Achter het Nieuws toch
tijdje onder Jan Nagel
RADIO
TELEVISIE
IKON-radio: reis door
Vietnam en Cambodja
VRIJDAG 9 SEPTEMBER 1983
Compromis bij de VARA
Radio - tv J—
Uitzending
Federatie
Educatieve
Omroep is
begonnen
HILVERSUM (ANP) - De
stichting Federatie voor Edu
catieve Omroep (Feduco) is
begonnen met de eerste ra
dio- en televisie-uitzending
van open schooltijd en edu
catieve programma's voor
buitenlanders.
De nieuwe educatieve omroep
organisatie - opvolger van
'De Open School' - is eind vo
rig jaar opgericht door
AVRO, EO, KRO, NCRV,
NOS, RVU, TELEAC, TROS,
VARA en VOO.
'De open school-proef is zes
jaar geleden door deze om
roeporganisaties (minus
VOO) opgezet als een nieuwe
vorm van volwasseneneduca
tie. Via radio, televisie, schrif
telijk materiaal en cassettes
konden volwassenen op ve
lerlei gebied hun achterstand
in kennis inhalen. De Open
School-televisieprogramma's
kwamen grotendeels voor re
kening van TELEAC, de ra
dioprogramma's voor de an
dere omroeporganisaties.
Sinds eind 1982 is het vrijwillig
samenwerkingsverband
waarop de Open School be
rustte, omgezet in de stich
ting federatie voor educatie
ve omroep Feduco. Statutair
werd vastgelegd dat de pro
gramma's voortaan steeds
door een van de deelnemers
worden geproduceerd. De
verantwoordelijkheid voor
de uitzendingen ligt echter
bij de federatie.
Feduco is een tussenstation in
de weg naar een educatieve
omroep. Medio 1986 moet Fe
duco voorstellen hebben
vastgesteld voor een defini
tieve structuur voor de edu
catieve omroep in Nederland.
De minister van WVC zal de
ze structuur dan in de om
roepwet vastleggen.
HILVERSUM (ANP) - De
redactie van de VARA-ac-
tualiteitenrubriek 'Achter
het Nieuws' is er gisteren
mee akkoord gegaan dat
Jan Nagel voorlopig eind
redacteur wordt, totdat er
een definitieve nieuwe
eindredacteur is gevon
den.
Nagel krijgt een adjunct-eindre
dacteur uit de redactiegelederen
naast zich die de dagelijkse gang
van zaken bij de actualiteitenru
briek te beheren krijgt.
De sollicitatieprocedure voor de
nieuwe eindredacteur zal op 19
september beginnen. Achter het
Nieuws zal waarschijnlijk met
ingang van volgende week vrij
dag weer op de buis verschijnen.
Dit heeft de scheidende eindredac
teur van Achter het Nieuws,
Joop van Zijl, meegedeeld op de
plenaire vergadering van het VA-
RA-personeel, die door de onder
nemingsraad in het VARA-ge-
bouw in Hilversum was belegd.
De betrokkenen in het Achter
het Nieuws-conflict zijn van oor
deel dat de problemen met dit
compromis zijn beëindigd, aldus
Van Zijl.
Nagel, die oorspronkelijk voor een
grote meerderheid van de Achter
het Nieuws-redactie onaanvaard
baar was als tijdelijk eindredac
teur, zal volgens een gezamenlij
ke verklaring „zo spoedig moge
lijk" de eindredacteursfunctie
overdragen aan de te werven
*Jan Nagel
Oorspronkelijk had de VARA-lei-
ding bepaald dat er pas een nieu
we eindredacteur geworven kon
worden als Nagel de opdracht
van de leiding - orde op zaken
stellen by Achter het Nieuws -
had uitgevoerd.
