„De Chinezen lachen
zich kapot om ons"
c
Oranje heeft één opdracht: alles winnen
A
fM aH
Ook in België
begint uittocht
-
RIJ DAG 19 AUGUSTUS 1983
Sport
\N
)83
UTRECHT (GPD) - Van de acht
deelnemers aan het Europees
voetbalkampioenschap 1980 is
Italië honderd procent zeker
uitgeschakeld voor de eindron
de in 1984, hebben Nederland
en Griekenland nauwelijks
nog overlevingskansen, is alles
nog open voor West-Duitsland,
Tsjechoslowakije en Engeland
en zijn België en Spanje vrij
wel zeker van deelname. De
beste acht van Europa ontmoe
ten elkaar van 12 juni tot en
met woensdag 27 juni in Parijs,
Nantes, Straatsburg, Lille,
Lyon, Saint Etienne en Mar
seille. Wie waar speelt wordt in
januari bekend bij de loting.
De acht landen die in de koeler
gaan worden in september, ok
tober, november en december
van dit jaar bekend als de res
terende 42 kwalificatiewed
strijden gespeeld worden. Het
organiserende Frankrijk is al
zeker van deelname.
Groep 1
Met het organiserende Frankrijk
is België zeker van deelname
aan de eindronde. Onze
zuiderburen hebben vier pun
ten voorsprong en een veel be
ter doelsaldo dan. de Zwitsers
met twee wedstrijden te spe
len. Op 12 oktober valt de defi
nitieve beslissing, de bewoners
van het Alpenland moeten dan
naar Oost-Duitsland en België
reist die dag naar Schotland. In
het vorige Europese kam
pioenschap werd de ploeg van
Guy Thijs tweede achter West-
Duitsland dat door twee doel
punten van Hrubesch zege
vierde. Daarna heeft de Belgi
sche formatie veel indruk ge
maakt op de Europese voetbal
velden, in eigen land heeft men
sinds 21 december 1977 niet
meer verloren, zeventien duels
op rij.
Stand:
België 4 4 0 0 8 10-4
Zwitserland 4 12 14 4-5
Schotland 4 1 1 2 3 6-7
Oost-Duitsland 4 0 13 1 2-6
Programma: 12 oktober Oost-
Duitsland-Zwitserland en Schot-
land-België; 9 november Zwitser-
land-België; 15 november Oost-
Duitsland-Schotland
Groep 2
Rusland heeft in deze groep al
vrijwel afgerekend met de
voornaamste opponenten Po
len en Portugal. Bij de buren
4 3 1 0 7 9-1
3 2 0 1 4 4-6
werd gelijk gespeeld en van de
andere concurrent werd in
Moskou met 5-0 gewonnen.
Waarschijnlijk is de laatste par
tij Portugal-Rusland op 16 no
vember niet meer van belang.
Met de wereldkampioen Italië
ontbreekt dus ook de nummer
drie van het wereldkampioen
schap in de Europese eindron
de.
Stand:
Rusland
Portugal
Polen 4 12 14 6-6
Finland 5 0 14 13-9
Nog te spelen: 21 september Portu
gal-Finland; 9 oktober Rusland-Po
len; 28 oktober Polen-Portugal en
16 november Portugal-Rusland.
Groep 3
Twintigduizend Denen willen 21
september naar Wembley voor
de interland tussen hun land
en Engeland. De wedstrijd van
de eeuw wordt dat voor het
Skandinavische land. Alleen
zij kunnen de Britten afhou
den van deelname aan de eind
ronde. Engeland en Denemar
ken moeten nog naar Honga
rije. Het eerste duel tussen de
Denen en de Engelsen eindig
de in 2-2, onder andere door
een schitterende treffer van
Jesper Olsen.
Stand:
Engeland 5 3 2 0 8 16- 2
Denemarken 4 3 1 0 7 8-4
Griekenland 5 2 1 2 5 5-6
Hongarije 5 2 0 3 4 15-12
Luxemburg 5 0 0 5 0 5-25
Nog te spelen: 21 september Enge-
land-Denemarken; 12 oktober Hon
garije-Engeland en Denemarken-
Luxemburg; 26 oktober Hongarije-
Denemarken; 16 november Grie-
kenland-Denemarken en Luxem-
burg-Engeland; 3 december Grie-
kenland-Hongarije en 14 december
Griekenland-Luxemburg.
Groep 4
De zwakste poule waarin Joego
slavië opvallend veel proble
men heeft. Tegen de amateurs
van Noorwegen werd met 3-1
verloren en in Belgrado kon
men Wales niet verslaan (4-4).
