Remmington wil BSI
uit problemen redden
Noodweer in Baskenland
kost zeker 38 levens
D'66: in najaar uitspraak kernwapens
Filippijnen: kardinaal weigert in
onderzoekscommissie te gaan zitten
Bomaanslag
in Parijs
Met opdracht voor miljoen gulden
JOVD laakt
rol van VS
in Nicaragua
Amnesty op
bres voor
nieuwslezer
Sowjet-Unie
Paus voldoet
aan eis van
ontvoerders
Beurs Amsterdam
Beursoverzicht
MAANDAG 29 AUGUSTUS 1983
MANILLA (AFP/UPI) - De pri
maat van de rooms-katholieke
kerk op de Filippijnen, kardinaal
Jaime Sin, heeft zaterdag zijn be
noeming door president Ferdi
nand Marcos in de commissie
van onderzoek naar de moord op
de oppositieleider Benigno
Aquino afgewezen.
Kort nadat een woordvoerder van
het staatshoofd had meegedeeld,
dat de kardinaal zich bereid had
verklaard tot de vijf leden tellen
de commissie toe te treden, liet
een woordvoerder van de pri
maat weten dat dit niet het geval
was.
Kort daarop verklaarde de kardi
naal in een rede in Manilla: "Of
het nu juist is of niet, een groot
deel van ons volk gelooft dat de
regering voor het afschuwelijke
en laffe gebeuren van afgelopen
zondag op de luchthaven van
Manilla verantwoordelijk is.
Zelfs degenen die niet bereid zijn
de militairen de directe schuld te
geven, zijn van mening dat de re
gering heeft gefaald.
Het is immers een niet te looche
nen feit, dat Aquino zich bij de
aanslag in de macht bevond van
veiligheidsbeambten van de re
gering. De regering kan in geen
geval haar handen in onschuld
wassen en de verantwoordelijk
heid voor de moord geheel af
schuiven".
Kardinaal Sin is een van de felste
critici van het bewind van Mar
cos. De president zocht de pri
maat aan voor de commissie van
onderzoek, nadat een van de
twee medevoorzitters, de voor
malige president van het hoogge
rechtshof Roberto Concepcion,
had laten weten dat hij om ge
zondheidsredenen zijn benoe
ming niet zou aanvaarden. De fa
milie van de vermoorde opposi
tieleider en andere tegenstan
ders van de president waren van
oordeel dat de 80-jarige Concep-
Varia
cion de enige objeeueve peiaOon
was in de commissie. De overige
leden zouden allen min of meer
nauwe banden met het bewind
van Marcos onderhouden.
Ongeveer 3.000 politiemannen in
Manilla hebben gisteren oefenin
gen gehouden om zich voor te
bereiden op de verwachte
protesten bij de begrafenis van
de Filippijnse oppositieleider
Benigno Aquino, zo heeft een
woordvoerder van de politie
meegedeeld. Aquino, die verle
den week zondag werd ver
moord toen hij na een balling
schap van driejaar naar de Filip
pijnen terugkeerde, wordt aan
staande woensdag begraven.
Duizenden mensen hebben dit
weekeinde de laatste eer bewe
zen aan Aquino in de kathedraal
van Tarlac, waar zijn lijk lag op
gebaard. Vandaag wordt zijn
stoffelijk overschot naar Manilla
gebracht, waar Aquino begraven
zal worden. Uit studentenbron
nen is vernomen dat studenten
en "protest van geluiden" willen
organiseren na afloop van de be
grafenis op de begraafplaats van
Manilla.
De Amerikaanse politie is op zoek
naar drie jongemannen die zater
dagavond twee zelfgemaakte
bommen in de hal van de Filip
pijnse ambassade in Washington
hebben gegooid. Het was voor
het eerst dat er een dergelijk aan
slag op de ambassade werd ge
pleegd, aldus een bron in de am
bassade, die niet met name ge
noemd wilde worden.
Er vielen geen gewonden en de
materiële schade was gering, zo
werd gezegd. In de hal ontstond
brand, maar de brandweer had
die al gauw geblust.
