VS positief over
aanbod Nicaragua
Hoe de Westduitse
FDP capituleerde
C
Verdeeldheid over besluit Israël
Dutten in de cockpit
Rooksignaal
redt drie
verdwaalde
toeristen
Britse parlementariërs
verhogen hun salaris
Honduras afwijzend
Hergroepering troepen Libanon
Grondwetswijziging
Polen goedgekeurd
'Schepen met
kernlading
vertonen
soms lekken'
Omstreden demonstratierecht
Fransen trots op arrestatie
Armeense dader aanslag Orly
Terroristen vrijgesproken
Tientallen
arrestaties
bij Camorra
DONDERDAG 21 JULI 1983
LONDEN (Reuter) - Piloten van een passagiersvliegtuig hebben gedu
rende twintig minuten boven de Atlantische Oceaan slapend in hun
stoelen gezeten tot zij gewekt werden door een alarmschei, aldus een
Brits luchtvaartrapport.
Het was een van drie gevallen van dutten 'achter het stuur' die ter kennis
werden gebracht van het "instituut van de koninklijke luchtmacht voor
luchtvaartgeneeskunde", in een studie over menselijke factoren en vei
lig vliegen.
Het betrokken toestel was langzaam sneller gaan vliegen, waardoor een
alarminstallatie in werking werd gesteld die de piloten wakker maakte.
Het bemanningslid dat het incident had bekend gemaakt heeft volgens
het orgaan van het instituut, "Feedback", gezegd: "Ik moet er niet aan
denken wat had kunnen gebeuren".
In een ander rapport, getiteld "Goeie nacht, allemaal" stond dat een pi
loot die alleen was geweest op 2800 meter hoogte en met ingeschakelde
automatische piloot, in slaap was gevallen.
Hoewel gevallen van in slaap vallende piloten statistisch vrij onbeteke
nend zijn, vindt het rapport van het instituut het een belangrijk pro
bleem.
Buitenland
GRAZ (DPA) De 41-jarige
Deen Madsen Claus, zijn 20-
jarige zoon Kresten uit As
sens en de 44-jarige Duitser
Wilhelm Scharft, bleken de
indianenverhalen van hun
jeugd niet vergeten te zijn.
Nadat ze in het Grimmings-
massief in Stiermarken wa
ren verdwaald, staken ze hun
zakdoeken in brand en gaven
daarmee "rooksignalen".
Naar de politie gisteren mee
deelde kon het drietal wor
den opgespoord.
LONDEN (Reuter) - De leden van het Engelse lagerhuis hebben, tegen
de zin van premier Margaret Thatcher, gisteren besloten zichzelf een
reeks loonsverhogingen toe te kennen. Leden van de Conservatieve
Partij legden het verzoek van mevrouw Thatcher naast zich neer om af
te zien van aanzienlijke verhogingen om zo het land een voorbeeld te
stellen.
Het lagerhuis besloot het inkomen van Lagerhuisleden op hetzelfde ni
veau te brengen als het salaris van hoge ambtenaren, die nu 18.500
pond (ongeveer 80.000 gulden) verdienen. Pas in 1988, wanneer er waar
schijnlijk alweer verkiezingen zijn geweest, zal de gelijkschakeling een
feit zijn. Voor de leden van het Lagerhuis betekent dit dat hun inkomen
in vijfjaar tijd met 27,5 procent stijgt.
Met onmiddellijke ingang gaat het inkomen van de Lagerhuisleden met
5,5 procent omhoog. De overige 22 procent wordt verspreid over vier
jaar gegeven. Premier Thatcher, die hoopt de loonsverhogingen van
overheidspersoneel te beperken, had een enkele loonsverhoging van
vier procent voorgesteld.
WASHINGTON (AP/Reutr/UPI) - De Verenigde Staten hebben het voorstel van Nicara
gua om vredesbesprekingen met de overige Middenamerikaanse landen te houden po
sitief ontvangen. Washington hoopt dat de voorstellen een eerste stap vormen in de
richting van een oplossing voor het conflict in Midden-Amerika, zo verklaarde een
woordvoerder van het Witte Huis.
