druzen
wel belet verder op te rukken
richting hoofdstad.
In het grote, gedeeltelijk gehaven
de hotel van Souk el Gharb, het
hotel Hajjar, lagen zondag tien
tallen dodelijk vermoeide solda
ten op de grond. De stemming
was grimmig. De glimlach die ik
vrijdag nog overal in Souk el
Gharb gezien had, was verdwe
nen. Om de twee of drie minuten
werd het plaatsje door raketten
van Russische makelij geraakt
en één bataljonscommandant gaf
openlijk toe dat zijn mannen -
die rond het plaatsje Kaifoun de
heuvels verdedigen - onder
steeds heviger druk komen te
staan.
zien voof de beslissing van de
Sowjets.
De beschuldiging van het officiële
Sowjet-persbureau Tass dat de
VS geen veiligheidsgaranties ge
ven werd door Washington van
de hand gewezen. "Wij zijn al be
gonnen met de voorbereidingen
voor de veiligheidsmaatregelen",
zo stelde een Amerikaans diplo
maat. Hij ontkende dat de over
eenkomst tussen de VN en de
Verenigde Staten is geschonden
door het sluiten van de burger
vliegvelden in New York en New
Jersey voor de Russische delega
tie. De diplomaat wees erop dal
de VS nog altijd toestaan dat de
rest van de Sowjet-delegatie me
een speciaal toestel naar een mi
litaire luchthaven komt.
Het afzeggen van Gromyko's rei
was een antwoord op het beslui
van de gouverneurs van de sta
ten New York en New Jersey om
de luchtvaartmaatschappij Aero
flot geen toestemming te geven
op burgervliegvelden te landen
In een korte verklaring stelde
Tass dat van de reis was afgezien
omdat de VS weigerden de
"Het is onjuist, zoals Tass deed,
voor te stellen dat zij Gromyko
geen veiligheidsgaranties heb
ben gegeven", zo zei een woord
voerder.
In diplomatieke kring in Washing
ton werd gezegd dat de Sowjet-
Unie niet van plan was gezichts
verlies op te lopen bij de even
tuele weigering van de Ameri
kaanse minister van buitenland
se zaken, George Shultz, zijn
Sowjet-collega in New York te
ontmoeten. President Reagan,
die nog moest beslissen of hij de
ze ontmoeting zou goedkeuren,
is door het afzeggen van Gromy
ko's reis van een moeilijke keuze
verlost, zo werd gezegd.
TOKIO (UPI/Reuter) - Het hoofd
van de Japanse dienst die de
zoekoperaties in de Japanse zee
leidt, meent dat Russische ber-
gingsplocgen mogelijk de zwarte
doos hebben gevonden van de
neergeschbten Zuidkoreaanse
Boeing. Volgens de betrokken
Japanse funktionaris, Masayoshi
Kato geheten, zijn in het noorde
lijke deel van de Japanse zee
Russische verkennings- en ber
gingschepen, in grotere aantal
len dan tot nu toe. in een klein
gebied bijeengekomen.
"Minstens 24 Sovjet-schepen zijn
samengekomen in een gebied
met een straal van 8 km", zo zei
Kato. "Dit lijkt erop te duiden
dat zij proberen iets naar boven
te halen waarvoor ze zeer grote
belangstelling hebben. Hét zou
de zwarte doos kunnen zijn".
Luchtvaartfunktionarissen in To
kio geloven dat de zwarte doos
antwoord kan geven op de vraag
waarom de zuidkoreaanse
Boeing 747 tijdens de vlucht van
New York naar Seoul zo duide
lijk van de vliegroute afweek, na
dat in Anchorage (Alaska) een
tussenlanding was gemaakt. De
zwarte doos bevat een dubbel
opnamesysteem waardoor ener
zijds de vluchtgegeyens worden
geregistreerd en anderzijds de
stemmen van de cockpit-beman
ning worden opgenomen.