Uitslagen Helsinki
Schockemöhle komt
naar CHIO Rotterdam
Magere
oogst
zwemjeugd
Nog derde Nederlander in
centraal comité Wereldraad
Connors verslaat Mayotte
Jobe pakt
crosstitel
Ruzie over benoemingen
Aartsbisschop Milingo
van Zambia afgetreden
Beurs Amsterdam
Finale Kogelstoten: 1. Sarul (Pol) 21,39
meter, 2. Timmerman (Odl) 21,16, 3.
Machura (Tsj) 20,98, 4. Laut (Vst)
20,60, 5. Bojars (Sow) 20,32, 6. Beyer
(Odl) 20,09, 7. Andrei (Ita) 20,07, 8. Ak-
koniemi (Fin) 19,85.
DAMES marathon: 1. Waitz (Nor)
2.28.09, 2. Dickerson (Vst) 2.31.09, 3.
Smeknova (Sow) 2.31.13, 4. Mota
(Por) 2.31,50, 5. Gareau (Can) 2.32,35,
6. Fogli (Ita) 2.33.31, 7. Joyce (Ier)
2.33.52, 8. Toivonnen (Fin) 2.34.14, 9.
Smith (Gbr) 2.34.27, 10. Beljajeva
(Sow) 2.34.44, 11. Marchisio (ITa)
2.35.08, 12. Eide (Vst) 2.36.17, 13. May
(Ier) 2.36.28, 14. Quick (Nze) 2.37.14,
15. Lövenich (Wdl) 2.39.19,16. Vartiai-
nen (Fin) 2.39.22,17. Beurskens (Ned)
2.39.25, 18. Szabo (Hon) 2.40.23, 19.
Vahlensieck (Wdl) 2.40.43, 20. Ilands
(Bel) 2.40.52.
HINKSTAPSPRONG (Twaalf besten
gaan over): 1. Conley (Vst) 16,90 me
ter, 2. Agbebaku (Nig) 16,80, 3. Hanna
(Bah) 16,76, 4. Hoffman (Pol) 16,72, 5.
Bousschen (Wdl) 16,71,6. Joyner (Vst)
16,64, 7. Valjoekevitsj (Sow) 16,64, 8.
Banks (Vst) 16,58, 9. Marinec (Tsj)
16,57,10. Cado (Tsj) 16,50, 11. Bedros-
jan (Roe) 16,43,12. Bakosi (Hon) 16,41.
10.000 meter (negen uit iedere serie naar
de finale):
Eerste serie: 1. Mamede (Por) 27.45,54,2.
Cova (Ita) 27.46,61, 3. Shahanga (Tan)
27.46,93, 4. Schildhauer (Odl) 27.47,03,
5. Prieto (Spa) 27.47,36 6. Jones (Gbr)
27.47,57, 7. Debele (Eth) 27.49,30, 8.
Menow (Vst) 27.52,41, 9. Jorgensen
(Den) 28.06,74.
Tweede serie: 1. Kunze (Odl) 28.04,69, 2.
Lopes (Por) 28.05,62, 3. Rose )Gbr)
28.06,05, 4. Herle (Wdl) 28.06,71,5. Ke-
dir (Eth) 28.07,16, 6. Vaino (Fin)
28.07,47, 7. Gomez (Mex) 28.07,57, 8.
McChesny (Vst) 28.08,13, 9. Salazar
(Vst) 28.10.10.
400 METER HORDEN HEREN Voor de
halve finales plaatsten zich: eerste se
rie: 1. Phillips (Vst) 50,44, 2. Tomme-
lein (Bel) 50,99, tweede serie: 1. Char-
lov (Sow) 50,12, 2. Nylander (Zwe)
50,23, 3. Alonso (Spa) 50,53, derde se
rie: 1. Lee (Vst) 50,15, 2. Tomov (Bul)
50,39, 3. Smith (Jam) 50,64, vierde se
rie: 1. Schmid (Wdl) 49,99, 2. Szparak
(Pol) 50,09, 3. Meier (Zwi) 50,09, 4. Ha-
mada (Bah) 50,53.