De beste papieren heeft Wales
dat met Engeland de eer van
het Koninkrijk hoog moet hou
den na de uitschakeling van de
Schotten en vermoedelijk de
Noordieren. Wales-Joegoslavië
op 14 december kan wel eens
beslissend worden.
Stand:
Wales 3 2 1 0 5 6-4
Noorwegen 3 1113 5-4
Joegoslavië 3 1113 6-7
Bulgarije 3 0 12 12-4
Nog te spelen: 7 september Noor-
wegen-Bulgarije; 21 september
Noorwegen-Wales; 12 oktober Joe-
goslavië-Noorwegen: 16 november
Bulgarije-Wales; 14 december Wa
les-Joegoslavië; 21 december Joe-
goslavië-Bulgarije
Groep 5
Nederlagen tegen Roemenië en
Zweden en gelijke spelen te
gen Tsjechoslowakije, Cyprus
en Roemenië hebbèn wereld
kampioen Italië uitgeschakeld
voor het Europese kampioen
schap. Het is één van de weini
ge zekerheden in groep 5 waar
Roemenië en Tsjechoslowakije
de beste kansen hebben, maar
ook Zweden nog niet uitge
schakeld is.
Stand:
Roemenië 6 4 1 1 9 7-2
Tsjechoslowakije
Groep 6
5 2 3 0 7
12- 5
10- 5
3- 6
3-17
Zweden
Italië
Cyprus
Nog te spelen: 21 september Zwe-
den-Tsjechoslowakije; 15 oktober
Italië-Zweden; 12 november Cy-
prus-Roemenië; 16 november Tsje-
choslowakije-Italië; 30 november
Tsjechoslowakije-Roemenië en 22
december Italië-Cyrpus.
Ontbreekt de nummer 1 van de
WK en de winnaar van het
brons Polen, het is ook nog
lang niet zeker dat de zilveren
Westduitsers aktief zijn op de
EK. De 5e oktober wordt een
heel belangrijke dag want dan
staat West-Duitsland-Oosten-
rijk op het programma. Door
een nederlaag in Noord-Ier
land hebben de mannen van
Jupp Derwall twee verliespun-
ten meer dan de Oostenrijkers.
Die moeten ook nog naar de
Noordieren die een belangrijke
rol kunnen spelen en zelf ook
nog een kansje hebben. Oos
tenrijk heeft overigens schitte
rende doelcijfers: 13 voor en
slechts één tegen. De kracht
van de Middeneuropeanen
blijkt ook uit de prestaties in
1982. Elf interlands brachten
slechts twee nederlagen, 1-0 te
gen West-Duitsland op de WK
waar beide landen aan het rit
selen sloegen en 1-0 verlies te
gen Frankrijk! Op een akkoord
kunnen Duitsland en Oosten
rijk het nu niet gooien, want
slechts één ploeg gaat over
naar de beste acht.
Noord-IerlandS 3 117 4-3
West-Duitsland
4 2 1 1 5 5-2
Turkije 5 1 1 3 3 3-10
Albanië 7 0 2 5 2 3-12
Nog te spelen: 21 september
Noord-Ierland-Oostenrijk; 5 okto
ber West-Duitsland-Oostenryk; 12
oktober Turkije-Noord-Ierland; 26
oktober West-Duitsland-Turkije; 16
november West-Duitsland-Noord-
Ierland en Turkije-Oostenrijk; 21
november West-Duitsland-Albanië.
Groep 7
Nederland kent zijn opdracht: al
les winnen en zorgen dat de
doelcijfers beter blijven dan
die van Spanje. Ierland is uit
geschakeld.
Nederland
Ierland
IJsland
Malta
5 1 0 1 11 11- 5
6 1 1 4 3 3-7
5 1 0 4 2 4-12
Nog te spelen: 7 september Neder
land-IJsland; 21 september IJs-
land-Ierland; 12 oktober Ierland-
Nederland; 16 november Neder-
land-Spanje en Ierland-Malta; 18
december Nederland-Malta en 21
december Spanje-Malta.
JTRECHT (GPD) Voor het eerst sinds jaren moet de
KNVB weer geld toeleggen on het Nederlands voetbal
team. Meer dan driehonderdduizend gulden bedraagt
het verlies in het seizoen 1982-1983 en daarbij is het sala
ris van bondscoach Kees Rijvers niet inbegrepen.
