Mes in staalproduktie
Financial Times
maand lang plat
Voorlichting pil
vaak onvoldoende
Kabinet wijkt voor banken
Kort zakelijk
EG moet 27 miljoen ton inkrimpen
Autogas
goedkoper
Beurs Amsterdam
Bcursovcrzicht
DONDERDAG 30 JUNI 1983
Stukgoed
In de stukgoedsector van de Rot
terdamse haven (4200 werkne
mers) is dinsdag, na interventie
van havenwethouder Den Dun
nen, toch een principe-akkoord
bereikt over maatregelen om de
werkgelegenheidsproblemen op
te lossen. De werkgevers hebben
zich alsnog bereid verklaard de
Vervoersbond FNV alle voorge
stelde maatregelen in een refe
rendum (uitslag 15 augustus) aan
de leden voor te laten leggen en
niet, op voorhand, reeds toezeg
gingen te eisen op het punt van
pensioenpremievrij stelling voor
de werkgevers voor uitgetreden
57,5-jarigen en ouderen.
FWZ-directeur arbeidsvoorwaar
denbeleid drs. G. Zeebregts
heeft dat desgevraagd meege
deeld. Eerder had de gemeente
Rotterdam, na het gesprek dins
dagmiddag met de werkgevers,
al melding gemaakt van het ge
wijzigde standpunt van de FWZ.
De werkgevers weigerden aan
vankelijk akkoord te gaan omdat
zü vonden dat de Vervoersbond
FNV in strijd handelde met eer
dere toezeggingen.
Onroerend goedbelas
ting
"Als Gelderland maatgevend is
voor de manier waarop gemeen
ten onroerend goedbelasting be
rekenen en opleggen dan moeten
in ons land de termen ondoor
zichtig, oncontroleerbaar en on
rechtvaardig worden gebruikt".
Dit zegt het CNV naar aanleiding
van een onderzoek naar deze be
lasting in alle 93 Gelderse ge
meenten. Het CNV meent dat al
le CNV-districten in het land een
dergelijk onderzoek moeten
gaan houden.
Een van de conclusies uit het on
derzoek in Gelderland is dat on
roerend goedbelasting in belang
rijke mate wordt gebruikt om de
gemeentelijke financieringste
korten weg te werken.
Eieren
De eierprijzen zijn zich aan het her
stellen en het ziet er naar uit dat
dit herstel ook in de tweede helft
van 1983 zal doorzetten. Voor het
eerst is in mei dit jaar de export
waarde van pluimveeprodukten
weer toegenomen. In mei '83 ex
porteerde ons land voor 183 mil
joen gulden aan pluimveepro
dukten, 3 miljoen meer dan in
mei '82. Over de eerste vijfmaan
den van '83 overigens was de uit
voer vergeleken met dezelfde pe
riode va.1 '82 nog steeds bijna ze
ven procent (66,2 miljoen gul
den) lager, aldus voorzitter J.T.
Mellema van het produktschap
voor pluimvee en eieren gisteren
op de produktschapsvergade-
ring in Zeist.
Yamaha
Het aantal werknemers van de Ja
panse fabrikant van motorfiet
sen Yamaha zal met 3500 worden
verminderd in het kader van een
tweejarig saneringsprogramma.
Dit heeft Yamaha gisteren be
kendgemaakt.
Yamaha heeft in het eind april af
gelopen boekjaar een verhes ge
leden van 44 miljoen dollar (125
miljoen gulden). Het aantal ver
kochte motorfietsen verminder
de zowel in het binnenland als in
het buitenland met ongeveer 25
procent.
Reclame
Alleen maar zakelijke gegevens
vermelden. Dat is vanaf morgen
het consigne dat in België geldt
voor reclame die voor tabak ge
maakt wordt. "Sfeerbeelden"
zullen dan verboden zijn. De
strengere normen voor de ta
baksreclame in België zijn een
uitvloeisel van een Koninklijk
Besluit dat eind vorig jaar al in
het staatsblad verscheen.