De redactie en Nagel zullen de ko
mende weken al „met kracht"
aan de slag gaan om de gewenste
nieuwe opzet van de VARA-ac-
tualiteitenrubriek gestalte te ge
ven. Volgens de verklaring be
seffen zij dat de problemen van
de afgelopen tijd de start moei
lijk zullen maken, maar „de mo
tivatie om er hard aan te werken
dat de geleden schade voor de
VARA en het personeel onge
daan wordt gemaakt is aanwe
zig", aldus de verklaring. Achter
het Nieuws moet volgens de
plannen „weer een aantrekke
lijk, veelbekeken programma
worden".
Het conflict rond Achter het
Nieuws, dat leidde tot het uitzon
derlijke besluit van het VARA-
bestuur om het programma voor
lopig te schrappen en de redactie
naar huis te sturen, kwam naar
buiten nadat Joop van Zijl begin
dit jaar had laten weten het eind
redacteurschap te willen neer
leggen, omdat de werksfeer niet
goed was. Jan Nagel zou volgens
de VARA-leiding tijdelijk moe
ten gaan optreden als eindredac
teur om orde op zaken te stellen
en de rubriek weer op het goede
spoor te zetten.
Dit leidde tot verzet van de redac
tie, die zei wel in te zien dat er
veranderingen gewenst waren,
maar een hoofdrol van Nagel
daarbij ongewenst te achten. Dit
conflict bracht Achter het
Nieuws-commentator W.L.
Brugsma ertoe enkele weken ge
leden op te stappen, terwijl de
ondernemingsraad een kort ge
ding wilde aanspannen tegen het
VARA-bestuur en de bonden
met acties bij de omroep dreig
den. Door het bereiken van het
compromis besloot het VARA-
personeel gisteren om de pro
testmotie van een groep van 27
verontruste VARA-medewer-
kers tegen het beleid van de on
dernemingsraad en bonden links
te laten liggen.
Musical over
Jean Seberg
LONDEN - Kelly
Hunter (voorgrond)
en Elizabeth Coun-
sell spelen de jonge
en wat oudere Jean
Seberg in een musi
cal die is gebaseerd
op het leven van deze
actrice. De musical
gaat in Londen in
première.
Jean Seberg werd
vooral bekend door
haar rol als Jeanne
d'Arc. Zij benam
zichzelf op 41-jarige
leeftijd het leven.
HILVERSUM (ANP) - De IKON-
radio zendt in september vier
programma's uit over een reis
die IKON-programmamaker Da
vid Mol maakte door Vietnam en
Cambodja. In de serie wordt een
beeld geschetst van de situatie in
beide landen door gesprekken
ADVERTENTIE
Frans..met 'n vleugje romantiek
In de Wassenaarse duinen, richting strand. Doen!
sfeervol a la carte restaurant
representatieve zalen voor recepties,
parties, vergaderingen, etc.
(haal of bel even voor mapje Menu-Suggesties)
Hotel-Restaurant „DUINOORD"
met mensen daar over het leven
van alledag.
Mol mocht niet in de Vietnamese
heropvoedingskampen gaan kij
ken, maar hij heeft hierover wel
uitvoerig gesproken met de Viet
namese minister van buitenland
se zaken Nguyen Co Thach. In
dat gesprek komt ook de kwestie
van de Vietnamese inval in Cam
bodja en de verhouding met Chi
na, Rusland en de Westerse we
reld aan bod. Ook wordt in de se
rie aandacht besteed aan de vele
medische en technische ontwik
kelingsprojecten die Nederland
in Vietnam heeft gesteund.
De eerste aflevering van de serie
'Vietnam, acht jaar later..., Cam
bodja, vier jaar laterwordt
zondag 4 september uitgezonden
(Hilversum 1, 11.02 uur). De an
dere drie volgen op 11, 18 en 25
september.
HILVERSUM I
18.06 Echo. 18.16 Punt uit 19.30
N ouhoorjchctookccnsvaneenander.