100 METER DAMES (eerste vier over
naar halve finales): eerste serie: 1.
Noeneva (Bul) 11,20, 2. Taylor (Can)
11,24,3. Brown (Vst) 11,30, 4. Nasono-
va (Sow) 11,32, 5. Vader (Ned) 11,56,
tweede serie: 1. Koch (Odl) 11,25, 2.
Ottey (Jam) 11,33, 3. Marjamaa (Fin)
11,34, 4. Georgijeva (Bul) 11,43, derde
serie: 1. Williams (Vst) 11,25, 2. Gla-
disch (Odl) 11,36, 3. Bacoul (Fra)
11,42, 4. Thomas (Gbr) 11,48, vierde
serie: 1. Ashford (Vst) 11,11, 2. Göhr
(Odl) 11,16, 3. Bailey (Can) 11,36, 4.
Oakes (Gbr) 11,57.
400 METER HEREN (drie besten van el
ke serie gaan over en de elf beste ver
liezers): eerste serie: 1. Nix (Vst) 46,19,
2. De Souza (Bra) 46,43, 3. Brown
(Gbr) 46,40, tweede serie: 1. Cameron
(Jam) 46,11, 2. Tomko (Tsj) 46,17, 3.
Schönlebe (odl) 46,23, derde serie: 1.
Skamrahl (Wdl) 46,31,2. Bennett (gbr)
46,58, 3. Hinds (Can) 46,64, vierde se
rie. 1. Paul )Tri) 46,33,2. Kyeswa (Oeg)
46,35, 3. Takano (Jap) 46,66, vijfde se
rie: 1. Weppler (Opl) 46,32, 2. Elkashif
(Soe) 46,41, 3. Markin (Sow) 46,74, zse-
de serie: 1. Franks (Vst) 46,16, 2. Si-
gurdsson (IJs) 47,09, 3. Madzokere
(Zim) 47,17, zevende serie: 1. Weber
(Odl) 45,74, 2. Clarke (Aus) 46,26, 3.
Okot (Oeg) 46,69.
De volgende lopers kwalificeerden zich
door de gelopen tijd: Del Prado (Phi),
Vasvari (Hon), Minihan (Aus), Atuti
(Kan), Tabron (Vst), Arnold (Zwi),
Tiacoh (Ivo), Daley (Pan), Josjoe
(Zwe), Malovec (Tsj), Rusanen (Fin).
HOOGSPRINGEN DAMES (kwalifica
tiehoogte 1,90 meter): Brandt (Odl)
Bykova (Sow), Meyfarth (Wdl), Som-
mer (Vst), Ritter (Vst), Helm (Odl),
Biemias (Odl), Brill (Can).
Via de herkansing (1,87 meter) ge
plaatst: Soetewey (Bel), Juna (Hon),
Kositsina (Sow), Ewange-Epee (fra),
Sterk (Hon), Vehmasto (Fin), Costa
(Cub), Browne, (Aus), Yang (Chi) en
Dazhen (Chi).
800 METER HEREN (alleen geplaatst
voor halve finales): eerste serie: 1. Ro
binson (Vst) 1.46,32, 2. Cook (Gbr)
1.46,44, 3. Kalinkin (Sow) 1.46,57, 4.
Ulmer (Zwi) 1.47,90, tweede serie: 1.
Assmann (Wdl) 1.47,45, 2. Barbosa
(Bra) 1.47,47, 3. Kolev (Bul) 1.47,49.
derde serie: 1. Wülbeck (Wdl) 1.46,55,
2. Dupont (Fra) 1.46,62, 3. Patrick
(Vst) 1,46,76. vierde serie: 1. Wagen
knecht (Odl) 1.49,28, 2. Koskei (Ken)
1.49,35. vijfde serie: 1. Guimaraes
(Bra) 1.48,30, 2. Juantorena (Cub)
1.48,40. zesde serie: 1. Mack (Vst)
1.45,84, 2. Harkonen (Fin) 1.46,39, 3.