Naar van dezelfde bron is verno
men had de ambassade enkele
uren voor de aanslag telefonisch
een dreigement ontvangen. Voor
de aanslag heeft nog niemand
zich verantwoordelijk gesteld.
PAGINA 15
PARIJS (AFP) - De anarchisti
sche groepering Action Di
recte heeft de verantwoorde
lijkheid opgeëist voor twee
bomaanslagen die gisteroch
tend in de wijk Saint-Ger-
main-des-Prés in Parijs grote
materiële schade hebben ver
oorzaakt. De twee explosies
waren dicht in de buurt van
het ministerie van defensie.
Persoonlijke ongevallen de
den zich niet voor.
In een brief aan het Franse
persbureau AFP eist Action
Directe, dat de Franse troe
pen in Tsjaad onmiddellijk
worden teruggetrokken.
I
DEN BOSCH (ANP) - Remington Rand in de Verenigde Staten is bereid voor ruim een
miljoen gulden schrijfmachines af te nemen van BSI in Den Bosch. Daardoor krijgt het
bedrijf wat speelruimte om de onderhandelingen met de Amerikanen voort te zetten.
Dat heeft directeur A. Maurits gisteravond verklaard na terugkomst uit de Verenigde
Staten.
BSI was oorspronkelijk eigendom
van Rem^pgton Rand. Twee jaar
geleden werd het Bossche be
drijf waar nu nog 425 mensen
werken afgestoten en overgeno
men door drie Arabische beleg
gers. Korte tijd later startte Re
mington Rand een gerechtelijke
procedure tegen BSI omdat het
bedrijf gebruik zou maken van
technische kennis, die eigendom
was van de Amerikanen. Daar
door en door een stagnerende af
zet kwam BSI in financiële pro
blemen. Vorige week kreeg de
schrijfmachinefabriek uitstel
van betaling.
Teneinde tot een vergelijk te ko
men met Remington Rand heeft
de bewindvoerder, mr. J. Ban
ning, samen met directeur A.
Maurits en commissaris prof. dr.
C. Rijnvos de afgelopen dagen in
de Verenigde Staten onderhan
deld met Remington Rand. Daar
bij is met name gesproken over
de mogelijkheid schrijfmachines
te leveren aan Remington.
In het verleden zou het Ameri
kaanse concern een aanbod daar
toe hebben gedaan. Dat aanbod
is destijds afgewezen door de
toenmalige directeur van BSI, R.
Schumann, omdat de Amerika
nen alleen elektromechanische
machines wilden kopen en niet
de nieuwe elektronische schnjf-
machines die BSI inmiddels had
ontwikkeld.
TENNIS - In Mahwah in de Ame
rikaanse staat New Jersey won
de als zesde geplaatste Engelse
Jo Durie het dames enkelspel.
Durie versloeg in de eindstrijd
door de organisatoren als tweede
getipte Hana Mandlikova uit
Tsjechoslowakije. De setstanden
waren 2-6, 7-5 en 6-4. Met het
toernooi was een prijzenbedrag
van 125.000 dollar (360.000 gul
den) te verdienen.
LEIDEN Op de veemarkt werden
vandaag 1781 dieren aangevoerd. Het
ging daarbij om 1034 slachtrunderen
en 747 schapen/lammeren.
Prijsnoteringen stieren le kw: ƒ8,40 tot
ƒ9,30; 2e kw: ƒ8.20 tot ƒ8,40; vaarzen
le kw: ƒ8,00 tot ƒ9,05; 2e kw: ƒ7,65 tot
ƒ8,90; koeien le kw: ƒ8,00 tot ƒ9,00; 2e
kw: ƒ7,55 tot 7,90; 3e kw: 6.70 tot
ƒ7,05; worstkoeien: ƒ5,70 tot ƒ6,85; ex
tra kw: ƒ9,75 tot ƒ14,00; schapen: ƒ180
tot ƒ220; lammeren: ƒ200 tot 255.
Toelichting slachtrunderen: ruimer
(aanvoer), redelijk (handel) en iets la
ger (prijzen); schapen/lammeren: re
delijk, redelijk en stabiel.
Volgens de huidige directeur Mau
rits zijn de Amerikanen er zeker
niet op uit om het Bossche be
drijf failliet te laten verklaren.
