c
n
n
Staalgesprek EG
en VS opgeschort
Bedrijfscomniissies
werken vaak slecht
Vrees voor inkomensdaling boeren
D—
Omzetdaling in de horeca
Fruitmot bedreigt oogst
Geen resultaten, hervatting in september
Akkoord
Shell-cao
blijft uit
Lage prijzen
in landbouw:
meer export
Reddingsplan KAB stukgelopen
:flWHHIIHHBWj
RIJDAG 29 JULI 1983
Economie
rood
organisatie van Franse bakkers
»aat een campagne opzetten om
k ie broodconsumptie te stimule-
I ren. Volgens haar is het verbruik
f 6-#.-4n 100 jaar tijd van 600 gram ver-
irantieminderd tot gemiddeld 165 per
Corvoersoon per dag. Terwijl een
t 269 »euw geleden nog 20 procent van
tietgeen er voor voedsel werd uit
gegeven, aan brood werd be-
ww >teed, wordt nu nog niet eens een
procent voor brood uitgegeven.
3V Dndanks de sterk teruggelopen
37,50/^onsurnPtje, telt Frankrijk nog
r 3,95/19.000 bakkerijen - slechts 2.000
orting.ninder dan in 1900.
it- en
130,
liewinning
t produktie van ruwe olie vanuit
ïen nieuw veld in het Nederland-
je deel van de Noordzee is giste-
69,- ren in gang gezet. De olie wordt
69,- gewonnen uit het Hoornveld, dat
n 1980 werd ontdekt in blok Q 1,
jngeveer 40 km ten westen van
Den Helder, aldus Union Oil, die
iamen met Nedlloyd het blok Q 1
75*~ ïxploiteert. Union Oil heeft hier-
n een belang van 80 pet. en is
verantwoordelijk voor de uitvoe-
r ring van de produktie.
.Wil-
IcDonnel Douglas
S Amerikaanse vliegtuigfabriek
cDonnel Douglas Corporation
?eft in het tweede kwartaal van
t jaar een nettowinst geboekt
van 61,5 miljoen dollar, overeen
komende met 1,55 dollar per aan-
Hier deel, zo heeft zij gisteren bekend-
:-kast gemaakt. In de overeenkomstige
ïheel periode van vorig jaar kwam de
180 winst uit op 49,8 miljoen dollar,
i alle of 1,27 dollar per aandeel. De om-
uken zet steeg van 1,87 tot 1,93 miljard
kom dollar. Tegenover een krachtige
achteruitgang van de opbrengst
3. van verkeersvliegtuigen stond
een toeneming van de verkopen
militaire toestellen.
Ipaarbrieven
e banken hebben de rendemen-
ten op hun bank-, spaar- en
pandbrieven verlaagd via een
•Nu verhoging van de afgifteprijzen.
rTI'0n Het effectieve rendement op dit
}nn9 rentedragend papier bedraagt
thans ronde 8,6 pet.
kLM-acties
e Unie BLHP zal niet overgaan
tot acties bij de KLM, die twee
weken geleden voor begin au-
gustus waren aangekondigd. De
KLM heeft aan de eisen van de
Unie BLHP voldaan, zo heeft on-
m derhandelaar H. van Gils van de
vakbond meegedeeld. De 600
unie-leden in dienst bij de KLM,
van wie er 500 in ploegendienst
n werken, hadden unaniem beslo-
»r ten na 1 augustus alleen nog dag
diensten te zullen gaan doen,
-wanneer de KLM voor die tijd
niet een eerder gemaakte af
spraak over verhoging van de
- vergoedingen voor ploegendien-
starbeid officieel zou bekrachti
gen. De KLM zal dit nu gaan
doen, aldus Van Gils.
