VAN 00Y
aqu a rium
Vlieland
RIJNLAND
Barbara Farber
er
Ime
uitsluitend:
Familieberichten
jjSjJ Proost Beertjes!
prin6le of scotland
pullovers for ladies
KLAASSENS BRtESTRAAT IMSb LEIDLM
Lekkere kleren voor meisjes die 't wel weten
BIJ JEANSSH0P
Vrouw valt met auto uit hijskraan!!!
nu tijd
prima a q.f i 11e r
dieren
spec iaalzaals
nieuwe rijn 50. leiden.
n „aö sanctos" ""tt'ï.'
UI
uihuihuif-uihuif-uihuif
De NNINrERGIDSEN z,jn uih
Voor Ul/l/ vakantie
naar sneeuw of zon.
Komt U 'ns langs
OOEZR/TRflRT 30-LEI0ED
AUTO
VERHUUR
cupnenwi
Voorzien van het Sacrament van de Zieken is heden -
na een werkzaam leven - van ons heengegaan mijn
lieve man, onze zorgzame vader, schoonvader en opa
LAMBERTUS JOHANNES
VAN DEN ESHOF
Hij was 68 jaar
J. P. VAN DEN ESHOF-
STEENVOORDEN
kinderen en kleinkinderen
25 augustus 1983
Tulpstraat 33
2223 HR Katwijk
Wij nemen afscheid van hem tijdens de avondwake in de
parochiekerk van St. Jan de Doper op vrijdagavond om 7
uur. De gezongen Uitvaartmis wordt opgedragen in ge
noemde kerk op zaterdag 27 augustus om 10 uur, waar
na de begrafenis plaatsvindt op het parochiekerkhof.
Condoleren: na de avondwake en na de begrafenis.
In plaats van kaarten
Heden is plotseling van ons heengegaan, onze lieve
moeder, schoonmoeder, groot- en overgrootmoeder,
zuster, schoonzuster en tante
SUSANNA FRANCISCA SASSEN-
DE HAAS
weduwe van
JOHANNES CORNELIS CASPER SASSEN
op de leeftijd van 82 jaar
Lelden, 25 augustus 1983
"Robijnzicht", Robijnhof 1
Correspondentieadres:
Wilddreef 36. 2352 CD Leiderdorp
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van "Ro
bijnzicht"
Geen bezoek
Wij vieren de H. Eucharistie voor haar zielerust op
maandag 29 augustus a.s. om 10 uur in de Parochiekerk
van de H. Leonardus APM, Haagweg 13, Leiden, waar
na de begrafenis zal plaatsvinden op de begraafplaats
"Rhijnhof" (R.K. gedeelte) te Leiden om ca. 11 uur.
MIJNTJE VAN VLIET
wed. van JAN KRALT
Uit aller naam:
familie KRALT
Rijnsburg, 24 augustus 1983
Voor uw hartelijk medeleven en uw blijk van belangstelling tij
dens de ziekte en na het overlijden van mijn lieve vrouw, onze
zorgzame moeder en oma
Suzanna Louisa Bekooij-Verveld
betuig ik mede namens de kinderen mijn oprechte dank.
In het bijzonder een woord van dank aan het personeel van de
gyneacologie van het Academisch Ziekenhuis te Leiden en aan
alle collega's en medewerkers van Mariënhaven te Warmond.
Hiermede willen wij u hartelijk danken voor uw belangstelling en
medeleven In de voor ons zo moeilijke dagen na het overlijden
Herman Johannes Key
Daar het ons onmogelijk is leder persoonlijk te bedanken, hopen
wij dat u langs deze weg onze erkentelijkheid wilt aanvaarden.
Uit aller naam
M. Key-van Dam
kinderen en kleinkinderen
Op de volgende 35 jaar!