20.03 Country Time. 21.02 Nine
OCIock Jazz. 22.02 Goal. NOS:
23.02 Mededelingen. 23.07 Met het
HILVERSUM H
Zendtijd pol. part.: GPV. 18.30
Overheidsvoorlichting. 18.40 Lucht
ruim. 19.00 Hoorspel (5). 20.03 Pro
vinciale zaken. 21.00 Vrye tijd. blije
tijd. NOS: 21.40 Feduco-NOS. 22.10
RVU 22.40 Oost-West. VARA: 23.00
Open huis concertgebouw. NOS:
00.30-00.35 Nieuws.
HILVERSUMIII
NOS. 18.04 De
Avondspits. VOO: 19.02 Bart en De
Zwart. 22.02-24.00 Countdown Café.
HILVERSUM IV
NOS: 20.00-00.30 Open huis
concertgebouw.
ZATERDAG '0 REPT
HILVERSUM i
7.02 HUo hier Hilversum. (8.06 Din
gen van de dag). 11.03 Z.I.12.03 Tus
sen Barend en van Dorp. 13.06 Bui-
tenlandkomm. d. Karei Roskam.
14.03 ,n Nieuwe wereld dragen wij,
doe. 15.03 Muziek uit de Dobber in
Kortenhoef. 16.02 De verhuizing,
monoloog. 17.02 D Speeldoos. 17.30
Wie in 't Nedeerlands wil zingen.
17.55 Mededelingen. (NOS)
HILVERSUM II
TROS: 7.00 Nws. 7.10 Ochtend
gymnastiek. 7.20 Kinderplatenbak.
7.30 Nws. 7.35 Aktua. 8.00 Nws. 8.11
Sport na sport. 8.30 Nws. 8.33 Toe-
raktua. NOS: 9.05 Gymnastiek voor
de vrouw. 9.15 Voor blinden en
slechtzienden. 9.24 Waterstanden.
9.30 Nws. TROS: 9.33 Bosboom en
Bekooy (10.30 Nws.). 11.30 Nws.
11.33 Dokumentaire. FEDUCO:
11.56 Medelanders Nederlanders.
NOS: 12.26 Mededel. voor land en
tuinbouw. 12.30 Nws.
HILVERSUMIII
IEDER HEEL UUR NWS. NCRV:
7.02 Vroegop. 7.30 Rabarbara. 8.03
Pop non stop. 9.03 Gospel-rock.
10.03 Popsjop. (ca. 11.45 Weerman
Hans de Jong). 12.03 Los Vast's
Ronde door Nederland. 14.03 Tus
senuur. 15.03 Disco-express. 16.05
NCRV-ZafpnW-Sport
HILVERSUM IV
AVRO: 7.00 Nws. 7.02 Septiem. 8.00
Nws. 8.05 Op een klein stationnetje
's morgens in de vroegte. 9.00 In de
kaart gespeeld. 10.30 Concerto Mat-
tinale 12.00 Kamermuziek uit
Duitsland. 13.00 Nws. NOS: 13.05
Diskotabel. 15.00 Akkoord. KRO:
15.30 Hilversum 4 op z'n breedst:
Van salonartiest tot straatmuzikant
Max Croiset als dr. Van Taeke (links) en Jan Teulings als burge
meester in "Dorp aan de rivier". (Foto gpd).
WIE HEEFT
DE TOEKOMST
De VARA-televisie brengt van
avond (Ned. 1, 19.25 uur) de
tweede aflevering uit een serie
programma's op het scherm,
waarin jongeren over school,
werk en vrije tijd aan het
woord komen. Uitgangspunt
bij de programmamakers was
jongeren uit het lager beroeps
onderwijs of mavo aan het
woord te laten, omdat zij wei
nig kans krijgen hun zegje te
zeggen. Twee jongens erftwee
meisjes vertellen hun verhaal
in hun eigen omgeving: op
school, op hun kamer, in het
jeugdcentrum, tijdens het
sporten en in de discotheek.