)e penningmeester van de voetbalbond had de bui zien hangen, hij be
grootte voor het afgelopen seizoen een positief saldo van slechts tien
duizend gulden. Het werd 335.000 in de min, omdat de reis van het
juniorenteam naar het wereldkampioenschap in Mexico veel geld kost
te, maar vooral omdat de thuiswedstrijden van het A-team onvoldoen
de kijklustigen trokken. De grootste teleurstelling werd de vriend
schappelijke partij tegen Frankrijk in november. Oorspronkelijk vast
gesteld in Utrechts gloednieuwe voetbalpaleis, na de imponerende ver
richtingen van Hidalgo's equipe op de Spaanse WK verschoven naar de
ruimere Rotterdamse Kuip en daar een verlies scorend van een slordige
200.000 gulden. Minder dan 10.000 toeschouwers deden de kassier van
de bond in tranen uitbarsten.
Volle bak
Sen jaar eerder kon hij door een volle bak tegen de Belgen en een goed
bezet stadion in de kwalificatiewedstrijd tegen Ierland een goede sigaar
anderhalf mihoen bijschrijven (in 1980-1981 plus 916.000,
in 1979-1980 min 17.000 omdat zeven keer uit en slechts twee keer thuis
gevoetbald werd).
,We hebben weer eens een volle Kuip nodig",zei KNVB-functionaris Jan
071- Huijbregts in april na afloop van de vriendschappelijke interland tegen
Zweden en vervolgens vooruitblikkend naar het nieuwe voetbaljaar
kwalificatiewedstrijd tegen Spanje moet het gat stoppen".
Begroting
De penningmeester is optimistisch. Driehonderdduizend gulden aan in
komsten vermeldt de post „wedstrijdwezen Betaald Voetbal" (Jong
Oranje en B-elftal vallen daar ook onder, maar dat zijn teams die in de
loop der jaren allen geld gekost hebben) op de begroting voor dit ko
mende seizoen. De verdiensten moeten binnenkomen in drie kwalifica
tiewedstrijden: 100.000 gulden in Groningen tegen IJsland in septem
ber, 100.000 gulden in december tegen Malta, 500.000 gulden op 16 no
vember tegen Spanje. Een halfvolle Kuip tegen de koploper in kwalif-
catiegroep 7 wordt simpel gehaald als Oranje nog in de race is voor de
eindronde van het Europees kampioenschap, maar het zal een sfeerloos
geheel zijn als ook die kans op terugkeer bij de voetbaltop verkeken is
en er een duel gespeeld wordt dat alleen voor de statistiek van belang
Het Nederlands voetbal heeft zijn gouden glans verloren. Ruud Krol heeft net als alle andere WK-gangers
kunnen profiteren van het prestige dat Nederland had opgebouwd. "Dacht je dat Krol nu in Italië zou spelen als
hij in '78 geen aanvoerder van het Nederlands elftal geweest was?".
iDe slechte prestaties van het Ne-
j derlands voetbalteam kosten de
voetbalbond tonnen, daarvoor
hoefje de boeken maar naast el-
I kaar te leggen. Een reëel beeld
geeft het niet, want het werkelij
ke nadelige effect van de. kom
mer en kwel in de Oranje-til is
veel en veel groter. De geflopte
Nederlandse ploeg op het Euro
pees kampioenschap van 1980,
de absentie op de WK van-1982,
de magere resulaten in de
vriendschappelijke partijen en
de aanstaande uitschakeling
voor het Europese voetbalfeest
1984 hebben Nederland te-
ruggeworpen naar de grauwe
middenmoot. Bert Jacobs' erva
ring na een jaar als trainer ge
werkt te hebben in Hongkong. Uitstraling
„Weet je wat opvalt in zo'n ver
oord, dat Nederland als voetbal
natie razendsnel afgegleden is
naar het niveau Luxemburg.
Cruijff, Van Hanegem, Nees-
kens. Daar praten ze nu nog over.
Maar verder. In hun ogen heeft
het Nederlands voetbal niets
meer te betekenen. IJsland-Ne
derland 1-1, die Chinezen lachen
zich kapot, die wisten niet eens
dat er op IJsland gevoetbald
werd".
Het in 1974 en 1978 opgebouwde
prestige is verloren, geprofiteerd
hebben de voetballers. Op Jong
bloed, Haan en Rep na ging het
hele WK-elftal van 1974 dollars
opstrijken aan de andere zijde
van de grote plas. „Ik ben er door
de jaren heen achter gekomen
dat de uitstraling van het Neder
lands elftal groter is dan van wel
ke club ook", zegt Jaap van
Praag, bij topclub en bond als
bestuurder door de wol geverfd.
„Dacht je dat Krol nu in Italië
zou spelen als hij geen aanvoer
der van het Nederlands elftal in
1978 geweest was". Ludo Coeck
en Eric Gerets gaan profiteren
van de uitstekende pretaties van
het Belgische nationale team.
