c
Nederland helpt in de
strijd tegen katteklei
0NR0ERE
UUOJONRC
Vietnam stimuleert landbouw
met kapitalistische prikkels
V
>-
ONROERENDGOED onroerendgoed
onroerendgoed ONROERENDGOED
Varia
ZATERDAG 6 AUGUSTUS 1983
door Ruud Kreutzer
CAN THO - Te midden
van de economische
malaise in Vietnam is
er ten minste één licht
puntje. Dat is de rijst-
produktie. Vorig jaar
werd 16,3 miljoen ton
rijst-equivalenten bin
nengehaald, een abso
luut record. Ook dit
jaar wordt een goede
oogst verwacht, en al
les wijst erop dat Viet
nam binnen enkele ja
ren in zijn eigen be
hoefte zal kunnen voor
zien.
De communistische partij heeft
de landbouw tot hoogste
prioriteit gebombardeerd,
maar het zijn geen standaard
socialistische leuzen die ten
grondslag liggen aan de op
merkelijke groei. De weergo
den waren Vietnam de laatste
jaren gunstig gestemd, maar
belangrijker is het nieuwe
'khoan'-systeem. Onder dat
systeem krijgt de boer die
harder werkt meer inkomen.
Een van de grondleggers van
het khoan- of contract-sys
teem is Vo Tong Xuan, een
populaire landbouwdeskun
dige, die het idee een paar
jaar geleden lanceerde tij
dens zijn veertiendaagse
voorlichtingsporgramma op
de televisie. Hij is tevens vi-
ce-rector van de universiteit
van Can Tho, waar ik hem
echter misloop. Met veel
moeite wordt een ontmoeting
in Ho Chi Minhstad gearran
geerd, waar professor Xuan
net een congres bijwoont.
Nuchterheid
Hoewel Vo Tong Xuan begrip
heeft voor collega-intellec
tuelen die het land ontvlucht
ten, heeft hij zelf gekozen
voor een dienstbaar leven. De
in Japan en de Filippijnen
opgeleide agronoom heeft
een heilig geloof in de moge
lijkheden van de Vietnamese
landbouw, maar bezit tevens
een dosis bovenpolitieke
nuchterheid die ik in Viet
nam niet eerder tegenkwam.
Buitenlanders die met pro
fessor Xuan samenwerken,
zijn unaniem in hun lof voor
zijn inzet en integriteit.
Xuan is geen lid van de com
munistische partij, maar
heeft wel nauw contact met
een aantal van Vietnams top
leiders, bij wie hij het nieuwe
systeem heeft bepleit. Na
maandenlange discussies
binnen de partij, waarbij de
orthodoxe vleugel zich aan
vankelijk fel verzette, werd
eind 1980 besloten tot aan
vaarding van de nieuwe poli
tiek, die in vergelijking met
andere socialistische landen
erg liberaal te noemen is.
Wat was de directe aanleiding
voor deze ommezwaai? Mis
schien het feit dat Vietnam
met de rug tegen de muur
stond door de deplorabele
voedselsituatie. Het was in
elk geval een keuze voor het
voorop stellen van de econo
mische groei, boven ideologi
sche zuiverheid.
Als ik dat opper, omzeilt Xuan
de politieke klippen behen
dig. „Je moet natuurlijk reke
ning houden met economi
sche motieven, maar het
moet ook passen binnen een
bepaald ideologisch kader.
De interpretatie daarvan is
natuurlijk erg belangrijk. Ik
zelf ben in ieder geval tegen
een interpretatie die indruist
tegen economische effectivi
teit". Een omslachtige ma
nier om te zeggen dat het
marxisme voldoende soepel
is om er kapitalistische me
thoden mee te verdedigen.
Eigen belang
Want dat is het khoan-systeem.
