Dubbelbrede jersey
in de nieuwste kleuren
600,- KORTING
9.-
9.-
NIET
NOG GROTERE KORTING
HUSQVARNA computer naaimachine
NAAIMACHINECENTRUM BENNING
Bergman glorieert, Fellini stelt teleur
Muziekvereniging "Concordia"
JUBILEUM-LOOP.
Het Karpettenhuis
sinds 1873
ook in de toekomst
uw haardenzaak
gevelkachelstunt
VROOMS DREESMANN
Lof voor Eric de Kuyper
Jean-Luc Godard ontvangt Gouden Leeuw
Marktberichten
Beurs Amsterdam
Wij staan
op de Leidato
Daarom tijdens de beursdagen een
In een tijd van economische recessie willen wij kostenbesparend werken
en dit komt u extra ten goede.
Wat dacht u van een
De rest verklappen wij u niet komt u zelf maar kijken.
Naar de grootste sortering naaimachines bij Leidens nu met liefst
grootste naaimachi nespeciaalzaak.
Steenstraat, 12-12a, Leiden, tel.: 146380.
Levering van: Husqvarna - Lewenstein - Pfaff - Elna - Bemina - Anker - Toyota
Donderdag koopavond
Parkeren voor de deur
of bij Molen de Valk
organiseert op 25 september a.s. een
Een prestatieloop voor Jong en Oud.
Iedere deelnemer ontvangt een vaantje.
Aanvang 14 uur
Startplaats
afstand 7,5 km
Leldse Singels
St. Jorissteeg hoek
Levendaal
De opbrengst van deze Jubileumloop gaat voor 50% naar het ge
handicapte kind, de overige 50% is voor aanschaf van nieuwe instru
menten.
Deze prestatieloop wordt muzikaal omlijst door ons Senioren en
Junioren korps van "Concordia".
Kaartverkoop vanaf 12 september bij alle Leidse Spaarbanken.
Inlichtingen: dhr. S. H. J. Boelee
dhr. K. Matheysen
dhr. J. Paats
071-214539
071-721092
071-311642
LEIDSE SPAARBANK
t/m 14 jaar 2,50
j DE BANK VOOR IEDEREEN
15 jaar en ouder 3,50
Wij brengen sfeer in uw woning.
Veloursgordijnen
Tapijten Veloursgordijnen Karpetten
Vitrages Tafelkleden
Herensingel 10-11-12 Leiden. Telefoon: 218130.
^UITSTEKENDE SERVICE*
*LAGE PRIJZEN *VAK.VOORLICHTING*
een greepuitde - -
kollektie 1984 "^a»T51I9?
Vöi(mi/iqn=
BENRAAD 2000M 555,- nu449,-
BENRAAD 3200 T met therm. 755,-. nu 635,-
BENRAAD 4000T met therm. 805,-. nu 695,-
Nü bij
Vroom Dreesmann:
dubbelbrede jersey, in
de nieuwste najaars
kleuren. U betaalt er
tijdelijk per meter een
ongelooflijk lage prijs
voor. En kunt kiezen
uit bedrukte en uni
kwaliteiten, die
overigens heel goed
met elkaar te
kombineren zijn.
Bedrukte jersey
Héél vrouwelijk, deze zijde
achtige polyester kwaliteit. Voor
o.m. sjieke japonnen, rokken en
deux-pièces. Tal van schitterende
dessins in aktuele modekleuren.
Breedte 150 cm.
Per meter nü
Uni jersey
Deze soepelvallende zijden
kwaliteit beantwoordt volledig aan
het aktuele modebeeld. Voor o.m.
blouses en japonnen. In de
nieuwste najaarskleuren, zoals
grijs, kobalt rood, zwart en j
marine. Breedte 150 cm.
Per meter nü
VENETIE (GPD) - Op bescheiden wijze heeft Nederland donderdag
toch nog een beetje aardige indruk kunnen maken op het filmfestival
van Venetië.
De Nederlandse produktie Naughty Boys, van Eric de Kuyper, werd
alom geprezen als één van de wwnige festivalfims waarmee kennelijk
geprobeerd was om nieuwe wegen te exploreren. De film werd buiten
competitie vertoond.
De in Nederland werkzame Belg, baarde vorig jaar opzien door met zijn
eerste film, Casta Diva.
Casta Diva en Naughty Boys zijn evenwel zeer verwant gebleven doordat
De Kuyper ook dit keer weigerachtig is gebleven om een conventioneel
verhaal te vertellen.