De beperkingen die morgen van
kracht worden slaan op alle
rookwaren.
Economie
DEN HAAG (GPD) - De voorlich
ting van artsen en geneesmidde
lenfabrikanten aan gebruiksters
van de anti-conceptiepil schiet
heel vaak te kort. Veel vrouwen
die de pil slikken weten te wei
nig af van de gevolgen en bijwer
kingen van de pil op korte en lan
gere termijn. De gebrekkige
voorlichting is er waarschijnlijk
de oorzaak van dat één op de vijf
vrouwen een zware pil slikt, ter
wijl er allang lichtere pillen zijn
met minder kans op bijwerkin
gen.
Eén op de 10 vrouwen gebruikt de
prikpil, die er door z'n hoge dosis
in één keer ongunstiger uit
springt wat betreft bijwerkingen,
zoals een langere periode van on
vruchtbaarheid.
Deze gegevens komen uit een on
derzoek van de Consumenten
bond onder bijna 1500 vrouwen
van 17 tot 50 jaar. Veel vrouwen
vinden dat ze van hun arts onvol-
doende informatie krijgen over
de pil en alles wat aan het pilge
bruik vast kan zitten. Veel artsen
beslissen zelf voor de vrouw over
de soort pil die ze gebruiken met
het gevolg dat bij het veranderen
van arts de pil vaak mee-veran-
dert.
In de bijsluiters die de fabrikanten
bij hun produkten voegen om de
gebruikers te informeren ont
breekt vaak informatie over de
werking van de pil en over de bij
werkingen op langere termijn.
De Consumentenbond vindt het
dringend noodzakelijk dat dui
delijker bijsluiters worden inge
voegd.
Over de pilcontrole bestaat veel
ontevredenheid. Vrouwen weten
over het algemeen ook niet wat
ze van zo'n controle kunnen en
mogen verwachten. Een behoor
lijk aantal vrouwen wordt hele
maal niet gecontroleerd maar
krijgt zonder meer een nieuwe
voorraad pillen of een nieuwe
prik. Verder voelen veel pilge-
bruiksters zich niet als patiënt
behandeld. Psychische bijwër-
kingen worden maar al te vaak
weggewuifd: ze moeten er maar
mee leren leven, aldus de Consu
mentenbond.
Konsumenten Kontakt heeft in
een onderzoek geconstateerd dat
bij een op de honderd zwanger
schapstesten de uitslag vals is.
Jaarlijks gaan er ongeveer
150.000 kikkerproeven-thuis
over de toonbank a raison van
zo'n 25 gulden. Ze zijn over het
algemeen redelijk betrouwbaar,
maar het is verstandiger om naar
de huisarts of de Rutgersstich-
ting te gaan.
Het onderzoekje bij de huisarts is
gratis (althans voor ziekenfonds
patiënten) en betrouwbaarder
omdat de kans op 'technische
fouten' kleiner is. Ook bij de Rut-
gershuizen is een simpele test
goedkoper dan de test-het-thuis-
produkten, aldus KK.
BRUSSEL (ANP) - De Eu
ropese staalindustrie zal
haar produktiecapaciteit
nog met 26,7 miljoen ton
moeten inkrimpen. Dat is
gisteren in Brussel beslist
door de EG-commissie.
Gisteren heeft de commissie beslo-
ten met hoeveel de produktieca
paciteit van het staal in elk van
de EG-lidstaten nog moet wor
den verminderd.
Ook de produktiecapaciteit in Ne
derland moet nog dalen. Voor
Hoogovens komt dat neer op een
miljoen ton minder. De Europe
se Commissie voor concurrentie-
zaken, de Nederlander Frans
Andriessen zal vanmiddag op
een persconferentie een toelich
ting geven op de commissiebe-
sluiten. 30 juni was de uiterste
datum die de EG-commissie
zichzelf gesteld had voor het ne
men van een besluit.