Bill Walker, een Britse loodgieter, toont de klauw van een dinosaurus
die hij vond in een kleiput in Surrey. Op zijn aanwijzingen werd later het
skelet van het prehistorisch beest opgegraven. Het skelet is 125 miljoen
jaar oud.
(Foto AP).
ministerie van buitenlandse za
ken stond ook dat het voorstel
ernstige terkortkomingen heeft.
Larry Speakes, de woordvoerder
van het Witte Huis, zei hierover:
"Het voorstel wil de opstandelin
gen in El Salvador op hetzelfde
niveau brengen als de democra
tisch gekozen regering". Het
voorstel, dat Daniel Ortega, de
leider van de Nicaraguaanse jun
ta, dinsdag deed, riep op tot stop
zetting van de wapenleveranties
aan alle strijdende partijen in de
Salvadoriaanse burgeroorlog.
Speakes merkte voorts op dat in
het voorstel niet werd gerept van
de versterking van het militaire
apparaat van Nicaragua. Ook
geeft het volgens Speakes geen
duidelijke aanwijzingen hoe
eventuele overeenkomsten moe
ten worden gecontroleerd. Hij
zei dat de regering in Washing
ton hoopt dat het voorstel, en an
dere in het gebied gepresenteer
de voorstellen, zullen worden
"overwogen en uitgewerkt" door
de Contadoragroep.
Afwijzing
Honduras heeft gisteren afwijzend
gereageerd op de vredesvoorstel
len van Nicaragua.Volgens de
Hondurese minister van buiten
landse zaken, Eduardo Paz Bar
nica, zijn de voorstellen uitslui
tend gericht op het eigenbelang
van Nicaragua. Hij betuigde wel
zijn steun aan de Contadora
groep, die bestaat uit Mexico, Pa-
De Israëlische minister van defensie Arens (links) en brigade-generaal
Yaron verlaten de kabinetszitting, waarop werd besloten tot een gedeelte
lijke terugtrekking van Israels troepen uit Libanon.
(Foto AP)
WASHINGTON (Reuter) - Uit
Amerikaanse marineschepen
is ten minste 37 maal radioac
tieve straling ontsnapt sinds
zij werden uitgerust met
kernreactoren. In meer dan
tien gevallen werden daarbij
de kust- en binnenwateren
van Japan, Groot-Brittannië
en de Verenigde Staten be
smet. Dit staat in een rapport
dat gisteren in Washington is
gepubliceerd.
Het "fonds voor constitutionele
regering", een particuliere
onderzoeksinstelling, heeft
het rapport opgesteld. De on
derzoekers beschuldigen de
Amerikaanse marine ervan
"informatie achter te houden
over de 30-jarige geschiede
nis van stralingsongelukken
en veiligheidsproblemen".
De marine verwerpt de be-
schuldigingen en verklaart
dat haar kernreactoren volle
dig veilig zijn.
Maar in de studie wordt op
grond van documenten van
het Amerikaanse ministerie
van defensie en het Congres
gesteld dat door kernenergie
aangedreven Amerikaanse
onderzeeërs ten minste der
tien maal verantwoordelijk
waren voor het besmetten
van kustwateren met radio
activiteit.
Onder de incidenten die in de
studie worden opgesomd, is
een voorval in de haven van
Apra op het eiland Guam in
de Stille Oceaan. Daar lag in
1975 een onklaar geraakte
kernonderzeeër, die hoog-
radioactief koelwater uit de
reactor in de haven loosde.
Kort daarna werd in het wa
ter bij twee openbare stran
den een radioactiviteit geme
ten die 50 keer zo hoog was
als de toegestane dosis, zo ge
tuigde een marinetechnicus
onder ede.
WARSCHAU (UPI/Reuter) - Het
Poolse parlement, de Sejm, heeft
gisteren vrijwel unaniem een
aantal grondwetswijzigingen
goedgekeurd. De belangrijkste
voorziet in de introductie van de
"uitzonderingstoestand" onder
welke de Poolse regering ook bij
een interne bedreiging van de
staatsveiligheid over speciale be
voegdheden kan beschikken. De
uitslag van de stemming was 368
stemmen vóór, één stem tegen
en één onthouding.
