S DT
"Het werd tijd dat ik wat won"
Peter Winnen rukt
op naar tweede stek
Schumacher eist
vertrek Michels
Figurantenrol ploeg De Goede in Zwitserland
Wimbledon in cijfers
Edmondson onderbreekt nederlagenserie tegen Gerulaitis
"Het Beest"
doet
reputatie
eer aan..
VRIJDAG 24 JUNI 1983
KEULEN (ANP) - Harald "Toni"
Schumacher, de doelman van FC
Köln en het Westduitse elftal,
heeft het vertrek van trainer Ri-
nus Michels geëist. In interviews
met de boulevard-bladen Ex
press en Bild uitte hij, negen da
gen na zijn meniscus-operatie,
zware kritiek op de Amsterdam
se oefenmeester.
„Michels heeft zelf verklaard, dat
hij niet in staat is jonge spelers
op te leiden. Nu FC Köln die weg
noodgedwongen inslaat, moet
hij opstappen". Volgens Schu
macher hebben de spelers van
FC Köln weinig of geen respect
meer voor hun trainer. "Het afge
lopen seizoen was ik de enige die
nog in contact met hem stond.
Alle andere spelers wensten niet
meer met hem te praten uit pro
test tegen zijn onmenselijke be
nadering. Ik ben hem nu ook
spuugzat, zodat hij nu alle con
tact met de spelersgroep verlo
ren heeft. Dat zal voor hem en de
club een onwerkbare situatie op
leveren". Schumacher dicht Mi
chels wel enige kwaliteiten toe.
"Hij is een uitstekende prestatie-
trainer voor een geroutineerd elf
tal, omdat hij correct is en de
grootst mogelijke discipline ver
langt".
Michels is niet het enige kopstuk
bij FC Köln, van wie Schuma
cher het vertrek eist. Manager
Hannes Löhr moet volgens de
doelman eveneens opkrassen,
omdat hij "teveel fouten" ge
maakt heeft. Bovendien moet
voorkomen worden, dat pen
ningmeester Thielen Peter
Weiand als voorzitter opvolgt.
"Als Weiand terugtreedt, trek ik
het tricot van FC Köln niet meer
aan".
In afwezigheid van Weiand, Löhr
en Michels, die met vakantie zijn,
reageerde Thielen uiterst nuch
ter op de kritiek van Schuma
cher. "Ik neem zijn uitspraken
voor kennisgeving aan en raad
hem aan zijn contract eens goed
door te lezen".
Disciplinaire maatregelen lijken
nauwelijks uitgesloten. Schuma
cher, geconfronteerd met die
mogelijkheid: "Gelukkig bestaat
er in West-Duitsland vrijheid van
meningsuiting. Ik laat me door
niemand, ook niet door de heer
Michels, een muilkorf aanpas
sen. Ik ben van mening dat de
vereniging aan de honden is
overgeleverd, wanneer er nu
niets gebeurt".
Willem II
De fiscus stemt niet toe in het ver
zoek van eredivisieclub Willem
II om de belastingschuld
(960.000 gulden) in termijnen te
mogen aflossen. Het geld moet in
één keer worden betaald. Dat
heeft de belastingdienst de club
laten weten. Willem II had om
een gefaseerde aflossing van de
schuld verzocht, nadat eerder
het Tilburgse gemeentebestuur
bekend had gemaakt een bedrag
van 689.000 gulden (achterstalli
ge) subsidie niet in een keer
maar in vier jaarlijkse termijnen
uit te willen keren.
BRÜGG - Het is Jacques de Goede al vaak gevraagd: wat doet een zo kleine wielerploeg
als de zijne in een zware etappekoers als de Ronde van Zwitserland?