Eliott (Gbr) 1.46,53, 3. Marajo (Fra)
1.46,78. zevende serie: 1. Druppers
(Ned) 1.46,12, 2. Cruz (Bra) 1.46,12, 3.
Pearless (Nze) 1.47,62, 4. Solomon
1.47,30. achtste serie: 1. Ferner (Wdl)
1.48,34, 2. Hillardt (Aus) 1.48,44.
800 METER DAMES: eerste serie: 1.
Klinger (Wdl) 2.02,80, 2. Januchta
(Pol) 2.02,58, 3. Matejkovicova (Tsj)
2.02,60, 4. Lina (Roe) 2.04,50. tweede
serie: 1. Podkopajeva (Sow) 2.06,42, 2.
Petrova (Bul) 2,06,60, 3. Maorvcikova
(Rsj) 2.06,76, 4. Mc Cabe (Zwe) 2.07,23,
derde serie: 1. Schroder (Odl) 2.10,61,
2. Kratochvilova (Tsj) 2.12,35, 3.
N'Drin (Ivo) 2.12,52, vierde serie: 1.
Goerina (Sow) 2.04,17, 2. Melinte
(Roe) 2.04,30, 3. Campbell (Vst)
2.04,83, 4. Krebs (Den) 2.05,49,5. Bean
(Ber) 2,13,80.
400 METER DAMES (snelsten in se
ries): 1. Kratochvilova (Tsj) 52,42, 2.
Pinisjina (Sow) 52,49, 3. Killingbeck
(Can), 52,62,4. Kocembova (Tsj) 52,74,
5. Howard (Vst) 52,78, 6. Belle (Vst)
53,01.
1. Smith (Vst) 10,20, 2. Steward
(Jam) 10,37, 3. Scharp (Gbr) 10,41, 4.
Emmelmann (Odl) 10,46, derde serie:
1. Williams (Can) 10,31, 2. Wells (Gbr)
10,37, 3. Nunez (Dom) 10,39, 4. Lara
(Cub) 10,44, vierde serie: 1. King (Vst)
10,30, 2. Haas (Wdl) 10,36, 3. Penalver
(Cub) 10,38, 4. Johnson (Can) 10,40.
MAANDAG 8 AUGUSTUS 1983
NEWPORT BEACH (ANP) - Jim
my Connors heeft gisteren het
demonstratietoernooi in New
port Beach gewonnen door zijn
landgenoot "hm Mayotte met 6-3,
6-4 en 6-2 te verslaan. De 30-jari-
ge Amerikaan verdiende met zijn
zege bijna 300.000 gulden,
Mayotte kreeg als verliezer
180.000 gulden. Mayotte kon
Connors niet echt in moeilijkhe
den brengen. Alleen in de twee
de set brak hij een keer door de
opslag van zijn tegenstander. In
de strijd om de derde plaats won
Ivan Lendl (Tsj) met 6-4 en 6-2
van Yannick Noah (Fra).
De uitslagen zijn:
Jimmy Connors (Vst) - Tim
Mayotte (Vst) 6-3, 6-4, 6-2, Ivan
Lendl (Tsj) Yannick Noah
(Fra) 7-6. 6-2.
Brian Teacher bracht gisteren met
Grand prixtoernooi in Columbus
(Ohio) op zijn naam door een ze
ge van 7-6 en 6-4 op Bill Scanion.
Teacher, zesde geplaatst, won
enigszins gelukkig de eerste set
met een tie-break na een achter
stand van 5-6 en 0-40. Scanion
kon hierna niet meer de kracht
opbrengen Teacher te weerstaan.