Jean-Luc Godard.
VENETIE (GPD) - „Prénom Carmen", de door Jean-
Luc Godard geregisseerde film waarin de Neder
landse actrice Maruschka Detmers de hoofdrol
speelt, is op het 40ste filmfestival van Venetië be
kroond met de Gouden Leeuw. De jury, onder
voorzitterschap van Bernardo Bertolucci, gaf Go-
dards speelse hedendaagse variant op een klassiek
thema nog een technische onderscheiding voor Ra-
oul Coutards camerawerk. De speciale jury-prijs
werd geschonken aan „Biquefarre", het door vete
raan George Rouquier vervaardigde docu-drama
over een boerenfamilie in de buurt van Toulouse.
De Zilveren Leeuw (voor de beste debuutfilm) ging
naar „Rue Cases Nègres" van de uit Mozambique
afkomstige regisseur Euzhan Palcy. Darling Legi-
timus, die een hoofdrol speelt in deze film, werd
bovendien onderscheiden als beste actrice. De
prijs voor de beste acteur wordt gedeeld door alle
acteurs die meespelen in Robert Altmans „Strea
mers", de film over Amerikaanse soldaten die naar
Vietnam zullen worden gezonden.
De filmcritici riepen „Glut" van de Zwitser Thomas
Koerfer uit tot best competitie-film. Daarnaast be
sloot de Fipresci bovendien een speciale persprijs
aan Ingmar Bergman toe te kennen uit waardering
voor het gehele oeuvre van de Zweed.
ADVERTENTIE
ALLERGROOTSTE
MEUBELSHOW!
VENETIE - Twee meester-cineas-
ten hebben in Venetië in zekere
zin afscheid genomen: Bergman
en Fellini. De Zweed presenteer
de de wereldpremière van de lan
ge (315 minuten) tv-versie van
J „Fanny en Alexander" en hij
deelde de pers mee dat hij geen
films meer zal maken, maar en
kel nog kleine tv-produkties wil
regisseren en opera. De Italiaan
woonde op het Lido de wereld
première bij van zijn „E la Nave
va" (En het schip voer verder),
liet meedelen dat hij nog boorde
vol plannen zit, maar blijkt niets
meer te hebben mede te delen.
Het optreden van Bergman was
dan ook verreweg het indruk
wekkendst. Tijdens zijn perscon
ferentie lichtte hij zijn besluit om
met filmen te stoppen als volgt
toe: „Ik ben 65 jaar oud en ik heb
niet meer de energie voor speel
films. Ik heb er 40 gemaakt. Dat
is mooi geweest en ik kan ermee
stoppen zonder spijt. Het pro
bleem is namelijk datje voor een
speelfilm van zeg honderd minu
ten maandenlang onafgebroken
bezig bent met opnamen.
„En er is nog iets anders. Ik heb
het gevoel dat de cinematografie
bezig is een periode af te sluiten
en een nieuwe periode te begin
nen: die van de elektronica. We
staan aan het begin van een elek
tronische revolutie. Ik vind het
fantastisch, al die nieuwe techni
sche mogelijkheden, maar voor
mij is het onmogelijk om nog de
dingen te leren die ik jongetjes
van veertien achter een beeld
schermpje met speels gemak zie
uitvoeren".
Bergman werd vrijdagavond ge
huldigd met een Gouden Leeuw
voor zijn hele oeuvre. Die was
hem overigens vorig jaar al toe
gekend, maar de grote Zweed is
hem met een jaar vertraging ko
men ophalen. Zaterdag maakte
de Franse maatschappij Gau-
mont bekend dat de scheidende
Bergman binnenkort start met
een verfilming van Offenbachs
Hoffmans Erzaehlungen, die
zich zoals bekend grotendeels af
spelen in Venetië.
En dan Fellini. Twee persvoorstel
lingen van „E La nave va" ein
digden met een hoop gefluit.
Nogal overdreven, want eigen
lijk mocht van Fellini al jaren
niets meer verwacht worden dan
gespeel met beelden.
Sinds „Amercord" komen er in
Fellini's films geen herkenbare
mensen meer voor. En ook tij
dens de zeereis die we in „E la
nave va" mogen meemaken.
schijnen de mensen, het verhaal,
de thematiek allemaal onderge
schikt te zijn gemaakt aan het
spektakel.
