Zwart werken
kurk waarop
Italië drijft
rin kabinet
Begin dreigt
maakt zich op voor tweede ronde
EMV
Straffen tot 12 maanden
geëist tegen militairen
VACATION L/NERS
Ibataaibaa' crulMn mat hoi anda a'o.ia'ona artta
achtp_da VACATIONS*
Britse liberaal
dreigt met aftreden
SATERDAG 27 AUGUSTUS 1983
Buitenland
strategen van de Republi
keinse Partij toestemming gege-
ven een commissie samen te stel-
door
Henk Kolb
M
qa„ len. die zijn campagne voor her-
1 d verkiezing in 1984 moet voorbe-
aanse reiden. Volgens zegslieden van
1")V'eri het Witte Huis zou Reagan zich
pin pas zo laat mogelijk officieel
kandidaat willen stellen. Alge
meen wordt aangenomen dat hij
voor een tweede ambtstermijn
niet terugschrikt.
Formeel zal Reagans verkiezings-
eommissie zich pas na 15 okto
ber presenteren. De president
wil begin november officieel, als
staatshoofd, op reis naar het Ver
re Oosten zonder de extra belas
ting van een kandidatuur. Vol
gens de verkiezingswet heeft
Reagan vijftien dagen om de
werkzaamheden ten behoeve
van zijn herverkiezing te sanctio
neren, nadat de commissie die
formeel is begonnen.
Achter de schermen draait de Re
publikeinse partijmachine al op
volle toeren. In diverse grote sta
ten zijn reeds campagneleiders
aangewezen. Reagan zelf ge
bruikt een deel van zijn vakantie
in Californië om toespraken te
houden tot oud-strijders,
Spaanssprekenden en (Republi
keinse) vrouwen, die alle ken
merken dragen van een kandida
tuur.
De politieke vooruitzichten zijn
voor de president niet rooskleu
rig - ook binnen zijn eigen partij
wordt beseft dat zijn herverkie
zing niet zonder slag of stoot zal
verlopen. Reagan heeft groepe
ringen die aan zijn verkiezing
hebben bijgedragen van zich ver
vreemd.
Opiniepeilingen wijzen erop dat
Reagan ook vanwege zijn beleid
in Midden-Amerika veel weer
stand ontmoet onder de Spaans
sprekende minderheid, die zich
gediscrimineerd acht en bij de
vrouwelijke kiezers, die zich
eveneens ten achter gesteld voe
len. En het ligt niet voor de hand
dat de meer dan 300.000 overwe
gend zwarte demonstranten die
zich naar verwachting zaterdag
Washington verzamelen onder
het motto 'Werk, Vrede en Vrij
heid', ter herdenking van de de
monstratie voor de burgerrech
ten van 1963, over Reagans be
stuur tevreden zijn.
Reagan mag dan zo lang mogelijk
president willen zijn en niet lan
ger dan nodig kandidaat - wie
hem deze dagen tijdens zijn toe
spraken bezig hoort, ontkomt
niet aan een vergelijking met een
visboer in Den Haag, die op het
dak van zijn straatwinkel een
bord had bevestigd met de aan
beveling 'Worst Koning tevens
Haring Prins'.
Jj ami-partij wil opstappen
tel V
JERUZALEM - De belastingmaatregelen en prijsverho
gingen waartoe de Israëlische regering de afgelopen
week besloten heeft, hebben tot ernstige meningsver-
j schillen binnen het kabinet geleid. Zo ernstig, dat een
van de kleine coalitiepartners, deTami-partij, aangekon
digd heeft uit de regering te treden, tenzij de regering
alsnog de maatregelen intrekt die volgens Tami de kan-
sarmen het meest treffen.
er door
Jaap van Wesel
Het is in Israël vrij normaal dat dc
een of de andere coalitiepartner
met uittreden dreigt. Meestal is
dat een middel om politieke
druk uit te oefenen. Maar dit
keer schijnt hel Tami
zijn. Niet vanwege de
overigens, want de meeste minis-
aan icrs moesten toegeven dat zij zelf
bqq n'c* h°'cmaa' begrepen hadden
wat de regering eigenlijk bcslo-
ten heeft na een volstrekt chaoti
sche zitting. Er is echter een aan-
tal andere redenen voor Tami,
jsser mct 0 zc^c's 'n Knekel
vertegenwoordigd is, om dc re-
gering te, verlaten, zonder dat
daardoor overigens het kabinet
zal vallen - Begin beschikt dan
nog alti.jd over 61 van de 120 ze
tels.