Finale: Brian Teacher (Vst) - Bill
Scanion (Vst) 7-6, 6-4. Dubbel
spel finale: Teacher/Davis (Vst)
v. Amritr^j/Fitzgerald (Ind/
Aus) 6-1, 4-6, 7-6.
De Amerikaan Jimmy Arias heeft
gisteren het internationale ten
nistoernooi van Indianapolis ge
wonnen. Hij versloeg in de finale
Andres Gomez uit Ecuador met
6-4 2-6 6-4. De partij duurde een
uur en 52 minuten. Arias mocht
daarna de eerste prijs van 51.000
dollar (ruim 150.000 gulden) in
ontvangst nemen.
Niets aan de hand. Zonder problemen kwalificeert Carl Lewis zich v
Haley zijn verslagen.
r de halve finales 100 meter. Sharp (l) en
1.21,8; z. wayona la Fusee; 3. Valuable
Star. Niet gestart Viola Harvester. To
to: winnend 4,70, plaats 1,50, 1,20,
4,40, koppel 5,20, trio 248,20.
Tweede koers, 1300 meter: J. King (K.
Davies) 1,20,0; 2. Quick Star; 3. Big
Trouble. Niet gestart Dial a Disc. To
to: winnend 1,10, plaats 1,00, 1,90,
koppel 5.90. trio 9,80.
Derde koers, 2040 meter: 1. Uropina D
(W.J. van Dalen) 2.44,7, 1,20,7; 2.
Unexspected; 3. Wilka Axkit. Niet ge
start Valery Dean. Toto: winnend
37,30, koppel 3,20, 2,90,1,70, koppel
166,60, trio 2.075,60.
Vierde koers, 2600 meter: 1. Unri Zuid-
velde (A.J. Mollema) 3,28,1, 1,20,1; 2.
Udit S; 3. Veloce. Toto: winnend
6,40, plaats 1,80, 3,40, 3,30, koppel
50,20, trio 942,00.
Vijfde koers, 2040 meter: 1. Vico Buiten
zorg (L. Dooper) 2,47,0, 1,21,9; 2. Vo
lontaire; 3. Wonder Boy. Toto: win
nend 1,60, plaats 1,30, 2,90, 1,30,
koppel 18,20, trio 70,40.
Zesde koers, 1900 meter: 1. Lady Sarah
(M. van Gisteren) 2.03,1; 2. Dear De-
vil; 3. Ever Daring. Niet gestart Cap
tain Steed. Toto: winnend 3,90,
plaats 1,30, 1,00, 1,40, koppel 5,50,
trio 117,10.
Zevende koers (derby), 2600 meter: 1.
White Shadow (A.T. Knijnenburg)
3.27,0, 1,19,6; 2. White Honey; 3. Wil-
ma Star. Toto: winnend 2,.
2,40, 2,00, 7,70, koppel 8,40, trio
248,00.
Achtste koers, 2100 meter: 1. Terry Bui
tenzorg (L. Dooper) 2,49,0, 1,19,7; 2.
Sigrid Zora; 3. Vic Hanover. Toto:
winnend 2,00, plaats 1,50, 2,60,
3,00, koppel 21,30, trio 202,20.
Negende koers, 2100 meter: 1. Unie Loe
(T. Smeding) 2.46,4, 1.19,2; 2. Uranis
ter Lune; 3. Sergio Fortuna. Toto:
winnend 2,50, plaats 1,30, 1,50,
2,30, koppel 5,70, trio 89,50.
Tiende koers, 1609 meter: 1. Urica Marij
ke (G.L.J. Kleyweg) 2,04,8, 1,17,6; 2.
Useful Prince; 3. Viroli di Robles. To
to: winnend 3,00, plaats 1,10, 1,40,
1,10, koppel 12,50, trio 73,50.