Het doet immers een beroep
op het eigenbelang van de
boer. Professor Xuan spreekt
daarbij van een „realistischer
beeld van de mens", dat hij
illustreert aan de hand van
een beschrijving van de vroe
gere aanpak: „Je kreeg pun
ten per groep, en had geen
persoonlijk belang bij harder
werken. Als je langs de col
lectieve akkers liep en je zag
onkruid, dacht je: wat zal ik
me uitsloven, ik schiet er
toch niets mee op. Want als
het moment van het verdelen
van de werkpunten, en dus
het inkomen, was aangebro
ken, kwam de groep al gauw
tot de slotsom dat iedereen
evenveel had verdiend, om
dat je niet graag in het open
baar ruzie gaat maken. En
omdat iedereen toch even
veel kreeg, ontbrak de prik
kel om harder te werken".
Onder het contractsysteem is
dat allemaal anders: een boer
krijgt een bepaald stuk grond
toegewezen, afhankelijk van
het aantal gezinsleden, en er
wordt een redelijke afspraak
gemaakt over de verwachte
opbrengst van dat stuk land
(het contract). Sinds enkele
maanden is daarbij een
nieuw element ingevoerd, na
melijk de kwaliteit van de
grond, die bepalend is voor
de hoogte van het contract
Alles dat de boer boven het
contract produceert, kan hij
naar eigen believen besteden,
Professor Vo Tong Xuan, pleitbezorger van het contractsysteem.
bijvoorbeeld verkopén op de
vrije markt tegen veel hogere
prijzen dan de staat betaalt.
Van het contract-deel betaalt
de boer belasting (ongeveer
drie procent), gemeenschap
pelijke voorzieningen (acht
procent), en het door de staat
geleverde zaaigoed, de kunst
mest en bestrijdingsmidde
len. Wat er dan nog over is
volgens het contract, kan de
staat opkopen tegen lage prij
zen. De overheid betaalt on
geveer 2,5 dong per kilo on
gepelde rijst, overigens om
het nog goedkoper (voor 0,5
dong) te verkopen in de
staatswinkels, waar over-
heidswerkers met hun rant
soenbonnen terecht kunnen.
Op de vrije markt gaat de rijst
voor rond de 10 dong van de
hand.
Praktijk
Een praktijkvoorbeeld kom ik
tegen op een nieuw opgerich
te boerderij in het Hoe Mon
district, dertig kilometer bui
ten Ho CHi Minhstad. Daar
wordt suikerriet verbouwd.
Omdat de grond er erg slecht
is, is een contract afgespro
ken van 15 ton per ha. Dat is
gelijk aan 19.000 dong, en vol
doende om alle produktie-
kosten en investeringen te
dekken. Volgens de leiding
van deze Nieuwe Economi
sche Zone is een produktie
van 25 ton per hectare heel
wel haalbaar op deze (zure)
grond. In dat geval zou de
producent een riant inkomen
genieten, naar Vietnamese
maatstaven gemeten natuur
lijk.
Het khoan-systeem veronder
stelt een lichte vorm van col
lectivisatie. De intensieve be
werking (wieden, uitplanten)
gebeurt individueel, maar er
worden wel collectieve af
spraken gemaakt. Professor
Xuan legt uit dat dit vooral
belangrijk is voor de bestrij
ding van insecten, omdat die
bij een gelijktijdige aanplant
en oogst minder kans hebben
hun vraatzucht bot te vieren.
Ook voor irrigatiewerk is een
gezamenlijke aanpak vereist.
In Zuid-Vietnam was in de len
te van dit jaar ongeveer 22
procent van het land volgens
deze lijnen gecollectiviseerd,
tegen slechts 8 procent vorig
jaar. Eind dit jaar verwacht
Xuan dat ongeveer een derde
van alle boeren zich bij col
lectieven heeft aangesloten.
Dat gebeurt nu op vrijwillige
basis, na slechte ervaringen
in de jaren vlak na de bevrij
ding in 1976 met een dwang
matige aanpak, die op een
fiasco uitliep.