Lia-Ruud. Greet-Nikolau8, Fred-
Wil. Co-Jeanettè. Marjo-
Aad. Irene, Paul-Lisette, I A
Bernadette-Guus, Karln-John, y
Joost-Trees en kleinkinderen
Tot onze grote droefheid overleed heden na een langdu
rige ziekte onze geliefde zoon, vriend, broer, zwager en
oom
ARIE BLOM
op de leeftijd van 52 jaar
Mevrouw J. A. BLOM-BIJMAN
JUDITH
MIEKE
THEA
JOOP en RIET
GERT en RINA
KEES en HERMIEN
DAAN en ANS
AAS en EDY
ANS en HENK
LOUIS en CORRY
TREES en JAN
JOKE
JAN
neven en nichten
Vleuten, 24 augustus 1983
Corr.adres: Ten Veldestraat 58, 3454 EM De Meern
De overledene is opgebaard in één der aula's van het
Uitvaartcentrum H. Agterberg aan de Wolter Heukels-
laan 50 te Utrecht (bij de Maliebaan). Gelegenheid tot
bezoek zondagmiddag van 15.00-15.30 uur. De crema
tieplechtigheid zal plaatsvinden maandag 29 augustus
om 13.30 uur in aula I van het crematorium "Daelwijck"
aan de Floridadreef 7 te Utrecht (Overvecht).
Vertrek vanaf het Uitvaartcentrum Wolter Heukelslaan
50 om plm. 13.00 uur. Na afloop is er gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer van het crematorium.
Tot onze verslagenheid is heden overleden
ARIE BLOM
Hoofd van onze school
Wij verliezen in hem een inspirerend en toegewijd
schoolleider en zullen zijn aanwezigheid nu voorgoed
gaan missen.
Ons medeleven gaat uit naar zijn familie en nabestaan-
Leiden, 24 augustus 1983
Zuidsingel 6
JAN HENDRIK CLAUSEN
30 december 1913 23 augustus 1983
PAULINE CLAUSEN-DE BRUIJN
kinderen en kleinkinderen
2317 JA Leiden, 26 augustus 1983
Welgelladal 8
De crematie heeft In stilte plaatsgevonden,
in onze nieuwe afdeling
v- en ronde hals
collpullovers
slipovers
twinsets
vesten met mouw
vesten zonder mouw
intarsia-ruiten
Links
n stonewashed
draagt met bijvoorbeeld
zo'n sweatshirt met con
trasterend kraag/e en con
trast naden en zo'n borg
gevoerd stonewashed
jeans jack óók met con
trastkraag en biezen Broek
v.a. f 61-; 5weatshirt v.a.
f 41-;jack v.a. f124,-.
Hechts een flanel bloes
met opstaande boord cn
bunde sluiting in een lek
kere carotte-broek met
bandplooi, elastiek m taille-
band en zijsluitmg In stone
washedjeans, net als de
bodywarmer die met borg
s gevoerd. Broek v.a.
f 68.-; bloes v.a. f46.-;
bodywarmer v.a. f 78.-.
nog veel meer van Barbara farber by
BREESTRAAT 39 41
No. 7567
DIJKGRAAF EN
HOOGHEEMRADEN
VAN HET
HOOGHEEMRAADSCHAP
VAN RIJNLAND;
maken hierbij ter voldoening
aan het bepaalde in artikel 31
van de Wet Algemene Bepa
lingen Milieuhygiëne bekend
dat:
- metingangvan26augustue
1983 tot en met 25 septem
ber 1983 voor een ieder ter
Inzage ligt de beschikking
met bijlagen - inzake de
door het hoofd van de Di
rectie Civiele Werken na
mens burgemeesteren wet
houders van Leiden ge
vraagde vergunning krach
tens de Wet verontreiniging
oppervlaktewateren tot het
door middel van een over
stort van hei gemeentelijk
rioleringsstelsel van Lei
den, gelegen ter plaatse van
de Haarlemmerweg te Lei
den, in oppervlaktewater, in
casu het boezomwater van
de Haarlemmertrekvaart,
lozen van afvalstoffen, zulks
in het kader van het verbe
teringsplan Groenoord, fa
se II van de gemeente Lei
den;
- genoemde beschikking ge
durende voormelde termijn
ter inzage ligt In hot informa
tiecentrumvan het Stadhuis
van de gomoento Lelden
(bureau Voorlichting),
Stadhuisplein 1, geduren
de kantooruren van 9.00
uur tot 17.00 uur, alsmede
elke donderdagavond van
18.00 uur tot 22.00 uur;
- gedurende voornoemde
termijn beroep tegen de be
schikking kan worden aan
getekend door:
a. de aanvrager;
b. de adviseurs;
o. degenen, die tegen het
afgeven van de beschik
king bezwaar hebben ge
maakt bij de terinzagelig-
ging van de aanvraag c.q.