Elfde koers, 2040 meter: 1. Unita Osse-
waard (C.P.M. Roodenrijs) 2.43,5,
1.20,1; 2. Vivianne Star; 3. Udo Tonka.
Toto: winnend 2,80, plaats 1,00,
1,00, 1,00, koppel 3,70, trio 11,00.
Totalisator-omzet: 801.187,00.
ROTTERDAM (ANP) - Paul
Schockemöhle zal met het paard
Deister deelnemen aan de 36e
editie van het CHIO te Rotter
dam, dat van 17 tot en met 21 au
gustus wordt gehouden. De
springruiter, die vorige week in
Hickstead de Europese titel be
haalde, is kopman van de West-
duitse ploeg, die verder onder
meer bestaat uit Gert Wiltfang en
Michael Rüping. De organisato-
LOTTO - Winnende getallen: 1, 7, 16,
20, 28, 38. Reservegetal: 23. Deelne
mers: 447.573. Inleg: 2.422.381,-.
Pryzenbedrag: 1.217.795,-. Cijfer-
spel: 388382.
Westduitse lotto: winnende getallen 14,
15, 31, 32, 45, 47. Reservegetal: 11.
Spiel 77: 2564029.
Belgische lotto: Winnende getallen: 10,
15, 25, 30,32, 34. Bijkomend i
Supertiro (Wassenaarprijs op Duindigt):
Uitslag: 1. nummer 14 (Unri Zuidvelde,
A.J. Mollema); 2. nummer 5 (Udit S, J.
van Dooyeweerd); 3. nummer 6 (Velo
ce, mej. M. Vos). Uitkering: 345,30,
omzet: 111.086,-.
ren van het Concours Hippique
hebben besloten de prijzengel
den dit jaar te verhogen. Voor de
spring- en dressuurrubrieken is
nu een bedrag van 190.000 res
pectievelijk 30.000 gulden be
schikbaar. Topper is het hoofd
onderdeel, de Grote Prijs van
Rotterdam, met een totaal prij
zengeld van 55.000 gulden. Voor
de winnaar ligt in Kralingen een
bedrag van 18.000 gulden.
RYBNIK (ANP) - Hennie Kroeze
is er zaterdag in de Poolse plaats
Rybnik niet in geslaagd zich te
plaatsen voor de fmale van de
wereldtitelstrijd speedway. Hij
werd zevende en alleen de eerste
vijf deelnemers kwalificeerden
zich. Kroeze bracht twee van de
twintig manches op zijn naam.
Hij moest nog een extra rit rijden
tegen de Westduitser Karl Maier
om uit te maken wie als zesde
zou eindigen en zich reserve
mocht noemen voor de finale.
Kroeze verloor die race. De Pool
Zenon Plech zegevierde, voor de
Westduitser Egon Müller en de
Tsjechoslowaak Jirl Stancl.
MULHOUSE (ANP) - Volgens
verwachting was de Oostduitse
zwemploeg in het afgelopen
weekeinde in Mulhouse grossier
in gouden medailles. Niet min
der dan 21 eerste plaatsen kwa
men terecht bij Oostduitse jon
gens en meisjes.
Voor Nederland bleven wat krui
mels over in de vorm van twee
zilveren en twee bronzen plak
ken. Zaterdag werd schoonsprin-
ger Edwin Jongejans op korte af
stand van de Italiaan Oscar Ber-
tone tweede en eindigde de
4x100 meter vrije slagploeg bij
de meisjes als derde, vlak achter
Groot-Brittanniè. Gisteren miste
Mildred Muis op de 200 meter
wisselslag meisjes de bronzen
medaille op een haar. Zij kwam
eifhonderdste seconde tekort op
de Westduitse Katja Kumpf.
AUTOSPORT - De Fin Hannu
Mikkola heeft de Rally van Ar
gentinië gewonnen. De Zweed
Blomqvist werd tweede.