Kijk ook naar de aanbiedingen
die Standaard en Anderlecht
krijgen om in alle hoeken van de
aardkloot te spelen en de proble
men die de Nederlandse clubs
hebben om over de grens aan de
slag te kunnen.
Neerlands officiële wedstrijdma
kelaar Ger lagendijk kan goed
merken dat de lamp gedoofd is
en het buitenland ons voetbal
niet meer ziet zitten. De trotse
pauw van weleer is een eendje
dat in een plas olie terechtgeko
men is. Niet alleen de zwakke op
tredens van Nederland, maar
ook de vroege uitschakeling in
de Europa Cup zijn daarvan de
oorzaak. Lagendijk: „Anderhalf
jaar terug is de vraag naar Neder
landse clubs minder geworden.
Alleen Ajax is gewild en dat
heeft weinig te maken met de
aanwezigheid of absentie van Jo-
han Cruijff. Het zijn de prestaties
van de club die tellen. Het Roe
meense nationale voetbalteam
Valke en Vanenburg moeten de nieuwe leiders kunnen worden.
doet het goed, Universitatea in
de halve finale van de Europa
Cup, dat valt op".
'Meer durven'
Onze plaats is ingenomen door
België, door het oostblok ook.
„Vraagt een Nederlandse club
vijftigduizend gulden voor een
partij, dan komt een Oosteurope-
se ploeg voor de helft. Minder
dagvergoeding, lagere salarissen.
Die clubs nemen bovendien spe
lers mee die de massa kent van
de wereldkampioenschappen",
meent Lagendijk, die waar
schuwt voor te grote somber
heid.
„Ik zie veel wedstrijden: Brighton-
Liverpool, Zaragozza-Barcelona,
Anderlecht-Standaard, kwalita
tief is Ajax-Feyenoord en PSV-
Ajax beter verzorgd. Bij ons ont
breekt het spanningseffect, we
moeten meer durven, opportu-
nistischer voetballen. De leiding
gevende figuren die je daarvoor
nodig hebt zijn er beslist. Valke
en Vanenburg kunnen dat wor
den. Cruijff en Van Hanegem wa
ren ook de 23 gepasseerd toen ze
echt gingen doorbreken. Na de
successen van 1974 en 1978 heb
ben bestuurders, publiek en pers
het geduld niet op kunnen bren
gen. Als we ons plaatsen voor de
eindronde van het Europees
kampioenschap en in de Europa
Cup op een of twee fronten goed
presteren, dan ziet men ons weer
staan. Dan zeggen ze in het bui
tenland: Kijk, dat Nederland
doet ook weer mee".
ANTWERPEN (GPD) - De voet
balvergelijking tussen België en
Nederland begint zich steeds na
drukkelijker op te dringen. Ter
wijl in Nederland Ajax en Feye-
noord al jarenlang in de nationa
le competitie de dienst uitma
ken, zo kent ook België zijn twee
voetbal-grootmachten: Standard
Luik en het Brusselse Royal
Sporting Club Anderlecht. Inci
denteel trachten provincieclubs
als Lokeren en Beveren een wig
in die hegemonie te drijven (zo
als in Nederland clubs als PSV
en AZ die wens nog altijd koeste
ren), maar een werkelijke conti
nue bedreiging voor de beide
voetbalgiganten hebben zij toch
nooit kunnen vormen. Ook .Club
Brugge en FC Antwerp zijn daar
toe voorlopig nog niet in staat,
hoewel juist deze beide naar er
kenning hunkerende clubs de af
gelopen jaren gigantische bedra
gen in oefenmeesters en spelers
hebben geinvesteerd.
Daarnaast kan ook een parallel
worden getrokken tussen de na
tionale elftallen van beide lan
den. Nederland boekte tijdens
het wereldkampioenschap van
1974 in West-Duitsland een inter
nationaal bijzonder aanspreken
de zilveren medaille, waarna de
toenmalige WK-verdetten gelei
delijk aan de sportieve aspiraties
ondergeschikt gingen maken
aan de financieel bijzonder aan
trekkelijke buitenlandse aanbie
dingen. De Belgen op hun beurt
verrasten drie jaar geleden, in
1980, tijdens het Europees kam
pioenschap in Italië met een zil
veren tweede plaats (verlies in de
finale tegen de Westduitsers), die
onmiddellijk op hun beurt door
diverse internationals in het bui
tenland werd verzilverd.