"We zijn in gesprek geraakt en
dat gesprek is nog niet afgelo
pen. Remington Rand is bereid
door te blijven praten om alsnog
een oplossing te vinden voor de
problemen. De Amerikanen zijn
ook bereid om voor ruim een
miljoen gulden schrijfmchines te
kopen om ons de nodige ruimte
te geven. De Arabische beleggers
wilden in dit stadium geen geld
meer investeren", aldus direc-
teyr Maurits.
Tijdens het overleg in de Verenig
de Staten is volgens Maurits ook
gesproken over de door Reming-
ton Rand aangespannen recht
zaak. Daarover zijn verder geen
afspraken gemaakt. Dat was vol
gens Maurits ook niet nodig om
dat die rechtzaak de komende
weken geen grote kosten met
zich mee zal brengen voor beide
partijen.
DEN HAAG (GPD) - De Verenig
de Staten moeten hun isolatiepo-
litiek ten aanzien van Nicaragua
stopzetten en hun vloot terug
trekken. Dat is een van de con
clusies van twee vertegenwoor
digers van de liberale jongeren
organisatie JOVD trekken na af
loop van een reis door enkele
Middenamerikaanse landen,
waaronder Nicaragua. JOVD-
voorzitter Eric Brinkman en An
ne Lize van der Stoel, gemeente
raadslid in Amsterdam, keerden
zaterdag terug in Nederland.
De Nederlandse ontwikkelings
hulp aan Nicaragua moet vol
gens de twee liberale jongeren
worden voortgezet op de huidige
schaal, hoewel de besteding van
de hulpgelden in het land beter
gecontroleerd zou moeten wor
den. De junta in Nicaragua zal
bovendien „politiek pluralisme
moeten waarmaken door politie
ke partijen meer toegang te laten
hebben tot de media, hetgeen op
dit moment niet het geval is".
De JOVD-vertegenwoordigers zeg
gen onder de indruk te zijn van
de resultaten van vier jaar Sandi-
nistische revolutie. Met name op
de terreinen van onderwijs en
volksgezondheid
AMSTERDAM (ANP) - Am
nesty International is een ac
tie begonnen voor vrijlating
van de 35-jarige Wladimir
Dantsjev, voormalig nieuws
lezer bij de Engelstalige afde
ling van radio-Moskou.
Naar Amnesty bekendmaakte,
heet zij eind juli berichten
ontvangen dat Dantsjev te
gen zijn zin is opgenomen in
een psychiatrische inrich
ting.
De nieuwlezer kwam eerder dit
jaar in het nieuws toen hij tij
dens uitzendingen van offi
ciële teksten was afgeweken
en kritische commentaren
had geleverd op het Sowjet-
beleid inzake Afghanistan.
Nadat in het buitenland uit
gebreide publiciteit aan
Dantsjevs opmerkingen was
gegeven, werd hij ontslagen
en naar zijn geboorteplaats
Tasjkent in de zuidelijke re
publiek Oezbekistan ge
stuurd.
Naar verluidt, zou hij bij een
gerechtelijk onderzoek heb
ben toegegeven dat hij de ge
wraakte uitlatingen had ge
daan. Het is niet bekend wat
hem precies ten laste wordt
gelegd.
i maken de straten van de Baskische hoofdstad Bilbao onbegaanbaar. Er
iet leven gekomen door het noodweer.
MADRID (DPA) - Als gevolg van
overstromingen door zware re
genval zijn tot dusver in Spaans
Baskenland tenminste 38 men
sen om het leven gekomen, zo
hebben de autoriteiten bekend
gemaakt. Alleen in Galdacano bij
Bilbao werden al de lijken van
acht mensen gevonden, onder
wie een Frans echtpaar en een
kind
In Llodio, in de provincie Alava,
werd een jeep met vijf leden van
de Guardia Civil door het over
stromingswater meegesleurd,
toen de politiemannen probeer
den een jongen te redden. Van de
gardisten is tot dusver niemand
teruggevonden. In Guernica ver
dronken drie mensen, terwijl in
Busturia een dode viel.