VREDESCONCERT
In Managua, de hoofdstad van
Nicaragua, vond op 24 april
een muzikaal-politiek festival
plaats: het „Concert voor de
vrede in Midden-Amerika".
Vele Latijnsamerikaanse ar
tiesten toonden door hun deel
name aan dit festival hun steun
en solidariteit met het Nicara
guaanse proces. Van dit evene
ment werd een televisie-sa
menvatting gemaakt, die van
avond (Ned. 2, 22.45 uur) door
de IKON wordt uitgezonden.
De TROS-televisie heeft voor het
late uur de Nederlandse speel
film „Dorp aan de rivier" op
het programma staan. Deze uit
1958 daterende rolprent naar
de gelijknamige streekroman
van Anton Coolen betekende
voor Fons Rademakers zijn de
buut als regisseur. De waarde
ring voor de film verschilde in
Nederland nogal van de loven
de woorden, die er met name
in Amerika aan werden gewijd.
Binnen een jaar na de première
was er een Oscar-nominatie
voor Rademakers' werk.
„Dorp aan de rivier" is het ver
haal van de eigenzinnige en on
doorgrondelijke dorpsdokter
Tjerk van Taeke, die als Fries
een praktijk heeft op het Bra
bantse platteland rond het be
gin van deze eeuw. Met Cool-
ens boek als uitgangspunt
schildert Rademakers het iso
lement, waarin grote delen van
Brabant zich in die tijd bevon
den.
Max Croiset gaf de figuur van
Tjerk van Taeke gestalte.
Naast hem acteerden o.a. Mary
Dresselhuys (mevrouw van
Taeke), Bernard Droog, Jan
Rètel, Jan Teulings, Jan Le-
maire, Hans Kaart, Dick Swid-
de en Herman Bouber.
NEDERLAND 1
VARA
18.55 De avonturen van Muis op Mars.
Tekenfilmserie naar ideeën van kinde-
19.00 Clips. Popprogramma met video's
uit binnen- en buitenland
19.25 Wie heeft de toekomst. Jongeren
aan het woord over school, werk en
vrije tijd. Deel 2: Werk. Gesprekken
met vier jongeren in de leeftijd van 18
t.m. 23 jaar over hun ervaringen (Tele
tekst pag. 199).
NOS
20.00 Journaal
VARA
20.30 uur Herdenking Wim Kan. Reac
ties op de dood van de cabaretier. Ver
der delen uit Oudejaarsconferences
van Wim en een in memoriam van Jan
de Troje.
22.00 uur Hard tegen Hard.
NOS
23.30 Journaal
23.35 Nieuws voor doven en slechtho
renden
NOS
09.30-09.35 Nieuws voor doven en
slechthorenden
FEDUCO
11.00 -11.30 Medelanders-Nederlanders.
Turken: onderwijs. „Ben buyudum
okula gidiyorum artik". (Ik ben al
groot ik ga naar school). Programma
in het Turks voor immigranten met
ondertitels in het Nederlands
NOS
13.00 13.05 Nieuws voor doven en slech
thorenden
RVU
15.30 Water. Informatieve serie over de
watervervuiling in Nederland. Van
daag: Noord-Limburg, Veluwe en
Gouderak.
VARA
16.00 Poldark. Engelse serie. Deel 2: Na
zijn terugkeer op Nampara merkt
Ross dat zijn verloofde met een ander
getrouwd is... (herh.)
16.50 -17.15 Tarzan. Tekenfilmserie. Afl:
De koningin van Zandor.
NEDERLAND 2
doven en slechtho-
18.15 Nieuws
renden
18.20 Paspoort. Voor Spanjaarden.
18.30 Sesamstraat
18.45 Jeugdjournaal
19.00 Journaal
TROS
19.12 Circus Gusto. Tekenfilmserie
19.20 De Hulk. Amerikaanse serie (slot).
Afl. „Vaarwel, Eddie Caine". David
Banner werkt als tuinman bij een
man, die het onderwerp is van de be
langstelling van een privé-detective.
