®ponb
BRIJNEN
Van der Luit
DANSLES!
NOS
VERKOOPSTER
Familieberichten
MKSÏL
NU INSCHRIJVEN
NViem&j
Alpfj
enaar
HELICOPTER
RONDVLUCHTEN
Q Rehadent h.v.
ERVAREN MONTEUR
Gianni iaat weten,
dat u nu ook tijdens de
lunch kunt komen eten.
UI
er
imer w
uihuihuihuihuihuihuif
De NNÏNrERGÏDSEN z,jn ui
Voor Ul/l/ vakantie
naar sneeuw of zon.
Komt U 'ns langs
uirsluilend:
OOEZA/TRflflT 30-LEIDEH
CEBEMO
SECRETARESSE/
SECRETARIS
CEBEMO
TOYOTA
CRESIDA
ad sanctos
Zelfs al ga ik door een
dal van diepe duisternis,
ik vrees geen kwaad,
want Gij zijt bij mij;
uw stok en uw staf,
die vertrooste mij.
Psalm 23:4
Onverwacht nam de Here tot Zich, mijn lieve man, onze
zorgzame vader en opa, broer, zwager en oom
HENDRIK WILLEM VAN DER HORN
op de leeftijd van 77 jaar.
M. VAN DER HORN-HOOGEVEEN
Gorinchem: N.A. VAN DER HORN
Leiden: H.W. VAN DER HORN
E. VAN DER HORN-VAN NAMEN
MARJOLEIN
ERIC
JAQUELINE
en verdere familie
Leiden, 25 augustus 1983
Stieltjesstraat 25
Corresp.adres: Freesiadal 15
2317 HN Leiden
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
"Eenvoud", van Ingen Schenau, Hogewoerd 84, bezoek
aan de rouwkamer: maandagavond a.s. van 7.00 tot
7.30 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden dinsdag 30 augus
tus a.s. in de aula van de algemene begraafplaats
"Rhijnhof", aanvang 11.00 uur, waarna de begrafenis
aldaar zal plaatsvinden, ook na de begrafenis gelegen
heid tot condoleren in de ontvangkamer van de begraaf
plaats.
Tot onze droefheid, is geheel onverwacht, rustig en kalm
in haar Heere en Heiland ontslapen onze lieve en zorg
zame moeder, schoonmoeder en oma
HENDRIKA DE BRUIN-VAN SCHAIK
sinds 16 april 1954 weduwe van MAARTEN DE BRUIN
op de leeftijd van 75 jaar.
Bodegraven: J. DE BRUIN
A.M. DE BRUIN-CROMWIJK
Hazerswoude-
Rijndijk: M. DE BRUIN
Waddinxveen: M. VAN TERMEY-DE BRUIN
N. VAN TERMEY
en kleinkinderen
2407 BH Alphen aan den Rijn
25 augustus 1983
Steekterweg 88
Geen bloemen
Moeder is thuis opgebaard. Gelegenheid tot condoleren
zaterdag 27 augustus van 19.30-21.00 uur aan huis,
Steekterweg 88 en na de begrafenis in de aula van de
begraafplaats.
De bijzetting in het familiegraf zal D.V. plaatsvinden a.s.
maandag 29 augustus op de Algemene Begraafplaats
(Vredehof) aan de Noordzijde te Bodegraven.
Aankomst aula plm. 13.00 uur.
Heden is van ons heengegaan, mijn lieve man, onze
zorgzame vader en schoonvader, broer, zwager en oom
ENRICO Dl BON
op de leeftijd van 75 jaar
Leiden: K. Dl BON-PLATTEEL
Hazerswoude-Rd: A. Dl BON
M. Dl BON-DE RUIJTER
en verder familie
2312 AA Leiden, 25 augustus 1983
Morsweg 11
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Willem de Zwijgerlaan 179 Leiden.
Bezoek aldaar maandagavond van 7-7.45 uur.
De begrafenis is bepaald op dinsdag 30 augustus a.s.
om 12.30 uur op de begraafplaats "Rhijnhof" te Leiden.
Vertrek van Morsweg 11 om ca. 12.00 uur.