Nadat aanvankelijk was gemeld
dat alleen de provincies Guipuz-
coa, Vizcaya en Navarra waren
getroffen, bleek zaterdagmiddag
dat ook de provincies Alava en
Burgos zwaar te lijden hebben
van de watersnood. Het regende
toen nog steeds. In sommige
streken van Vizcaya, de zwaarst
getroffen provincie, is tot dusver
35 cm regen gevallen. Talrijke
plaatsen zijn door het water, dat
wel anderhalve meter hoog staat,
van de buitenwereld afgesneden.
In het Franse deel van Baskenland,
aan de andere kant van de Pyre
neeën, zijn door het noodweer
tot dusver zeker vier doden ge
vallen, terwijl nog zes
worden vermist.
DRUGS - De Iraanse politie heeft zaterdag meegedeeld dat zij er op 23
augustus in is geslaagd de belangrijkste drugsvangst ter wereld uit
te voeren: een ton heroïne en morfine en een ton opium.
Duizend witte zakken met zuivere heroïne of morfine en 124 zakken
opium zijn op een persconferentie getoond door het hoofd van de
Iraanse politie, kolonel Samimi, en het hoofd van de brigade voor de
opsporing van verdovende middelen, kolonel Mosshafi. Zij zeiden
dat de totale waarde voor de "detailhandel" ca 33 miljoen dollar
(bijna 100 miljoen gulden) was.
Bouterse: "Tien
procent van volle
is lid van de
volksmilitie'"
PORT OF SPAIN (AFP) - De Suri
naamse legerleider Desi Bouter
se heeft verklaard dat 35.000
mensen ofwel tien procent van
de bevolking van Suriname heeft
getekend als lid van de volksmi
litie, maar dat eerst de oplei
dingsmogelijkheden moeten
worden uitgebreid om de nieuwe
recruten te kunnen opvangen.
Dit werd in Port of Spain via de
radio vernomen.
Bouterse sprak tot een jeugdgroep
en een Nicaraguaanse delegatie
in Paramaribo.
Doel van de uitbreiding van de mi
litie is huurlingen die een inval
zouden willen doen te ontmoedi
gen. Hij noemde daarbij oud-pre
mier Henk Chin A Sen, die in de
VS verblijft en, naar Bouterse
zei, in Nederland is geweest om
een invasieleger op te bouwen.
CASTELGANDOLFO (UPI) -
Paus Johannes Paulus II
heeft gisteren in het open
baar verklaard, dat de Turkse
terrorist die in mei 1981 een
aanslag op hem heeft ge
pleegd, net zo goed een mens
is als Emanuela Orlandi. De
paus deed zijn uitlating tij
dens zijn wekelijkse toe
spraak in zijn zomerverblijf
te Castelgandolfo.
De paus voldeed met zijn uit
spraak aan de eis van de ont
voerders van Emanuela Or
landi de dochter van een
werknemer van het Vaticaan,
die sinds 22 juni spoorloos is.,
Aanvankelijk eisten de ont
voerders van Emanuela Or
landi de vrijlating van Meh-
met Ali Agca, die in een Ita
liaanse gevangenis wordt
vastgehouen wegens de aan
slag op de paus op 13 mei
1981. Maar in hun laatste
boodschappen verklaarden
de ontvoerders, dat zij Ema
nuela zouden vrijlaten, als de
paus Ali Agca een mens net
als Emanuela, zou noemen.
De paus zei in het bijzonder te
denken aan Emanuela Orlan
di en Mirella Gregori die bei
den ontvoerd zijn.
UTRECHT (ANP) - In november
van dit jaar zal het D'66-congres
zich duidelijk moeten kunnen
uitspreken over het partijstand
punt ten aanzien van de plaat
sing van de nieuwe kernwapens
voor de middellange afstand.
D'66-partij voorzitter Jacob
Kohnstamm zegde de adviesraad
van D'66 van zaterdag in Utrecht
toe dat het congres voor een dui
delijke keus zal worden gesteld
tussen "neen" (zonder enig voor
behoud) en "neen, onder de hui
dige omstandigheden" (met
voorbehoud).
Het hoofdbestuur van D'66 zal in
het komende nummer van het
partijblad "De Democraat" een
hoofdbestuursvisie ten aanzien
van dat vraagstuk publiceren.