Dc regering-Begin heelt hel afgclo-
pen jaar aan populariteit inge
boet, mede als gevolg van Begins
eigen inzinking. Tami is bang in
de malaise te zullen delen als het
al te lang geïdentificeerd wordt
met de Likocd. Tami is een partij
op etnische grondslag, van oriën-
taalse joden, mensen die voor
hetzelfde geld op de Likocd kun
nen stemmen. Er is echter nóg
een reden, die bij Tami dc door
slag geeft. De leider van Tami.
Aboc Chalscra, moet wegens
corruptie voor drie maanden de
gevangenis in. Eerder al. tijdens
zijn proces, trad hij als minister
van sociale .zaken af, maar hij
voelt er weinig voor zijn Kncssct-
zelel op te geven. Dc wel ver
plicht hem er niet toe - alleen een
gevangenisstraf van een jaar of
meer verplicht de veroordeelde
zijn parlementszetel op te geven.
In de Knesset, met name bij de Ar
beiderspartij. is er sterke druk
om Aboe Chalscra te dwingen
ontslag te nemen. Tami heeft nu
een "koele berekening gemaakt:
als zij uit dc regering treden, zal
dc Arbeiderspartij erop azen te
proberen een alternatieve rege
ring met Tami en mogelijk twee
Likoed-disscndc'nlcn te vormen.
Maar dan kan dc Arbeiderspartij
natuurlijk niet het heengaan van
Aboe Chalscra eisen. Dat zou het
spel bederven.
De
Verbetering
Handtastelijk
De als "borstengrijper" bekend
geworden Bondsdagaf
gevaardigde van de Groenen,
Klaus Hecker, heeft zijn
functie neergelegd. Hij wil
ook niet verder binnen de
groep in de bondsdag
werken. Hecker trok daar
mee de consequentie uit zijn
door hem zelf toegegeven
'wangedrag' tegenover diver
se medewerksters van de
Groene fractie in Bonn. De
53-jarige Dimplomingenieur,
die als enige Groene af
gevaardigde voorzitter was
van een commissie van de
Bondsdag, die voor weten
schappelijk onderzoek en
technologie, had vrouwen
aan de borsten gegrepen. Hij
wordt opgevolgd door de
elektromonteur Milan Hora-
cek uit Frankfort.
Liefdesverhouding
Met het opklimmen van vrou
wen in het bedrijfsleven
heeft de liefde haar entree ge
maakt in veel directiekamers
en dat brengt een nieuw type
problemen met zich mee
voor het bedrijfsleven. Dit
schrijft Eliza Collins in het
septembernummer van de
Harvard Business Review.
Collins waarschuwt in haar
artikel "managers en liefde"
dat verhoudingen tussen di
rectieleden carrières kapot
kunnen maken, de machts
structuur in het bedrijf kun
nen verstoren en zelfs
huiselijke problemen kun
nen veroorzaken voor andere
medewerkers. Dit soort ver
houdingen kan zo'n ingrij
pende invloed hebben op de
gang van zaken in het bedrijf
dat het volgens Collins het
beste is dat de minst waarde
volle van de twee verliefden
vertrekt. In de meeste geval
len zal dat de vrouw zijn, zegt
zij.
Spinnenplaag
In het Zuidrussische gebied
van Astrakan, bij de Kaspi
sche zee, heerst een plaag van
'Zwarte Weduwen', een zeer
giftige spinnensoort waarvan
het gif 15 maal zo sterk is als
dat van de cobra. Tot dusver
zouden verscheidene kame
len en andere dieren het le
ven hebben gelaten. Van
slachtoffers onder mensen is
nog geen melding gemaakt.
De beet van een 'Zwarte We
duwe' is dodelijk als het
slachtoffer niet snel wordt
behandeld.
De Israëlische minister van ener
giezaken, Yitzhak Modai, heeft
gisteren na terugkeer van een
driedaags bezoek aan Egypte
verklaard dal hij verbetering in
dc betrekkingen met het buur
land ziet. Er zijn volgens dc be
windsman "tekenen dat dc kou
de vrede" lussen Egypte en Is
raël "minder koud wordt". Hij
noemde zijn gesprekken met dc
Egyptische autoriteiten in Cairo
bemoedigend.