In het noorden van Vietnam is
de beleidswijziging zo moge
lijk nog dramatischer. De be
staande „hogere" vormen
van collectieven zullen daar
op 'een lager pitje moeten
gaan draaien, en ook op ma
teriële prikkels, zeg maar
stukloon, moeten overscha
kelen. Dat is voor de overwe
gend behoudzuchtige com
munisten in Vietnam niet
minder dan een kleine revo
lutie.
HOA ANH (GPD) - De veran
dering in landschap is dra
matisch, hoe verder we van
de provinciehoofdstad Can
Tho weg rijden. Het land
wordt al maar schraler en
troostelozer. De bodem be
staat hier uit katteklei, sterk
verzuurde grond. Midden in
de kale vlakte, waar nauwe
lijks iets wil groeien, is de
proefpolder Hoa Anh aange
legd, een gezamenlijk project
van de landbouwhogeschool
in Wageningen en Can Tho.
Er zijn twee auto's nodig om het
hele gezelschap naar Hoa Anh te
vervoeren, veertig kilometer in
zuidwestelijke richting. Een zwa
re delegatie is opgetrommeld om
de verslaggever uit Nederland
rond te leiden. Een beter bewijs
voor de Vietnamese waardering
voor de proefpolder is nauwe
lijks denkbaar.
t Dit soort houten huisjes staat te wachten op de bewoners van de Nhi
Xuan economische zone. <Foto GPD)
Aangekomen bij het project is nog
betrekkelijk weinig te zien. Het
enige bouwsel is een eenvoudi
ge, lange houten keet, met wat
klaslokalen. Die kijkt uit over
een uitgestrekt schaakbord van
kleine proefakkertjes, door dijk
jes en irrigatiekanalen van elkaar
gescheiden. Met de precisie van
een laboratorium zal hier de uit
werking van de toediening van
mest, de waterhoogte en ver
schillende gewassen worden ge
meten.
Ir. Tiny van Mensvoort van de
landbouwhogeshool in Wagenin
gen heeft de wetenschappelijke
kant van het project voor zijn re
kening genomen. Elk jaar is hij
enkele maanden op lokatie om
de Vietnamezen te helpen. Hij
heeft ook het laboratorium opge
zet, waar met Nederlandse appa
ratuur bodemmonsters worden
geanalyseerd. Alles even eenvou
dig maar doeltreffend.
Waarom is dit onderzoek zo be
langrijk voor Vietnam? Tiny van
Mensvoort: „Er zijn in de Me
kong-delta anderhalf tot twee
miljoen hectare land aangetast
door de verzuring. Op die grond
groeit hoogstens droog gras en
met heel veel moeite wat rijst.
Ons onderzoek, dat trouwens
grotendeels door Vietnamezen
zelf wordt uitgevoerd, is bedoeld
om te kijken onder welke om
standigheden er toch nog iets
kan groeien, en om verdere ver
zuring tegen te gaan". Van Mens
voort moet zijn Vietnamese col
lega's overigens steeds waar
schuwen voor te hoge verwach
tingen over wat er op katteklei
kan worden verbouwd.
Na de bevrijding heeft de Vietna
mese regering besloten tot een
snelle ontginning van de zure
gronden. Zo werden er de Nieu
we Economische Zones opgezet,
waar „overtollige" mensen uit
Saigon heen werden gestuurd.
Dat is op een groot fiasco uitgelo
pen. De nieuwe boeren werden
onvoorbereid de rimboe inge
stuurd met schaarse hulpmidde
len en zonder deskundige hulp.
Bovendien vroegen de autoritei
ten zich niet af wat de reden was
voor het braak liggen van deze
grond, namelijk de verzuring.
In het Hoe Mon-district ligt de Ngi
Xuan-boerderij, die als model
dient voor een nieuwe aanpak.