Kohnstamm betoogde dat de
zaak van de plaatsing van de
nieuwe kernwapens nog volop in
beweging is, en dat het voorbarig
is om in november al een defini
tief standpunt in te willen ne
men. Maar nu het vorige D'66-
congres heeft besloten dat hier
over in november knopen moe
ten worden doorgehakt, legt hij
zich daarbij neer. "Het congres
krijgt altijd zijn zin", aldus
Kohnstamm.
Door het innemen van dat stand
punt was de kou van de lucht.
Een motie van Limburgse
D'66'ers om binnen drie maan
den een bijzonder congres aan de
kernwapens te wijden, werd in
getrokken nadat was gebleken
dat het leeuwedeel van de ad
viesraad genoegen neemt met
een beknopte discussie op het
reeds geplande najaarscongres.
Partijvoorzitter Kohnstamm vond
dat D'66 zich te principieel mani
festeert. Een ouderwetse, prag
matische benadering is nodig om
de "heilige huisjes" te slechten.
Kohnstamm noemde in dit ver
band onder andere de "heilig
verklaarde" koppeling van uitke
ringen en minimumlonen aan de
cao-lonen (de netto-netto-koppe
ling) en het partijstandpunt dat
mensen met de laagste inkomens
zoveel mogelijk moeten worden
ontzien bij de bezuinigingen.
Bovendien staat het D'66-stok-
paardje van overheveling van
rijkstaken naar provinciaal en
gemeentelijk niveau op gespan
nen voet met andere "speerpun
ten" die hoog op het politieke
verlanglijstje van de democraten
staan. Je kan nog zo aan emanci
patie en een goed milieubeleid
hechten, zo hield Kohnstamm de
adviesraad voor, die zaken zullen
toch ook gedecentraliseerd moe
ten worden.
Uiterlijk in de eerste week van sep
tember zal het D'66-hoofdbe-
stuur reageren op de PPR-voor-
stellen om met een gezamenlijke
lijst van de kleine linkse partijen,
de EVP en eventueel D'66 deel te
nemen aan de verkiezingen voor
het Europees Parlement van juni
volgend jaar.
AANDELEN binnenland doorlopend
hoogovens c 3280
36 00+ 36 50
72500 00 72500 00
7350 00 7350 00
7750 00 7710.00
236 00 236 (X
beleggingsinst.
118500
113.50-
155 30
OBLIGATIES
staatsleningen
nl 8 83-93
ni 7*4 82 93
«4 7Vz 631-91
10500
99 80
25.60
ivo 10*4 823
two 1082-89
TVO9'/4 83-03
parallelmarkt
officieel toegelaten
bever 153 50 154 00
indices e.d.
indices (a.n.p.-c.b.s)
BNG leningen 8 65
Bartdenngen 881
Pandbrieven 9.17
goud en zilver
Goud (onbew.) 39 970- 40 47
Zilver (onbew.) 1155-1225.
buitenlands geld
Engeisapond
B«g tf«nc< 100)
Duits# mart (100)
Hal kre (10 0001
Portugese #tc (100)
Spaanse peseta 1100)
Grekse drachma (100)
VERKLARING DER TEKENS
- acttergestaide larvng
Unilever ging vanmorgen 11.60
vooruit en de andere internationals
waren ook wal hoger Nedlloyd
ging 11.20 vooruit als gevolg van
baisse-dekkingen
Week overwegend hoger geopend
beursweek waren veel koersen iels
hoger Uitschieter was. mede door
buitenlandse vraag. Philips die een
winst boekte van 12.50.
De obligatiemarkt was nog er rustig
met vrijwel gelijke noteringen,
maar wel werd door diverse hande
laren de verwachting uitgesproken
dat woensdag een nieuwe staats
lening zal worden aangekondigd
De banken openden redetijk prijs
houdend en de assuradeurs waren
licht verdeeld VNU moest weder
om inleveren na een aanvankelijk
verlies van t 1,70 trok de koers la-
De animo tot handelen was vri| ma
tig. waarbij als een der oorzaken
werd genoemd dat de Engelse
beurs vandaag gesloten zal blijven.