Het was voor het eerst na dc Israë
lische invasie in Libanon dat een
Israëlische minister een officieel
bezoek bracht aan Egypte.
GENEVE Voor de komende VN conferentie worden heel wat veiligheidsmaatregelen getroffen. Gister
middag laat kwam hel Zwitserse leger aan hij hel VN-paleis der Naties in Geneve. Een levensgrote
poster in vijf talen moet indringers op hel eerste gezicht afschrikken.
iris-generaal van de conferentie. Lucille Mair. verklaarde opeen persconferentie dal lot dusver
95 van de 157 lidstaten van de VN officieel hebben laten weten dal zij de conferentie zullen bijwonen.
Minder dan 12 daarvan sturen alleen een waarnemer. "Om redenen van veiligheid moeten we bijzonder
omzichtig zijn met informatie over wie de deelnemers zijn", zei Mair. Een volledige deelnemerslijst zal
waarschijnlijk pas maandag verstrekt worden na de opening van de conferentie door VN-secretaris
generaal Perez de Cuellar.
Betrokkenen bij Surinaamse coup?
PARAMARIBO (ANP) - Voor de
krijgsraad in Paramaribo heeft
de auditeur-militair gisteren te
gen vier Surinaamse militairen
gevangenisstraffen van 6 tot 12
maanden geëist. De militairen
worden ervan beschuldigd be-
AD VERTENTIE
I
I CRUISEN
IN DE ZON
I M*t IwmM ich'p kOTt tr«(n mar U kunt ook nj a'
I MALAGA.CRUISeS f 1299,90
CARIBBEAN-CRUISE OP AANVRAAG
ALLE PRIJZEN PER PERS INCL TRANSPER
I Varblijt van aan of maar aitra wakan In aan hotal o!
appalamanf In Malaga o' GityalUr la raada mogai ;k
Iv» ƒ09,00 p para par waak Portimèo aan da Pomu-
gaaa Aiganrakuat, aankomat an >adrak Faro. in aaman-
I working mat N R V. Hotidaya
BEL VOOR INFORMATIE
1 070 - 045406 040460
of achn* naar: VACATION LINERS B V
I Walmaratraat 322, 2562 HT OEN MAAG
trokken te zijn geweest bij plan
nen van de voormalige garni
zoenscommandant van de Suri
naamse hoofdstad, Roy Horb,
het militaire bewind van legerlei
der Desi Bouterse omver te wer
pen.
De militairen waren lijfwachten
van Horb. Deze beraamde vol
gens de auditeur-militair, Ramon
de Freytas, voor eind januari een
staatsgreep, waarvoor hij de
plannen in de Verenigde Staten
met oud-president Chin A Sen
en de inlichtingendienst CIA zou
hebben doorgenomen. Horb
overleed begin februari in Fort
Zeelandia: volgens de officiële
lezing had hij zichzelf opgehan
gen.
De vier Surinaamse militairen was
eveneens ten laste gelegd dat zij
hebben nagelaten hun superieu
ren over de plannen op de hoogte
te stellen. Eén van de beklaag
den, Rudy Chotkan, werd ook
beschuldigd van het mishande
len van een ondergeschikte. De
auditeur-militair achtte de ten
laste gelegde zaken bewezen. Te
gen Chotkan, eiste hij de hoogste
straf, 12 maanden gevangenis
straf. Twee militairen, Henk Ka-
rijopwidjojo en Henk Resodi-
medjo, hoorden tien maanden
gevangenisstraf eisen. Tegen de
vierde beklaagde, Roy Partoseti-
ko, werd een gevangenisstraf
van 6 maanden geëist. Voor alle
straffen geldt één maand voor
waardelijk en met aftrek van
voorarrest. De beklaagden zitten
al zeven maanden gevangen. Bo
vendien werd tegen de militairen
ontslag uit het Surinaamse leger
geëist. De autiteur-militair ver
klaarde dat "eigenlijk ook de pa-
ris's rond Horb, die hem steun
den, zouden moeten terecht
staan".
De drie advocaten zeiden dat de
beklaagden door Horb waren
"meegesleept". Ze wezen erop
dat gezien het lage ontwikke
lingspeil van de verdachten, hun
de inhoud van het gesprek tus
sen Horb en Chin A Sen was ont
gaan. Uitspraak a.s. woensdag.
