®ponb
DEZE
■EK
i Lampe
Canon
Alph
STIJGING DOLLAR en YEN KOERS
WEES DE PRIJSVERHOGING VOOR.
MINOLTA
PENTAX
Familieberichten
Auto-Home Leiden bv
NU DEZE WEEK NOG VOOR
.|^DE OUDE PRIJS
^nTv.cI. HORST bv
enaar
m
Mevr.
Nell Kagie
BROEKEN
SPECIALIST
sinds 1873
ook in de toekomst
uw haardenzaak
gevelkachelstunt
DIPLOMA
BLOEMIST-WINKELIER
Algemene kennisgeving
"De Heere kent degenen, die de Zijnen zijn"
Tot onze diepe droefheid behaagde het de Heere, ge
heel onverwacht, uit ons midden weg te nemen, onze
lieve zorgzame moeder, groot- en overgrootmoeder
HELENA JACOBA VAN DUIJN
in de ouderdom van 76 jaar
Voorhout: T. MARIJT-VAN DUIJN
J. MARIJT
Katwijk: J. C. VAN DUIJN-VAN DUIJN
M. VAN DUIJN
M. VAN KLAVEREN-VAN DUIJN
P. VAN KLAVEREN
A. L. VAN DUIJN
A. VAN DUIJN-VAN DUIJN
klein- en achterkleinkinderen
Katwijk aan Zee, 28 augustus 1983
Huize "Salem", Duindoornlaan 34
Correspondentieadres: Vesta 15, 2221 PE Katwijk Z.-H.
De overledene is opgebaard in de aula van Huize "Sa
lem", alwaar gelegenheid zal zijn tot condoleren 's
avonds van 7-9 uur.
Geen bloemen
De rouwdienst zal gehouden worden D.V woensdag 31
augustus a.s. des nam. 1.45 uur in de aula van Huize
"Salem", waarna de teraardebestelling za! plaatsvinden
ca. 2.30 uur op de nieuwe begraafplaats "Duinrust" aan
de Parklaan te Katwijk aan Zee.
Algemene kennisgeving
Tot onze diepe droefheid nam de Here, geheel onver
wacht, uit ons midden weg, mijn lieve man en onze zorg
zame vader, groot- en overgrootvader
HENDRIKUS ZOMERVELD
in de ouderdom van 87 jaar
Katwijk: W. ZOMERVELD-HOEK
J. BEELOO-ZOMERVELD
Zuid-Afrika: D. HAINES-ZOMERVELD
S. HAINES
Eindhoven: J. ZOMERVELD
J. ZOMERVELD-v.d. RIJT
Katwijk: M. ZOMERVELD
A. ZOMERVELD-VAN HALDEREN
klein- en achterkleinkinderen
De overledene is opgebaard in de aula van Huize "Duin
rand", ingang Groen van Prinstererweg hoek Nolens-
straat, alwaar gelegenheid zal zijn tot condoleren dins
dag 30 augustus a.s. 's avonds van 7-8.30 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden D.V. woensdag 31
augustus a.s. 's morgens om 10.45 uur in het Jeugdhuis,
Voorstraat 72 te Katwijk aan Zee, waarna de teraardebe
stelling zal plaatsvinden ca. 11.30 uur op de nieuwe be
graafplaats "Duinrust" aan de Parklaan te Katwijk aan
Zee.
Enige en algemene, kennisgeving
Voorzien van het sacrament van de zieken is na een
kortstondige ziekte, toch nog vrij onverwacht van ons
heengegaan onze dierbare moeder, schoonmoeder,
oma en overgrootmoeder
ANNA VAN MIERLO-KOEVOET
27 augustus 1983
Huize "Roomburgh"
Schubertlaan 141
Corr.adres: Smellekenhorst 9
2317 ZX Leiden
Wij herdenken haar tijdens de avondwake in de kapel
van Huize "Roomburgh" op maandag 29 augustus om
19.00 uur. De gezongen H. Mis van Requiem wordt voor
haar opgedragen in Huize "Roomburgh" op dinsdag 30
augustus om 10.00 uur, waarna de begrafenis plaats
vindt op de begraafplaats "Ftyiljnhof".
"De Heere is mijn herder,
mij zal niets ontbreken".