"Profiteur" Dall' Armelina gaat als eerste over de finish. Daniel Gisiger
heeft zich al bij zijn tweede plaats neergelegd.
o ANP)
Uitslagen van gisteren:
Heren enkelspel, tweede ronde:
Mats Wilander (Zwe) - Tian Viljoen
(ZAf) 6-3, 6-2, 6-1; Mike Depalmer
(VSt) - Stefan Simonsson (Zwe) 6-4,
6-4, 6-3; Mark Edmondson (Aus) - Vi
tas Gerulaitis (VSt) 7-6, 7-5, 7-5; Tim
Gullikson (VSt) - Peter Elter (WD1) 5-
7, 6-1, 6-4, 6-4; Ivan Lendl (Tsj) - Trey
Waltke (VSt) 6-4, 6-2, 6-3; Bill Scanion
(VSt) - Chip Hooper (VSt) 7-6, 6-0, 7-6;
Robert van 't Hof (VSt) - Henri Lecon-
te (Fra) 3-6, 6-4, 4-6, 6-3, 6-2; Johan
Kriek (VSt) - Nick Saviano (VSt) 6-4,
3-6, 5-7, 6-3, 6-2; Pat Cash (Aus) - Fritz
Bühning (VSt) 6-3, 6-0, 6-2; Mike
Leach (VSt) - Paul McNamee (Aus) 6-
4, 3-6, 7-6, 6-7, 6-3; Ricardo Acuna
(Chü) - Hank Pfister (VSt) 3-6,7-6, 7-6,
4-6, 6-4; Jakob Hlasek (Zwi) - Graig
Miller (Aus) 6-4, 6-4, 6-7, 3-6, 6-1; Brad
Gilbert (VSt) - Drew Gitlin (VSt) 6-7,
6-3, 7-5, 7-5; Sandy Mayer (VSt) -
Gianni Ocleppo (Ita) 7-6, 6-2, 3-6, 6-7,
6-3; John McEnroe (VSt) - Florin Se-
garceanu (Roe) 4-6, 6-2, 6-3, 6-3; Ros-
coe Tanner (VSt) - John Alexander
(Aus) 6-2, 7-6, 4-6, 6-3.
Heren dubbelspel, eerste ronde:
Case/Drewett (Aus) - Hooper/Rennert
(VSt) 6-3, 6-3, 7-6; Bauer/Moretton
(Fra) - Amaya/Pfister (VSt) 6-3, 6-4, 6-
4; Ball/Canter (Aus/VSt) - Andrews/
Sadri (VSt) 7-6, 6-2, 4-6, 7-5; Gullik-
son/Gullikson (VSt) - Edberg/Bente-
vin (Zwe/VSt) 6-4, 7-5, 6-2; Mitton/
Moore (ZAf) - Dyke/Frawley (Aus) 6-4,
6-4, 5-7, 3-6, 12-10.
Dames enkelspel eerste ronde:
Hana Mandlikova (Tsj) - Renee Mentz
(ZAf) 6-2, 6-3; Louise Allen (VSt) - Ca-
1, 6-4;
Tweede ronde:
Martina Navratilova (VSt) - Sherry Ac
ker (VSt) 7-6, 6-3; Barbara Jordan
(VSt) - Corinne Vanier (Fra) 6-3, 6-2;
Virginia Wade (GBr) - Raffaela Reggi
(Ita) 6-1, 6-2; Mima Jausovec (Joe) -
Elise Burgin (VSt) 6-1, 6-3; Joe Durie
(GBr) - Heather Mochizuki (VSt) 6-4,
6-0; Jennifer Mundel (ZAf) - Berna-
dette Randall (Aus) 6-1, 6-1; Iva Buda-
rova (Tsj) - Pam Shriver (VSt) 2-6, 7-6,
6-4; Yvonne Vermaak (ZAf) - Kim
Sands (VSt) 7-6,1-6, 6-3; Claudia Koh-
de (WD1) - Patricia Hy (NKo) 6-3, 6-3;
Andrea Leand (VSt) - Barbara Hall-
quist (VSt) 7-6, 4-6, 6-4; Sylvia Hanika
(WD1) - Rosalyn Fairbank (ZAf) 3-6, 6-
2, 6-3; Sabina Simmonds (WD1) -
Amanda Brown (GBr) 6-3, 6-4; Eva
Pfaff (WD1) - Zina Garrison (VSt) 3-6,
7-6, 6-4.