Het Poolse parlement komt ook
vandaag nog bijeen om de ophef
fing van de staat van beleg voor
te bereiden. Waarnemers ver
wachten dat de staat van beleg
morgen formeel zal worden op
geheven. Dan is de "dag van de
grondwet", de nationale feestdag
van Polen.
Twee andere belangrijke grond
wetswijzigingen die werden aan
genomen, betreffen een garantie
voor het voortbestaan van de
particuliere landbouw en het
vervangen van het Front voor de
Nationale Eenheid door de
PRON, Patriottische Beweging
voor Nationale Wedergeboorte,
als eenheidslijst voor alle verkie
zingen in het land.
Tijdens de openingszitting werd
bekend dat er een amnestiewet
was toegevoegd aan de voorge
stelde wetswijzigingen. Dit voor
stel zal nog in stemming komen.
Vandaag zal ook generaal Jaru-
zelski het parlement toespreken.
Uit kringen rond de Sejm werd
vernomen dat de amnestie waar
schijnlijk zal worden afgekon
digd voor het grootste deel van
de ruim duizend mensen die nog
onder de bepalingen van de staat
van beleg gevangen zitten.
De wetten die de situatie na de op
heffing van de staat van beleg
moeten regelen en die de rechten
van de Poolse bevolking aan
zienlijk beperken zullen tweeë
neenhalf jaar van kracht blijven.
De regering heeft echter de mo
gelijkheid de beperkingen één
jaar eerder op te heffen.
JERUZALEM, WASHINGTON
(DPA/AFP) De voorgenomen
gedeeltelijke terugtrekking van
de Israëlische troepen in Liba
non heeft gisteren aanleiding ge
geven tot gemengde reacties.
Terwijl de Libanese minister van
buitenlandse zaken, Elie Salem,
een dergelijke hergroepering van
de Israëlische militairen afwees,
verklaarden woordvoerders van
het Witte Huis en het ministerie
van buitenlandse zaken in Was
hington dat Israël zelf zijn beslis
singen moet nemen, maar Was
hington blijft erbij dat alle bui
tenlandse troepen zich geheel uit
Libanon dienen terug te trekken.
Het Russische persbureau Tass
sprak van een "nieuwe stap op
de weg naar annexering van
Zuid-Libanon" door Israël.
Gisterochtend aanvaardde het Is
raëlische kabinet op een speciale
vergadering met algemene stem
men een aanbeveling van de ge
nerale staf om de Israëlische
troepen uit de omgeving van Bei
roet en het Shoufgebergte terug
te trekken. Tegen oktober moet
een nieuwe linie worden betrok
ken op circa 50 km ten noorden
van de Israëlische grens. Deze li
nie die beter te verdedigen is,
loopt ten noorden van Sidon
langs de rivieren de Alawi en de
Basri. Aan de oostkant ervan ligt
de 2.000 meter hoge berg Ba-
rouk, vanwaar de Israëliërs met
radar toezicht kunnen houden
op de Syrische hoofdstad Da
mascus.
Verzet
Het is duidelijk dat het Israëlische
besluit ingaat tegen de wens van
de Amerikaanse regering. Begin
juli verklaarde minister van bui
tenlandse zaken George Shultz
bij een kort bezoek aan Jeruza
lem, dat Washington zich tegen
elke gedeeltelijke terugtrekking
van de Israëliërs uit Libanon zou
verzetten, als dat niet een eerste
stap is tot een volledige ontrui
ming van het Libanese grondge
bied.
De Libanese minister Salem die
zich met president Amin Ge-
mayel in Washington bevindt, zei
dat zijn land al acht jaar lijdt on
der "oorlog en verwoesting" en
"niet in de stemming is om te
zien dat een leger zich een of
twee kilometer of 500 meter te
rugtrekt". "Het gaat ons om het
leven van een natie en de red
ding van de democratie. Wij voe
len er niet voor de binnenlandse
politieke belangen van andere
landen rechtstreeks te dienen".