Psalm 23:1
Toch nog onverwacht nam God tot Zich mijn lieve man,
onze fijne, zorgzame vader, opa, broer, zwager en oom
DANIËL DE WOLF
op de leeftijd van 66 jaar
Leiden: S. W. DE WOLF-DE BOER
Voorhout: TRUDY, JACQUES, MARTIN en
CHARLOTTE
Leiderdorp: KEES, TONY, LINDA en SYLVIA
Oegstgeest: GUUS, RIET, ROB en BABETTE
en verdere familie
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Bezoek aldaar dinsdag 30 augustus a.s. van 7-7.45 uur.
Thuis geen bezoek
De rouwdienst is bepaald op woensdag 31 augustus a.s.
om 10.30 uur in de aula van de begraafplaats "Rhijnhof"
te Leiden, waarna de begrafenis op
aldaar zal plaatsvinden.
Met ontsteltenis geven wij kennis van het plotseling
overlijden van onze lieve broer, zwager en oom
DANIËL DE WOLF
in de leeftijd van 66 jaar
Getrouwd: Koos Henzen
en
Noortje Kuperus
26 augustus 1983
Koekoekstraat 57
2352 CW Leiderdorp
Heden nam de Heere tot Zich, na een liefdevolle verzor
ging in het Bejaardencentrum "Rhijndael", onze lieve
zorgzame vader, groot- en overgrootvader
WILLEM CORNELIS HOOGEVEEN
i de ouderdom van 88 jaar
Alphen
a.d. Rijn: E. VERKADE-HOOGEVEEN
P. VERKADE
Hazerswoude: L. HOOGEVEEN
B. D. HOOGEVEEN-WILLE
Koudekerk
a.d. Rijn: S. BROMMERS-HOOGEVEEN
JAC. BROMMERS
C. HOOGEVEEN
F. HOOGEVEEN-DE WIT
A. HOOGEVEEN
M. HOOGEVEEN-DORREPAAL
klein- en achterkleinkinderen
Koudekerk a.d. Rijn, 26 augustus 1983
Bejaardencentrum "Rhijndael"
Corr.adres: A. Hoogeveen, Pr. Bernhardstraat 26
Gelegenheid tot condoleren dinsdag 30 augustus in de
grote zaal van "Rhijndael", 's avonds van half 8 tot half
9. Woensdag 31 augustus 's morgens om half 11 zal
eveneens in "Rhijndael" een rouwdienst worden gehou
den, waarna de teraardebestelling zal plaatsvinden op
de algemene begraafplaats. Aankomst aan de aula plm.
11.30 uur.
LOURENS PLATTEEL
op de leeftijd van 83 jaar
Uit aller naam:
C. ROSIER-PLATTEEL
N. PLATTEEL
Oegstgeest, 25 augustus 1983
Correspondentieadres:
2312 NX Leiden, Langegracht 89
Bedroefd om haar heengaan, maar dankbaar dat meer
lijden haar bespaard is gebleven, delen wij u mede dat
voorzien van het sacrament van de zieken - is overle
den onze zorgzame zus, schoonzus en tante
PETRONELLA JOHANNA VAN MIL
Zij was 70 jaar
27 augustus 1983
Bonifaciusstraat 3
Zoeterwoude
Corr.adres: Rijnstraat 31
2382 BH Zoeterwoude
De overledene is opgebaard in de aula van "Ad Sanc-
tos", Lammermarkt 43 te Leiden.
Bezoek aldaar en gelegenheid tot condoleren: maandag
van 19.00-19.30 uur. Wij herdenken haar tijdens een
avondwake in de parochiekerk van "De Meerburg" te
Zoeterwoude (H.R.) op dinsdag 30 augustus om 19.15
uur.
De gezongen uitvaartmis wordt gehouden in genoemde
kerk op woensdag 31 augustus om 10.30 uur, waarna de
bijzetting plaatsvindt in het familiegraf op de R.K. be
graafplaats aldaar.
Na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in "De
Eendenkooi".
Tot onze droefheid is geheel onverwacht van ons heen
gegaan mijn lieve huisgenote, mijn geliefde schoonmoe
der en onze zorgzame oma
ELISABETH JOHANNA VAN GELDERE-
KRUL
in de leeftijd van 71 jaar
Leiden: H. VAN DER TUYN
Appingedam: A. H. VAN GELDERE-WOLF
J. VAN DER HOFF
OTTO
ROLF
GERARD
Geen bezoek - geen bloemen
De crematie is bepaald op dinsdag 30 augustus a.s. om
2.30 uur in het Crematorium "Ockenburgh", Ocken-
burghstraat 21, Den Haag-Loosduinen.
Gelegenheid tot condoleren na de crematie in de ont
vangkamer van het Crematorium.