j
^SruS?*"8 Katwijk aan den Rijn
perziebonen 1,40, rode kool 0,45. bos-
peen II 0,24-1,11, waspeen AI per
SSa£?«11,50, AI1 3,60—10,80, BI
22,50-26,00, breekpeen Cl per kist
U,len ,pner„kg- °'19—0,74, peterse
lie (krul) 0,10-0,66, selderij (bos) 0,14,
bloemkool 6 per bak I 1.40-1,67 6 II
0,55-0,57,8 1 1,15-1,37.8II 0,23-0,40
10 I 0,94, 12 I 0.89.
EIDEN - Groenten veiling
ruimen 1.30-2,00, aardappelen 0,62-
0,91; andijvie 0,31-0,49; snijbonen
1,75-2,05; stambonen 1.45-2,45; tuin
bonen 0,24; Chinese kool 0,36-0,48;
spitskool 0,24-0,31; prei 0,70-0,81; ra
barber 0,70; spinazie 1,30-1,40; broc
coli 1,05-1,40; venkel 1,45-2,10; uien
0.74-0,80; meloenen 1,55-3,90; sla 0,24-
0,25; bleekselderij 0,75-0.86, bospecn
1,38-1,55; peterselie 0,18-0,23; selderij
0,15-0,25; paprika st. 0.27-0.53
DEN HAAG (ANP) - De horeca heeft in het eerste halfjaar van
1983 gemiddeld 1,6 procent minder omzet geboekt in vergelij
king met het eerste halfjaar van '82. De krapper wordende beurs
drijft de consument naar de horecabedrijven met een betrekke
lijk eenvoudig, laaggeprijsd produkt, zo meent het bedrijfschap
Horeca.
Zo behaalden cafetaria's als enige een omzetgroei (4,8 procent).
Het schap ontleent dit aan het zogenoemde horeca analyse sys
teem, een informatiesysteem waaraan horecaondernemers op
vrijwillige basis meewerken.
Het bedrijfschap verwacht dit jaar een daling van de winstgevend
heid bij de bedrijven. Op twee punten kan de horeca hier iets
aan doen, de inkoopkosten en de loonkosten.
In vergelijking met het eerste halfjaar van '82 bleef in de eerste zes
maanden van dit jaar de maaltijden- en spijzenverkoop 2,8 po-
cent achter en de drankomzet twee procent. Hotels boekten ze
ven procent minder overnachtingen. Het percentage bedbezet-
tingen daalde van 50,7 naar 45,9 procent. De logiesopbrengst
bleef evenwel gelijk, omdat de logiesopbrengst per overnach
ting met zeven procent is gestegen.
Energie-arm wonen onderzocht
ARNHEM - De KEMA in Arnhem is een nieuw onderzoek gestart
naar beperking van het huishoudelijk energieverbruik. Daarbij
wordt geëxperimenteerd met verwarmingstechnieken als stra-
lingswarmte, zonneverwarming en de warmtepomp. De resulta
ten van het onderzoek zullen volgens de KEMA van belang kun
nen zijn voor de toekomstige woningbouw waarbij zo efficiënt
mogelijk met energie kan worden omgegaan en tevens het
leefklimaat kan worden verbeterd.
Op het KEMA-terrein aan de Utrechtseweg zijn in het kader van
het onderzoek drie woonhuisjes van gelijke afmetingen ge
plaatst waarin het verwarmen van een woningwetwoning wordt
nagebootst. De drie huisjes worden verwarmd op kamertempe
ratuur.
Een van de drie is normaal geisoleerd, bij de andere twee zijn extra
isolatiemaatregelen genomen. In een van de twee beter geiso-
leerde huisjes worden de nieuwe technieken beproefd. Via stra-
lingswarmte worden wanden, vloeren en plafonds elektrisch
verwarmd. Daardoor is het mogelijk de luchttemperatuur in de
kamer laag te houden en is het warmteverlies door de ramen
laag.
TIEL (GPD) - De fruittelers in oostelijk Gelderland, voornamelijk
in de Liemers en de IJsselstreek, kampen dit jaar met een fruit-
mottenplaag. Fruitmot wordt veroorzaakt door een vlinder die
een eitje op de vrucht legt, waar een rupsje uitkomt dat dan
vooral in appels en peren kruipt. Op deze manier wordt worm
stekigheid gevormd, waardoor het fruit onverkoopbaar is.