Hiermede willen wij u hartelijk danken voor uw belangstelling en
medeleven in de voor ons zo moeilijke dagen na het overlijden
van mijn geliefde man, onze vader, schoonvader en opa
Cornelis Rijsbergen
Daar het ons onmogelijk is ieder persoonlijk te bedanken, hopen
wij dat u langs deze weg onze erkentelijkheid wilt aanvaarden.
Leiden, augustus 1983
De nieuwe najaars- en winterkollektie wordt
dinsdag 30 augustus
in onze zaak door mannequins gepresenteerd.
Deze modeflitsen vangen aan om: 10.00 uur,
13 00uuren 16.00 uur.
Komt u gezellig even sfeer proeven?
0»
Breestraat 135 Leiden
Telefoon 071-131841
4; binnenkort beginnen de lessen
Nieuwe Rijn 28. LEIDENTelefoon: 071-121707
Breestraat 89a
2311 CK LEIDEN
Tel. 071-123757
Inlichtingen en prospectussen
11.00-16.00 uur en 18.30-21.30 uur.
Begindata mondelinge-, beroeps- en vakopleidingen
DAGSCHOOL
Typen
Bureausecr.
Direktiesecr.
Bedrijfscorr. Ned.
AVONDSCHOOL
Typen
Bedrijfscorr. Ned.
Steno-Ned. (Groote)
Bedrijfscorr. Engels
Bedrijfscorr. Duits
in sept. en okt.
op 1 sept.
op 1 sept.
op 15 sept.
in sept. en okt.
op 19 sept.
op 20 sept.
op 21 sept.
op 22 sept.
Aantal plaatsen beperkt, dus geef u snel op.
Voor de blijken van medeleven
en belangstelling na het over
lijden van onze lieve, onverge
telijke moeder en oma
Maria Blansjaar-
de Boer
Familie v.d. Molen-
Blansjaar
Soest, augustus 1983
OPLEIDINGSSCHOOL I
Al meer dan 25 jaar de meest gere- i
nmeerde opleidingsschool voor
i complete (beroepsopleiding tot
SCHOONHEIDSSPECIALIST(E)
(voor het rijkserkende Stivas-vakdiploma)
Tevens opleidingen voor:
VISAGIST(E)
(make-up specialiste).
GRIMEUR/GRIMEUSE I
PEDIKURE/CHIR0P00IE j
(onder medisch toezicht) t
MANNEQUIN
SCHOONHEIDS-
ZELF VERZORGING
Dag- en avondkursussen, aanvang medio september, h
Inlichtingen en/of inschrijving iedere dinsdagmiddag
tussen 1.00 en 3.00 uur en iedere vrijdagavond tussen 1
7.00 en 9.00 uur. Prospektus geheel vrijblijvend op i
aanvraag.
PA MAURITSLAAN 43 DEN HAAG - TEL 550307 of 524539.i
(bij Congresgebouw eindpunt lijn 10).
Begrafenissen - Crematies
TRANSPORTEN in binnen- en buitenland
OPBARINGEN - Eigen AULA en KOFFIEKAMER
Begrafenisonderneming
"Eenvoud"
Van ingen Schenau
Kantoor: HOGEWOERD 84 - LEIDEN - Tel. 120975.
Oegstgeest: De Kempenaerstraat 64, tel. 155832
Voorschoten: J. Oosterom.
Nieuw Voordorpstraat 48, tel. 01717-5602.
EXCt
u$ief!
voor renovatie
en nieuwbouw
OUD HOLLANDS GEWELFD PLAFOND SYSTEEM
Zeer sterk isolerend! Geeft exclusieve sfeer aan woonkamer, kantoor of in
recreatie en horeca ruimtes.
SNELLE MONTAGE
Vraag vrijblijvend prijsopgave. Adres: Disselveld. Tel. 213173.
QonjdeJ
Inschrijving
dagelijks 12-17 en 19-21 u
Een dansschool kies ie met zorg
DANSINSTITUUT
Klubs voor sctioferen
t/m paren
Moderne en letyis-Amerfcaanse
dansen
Steenschuur 15-Leiden Tal. 071-122582 -b.g.g. 764475
Begrafenissen-Crematies
Transporten
In het rouwcentrum is gelegenheid tot
opbaring in onze aula's. Koffiekamer
beschikbaar. Ruime parkeergelegenheid.