Dames dubbelspel, eerste ronde:
Jausovec/Jordan (Joe/VSt) - O'Neil/
Whytcross (Aus) 6-2, 6-2; Acker/Fo-
rood (VSt) - Gregory/Mochizuki (VSt)
6-1, 6-3; Lewis/Mclneney (VSt) - Hen-
ricksson/Preyer (VSt) 6-2, 6-4; Burgin/
Moulton (VSt) - Cascale/Sands (VSt)
6-2, 6-3; Kiyomura/Smith (VSt) - Hol
ton/Holton (VSt) 6-4, 6-2.
Dames dubbelspel, tweede ronde:
King/Lloyd (VSt) - Delhees/Jolissaint
(Zwi) 7-6, 6-2; Casals/Turnbull (VSt/
Aus) - Budarova/Skuherska (Tsj) 6-4,
6-4; Navratilova/Shriver (VSt) - Min-
ter/Minter (Aus) 6-0, 6-2; Collins/Su-
kova (Tsj) - Mandlikova/Ruzici (Tsj
Roe) 0-6, 7-5, 6-3.
Antwoord van de ploegleider van
„Beckers": „Bouwen aan de toe
komst. Proberen met kleine
beetjes zo groot mogelijk te wor
den". Via resultaten is dat niet
gelukt. Negen etappes lang gin
gen de renners van De Goede on
der in de anonimiteit van de gro
te groep en gisteren wisten ze
zich evenmin te onderscheiden
in de tiende en voorlaatste rit.
Die stond in het teken van een
lange vlucht van de Zwitser Da
niël Gisiger en de Fransman Dal-
1'Armelina, samen 154 kilometer
op kop. Eric DaU'Armelina won
na de hele rit in het wiel van Gisi
ger gezeten te hebben.
Hoewel een etappe als die van Ge-
nève naar Bruegg zeker niet tot
de makkelijkste opgaven be
hoort, leken de omstandigheden
toch in het voordeel van een klei
ne ploeg (als die van De Goede)
om eens wat te proberen: de hob
bels in het parkoers vereisten
geen uitgesproken klimmers-
kwaliteiten en met het verlossen
de einde van de ronde in zicht
mocht bij een vlucht op clemen
tie van het peloton gespeculeerd
worden. „Je kunt daar wel op
gokken", zei Hans Langerijs.
„Maar er zijn er meer die daar zo
over denken".
De enige die donderdag het interne
nieuwscircuit voluit haalde was.
Jan Jonkers. Hij kwam ten val,
reed zijn fiets daarbij compleet
aan gruzels en moest een klein
uurtje solo in de achtervolging
voor hij contact met de laatste
groep had. Johnny Broers viel af
in het snelle bombardement van
demarrages die goklustige ren
ners ondernamen, vanwege de
hoge temperatuur. „Dat is nooit
iets geweest voor mij". Heddie
Nieuwdorp was evenmin toege
komen aan probeersels („Blij dat
ik goed kon volgen, het tempo
lag hoog") en Emiel Kerstens
maakte zijn slechtste dag door.
Ondanks het feit dat zich in de lan
ge fietstocht door Zwitserland
niemand wist te onderscheiden,
toonde Jacques de Goede zich
geen ontevreden ploegleider.
Want: financieel was deze ronde
geen aanslag op het budget (kos
ten organisatie) en de renners
hebben zich op de beste manier
die er bestaat kunnen voorberei
den op het Nederlands kam
pioenschap van zondag.
Jacques de Goede: „Met z'n allen
hebben we het kampioenschap
centraal gesteld. We konden ook
moeilijk anders". Die laatste con
clusie steunde op de wetenschap
dat er in de Ronde van Zwitser
land heel wat grotere, duurdere
en meer ervaren ploegen aan de
start stonden. Ploegen boven
dien waarvan de meesten er al
heel wat goed voorbereidend
werk hadden opzitten, door het
rijden van de Ronde van Italië of
de Dauphiné Liberé. De groep
van De Goede had er alleen maar
wat criteriums opzitten. „En", al
dus Jacques de Goede, „rondjes
om de kerktoren geven een ren
ner natuurlijk geen vorm voor
een zware etappe-koers als de-
LONDEN (GPD) - Frits Bueh-
ning heeft zijn reputatie weer
eens eer aangedaan. De Ame
rikaanse tennisser heeft de
naam een zeer lastige klant te
zijn. Op Wimbledon, waar hij
twee jaar geleden al tegen
een paar boetes opliep, toon
de hij gisteren zelf aan waar
om hij „Crazy Frits" of „Het
Beest" wordt genoemd.