Het consulentschap voor de tuinbouw in Tiel waarschuwt met
name fruittelers m Arnhem in wüde omgeving waar de fruitmot
actief is. Dat is gebleken uit een onderzoek dat in het Utrechtse
en Gelderse rivierengebied is gehouden.
Fruitconsulent Van der Lee in Tiel zegt overigens dat de toestand
niet alarmerend is. „Fruitmot kan altijd voorkomen. Telers in
het bedreigde gebied zullen echter op hun hoede moeten zijn.
Door te spuiten kunnen zij de fruitmot onschadelijk maken. De
fruitoogst is lager dan in 1982, maar dat was dan ook een topjaar.
De appeloogst bedraagt nu ongeveer 75 procent van die van
vorig jaar. Toch kun je zeggen dat ondanks het natte voorjaar en
de droge zomer wij een normale, gemiddelde fruitoogst ken-
GENEVE (DPA) - De eerste besprekingen tussen de Verenigde Staten en de Europese
Gemeenschap over de beperking van de Amerikaanse import van staal zijn gisteren
geëindigd zonder resultaat.
De Amerikanen toonden zich tij
dens het overleg in het kader van
de Algemene Overeenkomst in
zake Tarieven en Handel (GATT)
niet bereid hun standpunt te wij
zigen, zo heeft de leider van de
EG-delegatie, Horst Krenzler,
meegedeeld.
De op 20 juli van kracht geworden
ROTTERDAM (ANP) - Hervatte
besprekingen tussen de Indus
triebonden FNV en CNV en
Shell over een nieuwe cao (loop
tijd 1 april 1983 - 1 april 1984)
voor de ongeveer 6000 perso
neelsleden bij de raffinaderij in
Pernis en de chemie-afdeling in
Moerdijk hebben opnieuw niet
tot een principe-akkoord geleid.
Volgens FNV-districtsbestuurder
Piet Scheele is Shell slechts be
reid met de stijging van het prijs
indexcijfer rekening te houden
en niet met de totale koopkracht
van het personeel zoals de bond
wil, en doet de maatschappij nog
steeds te weinig aan het schep
pen van werkgelegenheid.
Shell heeft ten aanzien van de
prijscompensatie een formule
aangeboden die er op neerkomt
dat bij een eventuele wijziging
van de cao van 1984 rekening
wordt gehouden met het stij
gingspercentage van het ge
schoonde prijsindexcijfer. Shell
is van mening dat het systeem
van prijscompensatie uit de cao
moet, terwijl de bonden via de
prijscompensatie liever meer
werkgelegenheid willen schep
pen.
Shell heeft volgens Scheele verder
voorgesteld niet alleen dit cao-
jaar maar ook de volgende jaren
twee extra vrije dagen te willen
geven. Het voorstel van een
loonsverhoging van een half pro
cent per 1 januari bleef gehand
haafd.
Ook is weer gesproken over een
vut-regeling. Degenen die niet
met hun 60-ste met pensieon wil
len kunnen tot hun 62-ste blijven
werken waarna hun pensioen 90
procent netto wordt. Dit naast de
oude plannen van vervroegde
uittreding van 57,5 jarigen en ou
der, waarvan volgens Scheele 90
procent gebruik maakt. Andere
punten zijn een vakantietoeslag
van acht procent, een verhoging
van de dertiende maand met 0,3
procent alsmede een studieplan
voor jongeren en bijscholing.
importbeperking is volgens de
EG in strijd met ook door de VS
gesteunde overeenkomsten be
treffende bestrijding van het pro
tectionisme. Krenzler noemde
gisteren in dat verband de regels
van de GATT, de overeenkom
sten in het kader van de Organi
satie voor Economische Samen
werking en Ontwikkeling (OE
SO) en de verplichtingen die
eind juni zijn aangegaan op de
economische topconferentie in
Williamsburg.
De VS wijten de problemen van
hun staalindustrie aan de import
uit Europa, maar volgens Krenz
ler is de werkelijke oorzaak de
vermindering van de vraag naar
staal in de VS zelf. De bewering
dat de import rechtstreeks tot
ernstige schade voor de Ameri
kaanse staalproducenten heeft
geleid is dan ook ongegrond, zo
zei hij.