De staalplannen die de regeringen
van de EG-landen in Brussel
hebben ingediend voorzien in de
afbraak van ongeveer 18 miljoen
ton aan staalproduktie. Vorige
week in Luxemburg, tijdens een
Europese staalraad, liet Euro
pees industriecommissaris
Etienne Davignon al weten dat
dit onvoldoende was. Nu blijkt
dus hoeveel te weinig, namelijk
8,7 miljoen ton. Volgens de EG-
commissie kan de Europese
staalindustrie slechts gezond
draaien als er eind 1985 niet meer
dan 115 120 miljoen ton staal in
Europa wordt geproduceerd.
Alle staalplannen die de regerin
gen van de EG-lidstaten in Brus
sel hebben ingediend, heeft de
EG-commissie minitieus onder
zocht, zo zegt ze in een medede
ling die gisteren in Brussel werd
uitgegeven. De EG-commissie
rekent erop dat als gevolg van
toekomstige vormen van samen
werking de uiteindelijke vermin
dering van de Europese staal-
produktiecapaciteit op 30 mil
joen ton zal uitkomen. De com
missie blijft verder van mening
dat een verlenging van het sys
teem van opgelegde produktie-
beperkingen tot eind 1985 nood
zakelijk is. Eind juli moeten de
ministers van economische za
ken van de tien EG-landen daar
over een besluit nemen.
De EG-commissie dringt er verder
bij de ministerraad op aan zo
snel mogelijk maatregelen vast
te stellen voor het opvangen van
de sociale gevolgen van de her
structurering van de Europese
staalindustrie. Het opdoeken van
nog eens bijna 27 miljoen ton aan
produktiecapaciteit zal ongetwij
feld nog een groot aantal banen
kosten, maar hoeveel exact is
nog niet bekend. Wel is bekend
dat er in 1977 in Europa nog
743.000 mensen in de staalindus
trie hun brood verdienden. In
1982 waren dat er nog maar
543.000 en in mei van dit jaar was
hun aantal al geslonken tot
500.000.
ROTTERDAM - Het openbaar lichaam Rijnmond en de Nederlandse Middenstandsbank hebben gisteren een
overeenkomst getekend voor het zogenaamde "Startfonds Rijnmond". Deze stichting heeft tot doel de bedrijvig
heid in het ernstig door werkloosheid getroffen Rijnmondgebied te stimuleren. Op de foto: Rijnmondvoorzitter
Van der Louw en de voorzitter van het Startfonds A. Stouthandel zijn zichtbaar tevreden met deze samenwer
king.
(Foto ANP).
Van der Doef (PvdA):
(van één onzer verslaggevers)
DEN HAAG - "Omdat de bankwe
reld bang is voor nog een c
ROTTERDAM (ANP) - De prijs
van LPG (autogas) gaat met in
gang van morgen met 1,7 cent
per liter omlaag. Deze prijsverla
ging, die gisteren werd aange
kondigd door BK-gas (Shell) en
zal worden gevolgd door de an
dere oliemaatschappijen en de
vrije pompen, is een gevolg van
dalende prijsnoteringen op de in
ternationale produktenmarkt.
Met ingang van 1 juli gaat een li
ter LPG bij zelftankstations ge
middeld 77,9 cent kosten.
Morgen worden de prijzen van su
per- en normale benzine met ge
middeld 11,4 cent per liter ver
hoogd als gevolg van de stijging
van de accijns op benzine. Bij de
zelftankstations gaat de automo
bilist dan 183,8 cent betalen voor
een liter super en 177,8 cent voor
een liter normale benzine. De
prijs van dieselolie blijft onver
anderd op 112,2 cent per liter.
rent, laat het kabinet het aandeel
van RPS en Postgiro in de markt
voor zakelijke kredieten verder
afkalven. Het gaat niet alleen om
het renderend voortbestaan van
de PTT-gelddiensten, het gaat
ook om behoud van van het aan
deel dat ze nu in handen hebben.
Aan dat laatste gaat het kabinet
volstrekt voorbij. Dat is voor ons
niet aanvaardbaar".