Dertig kilometer ten Noordwes
ten van Ho Chi Minhstad probe
ren Ta Minh Quoc en zijn mede
boeren de zure grond te trotse
ren. „We hebben geleerd var
dere fouten", zegt Quoc, leider
van Ngi Xuan en voormalig be
woner van andere Nieuwe Eco
nomische Zones. „Voordat de
nieuwe mensen zich hier vestig
den, hebben we huizen gebouwd
en andere voorzieningen. Dat is
gedaan door stootbrigades van
de Jeugdliga". Het eerste half
jaar is het verblijf kosteloos en
krijgen de mensen te eten van de
staat.
Voor de aankomst van de boeren
in juni 1981 naar Ngi Xuan kwa
men, in totaal 250 gezinnen, was
al uitgezocht dat rietsuiker het
meest geschikt is om hier te ver
bouwen. De cijfers die Ta Minh
Quoc geeft over de produktie en
de inkomens van de boeren
(14.000 dong per maand voor een
gezin) zijn nog gebaseerd op wei
nig gegevens, die niet helemaal
met elkaar kloppen. In elk geval
verschilt de opzet van deze boer
derij hemelsbreed met de vroe
gere Nieuwe Economische Zo
nes. De mensen die hier wonen,
zijn voor een groot deel soldaten
van het leger van de voormalige
president Thieu, en velen heb
ben eerder in andere economi
sche zones gewerkt.
Proefpolder
De proefpolder Hoa Anh wordt
met Nederlandse ontwikkelings
hulp gefinancierd. Voor de eer
ste drie jaar is een startbedrag
van 950.000 gulden gegeven, die
zonder twijfel goed zijn besteed.
Deze zomer moet minister Schoo
van ontwikkelingssamenwer
king beslissen over voortzetting
ervan. De technische evaluatie
heeft tot positieve rapporten ge
leid, dus aangenomen mag wor
den dat de hulpstroom naar Hoa
Anh niet zal worden gekapt. Ze
ker niet door een liberale minis
ter die minder nadruk legt op de
hulp van regering tot regering,
en meer kijkt naar het lokale nut
van projecten.
Na de Vietnamese inval in Cam
bodja heeft Nederland besloten
zijn hulp aan Vietnam af te bou
wen. In 1981 werden nog nieuwe
toezeggingen gedaan om de
breuk niet al te abrupt te maken.
Maar het is niet de bedoeling dat
nu nog aan nieuwe projecten zal
worden meegedaan. De komen-
de tijd zal dat nog nauwelijks
merkbaar zijn, omdat de ontwik-
kelingsmolens in Vietnam zo
langzaam draaien, dat toegezeg
de hulp pas jaren later werkelijk
wordt gebruikt.
Bezwaren tegen hulp aan Vietnam
zijn vooral van politieke aard.
Mag je een land steunen dat veel
geld uitgeeft om een gigangtisch
leger op de been te houden en
zijn buurlanden te bezetten? Ook
kunnen vraagtekens worden ge
zet bij het feit dat Vietnam medi
ci uitzendt naar het buitenland
(bijvoorbeeld Algerije en Ango
la) als afbetaling voor geleverde
diensten, terwijl in het land zelf
een schrijnend tekort is aan art
sen. Moet Nederland dan tegelij
kertijd medische hulp verstrek
ken?
ONROERENDGOED
onroerendgoed
Het laatste halfjaar werden door onze makelaardij ±140 objec
ten verkocht. Was uw woning daar ook bij, dan feliciteren wij u.
Overweegt u ook uw woning, flat of villa te verkopen neem dan
geheel vrijblijvend contact met ons op.
Onze service is groot
Z.g.o.h. grote modern 5-kmr.
hoekherenhuis met c.v voor-,
zij- en brede zonnige achtertuin
met grote stenen schuur. Grote
L-vormige woonkamer met
apart zitgedeelte v.z v. tunnelo
penhaard. De grote open
woon-eetkeuken heeft een gro
te aanrecht v.z.v. dubbele RVS
spoelbakken. 1e Etage: 3 rui
me sl.kmrs. waarvan 1 met bal
kon. Fraaie badkamer met lig
bad, aparte douche, toilet en
wastafel 2e Etage: 1 grote
slaapkamer 6x4 m met groot
dakterras 6x1.7 m. Bijz.: parter
re geheel v.z.v. leistenen vloer
Breedte der woning 6.4 m.