Krenzler heeft namens de EG com
pensatie geëist voor de nadelige
gevolgen die de gemeenschap
van de beperking van de Ameri
kaanse staalimport ondervindt.
De landen die het meest onder
de maatregel lijden zijn West-
Duitsland, Frankrijk, Groot-Brit-
tannië, Italië, Spanje, Zweden,
Brazilië, Zuid-Korea en Canada.
Het overleg tussen de EG en de
VS zal op verzoek van de ge
meenschap in september wor
den hervat.
Leden van de actiegroep Lekker Dier protesteerden gisteren bij het beeld van
provinciehuis van Den Bosch tegen het vastketenen van fokzeugen na hun ivorp.
t zeug met biggen t
UTRECHT (ANP) - Het functione
ren van bedrijfscommissies -
die toezicht houden op de uitvoe
ring van de wet op de onderne
mingsraden en die bemiddelen
in geschillen tussen or en direc
tie - laat te wensen over. De on
afhankelijkheid en onpartijdig
heid van de commissies, waarin
vertegenwoordigers van werkge
vers- en werknemerszijde zitten,
is vaak slecht gewaarborgd wan
neer wordt gekeken naar de sa
menstelling, de financieringsaf
spraken en de secretariaatsopzet.
Ook op andere punten werken be
drijfscommissies vaak niet zoals
het zou moeten. De helft van de
betrokken ondernemingsraden
is ontevreden met de afwikke
ling van hun zaken door de com
missies.
Dit zijn de conclusies van een on
derzoek dat de Interfaculteit Be
drijfskunde van de TH-Delft in
samenwerking met het or-ad-
viesbureau Atim in Driebergen
heeft uitgevoerd. Het onderzoek
is gebaseerd op informatie van
65 ondernemingsraden en 63
(van de 84) bedrijfscommissies.
Aanleiding voor het onderzoek
was de door Atim in het or-ad-
vieswerk geconstateerde ondui
delijkheid over de rol en funcite
van de commissies en de kritiek
van or-zijde op hun werk.
DEN HAAG (ANP) - De export
van landbouw- en visserijpro-
dukten is in het eerste kwartaal
van dit jaar met 3,2 procent toe
genomen ten opzichte van de
zelfde periode in 1982. De groei is
het gevolg van een stijging in het
volume (5,9 procent), want de ex
portprijs daalde met 2,6 procent.
In het totaal werd voor 10,6 mil
jard gulden uitgevoerd, terwijl er
voor 6,2 miljard werd ingevoerd.
In vergelijking met een jaar gele
den steeg het overschot op de
Agrarische handelsbalans met 92
miljoen gulden (2,2 procent). Dit
meldt het Landbouw-Econo-
misch Instituut.
In dezelfde periode vertoonde onze
totale export een stijging van 0,2
procent. Het aandeel van de
landbouw- en visserijprodukten
steeg daardoor in ons exportpak
ket van 22 naar 23 procent. De
export was grotendeels gecon-
ararische invoer iets minder (3,9
procent) in vergelijking met vo
rig jaar. Vooral bij de tuinbouw-
produkten was er een sterke stij
ging in hoeveelheid, hetgeen vol
gens het LEI wellicht het gevolg
is geweest van de ongunstige
weersomstandigheden in ons
land.
Een stijging van de exportwaarde
noteerde het LEI met behulp van
cijfers van het Centraal Bureau
voor de Statistiek voor akker-
bouwprodukten (4,3 procent, to
tale uitvoer drie miljard gulden),
vooral dank zij een grotere ex
port van veevoeders, tuinbouw-
produkten (6,3 procent, twee mil
jard) en margarine, vetten en
oliën (15 procent, 0.6 miljard),
toename van de Veehouderij- en visserijprodukten
zuivelprodukten lieten een lichte teruggang zien
van respectievelijk 0,2 en 2,3 pro
cent tot bedragen van respectie
velijk 4,3 en 0,3 miljard gulden.