Dat zegt PvdA-Kamerlid en voor
malig staatssecretaris voor PTT-
zaken J. van der Doef in reactie
op de kabinetsplannen voor een
gekortwiekte Postbank, waarin
Postgiro en Rijkspostspaarbank
moeten samensmelten. Afwij
kend van het oorspronkelijke
wetsvoorstel van zijn partijge
noot en toenmalig minister van
financiën Duisenberg (1977)
voorziet het gepresenteerde plan
niet in bevoegdheden commer
ciële kredieten te verstrekken
voor de middellange en lange
termyn.
Anders gezegd: volgens het huidi
ge kabinetsplan zal het bedrijfs
leven niet bij de Postbank kun
nen aankloppen voor leningen
ten behoeve van nieuwe gebou
wen of machines. Postgiro en
RPS krijgen dus niet een aan al
gemene banken gelijkwaardige
concurrentiekracht. "Gevolg zal
zijn, dat het zakelijk tegoed bij
de PTT-gelddiensten verder zal
teruglopen", aldus Van der Doef.
Hij verwijst daarbij naar de
komst van een nationaal beta
lingscircuit (NBC), dat de giro
diensten van PTT en banken
aaneen zal klinken. Voor salaris-
overschrijvingen door bedrijven
is het dan niet meer nodig een
tegoed aan te houden op ver
schillende rekeningen. Bij het
ontbreken van gelijke concur
rentiekracht zal de Postgiro
daarvan de dupe zijn.
Volgens de PvdA-woordvoerder
moet het streven van zijn partij
niet langer worden bezien in het
licht van ideologieën of linkse
stokpaardjes: de Staat die de
Postbank in een voordelige (con
currentievervalsende) positie
plaatst om het monopolie van de
handelsbanken te doorbreken.
"Daar gaat het ons niet om. We
zijn voor een aan andere banken
volwaardige Postbank. Met alle
faciliteiten, maar dan ook op de
zelfde condities".
Wel verwacht hij dat een volwaar
dige Postbank "uitermate heil
zaam voor de dienstverlening
aan de consument" zal werken.
Van der Doef: "Het zijn nu een
maal maar een paar handelsban
ken die in Nederland - met el
kaar - de dienst uitmaken".
De Financial Times, de Britse
kwaliteitskrant die in elke
kiosk opvalt omdat hij op roze
papier is gedrukt, mag graag
voor zichzelf reclame maken
met de leuze: 'Geen Financial
Times, geen commentaar'.
Die reclame gaat dan gepaard
met de foto van een sip kaken
de zakenman die géén roze
krant onder de arm heeft, en
dus met zijn wél goed geïnfor
meerde (want de Financial Ti
mes lezende) collega's niet kan
meepraten over de financiële
en economische problemen
van de dag.
Als deze reclame enig waarheids
gehalte heeft, dan moeten er in
het Verenigd Koninkrijk én op
het vasteland van Europa de
laatste tijd heel wat zakenlie
den, industriëlen, beursgan-
gers en dergelijke geldverdie-
ners 'geen commentaar' heb
ben, want de Financial Times
is nu al een maand niet ver
schenen.
door
Henk Dam
De staking, waarbij aanvankelijk
niet meer dan 24 mensen be
trokken waren, heeft de krant
sinds begin juni platgelegd, en
er daarmee onder meer voor
gezorgd dat de Lagerhuisver
kiezingen van 9 juni niet kon
den worden beschreven. Het
verlies tot dusver: 4 miljoen
pond (18 miljoen gulden).
Het is een bekend feit: het uiterst
strijdbare technische perso
neel in het Londense kranten
centrum Fleet Street en hun
vakbonden leggen om het min
ste of geringste het werk neer.
Het produktieverlies bij de
Britse kranten als gevolg van
al die stakingen is, in vergelij
king met bijvoorbeeld Neder
land, enorm.
Het vervelende voor krante-eige-
naren en -lezers is, dat enkele
tientallen (en soms zelfs nog
minder) mensen er maar mee
hoeven te stoppen om het hele
produktieproces stil te leggen.