20.05 Triple Cross. Oorlogsfilm uit 1967
van Terence Young. Eddie Chapman
(Christopher Plummer) wordt op Jer
sey gevangen gezet vlak voor het be
gin van de Tweede Wereldoorlog. Als
de Duitsers Jersey binnentrekken
weet hij hun aandacht te trekken. Ver
der m.m.v. Romy Schneider, en Yul
Brynner.
NOS
22.30 Journaal
IKON
22.45 Vredesconcert in Managua. TV-
samenvatting van deze indrukwek
kende gebeurtenis, waaraan is deelge
nomen door vele prominente Latijns-
Amerikaanse artiesten.
TROS
23.35 -01.05 (zw) Dorp aan de rivier. Ne
derlandse speelfilm uit 1958 naar een
Roman van Antoon Coolen. 1910 - In
een Brabants dorp werkt en woont
dokter Tjerk van Taeke (Max Croiset).
Bemind en gevreesd door de bevol
king neemt hij in het dorpse leven een
speciale plaats in: Regie Fons Rade-
makers.
ZATERDAG
NOS
13.00-13.05 Nieuws voor doven en
slechthorenden
FEDUCO
17.45 Medelanders-Nederlanders. Maro-
kanen-onderwijs: Spelen is leren.
18.00 Boll ie en Billie. Kleuterserie.
18.05 Klein, klein kleutertje. Kleuter
programma met „Jacobus en Corneel"
- „Veilig Verkeer".
18.20 Er was een keer... „De orgelme
rel". Kort verhaal van Guido Staes.
18.30 Loon naar werken. Veiligheid op
het werk. Afl. 1: „Gevaarlijke produk-
ten".
19.00 Uitzending door derden. Een pro
gramma van de Christen-Democrati
sche Omroep.
19.40 Mededelingen en programma
overzicht.
19.45 Journaal
20.10 Weerman
20.15 Mini micro macro. Spelprogram-
ma. Presentatie: Armand Pien.
20.20 Wereldbrand. „The Winds of War".
Zevendelige tv-serie van Dan Cartis
naar de roman van David Wouk met
Robert Mitchum, Ali McGraw, John
Houseman. Eerste aflevering: „De
wind steekt op". 1939 - Terwijl Hitier
met zijn legerstaf de nakende invasie
van Polen bespreekt, schepen zee
machtofficier Victor „Pug" Henry en
zijn vrouw Rhoda te New York in met
bestemming Berlijn. Pug zal als atta
ché aan de Amerikaanse ambassade
verslag moeten uitbrengen over de po
litieke en militaire evolutie. Warren
Henry, Pugs zoon die op de lucht-
machtschool zit en Madeline, zyn
dochter, doen hun ouders uitgeleide.
Pugs andere zoon, Byron, vertoeft op
dat ogenblik in Sienna, waar hij in
dienst is bij de Joodse schrijver Aaron
Jastrow en hevig verliefd wordt op
diens nichtje Natalie. Die is echter ver
loofd met de Amerikaanse diplomaat
Leslie Slote.
22.55 Premiere. Jo Ropcke presenteert
films en filmnieuws.
23.45 Journaal
Aansluitend: Coda: „Spiegel" van Odi-
lon-Jean Périer (1901-1928).
ZATERDAG
14.00-14.30 Loon naar werken. Open
school. 1.: „Gevaarlijke produkten"
(herh.).
15.00 -15.25 Take it easy. Open school.
Deel 2, les 3.
16.00-17.40 De aartsduivel. (L'arcidia-
volo). Italiaanse komische film (1966)
van Ettora Scola, met Vittorio Gass-
man, Gabriele Ferreti en Claudine Au
ger. De duivels houden krijgsraad. Het
Italië van 1486 lijkt hen al te vredig en
daar moet dringend iets aan gedaan
worden. De zonde moet in trek zijn en
hoe kan dat beter dan door oorlog te
stoken. Duivel Belfagor krijgt daarom
de opdracht de aloude vete tussen Ro
me en Florence weer nieuw leven in te
blazen. Hy neemt de identiteit van een
mens aan en gaat op pad, met aan zyn
zijde zijn hulpduivel Abramelek, die
alleen zichtbaar is voor hem en uiter
aard voor de kijker.