centreerd binnen de Europese
Gemeenschap. Een toename gaf
de export naar Frankrijk, West-
Duitsland, Griekenland en Italië
te zien, terwijl een daling plaats
had in de uitvoer naar Groot-
Brittannië en Ierland. Buiten de
EG was er ee
uitvoer van
naar het Midden-Oosten met 20
procent. In vergelijking tot de to
tale invoer (4,1 procent) steeg de
DEN HAAG (ANP) - Het land
bouwschap verwacht een flinke
daling van het gemiddelde boe-
reninkomen als gevolg van de
weersomstandigheden van de
laatste maanden. Regionaal zul
len de verschillen echter zeer
groot zijn, terwijl er bovendien
rekening mee moet worden ge
houden dat in de afgelopen twee
topjaren met goede oogsten de
inkomens van de boeren aan
merkelijk zijn verbeterd. Dit
heeft een woordvoerder van het
schap gisteren desgevraagd mee
gedeeld.
Op grond van gegevens van zijn ge
westelijke raden houdt het Land
bouwschap dit jaar in de akker
bouw rekening met matige tot
slechte opbrengsten. Granen
blijken veel te snel af te rijpen,
waardoor de korrelgrootte ach
terblijft bij andere jaren. De op
brengsten van de wintergerst
vallen zwaar tegen. In sommige
gebieden wordt nauwelijks de
helft van de normale hoeveel-
UTRECHT (ANP) - Het reddings
plan voor bronswerk ketel- en
apparatenbouw (KAB) in
Utrecht, waar vakbonden, ge
meente, provincie Utrecht en het
moederconcern VMF Stork de
afgelopen anderhalve maand aan
gewerkt hebben is stukgelopen.
Hoewel de drie partijen dicht bij
een akkoord waren is het misge
lopen door het uitblijven van fi
nanciële steun van de banken.
De bank van Bronswerk, Credit
Lyonais Nederland (voorheen
Slavenburg) heeft laten weten
geen vertrouwen te hebben in de
toekomst van het bedrijf en daar
om de gevraagde miljoenen kre
diet niet te zullen geven. Dit is
gisteren gebleken na langdurig
overleg tussen betrokken partij
en. Volgens Credit Lyonais Ne
derland heeft het marktonder
zoek, dat bij Bronswerk is ver
richt, geen zicht gegeven op een
goed marktperspectief op de lan
gere termijn.
Bij Bronswerk in Utrecht werken
nog 240 mensen, de Industrie
bond FNV verwacht dat VMF nu
tot opheffing van het bedrijf zal
overgaan. Volgens districtsbe
stuurder Wiel Brand zal er echter
nog een uiterste poging moeten
worden gedaan om te redden wat
er te redden valt.
heid gehaald. De achterstand in
de teelt van consumptie-, poot-
en fabrieksaardappelen is niet
meer in te halen. Algemeen
wordt gerekend met een minder-
opbrengst van 15 tot 20 procent,
maar dit kan in bepaalde delen
van het landen oplopen tot 30 a
40 procent. Vroege suikerbieten
liggen achter, terwijl de groei en
opbrengst van de late ronduit
slechts is.
In de melkveehouderij heeft het
natte vooijaar, gevolgd door een
periode van droogte, geleid tot
extra kosten en verminderde
melkopbrengst. De extra kosten
moeten onder andere worden ge
maakt voor extra voer, terwijl de
koeien als gevolg van de slechte
re voersituatie minder melk pro
duceren. In het eerste kwartaal
van dit jaar was er nog sprake
van een stijging van de melkpro-
duktie met ongeveer vijf pro
cent. In het tweede kwartaal is
deze stijging gehalveerd. Dit is
maar ten dele toe te schrijven
aan de normale daling in deze
tijd, omdat de veestapel iets gro
ter is dan vorig jaar. De veehou
ders hebben tot nu toe minder
kuilvoer kunnen binnenhalen.
dat ook van slechtere kwaliteit
Boeren in de uiterwaarden van de
grote rivieren vormen een apart
probleem, omdat als gevolg van
de overvloedige regenval de uï-~
terwaarden tweemaal onder wa
ter hebben gestaan.