Ook bij de Financial Times
heeft een op het oog futiele
aanleiding die slechts enkele
werknemers betrof, de huidige
langdurige en kostbare staking
in werking gezet.
Het conflict gaat om de betaling
van een groep werknemers die
bij de twee drukpersen van de
Financial Times werken. Deze
'machine managers', zoals ze
officieel heten, houden zich
onder meer beziè met het
klaarmaken van de pers, en het
controleren van inkt en platen.
De bedrijfsleiding van de Finan
cial Times heeft onlangs enke
le produktiviteitsvoorstellen
gedaan waarmee deze werkne
mers, allemaal lid van de vak
bond NGA, wel akkoord willen
gaan, mits ze er wat salaris bij
krijgen. Die eis kan de Finan
cial Times onmogelijk honore-
Het geval wil namelijk, dat nog
een tweede groep werknemers
bij de drukpersen werkt. Deze
werknemers, lid van de vak
bond Sogat, doen wat minder
hoog in aanzien staand werk,
en krijgen dus ook minder be
taald, namelijk 87,5 procent
van het NGA-salaris.
Met de Sogat is de Financial Ti
mes al wél tot overeenstem
ming gekomen. Zou nu de
NGA wat extra krijgen, dan
zouden de Sogat-mannen
ogenblikkelijk ook meer eisen
etc. Het verleden heeft name
lijk geleerd dat de rapen gaar
zijn als er ook maar iets aan het
subtiele evenwicht tussen
NGA- en Sogat-salarissen ver
andert.
Zowel in 1980 als in 1982 braken
er bij de Financial Times sta
kingen uit, omdat er getornd
leek te worden aan de verhou
ding tussen de twee salaris
groepen. En dat, terwijl geen
van de betrokken werknemers
te klagen heeft. De NGA-leden
bijvoorbeeld verdienen meer
dan 6000 gulden bruto per
maand.
Dat vinden ze niet genoeg, en
wat ze extra willen, komt neer
op nog eens 250 gulden per
maand erbij. „Nee", zegt de Fi
nancial Times en zo komt het
dat een snel groeiende Britse
krant, die het afgelopen jaar
zowel waar het de oplage als de
advertenties betreft grote suc
cessen heeft geboekt, nu al een
maand niet te krijgen is.
Juist dat succes maakt de sta
king voor de bedrijfsleiding
van de krant extra zuur. De Fi
nancial Times heeft momen
teel een oplage van 228.000
stuks. Die oplaag is na een, ge
zien de beperkte lezerskring
waarop de Financial Times
zich richt, spectaculaire reeks
stijgingen tot stand gekomen
en de verwachtingen waren tot
voor kort dat spoedig zelfs
275.000 kranten zouden moe
ten worden gedrukt.
Dat alles komt, omdat de Finan
cial Times de laatste jaren zich
in toenemende mate heeft ont
wikkeld van een krant die uit
sluitend bestemd was voor de
'City' (het Londense financiële
centrum), tot een dagblad dat
zich tot de financieel- en eco
nomisch geïnteresseerden in
heel Europa richt.
Juist de laatste maanden heeft
de Britse krant concurrentie
gekregen van een Amerikaans
dagblad, dat zich op hetzelfde
lezerspubliek in Europa richt,
de in Nederland gedrukte Wall
Street Journal. Dat heeft het
voor de NGA extra aantrekke
lijk gemaakt de poot stijf te
houden.
Deze sluwe vakbond, die inmid
dels al zijn bij de Financial Ti
mes werkende leden (279 men
sen) heeft opgeroepen tot sta
king en er bovendien voor
heeft gezorgd dat het gedeelte
van de oplage dat in Frankfurt
werd gedrukt, ook niet meer
kan verschijnen, begrijpt best
dat door die concurrentie elke
dag de druk op de bedrijfslei
ding om maar toe te geven ver
der toeneemt.