Buehning wéigerde eenvoudig
om te gaan spelen tegen Pat
Cash onder leiding van de
hem toegewezen umpire
Mark Cox, die al in de stoel
had plaatsgenomen. Omdat
hij in het verleden problemen
met die arbiter had gehad,
wilde hij geen voet op het
veld zetten als de man (niet
de ooit bekende tennisser)
zou blijven zitten. Buehning
kreeg zijn zin nog ook. Na
druk overleg kwam er na een
kwartier een andere scheids
rechter in de persoon van ene
luitenant-kolonel Peter Web
ster. Cox kon vertrekken,
maar niet nadat hij zijn colle
ga in het voorbijgaan een op
vallend teken had gegeven:
met de vinger langs de keel.
Hetgeen zoveel wilde zeggen
als: maak hem af.
Het was niet nodig. Dat deed
Pat Cash al. De 18-jarige Au
straliër, vorig jaar junioren
kampioen van Wimbledon en
de US-open liet de nukkige
Amerikaan alle hoeken van
het veld zien: 6-3, 6-0, 6-2.
Cash, de hoop van Australië
had zich niets van de commo
tie aangetrokken. „Ik heb er
niet eens naar geluisterd.
Voor mij had Cox mogen blij
ven, want ik heb nooit moei
lijkheden met .hem gehad,
maar dat er een ander kwam
raakte me niet. Volgens mij
heeft Frits daarmee alleen
zichzelf uit balans gebracht".
LONDEN - In de „queue" naar de finales op Wimbledon lijken de favoriete heren Con
nors en McEnroe in die volgorde sneller en gemakkelijker te kunnen opschuiven dan
hun vrouwelijke collega's Navratilova en Evert.
Terwijl bij de dames pas drie ge-
klasseerden uitgestapt zijn, val
len bij de heren de geplaatsten
als mussen van het dak in het
broeierig hete Londen. In het
door „Jimbo" aangevoerde deel
van het speelschema zijn er met
Kevin Curren (12), Brian Gott
fried (13) en Tim Mayotte (16)
nog maar drie over; in de sectie
die wordt aangevoerd door
McEnroe ging het wat dat betreft
gisteren ook lekker.
De Australiër Mark Edmondson
was zo vriendelijk de als achtste
geklasseerde Vitas Gerulaitis uit
het toernooi te smijten (en die
playboy-tennisser was op zijn
beurt zo aardig zijn racket in het
publiek te gooien.
En verder verdween Pfister (15)
dank zij de Chileen Acuna, ter
wijl Ivan Lendl „Big Mac" nog
een plezier deed door Trey Walt
ke duidelijk te maken dat hij als
tennisser nog bij de knapen met
de korte broeken hoort. De in
lange pantalon spelende Waltke,
de eerste spelers sinds 37 jaar die
weigerde het Centre Court zijn
blote benen te tonen en het ge
sprek van de dag was, heeft
McEnroe in het recente verleden
tweemaal verslagen. De laatste
keer zelfs in drie sets in april te
Las Vegas. Dus zal het de rebel,
die zelf zijn tweede zege boekte
op Wimbledon, niet slecht zijn
uitgekomen.
Er zijn in de onderste helft nog wel
mannen in de strijd als Wilander
en Lendl dus, maar een van hen
kan hij pas in de halve eindstrijd
tegenkomen. Voor die tijd hoeft
McEnroe eigenlijk alleen be
ducht te zijn voor Edmondson,
als die zover komt. Een Austra
liër van het oertype trouwens die
Edmondson. Als tennisser een
slachter, als prater een uitbener
met korte binnensmondse knau
wen. In de tweede ronde van
Wimbledon toonde hij in elk ge
val aan dat beide kwalificaties
uitstekend op hem van toepas
sing zijn. De Australische wilde
bras, die er veel ouder uitziet dan
de 28 jaar die hij telt, is een van
de hitters van het mondiale prof
tennis. Een spelletje dat de in al
le opzichten meer verfijnde Ge
rulaitis niet zo ligt.