SKIËN - De 'nieuwe' Nederlandse
skister Christa Kinshofer is gis
teren in een afdaling in de
Nieuwzeelandse plaats Ashbur-
ton als vierde geëindigd.
SCHAKEN - Genna Sosonko heeft
in de eerste ronde van een inter
nationaal schaaktoernooi in Han
nover verrassend verloren van
de Westduitser Glienke. Ook
Karpov verloor. De Duitser Hart
man troefde de Rus af.
TENNIS - Yannick Noah is in de
eerste ronde van het invitatie-
toernooi van Newport Beach uit
geschakeld door Tim Mayotte.
De Amerikaan zegevierde met 6-
3, 3-6, 6-7.
FRAUENFELD (ANP) - De Belg
Georges Jobe heeft na twee jaar
de hegemonie in de 250 cc-mo-
torcross weer in handen. Na zijn
wereldtitel in 1980 moest Jobe de
jaren daarop voorang verlenen
aan de Brit Hudson en de Ameri
kaan Laporte. Dit seizoen reed
de Belgische coureur van de eer
ste Grand Prix op zijn nieuwe
wereldtitel af. Gisteren in de
Grote Prijs van Zwitserland
mocht Jobe zich al laten huldi
gen als de nieuwe kampioen. De
wedstrijden in Zweden en Fin
land zijn niet meer van belang
voor de rangschikking van de
bovenste plaats. Jobe veroverde
het wereldkampioenschap door
in Frauenfeld als tweede en vier
de te eindigen.
VANCOUVER (GPD) - Neder
land zal in het nieuwe Centrale
Comité van de Wereldraad van
Kerken niet met twee, maar met
drie afgevaardigden vertegen
woordigd zijn. De nieuwkomer is
mr. G. Ch. Kok (47) die op een
Nu 301 leden
VANCOUVER (GPD) - Het aantal
lid-kerken van de Wereldraad is
tijdens deze Assemblee op 301
gekomen. Als nieuwe leden wer
den verwelkomd de Baptisten-
Unie van Nicaragua en de Evan
gelische Presbyteriaanse Kerk in
Zuid-Afrika. Beide kerken tellen
enkele tienduizenden leden en
zijn ontstaan uit zendingswerk.
Het aantal lid-kerken van de We
reldraad groeit de laatste jaren
nauwelijks, omdat er ieder jaar
wel enkele kerkfusies plaatsvin
den die de komst van nieuwe le
den neutraliseren.
„internationale plaats" komt als
representant van de oud-katho
lieke kerken in Europa. Het is
voor het eerst dat de oud-katho
lieken een niet-theoloog afvaar
digen. Kok is raadsheer hij het
Gerechtshof in Den Haag.
Mr. Kok, penningmeester van de
Raad van Kerken in Nederland
en voorzitter van de Stichting oe
cumenische hulp aan kerken en
vluchtelingen, is een doorgewin
terde „oecumenicus". Dit jaar
was het juist een kwart eeuw ge
leden dat hij met de oecumeni
sche beweging in aanraking
kwam via een internationaal
werkkamp in Griekenland. Aan
zo'n werkkamp heeft de Rotter
dammer trouwens ook zijn
vrouw, een Deense, te danken.
Met de Nederlandse Raad van Ker
ken kreeg Kok voor het eerst te
maken toen hij lid werd van de
sectie internationale zaken. In
1975 verrichtte hij als notaris de
benodigde formaliteiten voor de
oprichting van de oecumenische
ontwikkelingscooperatie, de al
ternatieve bank van de Wereld
raad, die leningen op zachte
voorwaarden verstrekt aan ont-
wikkelingsprojekten. In 1975
was Kok gedelegeerde namens
de oud-katholieken bij de Vijfde
Assemblee van de Wereldraad,
een functie die hij nu in Vancou
ver voor de tweede keer vervult.
Als oud-katholiek lid van het
Centraal Comité volgt Kok de
Zwitserse priester dr. Hans Frei
op.