Hoezeer de in Venetië verzamelde
pers ook van haar teleurstelling
blijk heeft gegeven, „E la nave
va" blijft hoe dan ook een in
drukwekkend schouwspel waar
mee Fellini misschien wel knap
per dan ooit, in een studio zijn
feërieke varianten op de
werkelijkheid gestalte heeft we
ten te geven. Fabuleus regie-
werk, maar het valt niet te ont
kennen dat de maestro met de in
houd van zijn film pijnlijk schip
breuk heeft geleden.
LEIDEN - Op de veemarkt in Leiden
werden vanmorgen 1888 dieren aan
gevoerd. Het betrof hier 1142 slach-
trunderen en 746 schapen/lammeren.
De prijsnoteringen waren als volgt:
stieren le kw: ƒ8,40 tot ƒ9,20; 2e kw.
ƒ8,- tot ƒ8,35; vaarzen le kw: ƒ8,- tot
ƒ9,05; 2e kw: ƒ6,90 tot ƒ7,90; koeien le
kw: ƒ7,90 tot ƒ9,-; 2e kw: 7,05 tot
7,80 3e kw: ƒ6,55 tot ƒ6,95; worst
koeien ƒ5,50 tot 6,75; extra kw: 9,75
tot ƒ14,-; schapen: ƒ150 tot ƒ240; lam
meren: ƒ205 tot ƒ255.
Toelichting: slachtrunderen: ruimer
(aanvoer), matig (handel) en stabiel
(prijzen, mindere kwaliteit lagere
prijs). Schapen en lammeren: rede
lijk, redelijk en hoger (lammeren sta
biel).
LEIDEN - Een moeder en doch
ter zijn vannacht in het AZL op
genomen met verschijnselen die
duiden op koolmonoxydevergif-
tiging.
Het gezin, vader, moeder en doch
ter, wonende aan de Willem Pij
perstraat, voelde zich vannacht
niet goed en belde de huisarts.
Deze waarschuwde de EHD en
de brandweer die symptomen
van koolmonoxydevergiftiging
constateerde. Moeder en dochter
moesten onmiddellijk in het zie
kenhuis worden opgenomen.
AANDELEN binnenland doorlopend
Noteringen van
maandag 12 september 1
(tot 12:33 uur)
plsev ndu c
heineken
hbg
hoogovens c
12500 126 30
.151 00 15350
127 20
223 30
220 00+ 22290
krasnapots
landre ghn
340.00B 40000 B
buitenland
asas
honeywell
pol' ad"3
beleggingsinst.
OBLIGATIES
staatsleningen
125.20
112 60
nl 7*4 82-93
nl V/z 831-90
bng
bg11'/4 82-07
107.00 107.00
Ianss883
mbo8V2 83-98
83-93 100 40
pandbrieven
Igh 11 81-88 103.!
(gh 9 78-86 991
Igh 9 83-92 1001
*«118*4 78-87 99 50 i
parallelmarkt
officieel toegelaten
njgh-ditm. 85.00
woltf 2600.00 250000
indices e.d.
indices (a.n.p.-c.b.s)
goud en zilver
Goud: 39740 - 40240
Zilver: 1140 - 1210
buitenlands geld
VERKLARING DER TEKENS
NG - otfioétenot. geschorst
- achtergestelde lening
Nedap naar f 400
Voor de - aandelen Nedap werd
vanmorgen op de Amsterdamse
Effectenbeurs een adviesprijs van
f 400 bieden doorgegeven Dal is
f 70 hoger dan de prijs die eind vo
rige week gold. Het resultaat over
het eerste halfjaar dat Nedap vori
ge week bekend maakte is door de
beurs bijzonder god ontvangen
Twee weken geleden nog noteerde
Nedap f 236
Het bericht over de fusie lussen
AGO en Ennia werd aanvankelijk
door de beurs met groot enthou-
e ontvangen. Vrijdag al steeg
gen werd daar bij opening nog
eens f 13 aan toegevoegd, maar
dat bleek te hoog gegrepen, want
spoedig moest Ennia bakzeil halen
tot f 160, om daarna weer licht te
stijgen.
De markt verkeerde in een zeer
vaste stemming Ahold verdiende
ruim I 4 in afwachting van de hall
jaarcijfers die vanmiddag gepubli
ceerd worden De beurs verwacht
opvallend betere resultaten
De banken boekten flinke winsten
ABN kwam tot omstreeks t 6. NMB
en Amro deden het wat kalmer
De koers van Votker Stevin steeg
licht met enkele dubbeltjes De
beurs verkeert kennelijk nog in on-