Vorig jaar op Wimbledon werd dat
al bewezen in de kwartfinales,
die Edmondson destijds ook
won, gisteren werd het ander
maal benadrukt. Verbannen naar
baan dertien, vrijwel onbereik
baar in de nog steeds groeiende
drukte, werd de Amerikaanse
playboy in drie sets neergehakt.
Onder het slaken van de kreet
„yes", pakte Edmondson de par
tij op het tweede van zijn drie
wedstrijdpunten.
„Niet slecht gespeeld, aardig goed
eigenlijk", liet hij vervolgens in
nagenoeg onverstaanbaar Au
stralisch vanachter zijn snor ver
trekken. „Hij was tot nu toe toch
een van de top 10-spelers van de
wereld en als je die in drie sets
kunt pakken, heb je leuk geten
nist".
Dat mocht gezegd worden, vooral
nu Edmondson de laatste jaren
bezig leek aan een onstuitbare
nederlagenserie. Zijn laatste
toernooizege dateerde al weer
van 1981 in Bristol, vorig jaar be
reikte hij de halve eindstrijd op
Wimbledon en dit jaar nog de fi
nale in Las Vegas (beide keer
verlies tegen Connors), maar
voor de rest waren er louter vroe
ge eliminaties. „Het werd dus
hoog tijd dat ik weer eens wat
won".
Edmondson deelde in zijn nabe
schouwing en passant nog een
sneer uit naar de organisatie en
naar de umpire die zijn partij had
geleid. Hij bekritiseerde de ma
nier waarop de plaatsingslijst
wordt samengesteld, waarbij ook
op Wimbledon de wereldrang
lijst wordt gevolgd. Niet dat het
hem „ook maar iets" kon schelen
dat hij niet was geplaatst, terwijl
dat voor Tim Mayotte, de andere
halve-finalist van vorig jaar, wel
het geval was, „maar die wereld
ranglijst wordt samengesteld op
grond van de prestaties op ande
re speeloppervlakten. Wimble
don is een van de weinige gras-
toernooien. De ranglijst is wel
goed, maar er zou een andere ma
nier van plaatsing op de verschil
lende speeloppervlakten moeten
worden uitgewerkt".
De uithaal naar de scheidsrechter
die Edmondson in petto had, be
trof de waarschuwing die hij had
opgelopen. „Ik weet niet waar
voor ik die kreeg. Vermoedelijk
dacht de man dat ik wat zei".
Hoe dan ook, Edmondson zorgde
er voor dat de rij geplaatsten bij
de heren nog weer smaller werd
dan bij de dames. Uit de helft
van Evert is tot nu toe alleen Bet-
tina Bunge geloosd, uit die van
Navratilova stapten tot nu Aus
tin (blessure) en gisteren Pam
Shriver. De als vijfde geplaatste
liet zich uitschakelen door de
Tsjechische Budarova.
Niettemin gaat het bij de dames al
lemaal wat minder snel en wat
minder gemakkelijk. Navratilo
va moest het aan den lijve onder
vinden. Na haar bliksemstart
werd ze gisteren lang bezigge
houden door de Amerikaanse
Sherry Acker, die in 1982 en 1983
vrijwel niets van betekenis heeft
gepresteerd, maar die dit keer
goed voor de dag kwam. Ze
kreeg in de eerste set zelfs twee
setpunten, verspeelde die en
werd vervolgens via de tiebreak
naar de nederlaag geleid. Navra
tilova („Ik vond dat Waltke er
deftig uitzag in zijn lange broek,
maar ik zou in dit weer liever in
mijn badpak spelen") moest wel
1 uur en 22 minuten wachten op
die zege.
Dat is echter nog altijd heel wat
minder lang dan de wachttijden
voor het grootste deel van de toe-
Vitas Gerulaitis kon zijn nederlaag tegen Edmondson moeilijk verkrop
pen. Uit pure woede gooide hij na afloop van de partij zijn racket in het
Dat hij toch afreisde laat zich niet
moeilijk verklaren: „Voor de
kosten hoefden we het niet te la
ten en we kregen onze eerste
kans op een echt grote interna
tionale koers. Daar moet je dan
niet voor denken, dat moet je
meteen doen". Over die beschei
den rol in Zwitserland praat De
Goede zonder ingewikkelde uit
leg. „Ik ben daar erg realistisch
in: wij hebben geen ploeg die het
kan opnemen tegen de groten.