Vraagprijs: f 175.000,- k.k.
Spreeuwenplaats 17
Zeer rustig gelegen op plm 50
m afstand van kinderboerderij,
z.g.o.h. 4-kmr semi-bungalow
met c.v., zonnige tuin, inpandi
ge open garage voor 2 auto's.
Voldoende parkeerruimte.
Vraagprijs: 218.000,- k.k.
Leiden,
Spoorbtoem 7
In rustige wijk gelegen heren
huis met royale tuin op Zuiden
en aanlegsteigertje voor boot.
carport en ruime berging, c.v -
gas. Bouwjaar 1976. Ind en
tree met plavuizenvloer, aparte
berging, toilet met fontein.
Royale woonkamer met fraaie
openhaardpartij en open Bul-
thaup inbouwkeuken. 1e Et.: 3
sl kmrs 3 6x4 5'3 5 m, 4x3 2/3
m en 4x3 m. Badkamer met lig
bad, 2e toilet en wastafel 2e
Et.: grote zolderetage met mo
gelijkheid tot maken van 2 ka
mers c.q. studeerruimte.
Vraagprijs: 235.000,- k.k.
Leiden,
Hoge Morsweg 114
Vrijstaande ex-tuinderswoning
met grote tuin aan de Rijn op
totaal plm. 415 m2 grond Gro
te moderne apart staande ga
rage c.q. werkruimte en ber
ging 7x5x4 m.
Vraagprijs: 250.000,- k.k.
Hazerswoude-Rijndijk,
Busken Huetstraat 35
Zeer rustig gelegen aan plein
tje. Bijzonder goed onderhou
den 6-kmr. herenhuis met c.v.,
voor- en achtertuin 10x6 m.
Prachtige woonkamer met
openhaard plm. 9x6 m, incl.
keuken met RVS-aanrecht
v.z.v. 2 spoelbakken. De gehe
le parterre is v.z.v. een mooi af
gewerkte glanzende plavuizen-
vloer. Ie Etage: 4 sl.kmrs. dou
chekamer 2x1.8 m met wasta
fel en 2e toilet. Via vaste trap
naar 2e etage: overloop met
grote mooie zolderkamer 8x4.5
m. Bijzonderheden: goed ver
zorgd en degelijk gebouwd
woonhuis
Vraagprijs: 155.000,- k.k.
Hazerswoude-dorp nabij
Dorpstraat
Nog te bouwen 25 ruime he
renhuizen met een bijzonder
achtertuin grenzend aan water
tje. Volledig ingerichte ruime
badkmr. 3.27x1.84, v.z.v. lig
bad. toilet en wastafel. Bijz al
le kozijnen en ramen hardhout
v z v dubbele beglazing, dak
extra geïsoleerd wanden,
gangen, trappen, hallen en
woonkamer afgewerkt met
graslinnen, traditionele bouw,
binnenwanden gipsplaten, in
zageplan ten kantore.
Koopsommen vanaf
156.000,- v.o.n.
Optie mogelijk.
Woubrugge,
Van Woudeweg 12
Perlect onderhouden hoekwo
ning met garage en prachtig
aangelgde tuin. (Z). Entree,
hall met eikehouten vloer.
Woonkamer 8x3.6 m. en ge
metselde schouwt Keuken 3.2-
x2.3 m. Via hardhouten trap
naar 1e etage met 3 slaapka
mers resp. 3.6x3.6 er. 2.3x3.6.
badkamer met douche en 2e
toilet. 2e etage: overloop met
berging en cv-ruimte Grote 4e
slaapkamer met dakkapel en
veel bergruimte. Bijz.: garage
voorschot nota 108,-
le ramen van hardhout
Vraagprijs: 159.000,- k.k.