Car stens
niet naar
Oost-Berlijn
BONN (DPA) - De Westduitse
president, Karl Carstens, heeft
"uit tijdgebrek" een uitnodiging
afgeslagen om op 9 november in
Oost-Berlijn de officiële herden
king van de 500ste geboortedag
van Maarten Luther bij te wo
nen. Carstens heeft de invitatie
"zorgvuldig laten nagaan", mede
gezien de vier-mogendhedensta-
tus van Berlijn. De Bondspresi
dent was oorspronkelijk van
plan in mei als particulier naar
de DDR te reizen voor de protes
tante kerkelijke Luther-festivi-
teiten.
In Bonn kwam Carstens afzegging
niet als een verrassing. De be
langrijkste reden is hoogstwaar
schijnlijk dat een bezoek van de
Bondspresident aan Oost-Berlijn
zou leiden tot moeilijkheden be
treffende de politieke status van
Berlijn.
LONDEN De Britse liberale lei
der David Steel heeft met altre
den gedreigd als vooraanstaande
partijgenoten zich niet wat pro
fessioneler gedragen en als zij
doorgaan met hun pogingen zijn
machtsbasis aan te tasten.
In een opmerkelijke zes pagina's
lange brief aan dc 17 liberale Ia-
gcrhuislcdon maakt Steel een
aantal prominente partijleden
biltere verwijten. Zo maakt hij
zich bijzonder boos op de libera
len die zich de afgelopen maan
den bezorgd hebben uitgelaten
over dc samenwerking met
Allianticparlner SDP.
Hij verwijt hen onder meer. dal ze
geen verantwoordelijkheid dur
ven te aanvaarden, en dat ze zich
meer bezighouden met intros
pectie dan met werkelijke poli
tiek.
"Dc partij moet ophouden wat aan
de zijlijn rond te scharrelen, en
zich gereedhouden om een alter
natieve regering te vormen", al
dus de liberale leider in dc brief,
die hem ongetwijfeld grote moei
lijkheden met zijn achterban
gaat opleveren.
In juni legde Stoel zijn lcidcrslaak
tijdelijk neer, omdat hij vond dat
hij lijd nodig had "om op adem
te komen". Dat kwam deels
voort uit teleurstelling met het
resultaat van de Lagerhuisver
kiezingen, die de liberalen wel
veel stemmen maar weinig zetels
opleverden, en deels uit de kri-
tick die hij in %n eigen partij on
dervond.
Vooraanstaande partijgenoten ver
weten Steel een te solistisch op
treden. en stelden bovendien
grote vraagtekens achter zi jn en
thousiasme waar het dc Alliantie
met de Sociaal-Democratische
Partij (SPD) betreft. Met zijn
brief zijn eerste openbare op
treden sinds juni - heelt Steel
hard teruggeslagen.
Honderden arrestaties
na rellen in Uruguay
MONTEVIDEO (UPI) - De politie in Montvideo heeft gisteren
een paar honderd arrestaties verricht tijdens een mars tegen het
militaire regime die uitgroeide tot een nationale protestdag.
"Aan de militaire dictatuur komt een eind", zo zong een groep
van naar schatting 800 mensen die door één van de straten mar
cheerde. De politie hield de betogers tegen die de straat waren
opgegaan aan het einde van de eerste dag van protest tegen het
tien jaar oude militaire bewind die georganiseerd was door alle
politieke partijen. Het protest viel samen met de 158ste onafhan
kelijkheidsdag. De politie weigerde commentaar inzake het aan
tal aanhoudingen. Ook weigert zij nog steeds de arrestatie te
bevestigen of ontkennen van 500 mensen tijdens een andere
demonstratie op woensdag in verband met de nationale protest
dag. Duizenden Uruguyanen doofden de lichten en sloegen op
pannen in een vreedzaam protest. De burgers bleven twee uur
thuis waardoor de straten verlaten lagen. Twee maanden gele
den raakten besprekingen tussen de regerng en de politieke par
tijen over richtlijnen voor een terugkeer naar de democratie in
maart 1985 in een impasse.
door
Hein ten Kortenaar
Op -een weiland bij Rome zit
een keurig geklede schaaps
herder met een boek in de
hand op zijn kudde te passen.