Merendeel
Het merendeel bleef evenwel
bondscoach Guy Thijs nog even
trouw, omdat men zich tijdens
de Spaanse Mundial nog eens
een keer in de voetbaletalage wil
de spelen. Jean-Marie Pfaff, de
wispelturige nationale doelman,
wachtte niet op dat WK. Hij ruil
de ruim voor het begin van de
Mundial Beveren in voor de
Westduitse topper Bayern Mun-
chen. Michel Renquin was al eer
der van Standard via Anderlecht
(waar hij door een blessure nau
welijks speelde) naar Zwitser
land vertrokken, terwijl Theo
Custers zich op de loonlijst van
het Spaanse Espagnol Barcelona
had laten bijschrijven. Vande-
reijcken week uit naar het Ita
liaanse Genua; Francois van der
Eist belandde bij Westham Uni
ted, terwijl „good old" Wilfried
van Moer werkelijk te oud was
geworden om nog topvoetbal te
kunnen bedrijven.
Imponeren
Hoewel de Belgen tijdens het we
reldkampioenschap nu bepaald
ook weer niet echt konden impo
neren - tegenover de winst op Ar
gentinië stond de regelrechte af
gang tegen de Polen -, toonden
verschillende buitenlandse ver
enigingen zich toch bereid om de
knip ver open te trekken om een
Belgische international onder
contract te nemen. Ludo Coeck,
spelbepaler van de „Rode Dui
vels" verdween richting-Italië,
naar Internazionale, in gezel
schap van Standard-verdediger
Eric Gerets, die vorig jaar een
transfer naar FC Koln op het al
lerlaatste moment niet zag door
gaan, maar nu toch tegen een
vorstelijke beloning bij het weer
naar de eerste divisie gepromo
veerde AC Milaan onder contract
genomen werd.
Een vrijwel compleet elftal derhal
ve, dat de komende weken nog
uitgebreid kan worden wanneer
de Spaanse interesse voor Czer-
niatinsky en topscorer Vanden-
bergh (beiden nu nog in dienst
bij Anderlecht) meer concretere
vormen aan gaat nemen.
Die uittocht van Belgische interna
tionals heeft op bondscoach Guy
Thijs niet zo heel erg veel indruk
gemaakt. Thijs, de eeuwige opti
mist: „Er zijn met alle nu in het
buitenland spelende internatio
nals duidelijke afspraken ge
maakt dat zij ten allen tijde op
afroep beschikbaar zullen zijn
voor de matchen van het natio
nale team. Een enkele omstan
digheid daargelaten heb ik in het
verleden steeds een beroep op
die spelers kunnen doen wan
neer ik dat noodzakelijk achtte.
En ik zie niet in dat daar nu plot
seling grote verandering in zal
komen".
Nieuwe ploeg
Wanneer je aan de Europese top
wilt blijven meedraaien moet je
er voor zorgen dat er minimaal
elke vier jaar een nieuwe ploeg
aanwezig is om de successen te
kunnen continueren, is de sim
pele redenering van de Belgische
bondscoach. Thijs: „De opbouw
naar het EK in Italië toen was be
wust gedaan. België had te lang
vertrouwd op de oudere garde.
Met het jeugdteam dat Europees
kampioen werd ben ik verder
gaan bouwen. Wel in de weten
schap dat ik vanaf het moment
dat ik met dat team internatio
naal aansprekende resultaten
zou gaan behalen ik weer aan de
slag zou moeten om een nieuwe
generatie speelklaar te hebben
voor het volgende internationale
evenement, in dit geval het WK
in Spanje. Nu concentreren we
ons weer op het EK in Frankrijk,
waarbij je er altijd rekening mee
moet houden dat de vedetten
van nu het door omstandigheden
moeten laten afweten en ik hun
plaatsen moet kunnen opvullen
met beloftevolle jongeren".
Aandacht
Guy Thijs is overigens wel ge
dwongen bijzonder veel aan-
dacht te besteden aan scouting
en begeleiding van het zoge
naamde „belofteteam" in België.
Het is de bondscoach een doorn
in het oog dat de Belgische clubs
jaarlijks nog altijd horden bui
tenlandse spelers onder contract
nemen. „Het is in België, en niet
bij de grotere clubs, kennelijk
een mode het publiek bij het be
gin van het seizoen steeds nieu
we buitenlandse namen voor te
zetten. En dat is natuurlijk niet
bevorderlijk voor de ontwikke
ling van de eigen jeugdspelers,
die op die manier door die dure
buitenlanders uit het elftal wor
den gehouden", aldus Guy Thijs,
die wijst op de ook dit jaar weer
grote toeloop van „vreemde spe
lers" in de Belgische competitie.