In staat van nieuw verkerend
modem woonhuis met cv. voor-
en achtertuin en achterom
Grote moderne L-vormige
woonkamer met nieuwe open
inbouwkeuken vzv steenbak-
plavuizenvloer met daarop wol
len vloerbedekking. Aparte hall
met toilet en trap naar 1 e eta
ge: 1 zeer grote L-vormige
slaapkamer en 1 slaapkamer
vzv wastafel. Grote badkamer,
2e et.: overloop met badgey-
ser. 1 kamer, bijz.: incl. afzuig
kap, koelkast, vriezer en gas
fornuis (nieuw).
Vraagprijs 170.000,- k.k.
Zeemantaan 2a.
In Prof.wijk gelegen moderne
bovenwoning. Ind. gang met
toilet, ruime L-vormige kamer
9x5,5 en ged. 3,6 m. met bal-
mers. Douchekamer met apart
2e toilet. 3e etage: ruime vlie-
ring (stahoogte). Bijz. bouw
jaar 1938. elektra vernieuwd
Vraagprijs slechts
107.000,- k.k.
Leiderdorp,
boven Winkelhof
Enkele prachtige ruime 2-kmr.
flats met grote badkmr. v.z.v.
ligb. Geen erfpacht. Magnifiek
uitzicht. Groot balkon.
100% hyp. mogelijk, netto
hyp. maandlast 550,-
Lelden,
De Wetstraat 1
Prachtige hoekwoning met c.v.,
diepe achtertuin en grote
schuur. Ind.: grote w
10x4.5 en ged. 3.3 m, moderne
keuken 3.5x2 m met bijkeuken,
4 sl.kamers, badkamer met
douche, toilet en wastafel.
Bijz schuur 10x1.60 m, tuin
Leiden,
Hoge Rijndijk 274
Ruim vooroorlogs sfeervol 4
kmer woonhuis met voor- en
achtertuin, hetwelk kort gele
den grotendeels werd gereno
veerd. Elektra- en gasleidingen
vernieuwd. Mooie oude pla
fonds.
Vraagprijs: 135.000,- k.k.
Vrije vestiging
Hazerswoude-Rijndijk,
Choplnlaan 9
Prachtig 5-kamer hoekheren
huis, gelegen aan rustig plein
tje met c.v., ruime zolder, voor-
en zonnige achtertuin met ste
nen schuur en achterom. Bj.
1977. Ind hal. toilet met fon
tein, grote L-vormige woonka
mer. 10x5 m. met ruime kast en
luxe eikehouten open keuken
2.75 m. 1e et 4 slaapkmrs.
4.5x2.15 m., 5x3/2 m. met bal
kon, 4x2 m. en 3 2.3 m.. div
kamers met schuin aflopend
plafond. Prachtige ruime baha-
mabeige badk 2.3x2.1 m.
v.z.v. kunststof ligbad, toilet,
dubb. wastafels. 2e et., grote
Lelden,
Sleboldstraat 44
3-Kamer woonhuis met leuke
zonnige achtertuin W 11x4.5
m, schuur. Parterre: gang,
2.50 m, met gestuct. plafond.
Keuken 3x2 m, 1e etage: 1
slaapkamer 3 75x4.5 m, grote
zolder c.q. slaapkamer. Bijz
dak en goten goed, voorzijde
ondergevel vernieuwd.
Vraagprijs: 87.000,- k.k.
Tomatenstraat 12
Voor alleenstaande of klein
gezin:
Prachtig 2/3-kamer hoekapp
met leuke tuin, stenen schuur
en achterom. Ind.: entree, gang
6x1 m met toilet en douche
ruimte. Royale woonkamer 10-
x3.6 m, afgewerkt met balken-
plafond. Ruime keuken 3x2.2
n met RVS-aanrecht, 1 slaap-
Lelden,
Smldssteeg 15
(Zijstraat Morsstraat)
Bijzonder leuk en goed ver
bouwde 3-kmr. stadswoning
nabij centrum met plaats en
groot zonnig balkon. Ind:
woonkamer 7.3x3.3 m, met
parketvloer en openslaande
deuren naar leuke plaats op
ZO. Moderne semi-open 1
geling. 1e Etage: 2 bijzonder
mooie slaapkamers. Bijz.dak
geïsoleerd met glaswol. elektra
vernieuwd, nieuw dak boven
keuken met groot zonnig bal
kon. toekomstige tuinvoorziei-
9Vraagprljs: 95.000,- k.k.