Op mijn nieuwsgierige vra
gen komt maar een fragmen
tarisch antwoord: hij blijkt
geen woord Italiaans en maar
een mondjevol Engels te
spreken en het Arabisch ben
ik helaas niet meester. Het is
een student uit Cairo, die
hier, om taalkundig onopge
helderde redenen, voorlopig
het brood verdient, dat hem
(ik maak het op uit een half
vragend, half ontkennend ge
baar ter hoogte van zijn
maag) thuis ontbreekt.
Voor ingewikkelder vragen in
zake sociale voorzieningen
schiet ons wederzijds voca-
bulair te kort, maar het ant
woord ken ik al uit soortgelij
ke ervaringen met oppassers
in garages, parkeerwachten
en hulpkoks uit Tunesië, Al
gerije en Marokko: onder het
Damocleszwaard van aangif
te bij de vreemdelingenpoli
tie gevolgd door onverbidde
lijke uitwijzing accepteren zij
zwarte banen met matige ver
goeding en kost en inwoning
(dat wil zeggen vaak een bed
in de garage of de bijkeuken)
maar zonder enige sociale
voorziening. De enige reden
voor hun inschikkelijkheid
is, dat het leven in hun eigen
land nog veel precairder is.
Het is maar het topje van de ijs
berg van de zwarte arbeid in
Italië, eens het land vanwaar
honderdduizenden naar
Noord-Europa emigreerden
om er de klussen op te knap
pen waarvoor Nederlanders,
Duitsers of Denen zich te
goed achtten, en nu op zijn
beurt welvaartsparadijs voor
wie het nog slechter heeft.
Kasbah
In Mazaro del Valle, visserij
centrum op Sicilië, is langza
merhand een authentieke
kasbah ontstaan, waar alleen
nog Arabisch gesproken
wordt, en waar het enige Ita
liaans dat voortdurend ge
hoord wordt, bestaat uit het
woord 'soggiorno', de ver
blijfsvergunning, die bijna
niemand heeft en waar ieder
een naar snakt. Ook hier
wordt het harde werk op de
vissersschepen van de toch
niet zo welvarende Sicilianen
overgenomen door de nog ar
mere Noordafrikanen. Met
het andere verschijnsel, dat
van de Filippijnse, Ceylonese
of Tahitiaanse dienstmeisjes
(hoe exotischer hoe mooier)
is het voor iedereen zicht
baar, maar op papier bestaan
zij eenvoudig niet.
De vreemdelingenpolitie tast
volslagen in het duister en bij
de arbeidbureaus en de socia
le diensten staan zij maar
voor een minimale fractie in
geschreven. De deskundige
socioloog Giuseppe de Rita
spreekt van 800.000, het mi
nisterie van binnenlandse za
ken houdt het op 380.000. De
vakbeweging begint zich pas
sinds kort voor het fenomeen
te interesseren, maar heeft
eveneens te kampen met de
vrees van de 'clandestini' om
zich waar dan ook te melden.
Van de andere kant hebben de
varkorganisaties het al druk
genoeg met de eigen proble
men: die van de 1,2 miljoen
werklozen en van de vele
honderdduizenden arbeiders
in de 'integratiekas' die 'tijde
lijk' (maar voor sommigen
duurt dat al jaren) door hun
bedrijven zijn afgestoten en
grotendeels 'op staatskosten
ongeveer 80 procent van hun
vroegere loon krijgen uitge
keerd. Bepaalde industrieën,
zoals Fiat, hebben op deze
manier zonder al te veel pro
blemen met de vakbonden
duizenden arbeiders kunnen
afstoten, om achter hun rug
de produktie te automatise
ren, zodat ze in werkelijkheid
voorgoed overbodig zullen
blijven.
Amadeo B. heeft met een paar
ex-fabriekskameraden een
klein werkplaatsje ingericht,
waar hij als machinebank
werker het grootste plezier
beleeft aan het uitdokteren
van precisiewerktuigen' voor
weer een ander, eveneens op
papier niet bestaand fabriek
je, dat op zijn beurt...
Dit is enerzijds een van de oor
zaken van de rampzalige toe
stand van het sociale verze
keringsfonds, dat Amedeo's
'integratiekas' blijft uitkeren,
waar hij in feite geen recht
meer op heeft, maar waarvan
hij niet graag afstand doet,
vooral ondat het hem als een
reddingsanker blijft binden
aan Fiat waar hij ooit hoopt
terug te keren.