Uw British Leyland dealer,
is verhuisd van
Lammenschansweg 132
naar T0UWBAAN 2
te Leiderdorp
aan de AUTOBOULEVARD
tel. no. 071-899275.
B EGRAFENISSE
CREMATIES
N -»X CinrtrtC" LAMMERMARKT ^43 LEIDEN
aal ILLUa tel. on-1266 to
FOTO - FILM - VIDEO - GELUID
DOEZASTRAAT- VIJFMEIPLEIN -DIAMANTPLEIN
2).aniieA
Inschrijving
dagelijks 12-17 en 19-21 uur
DANSINSTITUUT
Kluts voor scholieren
t/m paren
i Moderne en Latijns-Amerikaanse
Een dansschool kies lemet zorg dansen
Steenschuur 15 - Lokten Tol. 071 -12 25 82 - b.g.0, 78 44 75
Breestraat 89a
2311 CK LEIOEN
Tel. 071-123757
Inlichtingen en prospectussen
maandag t/m donderdag
11.00-16.00 uur en 18.30-21.30 uur.
Begindata mondelinge beroeps- en vakopleidingen
DAGSCHOOL
Typen
Bureausecr.
Direktiesecr.
Bedrijfscorr. Ned.
AVONDSCHOOL
Typen
Bedrijfscorr. Ned.
Steno-Ned. (Groote)
Bedrijfscorr. Engels
Bedrijfscorr. Duits
okt.
in sent.
op 1 sept, vol
op 1 sept.
op 15 sept.
in sept. en okt.
op 19 sept.
op 20 sept.
op 21 sept.
op 22 sept.
Aantal plaatsen beperkt, dus geef u snel op.
Laat uw vakantie niet bederven
door darmproblemen.
Neem Entosorbine/n mee.
^entosörbine/n
Entosorbme/n helpt tegen darmstoornissen
zoals diarree als gevolg van verandering van
voedsel en klimaat.
Paardebieflappen
kilo10,-
Paarderiblappen
kilo9,50
Paardebieftartaar
kilo9,50
Paardeworst
kilo 7,50
PaarderooWlees
100 gr1,98
BOLLE
Hogewoerd 37 - Leiden
tel. 071-122412
lerares Engels M.O.,
Frans M.O., tolk, beëdigd
vertaalster,
hervat haar lessen op 5
sept. a.s. (Voor nieuwe
leerlingen op 15 sept).
Aanmelding nieuwe
leerlingen uitsluitend
telefonische na 19 uur.
Speciale repetitielessen
voor Engels L.O.
Langebrug 4a, Leiden,
tel. 131833.
voordeel
aanbieding
Bi| aankoop
van een
sportkomblna-
tie boven 200,-
een overtiemd
naar keuze
BRATIS
Haart.ftr.197
Pullover met ingeweven motief en een col.
Geruwd, ih diverse kleuren. Acryl.
Mt. S. M en L. Van 49 - voor
Corduroy pantalon in diverse kleuren. Mt. 34
t/m 44. Van 69.- voor 59r
^UITSTEKENDE SERVICE*
*LAGE PRIJZEN *VAK.VOORLICHTING*
een greepuitde VflllGifiA. lil QQ
kollektie 1984 ^33^8= ITTUU»
BENRAAD 2000M 555,- nu449,-
BENRAAD 3200 T met therm. 755,-. nu 635,-
BENRAAD 4000 T met therm. 80S,- nu 695,-
(bloemenschikken en -binden)
en liefhebberijcursussen bloemenschikken
Irt uw omgeving te. LEIOEN In de Rembrandtacholongam.,
B.M. Noachstraat 1. Aanvang: laatste week september 1983.
Volg de cursus bij EURODIDAKT vanwege de grote
voordelen:
Uitsluitend ervaren leerkrachten met de hoogste
bekwaamheid
Glasheldere en volledige up-to-date lesstof.
Keuze uit mondelinge of schriftelijke theorie-opleiding en
aparte inschrijving mogeli|k voor de praktijkopleiding.
EURODIDAKT is het grootste opleidingsinstituut voorde
vakopleiding bloemist-winkelier.
De Stichting Bevordering Onderwijs aan Volwassenen
houdt toezicht op de cursus.
In oktober starten de liefhebberijcursussen bloemen
schikken in bijna alle gemeenten van Nederland, dus ook in
uw woonwijk en/of omgeving.
r -
r:Bel01717 8
Postcode/Plaats:
numme?10050?2250VBZ'
Sir Winston Church.llweg 2.
2251CX VOORSCHOTEN
Bel 01717-8544*