Deling
President Gemayel gaf als zijn me
ning dat de gedeeltelijke Israëli
sche terugtrekking neerkomt op
een "feitelijke deling" van Liba
non. Hij drong aan op de volledi
ge terugtrekking van alle buiten
landse troepen. Hij zei dit na ach
ter gesloten deuren te hebben ge
sproken met de commissies van
buitenlandse zaken van het
Amerikaanse Congres. Hij be
tuigde de Verenigde Staten zijn
dank voor hun politieke, militai
re en economische steun.
Woordvoerder Larry Speakes van
het Witte Huis deelde mee dat
nog geen verzoek is binnengeko
men om de activiteit van de in
ternationale vredesmacht, waar
van ook Amerikanen deel uitma
ken, uit te breiden tot de gebie
den die Israël wil ontruimen.
Libanon en de VS vrezen dat bij
een gedeeltelijke terugtrekking
van de Israëliërs, Syrië nog moei
lijker zal zijn te bewegen tot een
terugtocht van zijn 40.000 militai
ren in Libanon. Volgens de in
mei door Israël en Libanon gete
kende overeenkomst moeten alle
buitenlandse militairen Israë
liërs, Syriërs en Palestijnen - ge
lijktijdig verdwijnen.
Zelden heeft een wetsontwerp
voor zulke heftige reacties
gezorgd als de vorige week
door het Westduitse kabinet
eenstemmig besloten beper
king van het demonstratie
recht. De president van het
federale gerechtshof, Gerd
Pfeiffer, schilderde het
schrikbeeld van „duizenden
demonstranten" die „als
krijgsgevangenen in voorlo
pige hechtenis worden geno
men". De vroegere minister
van justitie Jahn (SPD) be
sliste: „De Bondsregering
heeft de strijd aangebonden
met het recht om te demon
streren en met allen die daar
van gebruik maken".
Het liberale weekblad Die Zeit
zette als kop boven het ope
ningsartikel: „Een aanslag op
de vrijheid". De vakbond IG
Metall (2,6 miljoen leden)
heeft het over een „reactio
naire maatregel" die de
„rechtsvoorstellingen van de
Wilhelminische autoritaire
staat weer doet opleven". En
de sociaal-democratische mi
nister van binnenlandse za
ken van de deelstaat Noord-
rijn-Westfalen, Herbert
Schnoor, vindt dat „de
rechtsstaat op zijn kop wordt
gezet als vreedzame burgers
door de nieuwe bepalingen
tot misdadigers worden ge
maakt". Schnoor kondigde
dinsdag aan, dat Noordrijn-
Westfalen een klacht bij het
federale constitutionele hof
in Karlsruhe (dat waakt over
de grondwet) zal indienen als
het regeringsontwerp door
Bondsdag en Bondsraad
wordt aangenomen. Gegeven
de politieke verhoudingen is
dat overigens zeker.
door
Hans Amesz
De kern van het nieuwe wets
ontwerp is, dat in de toe
komst elke demonstrant een
misdaad begaat als hij of zij
zich niet onmiddellijk uit de
demonstratie verwijdert als
de politie daartoe het bevel
heeft gegeven. Zij het dat
men beroepsmatig (artsen,
journalisten) aanwezig is of
kan bewijzen dat men gepro
beerd heeft „matigend" op te
treden. Hoe dat laatste in de
praktijk moet, is onduidelijk.
De Bondsregering, en vooral de
CSU-minister van binnen-
landse zaken Zimmermann,
verdedigt zijn plannen met
het argument dat het te gek
om los te lopen is dat een
paar honderd gewelddadige
demonstrantener voortdu
rend weer voor zorgen dat ve
le betogingen ernstig uit de
hand lopen. Vreedzame de
monstranten zouden daarbij
helpen omdat zij, aldus de re
gering, als het ware dekking
geven aan „chaoten en terro
risten", die daardoor rustig
hun onzalige gang kunnen
gaan.