Kok verwacht in het Centrale Co
mité op drie terreinen bijzondere
aandacht te kunnen schenken.
In de eerste plaats, trekt hem als
jurist het vraagstuk van de men
senrechten, waar hij als rechter
ook regelmatig bij betrokken is.
Zowel in de juridische als in de
oecumensiche wereld is het den
ken over deze zaken nog maar
net op gang gekomen, aldus
Kok. Verder verwacht hij dat zijn
betrokkenheid bij het werelddia-
konaat zal leiden tot aandacht
voor ontwikkelingssamenwer
king. Ten slotte sluit hij niet uit
dat hij zich met financiële zaken
zal bezighouden.
VANCOUVER (GPD) Tijdens de Assemblee van de Wereldraad van
Kerken is het zaterdagmiddag tot een fikse ruzie gekomen tussen de
oosters-orthodoxe kerken en het merendeel van de protestanten. Aan
leiding is het besluit van de Assemblee om een van de orthodoxe kandi
daten voor het Centrale Comité weg te stemmen ten gunste van een
protestant uit Libanon. De orthodoxe delegatie, die voorafhad bedon
gen in het nieuwe comité minstens 23 procent van de zetels te krijgen,
reageerde woedend op dit besluit, temeer daar er nog een voorstel ligt
om een orthodoxe kandidaat door een protestant te vervangen.
De problemen ontonden toen de Assemblee van haar recht gebruik
maakte om kandidaten voor het Comité door anderen te vervangen. De
na twee weken van beraad met uiterste zorgvuldigheid opgestelde kan
didatenlijst werd uit zijn evenwicht getrokken, door wat een Neder
landse afgevaardigde noemt de „oerprotestantse neiging tot onderlinge
solidariteit". Cijfermatig gezien stelt de protestantse minderheid in het
Midden-Oosten namelijk zo goed als niets voor.
De protestantse meerderheid in de Assemblee bleek echter gevoelig voor
de dringende oproep van de geloofsgenoten uit landen als Syrië en
Libanon om hen toch een plaats te geven in het Centrale Comité. Op de
achtergrond zal daarbij ook een rol hebben gespeeld dat het de protes
tanten irriteert dat de oosters-orthodoxen als enige concessie een per
centage zetels in het hoogste bestuursorgaan hebben bedongen.
Het van tijd tot tijd zeer emotionele debat werd verdaagd op verzoek van
Metropoliet Gregorios uit India.
VATICAANSTAD (UPI) - Het Vaticaan heeft in een korte verklaring
bekend gemaakt dat paus Johannes Paulus II het ontslagverzoek van
aartsbisschop Emmanuel Milingo van Loesaka heeft ingewilligd. De
Zambiaanse aartsbisschop, die zijn titel mag behouden, is benoemd tot
bijzonder gedelegeerde in de pauselijke commissie voor de zielzorg aan
mensen onderweg, waarmee toeristen en migranten worden bedoeld.
Een officiële verklaring voor het uiterst zeldzame verschijnsel van het
aftreden van een bisschop vóór het bereiken van. de 75-jarige leeftijd,
heeft het Vaticaan niet gegeven.
De 53-jarige aartsbisschop heeft in zijn kerk een bijzonder snelle carrière
gëmaakt. Paus Paulus VI benoemde de nu in ongenade gevallen Milin-!
go tot aartsbisschop toen die nog maar 39 jaar oud was. Gaandeweg*
begonnen zich problemen in Zambia op te stapelen. Milingo legde de
handen op aan zieken en daaruit zouden wondergenezingen zijn voort
gevloeid. Ook zou hij heidense praktijken in de rooms-katholieke ere%
dienst hebben ingevoerd en zich bezig hebben gehouden met duiveluit
drijving.
LEIDEN - Groenteveiling: Datum van
8 aug. 1983.