Voltallig personeel ontslagen
GROUW (ANP) - De directie van het houtverwerkende bedrijf Halberts-*
ma b.v. in Grouw heeft gisteren aan alle 450 werknemers ontslag aange
zegd. Dit in afwachting van onderhandelingen met een mogelijke gega
digde die het in financiële moeilijkheden verkerende bedrijf wil over
nemen. De directie heeft dit meegedeeld.
Het bedrijf draait in elk geval door tot morgen wanneer de vakantie be
gint. De provincie Friesland en de gemeente Idaarderadeel staan sa
men garant voor een bedrag van een miljoen gulden en daarmee zijn de
salarissen van het personeel gedekt. De lening is verstrekt door de
plaatselijke Rabo-bank.
AANDELEN binnenland doorlopend
donderdag 30 juni 1983
(tot 12:29 uur)
ahokf
vk
157.50
sk
Sr
160.000
«s
Sr
34340+
35200+
Si-
heineken
K>9
hoogovensc
ixi
«55
3370
'SS
kon olie
13080
13140
nedltoyd
9870+
9740
SS
18740
pakhoed
phikps
rodamco
30350
5540
30320
29/50
unrteïerc
206-50
207 500
volk stevc
12350
iSS
2 perloden
$d 16150
163.00
375.20
150540
158.00
175.50
120.00
377.00+
150240
89.00
15640
17500
378.00 380 00
gel delft c
geroc
grasso
125.000
130 60+
6050
51240
705o!o0
377.00
telegraaf c
tilb.hyp. c
buitenland
asas
phil morris
polaroid
schlumborg
beleggingsinst.
leveraged 168.00 16
nwyoriund 1210.00 123
tokyo pac. 101.00 10
OBLIGATIES
staatsleningen
bng
I bg 11 Va 82-07 115.00
bg 10*482-07 112.40
bg 10 80-88 10500
I bg9Vz 82-07 103.20
bg 9 83-06 99.40
bedrijfsleven
bmh 9Vj 83-93
nibo8Vz83-98
rvnb7'/4 83-91
102 90 103.10
nmbs 8*4 71
nmb s Th 78 146.
pandbrieven
fgh 11 81-88 102.
fgh 9 78-86 98.
fgh 9 83-92 98.
fgh 7% 77-85 98.
ra» 11 8048 104
rabh 8V» 77 98.
103.10
101.35
10550
100.90
parallelmarkt
officieel toegelaten
302.00 300.00
woltl 2425.00+
indices e.d.
Indices (a.n.p.-c.b.s)
Staatsleningen
- nw 3 langl
- 3-5 jaar
- 5-8|aar
- meer dan 8 jr
BNG leningen
Bankleningen
Pandbrieven
goud en zilver
Goud::
Noterir
buitenlands geld
VERKLARING DER TEKENS
- gedaan en laien
- vonge koers
3 citatie nol geschorst
110,25 114.25
12.35 2!85
Zweedse kroon (100)
Noorse kroon (100)
L shilling (100)
100) 3,20 4,00
Er mocht vandaag, op de Amster
damse Effectenbeurs, niet worden
gehandeld in de aandelen
Enkele maanden geleden koester
de de PGGM al belangstelling voor
Wereldhave, maar de besturen van
beide ondernemingen konden het
Bij de start van de handel gaven
de internationals over de gehele li
nie een herstel te zien en als be
langrijkste oorzaak werd de ople-
Hoogovens ging begin beurs met
ruim f 1 naar boven, hetgeen voor
al werd toegeschreven aan buiten
landse vraag. De overige interna
tionals gaven winsten te zien uit
eenlopend tot bijna f 1
De banken openden goed prijshou
dend en de verzekeringen waren,
licht verdeeld. Vqn de hypotheek
banken was de WUH enkele dub
beltjes lager en de FGH f 1.60 ho
ger
Van de uitgevers steeg Elsevier
met f 7 tot f 350 De scheepvaart
was eveneens in herstel en ook de
bouw trok wat aan.