Kurk
Anderzijds is het de kurk waar
de ontredderde Italiaanse
economie ondanks alles op
blijft drijven: Amedeo produ
ceert, hij verschaft (uiteraard
zwart) werk, hij verteert, hij
en zijn gezin steken goed in
de kleren, eten op zijn tijd in
een restaurant, gaan met
vakantie naar Sardinië. Al die
dingen die niet alleen de bui
tenlander, met zijn hoofd vol
ideeën over de economische
crisis van Italië, maar ook
menig Italiaan in de grootste
verwarring brengen.
Amedeo's onderneming maakt
deel uit van wat het onder
zoeksinstituut Censis enkele
jaren geleden elegant de 'eco-
nomia sommersa', de verbor
gen of 'onderwater'-econo-
mie noemde en die alleen af
en toe even aan de oppervlak
te komt wanneer bijvoor
beeld blijkt, dat het elektrici
teitsbedrijf aanzienlijk meer
afnemers voor ander dan
huishoudelijk verbruik heeft
dan uit de officiële statisti
sche gegevens over inge
schreven ondernemingen
kan worden opgemaakt.
Het is overigens geen toeval,
dat Amedeo B. zich in Turijn
bevindt. Uit een uitgebreid
Censis-onderzoek naar de
'verborgen werkgelegenheid'
in Italië blijkt, dat er een dui
delijk verband bestaat tussen
hoog ontwikkelde sociaal-
economische toestanden en
'niet-institutionele', dat wil
zeggen officieel niet erkende
en niet bekende arbeidssitua
ties. In minder ontwikkelde
gebieden, in Italië dus vooral
in het nog steeds onderont
wikkelde zuiden, bestaan ze
ker niet minder van zulke
werksituaties, maar ze zijn
niet zozeer gericht op verho
ging van een al bestaande
welvaart, als wel de enige ma
nier om het hoofd boven wa
ter te houden.
Dat is de betekenis van het ho
ge aantal ondernemingen«dat
in Napels en omgeving om
schadevergoeding na de
aardbeving in aanmerking
wilde komen. Afgezien van
een bepaald percentage dat
niets anders was dan lege fa
cades voor de 'camorra', die
alleen maar mee wilde eten
uit de plotseling aangeboden
staatsruif, was een groot deel
van deze aanvragen afkom
stig van kleine huisindus-
trietjes, die officieel nooit wa
ren geregistreerd.
Enkele jaren geleden was daar
al iets van aan het licht geko
men, toen tientallen Napoli-
taanse meisjes waren getrof
fen door onverklaarbare ver
lammingsverschijnselen, die
tenslotte bleken te zijn ver
oorzaakt door het looiwerk
voor leren handschoenen, dat
in gezinsverband werd uit
geoefend in de zogenaamde
'bassi', de eenkamerwonin
gen waar alle licht en lucht al
leen van de deuropening
kwam. zodat de giftige uitwa
semingen in de werkplaatsen
bleven hangen.
In de zuidelijke provincies is er
voorts het moeilijk te bestrij
den systeem van koppelba
zen, die tegen betaling en na
tuurlijk zonder sociale voor
zieningen werk verschaffen
in de seizoenarbeid.
Een bijzonder geval is Rome,
waar een groot deel van de
bevolking werkzaam is bij
ministeries en andere staats
instellingen. Zij krijgen ge
middeld veel minder betaald
dan in welke privé-onderne-
ming ook, maar in de onder
hand wel zeer verouderde or
ganisatie werken zij van acht
uur 's morgens tot twee uur 's
middags (na die tijd zijn alle
ministeries en openbare
diensten gesloten), zodat, in
de woorden van het Censis-
rapport, ,.de primaire werk
gelegenheid in werkelijkheid
de gestalte krijgt van een
part-time baan, met alle voor
delen van een full-time werk
gelegenheid". In verstaanba
re woorden komt het erop
neer, dat iedere staatsambte
naar de kans heeft om zijn
vrije tijd te besteden aan
boekhouding, bijlessen of
waar hij zich maar toe ge
drongen mag voelen, zonder
dat er een belasting of wat
voor andere haan ook naar
kraait.
Een ideaal land voor de onder
nemende burger, dit Italië?
De desastreuze toestand van
de overheidsfinanciën, de
nog altijd rond de 16 procent
schommelende inflatie en de
totale ontoereikendheid van
de sociale voorzieningen („de
welvaartstaat op zijn Ita
liaans", zoals de nieuwe pre
mier Craxi het noemde) zijn
daarvoor de al te hoge prijs.