Pruimen 230, Aardappelen 75-98, Andij
vie 103-133, Snijbonen 175-285, Stambo-
nen 175-235, Rode kool 43, Spitskool 48-
72, Postelein 186-197, Prei 113-171, Ra
barber 58-61, Spinazie 174-198, Ijsbergs
la 118-127, Broccoli 295-325, Venkel 205,
Uien 50-67, Bloemkool 6 per bak 345-
390, 8 per bak 260-320, Sla 51-61, Bleek
selderij 77-82, Bospeen 105-125, Peterse
lie 35-57, Selderij 41-43, Paprika st. 43-
71.
VEEMARKT LEIDEN - Aanvoer op de
markt van maandag 1473. Prijsnote
ringen slachtvee: stieren le kwal. van
f8,60 tot f9,40 per kg geslacht ge
wicht; stieren 2e kwal. f 8,25 tot 8,55;
vaarzen le kwal. f8,00 tot f9,10; vaar
zen 2e kwal. f7,20 tot f7,90; koeien le
kwal. f'8,05 tot f9,05; koeien 2e kwal.
f7,25 tot f8,00; koeien 3e kwal. 6,85
tot 7,15; worstkoeien f5,85 tot f7,00;
extra kwal. dikbillen f9,75 tot f
14,00.
GEBRUIKSVEE: schapen van f180,-
tot f230,- per stuk; lammeren f200.-
tot f255,- per stuk.
TOELICHTINGEN: slachtrundereni
aanvoer meer; handel vlot; prijzen
stabiel; schapen en lammeren, aam
voer redelijk, handel vlot en prijzen
Noteringen van
maandag 8 augustus 1983
(tot 12:30 uur)"
AANDELEN binnenland doorlopend
206.50 207.00
170.00 169.00
17570 17530
383 00 380 00
115.00
234 50
127.50 127
moeaie wb 7550.00
585 00 590 00
nschhypc
623.00 623 00
145 00 146 00
2S3.00 246.00
21200 21200
belegglngsinst.
OBLIGATIES
staatsleningen
nil 2*4 81-91 124.40
-92 111.70
■92 11160
92 110.70
92 107.50
89 106.00
bg 10*4 82-07 112 34
bmh9VS 83-93 102.70
nmb7'/4 83-91 90.30
105.70
10380
102.00
103.80 103.50
122.70 123.70
rabh 8*4 83 9920 99.20
rabh 8'/4 77 98.80 98.80
wh 12 80-88 104 80 104.75
wuh 11 80-88 102 90 102 80
wuh 9'£ 7987 10020 100.10
wuh 9 76-85 100.05 100 05
wuh 8*4 7887 9690 9880
parallelmarkt
officieel toegelaten
alanheri 1060 -
bever 152 00 152.00
ST" 251100+
indices e.d.
Indices (a.n.p.-c.b.s)
obl.lndex/eff.rend.(c.b.8.)
Zilver (onbew) 1090 -116
buitenlands geld
m (100) 29.75 32.75
VERKLARING DER TEKENS
NG - otfoéte not 9«schorst
achtergestelde lening
Beursoverzicht
Gezapige beurs
De Amsterdamse Effectenbeurs -
waar de prijzen vandaag vrijwel on
veranderd bleven - kijkt hevig geïn
teresseerd uit naar de ontwikkelin
gen. die zich vanavond al dan niet
op de Amerikaanse beurs zullen
voordoen.
Een gelijkblijvende Dow Jones-in-
dex en aanhoudende geruchten
over rentestijging in de VS kon het
Damrak vandaag niet verder ddan
een gezapige handel brengen.
Nedlloyd wist als enige een winstje
te behalen van f 2,50. Van Omme
ren en KLM kwamen tot een stij
ging van f 0,50, maar de rest brok
kelde af.
De bankaandelen waren licht ver
deeld en de verzekeringsfondsen
waren onveranderd tot iets lager.