Nu is er geen enkele liberaal
denkende Westduitser die
vindt dat een paar honderd
reizende rellentrappers, al
dan niet bewapend met hel
men, stokken, kettingen,
bommetjes, het demonstra
tiewezen in de Bondsrepu
bliek mogen bepalen en dan
ook nog zonder straf blijven.
Zij moeten gearresteerd en
veroordeeld worden. Maar
daartoe geeft ook de huidige
wetgeving alle mogelijkhe
den.
De nieuwe regeling van de con-
servatief-liberale Bondsrege
ring draait de klok terug naar
voor 1970. In dat jaar beslo
ten de „hervormers" van de
sociaal-liberale reeringscoali-
tie onder kanselier Willy
Brandt („meer democratie
wagen"), dat het niet voldoen
Drie doden door
explosie Beiroet
BEIROET (Reuter/UPI) - Een
zware bomontploffing in een ga
rage onder een luxe hotel in Bei
roet heeft gisteren aan drie men
sen het leven gekost. De bom
was geplaatst in een auto. Vol
gens ooggetuigen openden de in
zittenden het vuur op de bewa
kers van het hotel, reden vervol
gens in de parkeergarage en ren
den weg uit de auto. Na de explo
sie brak een hevige brand uit, die
een grote ravage aanrichtte. De
zeven mensen die bij de ontplof
fing gewond raakten, liepen geen
ernstige verwondingen op.
PARIJS (GPD) De Franse auto
riteiten beschouwen het als een
overwinning van de eerste orde
dat voor het eerst in de bloedige
historie van terroristische aan-
'slagen op Franse bodem nu de
directe leider van aanslag op het
vliegveld Orly achter slot en
grendel zit.
De 29-jarige Syriër Varadjian Gar-
bidjian maakte deel uit van de
groep van 50 Armenen, die door
de politie sinds maandag werden
verhoord na de aanslag van afge
lopen vrijdag, waarbij zes reizi
gers op weg naar Istanboel op
het vliegveld Orly het leven lie
ten, terwijl er ruim vijftig ernstig
Een héél kilo in één pak
werden gewond. Garbidjian
heeft bekend de leider van de
operatie te zijn geweest en dege
ne die de tas met de uit gasfles
sen geconstrueerde helse machi
ne aan een passagier had afgege
ven. Naar wordt aangenomen
heeft Gabidjian vervolgens via
een kortegolfzender de tas van
uit de verte tot ontploffing ge
bracht.
De begrijpelijke trots van de Fran
se politiediensten wordt echter
getemperd door het communi
que dat de Asala, de „Armeense
nationale beweging" aan het
kantoor van Agence France
Presse in Teheran heeft afgege
ven. In dit communique wordt
de Franse regering van „terreur
methodes" tegen de beweging
beschuldigd en wordt gedreigd
dat Franse belangen over de hele
wereld van dit moment af niet
meer veilig zijn.
Op het ogenblik bevinden zich ze
ventien Armeense terroristen in
Franse gevangenissen:
BOLOGNA (AFP/DPA) - Het Hof van Appel in Bologna heeft gisteren
drie rechtse extremisten (foto boven) die werden beschuldigd van de
aanslag op de Itolicus-expres, wegens gebrek aan bewijs vrijgesproken.
Bij de aanslag op de exprestrein van Rome naar München kwamen in
1974 12 mensen om het leven.
De aangeklaagden Piero Malentacchi, Mario Tuti en Luciano Franci heb
ben aangekondigd tegen de formulering "wegens gebrek aan bewijs"
in beroep te zullen gaan.
Malentacchi (op de foto met snor) zal nu de gevangenis verlaten, na een
straf van vijf jaar te hebben uitgezeten. Tuti (rechts van hem) zit een
levenslange gevangenisstraf uit wegens moord op twee politie-agenten.
Terwijl Franci (links) 17 jaar moet uitzitten wegens het plegen van een
aantal aanslagen.