Verzekeringen Deposito's.
Leiden, Willem de Zwijgerlaan 179
Postbus 432, 2300 AK Leiden, telefoon 071-213231
Wassenaar, Deijlerweg 127, telefoon 01751-12436
Voorschoten, Hyacinthstraat 7, telefoon 01717-5985
ALLEEN NOG VANDAAG
boven KATWIJK en NOORDWIJK vanaf hel par
keerterrein bij de manege in KATWIJK van 10.00
's morgens tot 19.30 uur 's avonds.
Kaartverkoop ter plaatse.
Verder verzorgen wij:
foto- en filmvluchten
promotie vluchten
Inlichtingen:
Aero service b.v., tel. 03202-333
Vliegveld Lelystad, telex 76333 aeros NL
Schriftelijke reacties zenden aan J.V. Kroese, Bril-
jantstr. 316, 2304 AM Alphen a.d. Rijn.
BEHOUD UW NATUURLIJKE GEBIT
Kwaliteits kronen en bruggen
hoeven niet duur te zijn
Rehadent bv. levert u nu, in samen
werking met ervaren Nederlandse
tandartsen en een pen'ekt werkend
laboratorium een kroon- of brug-
deel voor395,-
2665 ZG BLBSWLK
TEL 01892-7280
Gevraagd:
die geheel zelfstandig de werkzaamheden aan
bootmotoren e.d. op onze bedrijven kan uitvoe-
B. Hosangweg 80 2481 LA Woubrugge, tel. 01729-8120.
Vanaf woensdag 7 september kunt u
voortaan op woensdag, donderdag en
vrijdag tussen 12.00 en 14.30 uur
lunchen in restaurant
Chez Gianni.
Tot ziens in ons specialiteiten
restaurant.
6 dagen per week vanaf 5 uur
's middags geopend
dinsdag gesloten.
Heeft u een PIANO nodig?
Ga dan óók even kijken en
luisteren bij Brijnen, want
daar is keus in alle prijs
klassen en u wordt er vak
kundig geholpen. En dat al
sinds het jaar 1892.
Zegt u dat iets?
TURFMARKT 7
LEIDEN, 071-121595
TELEFOOd 07I-I3394I
is de katholieke organisatie voor ontwikkelingssa
menwerking.
Met door de Nederlandse overheid ter beschikking
gestelde middelen draagt Cebemo bij aan projecten
in de Derde Wereld.
Voor het hoofd i
gevraagd een:
i het directie-secretariaat wordt
een voltooide secretaresse-opleiding;
degelijke praktijkervaring;
goede beheersing van de Nederlandse
taal.
De taak omvat o.a. het plannen van vergaderingen,
de administratieve voorbereiding en verslaggeving
ervan, het voeren van correspondentie, type-werk
en het bijhouden van documentatie.
Zij/hij moet gewend zijn zelfstandig en met inzicht te
werken.
Cebemo biedt een boeiende werkkring en mede
door de nieuwe huisvesting een prettige sfeer.
Sollicitaties te richten aan:
t.a.v. Personeelszaken, Rhijngeesterstraatweg 4.
2341 BV OEGSTGEEST.
Trouwbedrljf Gebr. de Jong B.V.
Wij alleen leveren U voor Uw bruidsstoet:
ANTIEKE BRUIDSAUTO t bentlv of
o, o i rolls roys
MODERNE BRUIDSAUTO i Cadillac
1 chrysler
ivoor wit of zwart naar keuze met
SUPER LUXE CADILLAC. 6 pers. of
CHRYSLER VOLGAUTO'S. 7 pers.
de
HOGEWOERD 164
G.én f.li.l.nll Tel. 071 140167.149000
Nieuwe- en Occasions Au-
to'8
Technisch Onderhoud
HOGE RIJNDIJK 4a
2313 KJ LEIDEN
Een showroom vol occa-
slons.
Te koop:
bj. '77, aut., i.z.g.st.
tel. 01718-21317.
begrafenissen
crematies
LAMMERMARKT 43
LEIDEN
TELEFOON 126618