19.00 De PVBA-Elektron. Compilatie sa
mengesteld uit de eerste vijf PVBA-af-
leveringen. Met o.m.: De badmeester;
Mode in Engeland; De winkeldetecti
ve; Sue Ellen en de alcohol; De tele
fooncel; Gebaar 36bis; Vrije radio.
19.40 Mededelingen en programma-
overzicht
19.45 Journaal
20.10 Weerman
20.15 Gezondheidsmagazine
20.50-22.00 Promenadeconcert. Vanuit
de Royal Albert Hall in Londen. Op
het programma: „Das Lied der Erde"
van Gustav Mahler. Solisten: Janet
Baker en Hermann Winkler met het
Symfonie Orkest van de BBC o.l.v. Sir
John Pritchard.
DUITSLAND 1
WDR
18.00 Hier und Heute. Regionaal
18.25 St. Pauli Langdungsbrucken
19.00 WWF-Club. Te gast op de Interna
tionale Funkausstelluhg in Berlijn.
NDR
18.00 Rom 1st in der kleinsten Hutte.
Serie.
18.35 Zandmannetje
18.40 In Sachen Adam und Amanda. Se-
19.15 Berichte vom Tage
19.25 Nordschau-Magazin
20.00 Journaal
20.15 Movie, Movie. Twee Amerikaanse
films, „Dynamite Hands" en „Baxter's
Beauties of 1933", (1978) van Stanley
Donen met George C. Scott en Red
Buttons.
In .^Dynamite hands" gaat het over de
jonge Joey Popchik, die helemaal
niet van boksen houdt, maar toch in
de ring treedt, om 25.000 dollar bijeen
te boksen.
De tweede film, „Baxter's Beauties of
1933", vertelt het verhaal van een
musicalregisseur, die te horen krijgt
dat hij nog een maand te leven heeft.
Snel wil hij nog een super-show in el
kaar zetten.
22.00 Plusminus. Nieuws uit het be
drijfsleven.
22.30 Journal
23.00 Mitgift. TV-film met Senta Berger
en Mario Adorf: Hun huwelijk is met
een moord begonnen en sedertdien
staan Alice en Edgar, die als mede
plichtigen over het fortuin van senator
Mellinski beschikken, als water en
vuur tegenover elkaar. Edgar staat vol
ledig in de schaduw van zijn bijzonder
aantrekkelijke vrouw, die steeds open
lijker voor haar buitenechtelijke rela
tie uitkomt.
00.40 Journaal
ZATERDAG
10.00 Journaal
10.03 Funkausstellung Berlijn
10.03 20 Jahre ZDF. Twintig jaar mis
daadseries.
11.30 Funkausstellung Berlijn
12.00 ZDF Mittag. Televisie-informatie
rubriek.
12.55 Persoverzicht
13.00 Journaal
13.10 Wir stellen uns. Gesprekken met
kijkers over amusementsprogram
ma's.
13.40 Programma-overzicht
14.10 Journaal
14.15 Sesamstraat in Berlijn. Sesam
straat vanaf de Funkausstellung.
15.00 Extra Ausgabe der aktuellen
Schaubude. Extra-uitzending n.a.v. de
Internationale Funkaustellung in Ber
lijn.
16.00 De paus in Oostenrijk. Het eerste
hoogtepunt van het pauselijk bezoek
is de Europa-vesper op de Heldenplatz
in Wenen.
DUITSLAND 2
18.00 Evita Peron. Vierdelige serie met
Faye Dunaway en James Farentino.