De aanslag veroorzaakte grote verontwaardiging in Italië vooral omdat de
bom die de trein liet ontsporen eigenlijk in een tunnel had moeten
exploderen waardoor het aantal slachtoffers veel groter zou zijn ge
weest.
aan een politioneel bevel zich
te verwijderen voortaan
moest worden beschouwd als
„overtreding" en niet meer
als „misdaad". Dat was, zoals
Die Zeit schrijft, een „vredes
aanbod aan de meerderheid
van de toen jonge mensen;
een vertrouwensbewijs daar
voor, dat zij de staat niet wil
den vernietigen, maar dat zij
meer democratie wilden ver
werkelijken".
Nu wordt opnieuw het uitoefe-
.nen van het grondwettelijke
recht om te demonstreren in
principe afhankelijk gemaakt
van de toestemming van de
politie. Wie zich daar niet aan
houdt, handelt crimineel.
De vele tegenstanders van de
verscherping van het demon
stratierecht, dat volgens poli
tici als Zimmermann en zijn
CSU-chef Strauss nog verder
moet gaan, vragen zich ver
bluft af waarom de liberale
coalitiepartner FDP hieraan
heeft meegewerkt.
Immers, nog in januari van dit
jaar hadden de liberalen zich
op hun partijcongres in Frei
burg sterk gemaakt: „Een in
perking van het demonstra
tierecht wijzen wij af'. Nadat
de FDP vorig jaar september
de coalitie met de SPD van
Helmut Schmidt verlaten
had en het grootste deel van
de fractie op 1 oktober samen
met CDU en CSU Helmut
Kohl tot Bondskanselier had
gekozen, verzekerden de li
beralen onophoudelijk dat zij
ook in de nieuwe regerings
coalitie garant voor de libera
le rechtsstaat zouden staan.
In waarheid vielen zij al bij de
coalitiebesprekingen na de
verkiezingen van maart,
waarbij CDU-CSU en FDP
ruim de absolute meerder
heid haalden, om. De kleine
coalitiepartner bleek niet in
staat een haar in feite onwel
gevallige verandering om te
buigen.
Vooral FDP-minister van justi
tie Engelhard werd door de
CSU van Strauss in de man
gel genomen. Eerst hoonde
Strauss, dat Engelhard een
man is die, als hij de cijfer
plaat van een klok zou moe
ten schilderen, door de kleine
wijzer tegen de grond wordt
geslagen. Vervolgens schreef
het CSU-huisorgaan, de
Bayernkurier, dat de minis
ter van justitie niet in staat is
om de „ommekeer" na 13 jaar
sociaal-liberale politiek te be
werkstelligen.
Zimmermann dreigde ten slot
te, dat hij Engelhard met een
eigen wetsontwerp in het ka
binet zou overstemmen. Zo
kon het gebeuren dat het om
streden wetsontwerp in de
kern door Engelhards minis
terie werd geformuleerd.
Daarmee was de moeizame
capitulatie van de FDP voor
de machtige CDU-CSU-coali-
tiepartner een feit. En wel op
het enige gebied waarop de
liberalen nog- een kans had
den hun eigen inbreng in de
nieuwe Westduitse politiek te
leveren: de rechtspolitiek.
CASERTA (AP) - In een nieuwe
klopjacht op leden van het Ita
liaanse misdaadsyndicaat Ca
morra, een op Mafia-leest ge
schoeide organisatie die vooral
actief is in Zuid-Italië, zijn 31
mensen gearresteerd en arresta
tiebevelen uitgeschreven tegen
86 anderen.
vermeende le-
'Nuova Camorra",
de Camorra on-
de gevangen zit
tende Raffaele Cutolo, hadden
gisternacht plaats.
Vorige maand werden ruim 1.000
arrestatiebevelen uitgeschreven
en ruim 700 leden van Cutolo's
bende aangehouden.
De politie zei dat 56 van de arresta
tiebevelen betrekking hebben op
mensen die reeds gevangen zit
ten en dat 30 mensen nog wor
den gezocht in Caserta, een stad
30 kilometer ten noorden van
Napels.
Cutolo leidt vanuit zijn cel een van
Italië's machtigste en misdadig
ste misdaadsyndicaten. Drie jaar
geleden lanceerde hij een bloedi
ge bende-oorlog tegen enkele
concurrerende groepen van de
Camorra, die ruim 760 mensenle
vens eiste.