Lelden,
De Genestetstraat 35
Goed onderhouden en totaal
gerenoveerd 4-kmr woonhuis
met c v., klein tuintje c.q. plaats
op ZW en groot zonnig bete
geld balkon 4x2.20m. Indeling:
grote woonkamer 9x4.3m/
3.1 Om. met parketvloer, zorg
vuldig afgewerkte openhaard
partij. houten plafonds v.z.v
spotjes. Moderne nieuw aan
gebouwde keuken, vzv r.v.s.-
aanrecht, kurkplafond. Nieuw
douche annex toilet. 1e etage:
overloop met 3 slaapkamers.
2e etage: hoge zolder, be
vloerd, thans in gebruik als
bergzolder Bijz.: goed ver
bouwde woning, parterre alle
ramen van hardhout.
Vraagprijs: 97.500,- k.k.
Leiden,
Vestestraat 9
Zeer g
royale fijne woonkamer met
open spiltrap naar de 1e etage.
1e Et.: 2 ruime slaapkamers,
douche met toilet, 2e et.: vlie-
9Vraagprijs: 79.500,- k.k.
Leiden,
Schelpenkade t/o 62.
I.st.v.nw. verkerende 3-kmr.
woonark, "Por-Ultimo", ge
bouwd op een olietanker waar
van plaatstaal 8 mm. dik. Tuin
tje 16x3 m. Ind.: hal, douche
met toilet, grote woonkamer
met semi-open keuken, 2
slaapkamers. Berging. 100%
geïsoleerd.
Vraagprijs: 59.500,- k.k.
Lelden,
Pr. Hendrikstraat 24
Dubbel woonhuis. Dubbel 5-
kmr. woonhuis met plaats en
groot balkon, hetgeen groten
deels intern mooi gerestau
reerd is, 3 toiletten, 2 keukeps
en c.v. Bijz.: koper dient huur
woning achter te laten. De bo-
venwoning is v.z.v. nieuwe ra-
Vraagprijs: 82.500,- k.k.
Leiden,
Lage Rijndijk 69
Woonhuis 2 onder 1 kap met
plaats hetwelk opgeknapt dient
te worden. Leuke gevel. Ind.
parterre: gang. Voor- en ach
terkamer 4x2.5- m. Oude keu
ken 4x2.5 m. Plaats met toilet.
1e Etage: 2 slaapkamers: 4x4
m en 4x2.5 m. Bijz.: woonhuis
in leuke winkelstraat. Voor ver
bouwing kan men in aanmer
king komen voor verbouwings-
Service-flat "Cronestein"
nr. 126 nabij
rotonde
Lammenschansplein.
Normaliter kost een verzor
gingshuis 2500,- of meer per
maand. Indien u zich kunt inko
pen in een mooie 2-kmr flat met
balkon in Cronestein voor
35.000,- k.k. dan bedraagt
uw maandlast slechts 1015,-
voor 1 persoon en 1193,-
voor 2 personen. Na onze taxa
tie kan eventueel ook uw eigen
woning ingeruild worden.
Vr.pr. 35.000,- k.k.
Event, te huur
600,- p.m. excl.
Vraag naar onze fotodokumentatie.
Hk Haarlemmerstr./Havenplein 2, Leiden.
Tel. 071-212141 b.g.g. 120787 - 892435
Aankoop-Verkoop-Taxatie-Beheer-Hypotheken-Verzekeringen