Steun voor werf
ROTTERDAM (ANP) - De ge
meenteraad van Rotterdam is
met algemene stemmen akkoord
gegaan met een steunverlening
van 3,2 mihoen gulden aan de in
moeilijkheden verkerende
scheepsreparatiewerf Niehuis
van den Berg.
De AMRO-bank en de Nationale
Investeringsbank willen het be
drijf een extra krediet van vier
miljoen gulden geven, onder
voorwaarde dat de gemeente
Rotterdam ook een bijdrage le
vert. De werf heeft het geld op 4
augustus nodig, anders moet er
surséance van betaling worden
aangevraagd.
ei' AANDELEN binnenland doorlopend
387.00 377 0(
102.00 100.50
5420 54.00
53.30 50.700
314.50 312.00
13220 132 00
311.00 305 00
205 50 204.00
btyd 1000 c
bols c
Noteringen van vrijdag
29 juli 1983 (tot 12:29 uur)
150 50
17580
165.00 162.50
holland sea
holt.kloos
hunt.dougl
125.50 123.00
155.00 157.50
285 00 €77.00
10680 103.00+
12900 128.00
16.70
147.00+
316.00 314.00
'5 50(3 1530+
558'
71500.1
6950.1
7570.00 7550.00
580 00 580.00
540.00 535.00
558.00 539.00
59200.00
0.00 6705.00
naedietb.
nschhypc
122.00 122.00
237.50 235.00
638.00 635.00
123.90 121 80
beleggingslnst.
leveraged 164 60 16510
nwyork md 1230 00 1210.00
oöam 11490 115.00
tokyopec. 106 50 107.40
viking 52.50 51.50
wereldhave 153 50 153.50
OBLIGATIES
staatsleningen
rt 12+4 81-91 12620 126 00
nl 11'>4 81-92 112.20 11200
rt1lV4 82-92 112.20 112.00
nlll'/i 82-92 111 30 111.20
O'/S 82-92 106 00 107.70
nl 10V4 8;
106 61
4.70
4 83-90 103.70
bg 11 Va 62-07 115.40 11540
bg 10*4 82-07 11300 113 20
10440 10450
bg 9 83-08 100.70
bedrijfsleven
abn a 11 82 123.00 123.00
0'<4 82-87 120.50 B 120.51
nibo 8'4 8398 97.50
nmb IOV4 82 103.70
nmb s 8*4 78 148 50 14900
nmb s 7V? 78 146.00 146.00
pandbrieven
fgh 11 81-88 104 00 104 00
(9117*47
9860 98 60
1 80-88 105 30 105.10
rabh 8*4 83 99 70 99 70
rabh 8'/4 77 99 30 99 30
wh 12 80-88 105.40 10500
wh 11 80-88 103.40 103.20
wuh9V4 79-87 100 50 100 40
wh 9 76-85 100 35 100.35
wuh 8*4 78-87 99 30 99 30
parallelmarkt
officieel toegelaten
bewT" 152 00 15350
bnnk-mol c 292.00 290.00
mede ak 154.50 156.
ned elev 2900 000
3000 00L
niglvdrtm. 11100
wom 2500 00+
Indices e.d.
Indices (a.n.p.-c.b.s)
Goud. 40020 - 40520.
Zilver: 1120 - 1190.
buitenlands geld
Amermaanse dollar 2.87
Engelse pond <33
VERKLARING DER TEKENS
Beursoverzicht
Damrak volgt Wall Street
Unilever ging met I 2.30 omlaag tot
f 204.20. Bij Kon Olie bleet de
reactie beperkt tot krap f 1 door
dat de prijs van de Amerikaanse
dollar met ca 2 cent opliep tot
t 2,9550.
Hoogovens verloren
Mede als gevolg van winstnemin
gen ging de koers van Elsevier
met f 9 achteruit. Ahold verloor
f3,40 op f 169
De bankaandelen waren overwe
gend wat lager en ook de verze
keringsfondsen waren in reactie
De koersen van de hypotheekban
ken brokkelden ook iets af en de
bouwaandelen wi
derd tot een fractie lager.
Oce v d. Grinten en KLM r
f 1 terug. terwi|l Heineken nog
f 0,40 opliep tot f 125,90