Laatste aflevering: De legende van
Evita Peron als „engel der armen"
wordt in leven gehouden vooral door
haar broer Juancito. Wanneer de actri
ce Fedora, aan wie Evita veel te dan
ken heeft, zich ook voor de verdrukten
gaat inzetten, laat Evita haar in de ge
vangenis stoppen.
18.57 ZDF-Programma-overzicht
19.00 Journaal
19.30 Buitenlandjournaal
20.15 Der Alte. Duitse politieserie met
Siegfried Lowitz en Michael Ande:
Met de drukkerij van Wolf Daniel gaat
het niet best. Dr. Krone heeft vroeger
geld in de drukkerij gestoken, maar
loopt nu met plannen rond om zyn
geld er weer uit te halen. Dat is niet
naar de zin van dochter Herta, die met
Wolf is getrouwd. Als Herta vermoord
wordt aangetroffen is Wolf de ver
dachte, temeer daar hij een minnares
heeft.
21.15 Tele-Zoo. Dierenmagazine met:
Het Berlijns aquarium, het grootste ter
wereld; Vliegen in actie onder water;
De grijze reiger als zomergast.
22.00 Journaal
22.20 Aspekte. Cultureel magazine met
een bijdrage over de filmbiënnale in
Venetië.
22.50 Sport am Freitag
23.20 Fahr zur Holle, Liebling. „Fare
well, my lovely". Amerikaans-Britse
film (1975) van Dick Richards met Ro
bert Mitchum, Charlotte Rampling en
John Ierland: Los Angeles 1941. De
bankrover Malloy is op zoek naar zijn
vroegere verloofde Velma, die hy acht
jaar geleden moest verlaten. Marlowe
moet hem helpen op de zoektocht.
Naargelang het onderzoek vordert,
blijkt het steeds ingewikkelder en ge
vaarlijker te worden. Werd Velma ver
moord, of liet zij zelf moorden, om op
die manier te kunnen onderduiken?
00.50 Journaal
SATERDAG
09.30 Programma-overzicht
10.00 Journaal
10.23 Abschied von einer Insel. (Con-
rack). Amerikaanse film (1974) met
Jon Voight.
12.10 Auslandsjournal
12.55 Persoverzicht
13.00 Journaal
13.15 Nachbarn in Europa. Programma
voor buitenlandse werknemers.
14.45 Journaal
14.47 De grote prijs
14.48 Die kleinen Strolche. Trim je fit.
15.00 Gefragt - gewusst - gewonnen.
Kwis tussen de deelstaten. Vandaag.
Sleeswyk-Holstein.
16.00 Artistenarena. Circus en muziek.
16.45 Enorm in Form. Aerobic dansen
voor het hele gezin.
17.05 Journaal
17.10 Landerspiegel. Informatie en me
ningen uit de Bondsrepubliek.
DUITSLAND 3
18.00 Beroepsorientering
18.30 Marco. Tekenfilmserie
19.00 Aktuelle Stunde
20.00 Journaal
20.15 Wie friedfertig sind Frauen? Dis
cussieprogramma. Thema: Zyn vrou
wen van nature minder agressief dan
mannen?
21.15 Eff-efT. Vrijetijdsmagazine. Met
o.a.: Een weekend in Hamaland, Ral-
ley op de fiets en bouw zelf een pergo
la.
21.45 Landesspiegel. Reportage over de
volksmuziek in Oost-Westfalen.
22.15 Hilf mir traumen. Driedelige Ita
liaanse reeks met Mariangela Melato
en Anthony Franciosa: In 1943 keert
de 35-jarige Francesca met haar drie
dochters terug naar haar landgoed in
het Italiaanse Emilia. Herinneringen
van twintig jaar geleden, toen zy hier
als kind leefde, worden opgehaald. De
tyd lijkt stil te staan... tot zy een Ame
rikaanse piloot leert kennen.
23.15 RockpalasL Rockmagazine met
een optreden van „Maze".
00.15 Journaal