de aanvraag en de ont-
werp-beschikking;
d. een ieder, die aantoont
dat hij/zij redelijkerwijs
niet In staat Is geweest
bezwaar In te brengen tij
dens de terlnzageligging
van de aanvraag en van
deontwerp-beschlkklng;
- een beroepschrift moet
worden gericht aan Hare
Majesteit de Koningin, doch
binnen voornoemde termijn
te worden gezonden aan de
Raad van State, Afdeling
voor de geschillen van
bestuur, postbus 20019,
2500 AA 's-Qravenhage;
•de beschikking na afloop
van de beroepstermijn van
kracht wordt, tenzij vóór de
ze datum beroep is inge
steld, waarbij met toepas
sing van artikel 60a van de
Wet op de Raad van State
een verzoek wordt gedaan
tot schorsing van de be
schikking dan wel tot het
treffen van een voorlopige
voorziening; dit verzoek
moet worden gericht tot de
voorzitter van de Afdeling
voor de geschillen van be
stuur van de Raad van Sta
te. postbus 20019.2500 AA
's-Gravenhage;
- gedurende de termijn van
terinzageligging belang
stellenden zich voor nadere
informatie In verbinding
kunnen stellen met het
hoogheemraadschap van
Rijnland te Lelden, telefoon
071-211711 toestel 266;
- alle op de aanvraag betrek
king hebbende stukken tot
het einde van de jefltiijn
waarbinnen beroefl^'kan
worden ingesteld, koste
loos kunnen worden inge
zien ter secretarie van het
hoogheemraadschap van
Rijnland, Breestraat 59, te
Lelden; desgevraagd wor
den tegen vergoeding ko
pieën verstrekt.
Leiden. 25 augustus 1983.
Dijkgraaf en hoogheemraden
voornoemd;
E.H. VAN TUYLL
VAN SEROOSKERKÊN.
dijkgraaf.
B. PLOMP,
secretaris-rentmeester.
Hoogheemraadschap
van Rijnland EB
De Nederlandse Emmely Star is de enige vrouw ter wereld, die zich door een hijskraan tientallen
meters in een auto omhoog laat hijsen, om met hoge snelheid in een vrije val weer naar beneden te
storten.
Dit is één van de vele stunts die door de beroepsstuntmannen en vaouwen van het Hollywood
Stuntteam worden gedaan.
Auto's die op twee wielen rijden... de brandende muur... spectaculaire crashes... roll-overs... Ruim
l'/z uur adembenemende spanning!!
Haal die reduktiekaart!
Bij onderstaand adres kan iedereen met stalen zenuwen GRATIS een waardevolle reduktiekaart
halen.
Hollyv/ood Stuntshow is a.s. zaterdag 27 aug. om 20.00 uur en zondag 28 aug. om 15.00 en 20.00 uur
op de parkeerplaats van de Groenoordhallen in Leiden.
VERKOOP NIEUW
Lelden
Vijf Meilaan 7
Tel. 071-310031
VERKOOP NIEUW
Leiderdorp
v.d. Valk Boumanweg 71
Tel. 071-899301
VERKOOP NIEUW
Katwijk
Kon. Vyilhelminastraat 16
Tel. 01718-72744
VERKOOP NIEUW EN
GEBRUIKT
Leiden
Lammenschansplein 6
Tel. 071-769358
Donderdag koopavond Leiden, vrijdag koopavond Leiderdorp.
De nieuwe najaars- en winterkollektie wordt
dinsdag 30 augustus
in onze zaak door mannequins gepresenteerd.
Deze modeflitsen vangen aan om: 10.00 uur,
13 00 uur en 16.00 uur.
Komt u gezellig even sfeer proeven?
Breestraat 135 Leiden
Telefoon 071-131841
Voor opknappen van uw
wat verse planten
of nieuwe vissen
en hij is als nieuw II
capaciteit 500 Itr. 69,00
B E'G RAFENISSE
CREMATIES
- LEIDEN
66 18
TELEFOOn 07I-133941
Wij verhuren personenauto's,
busjes (9 personen) en
bedrijfswagens voor klein
rijbewijs. Voor zeer
aantrekkelijke prijzen.
Onze uitstékende service
krijgt u daarbij kado.
Van Foreestlaan 11
(t.o. zwembad Do Hoorn)
2404 HC Alphen aan den Rijn
Tel. 01720-31133
UW VW&AUDI
SPECIALIST
Van Foreestlaan 11
(t.o. zwembad De Hoorn)
2404 HC Alphen aan den Rijn
Tel. 01720-31133