Daarom heb ik tegen mijn ren
ners gezegd: doe je best, maar
voorkom datje er de ene dag vol
uit invliegt en daardoor de ande
re dag naar huis moet. Daarvoor
zijn we niet hier".
We hebben geprobeerd ons zo
goed mogelijk in vorm te rijden
voor het kampioenschap. Daar is
iedereen ontzettend mee bezig
geweest. De renners die ik hier
bij me had zijn voor het kam
pioenschap altijd in het nadeel
geweest omdat ze niet in een
ploeg zaten die zo'n grote ronde
deed. Nu dat eindelijk wel eens
gebeurde voelt iedereen zich
enorm naar dat kampioenschap
groeien. Daar komt dan nog bij
dat er natuurlijk gespeculeerd
wordt op een raar kampioen
schap door de ontwikkelingen
bij Raleigh vanwege het vertrek
van een stel r
schouwers. Er zijn er al dik
20.000 meer geweest dan vorig
jaar en de „queue" waarin zij el
ke morgen moeten staan is in
middels aangegroeid tot dik
twee kilometer en wordt elke
dag alleen maar langer.
PAUL DE TOMBE
Peter Winnen
In de ploeg van Peter Post is op de
voorlaatste dag Peter Winnen op
gerukt naar de tweede plaats in
het algemeen klassement. Hij
dankte dat aan de opgave van
Roberto Visentini, die als miljo-
nairszoon rondfietst met het pre
dikaat „De playboy van het Gar-
dameer". Visentini werd woens
dagavond ziek en bleek donder
dag een maagaandoening te heb
ben. Zijn uitvallen was het enig
markante feit naast de lange
vlucht van Gisiger en DaU'Arme
lina welke ontsnapping nogal tu
multueus eindigde. In de laatste
kilometers namelijk fietste Dal-
l'Armelina zijn tegenstander los
terwijl hij de hele etappe geen
meter meewerkte in het belang
van zijn kopman KeUy.
Het Zwitserse publiek reageerde
furieus over de manier waarop
hun landgenoot de zege werd
ontnomen en Gisiger's ploeglei
der Dino Zandegu kwam ander
maal tot een enorme woede-uit
barsting. Sportief mocht de dag
voor Daniël Gisiger dan teleur-
steUend zijn afgelopen, in finan
cieel opzicht viel het alles mee.
Zijn constante koprijden leverde
hem aan doorkomstpremies in
dorpen en aan dagprijzen een be
drag op van 4710 Zwitserse
francs (ongeveer 6500 gulden),
een week vakantie voor twee
personen en service-beurten aan
zijn auto ter waarde van 400
francs.
De uitslag van de tiende etappe is:
1. Eric Dall 'Armelina (Fra) 181 km. in
4.25.42 (gem. 40. 873 km/u), 2. Daniël
Gisiger (Zwi) op 44 sec, 3. Acacio da
Silva (Por) op 2.39,4. Sean Kelly (Ier)
z.t., 5. Stefan Mutter (Zwi) z.t
Het algemeen klassement is:
1. Sean Kelly (Ier) 44.07.57,2. Peter Win
nen (Ned) op 1.18, 3. Jean-Marie Gre-
zet (Zwi) op 1.19, 4. Greg Lemond
(Vst) op 1.38, 5. Stefan Mutter (Zwi)
op 1.46,6. Mario Beccia (Ita) op 1.48,7.
Jostein Wilmann (Noo) op 2.21, 8.
Acacio da Silva (Por) op 2.50, 9. Paul
Wellens (Bel) op 2.54, 10. Beat Breu
(Zwi) op 3.01.
Anderson
De leidende positie van Phil An
derson is op de laatste dag van de
Ronde van de Aude niet meer in
gevaar gekomen. Anderson be
schikte in de Zuidfranse wed
strijd over veruit de sterkste
ploeg. In de slotfase van de 190
kilometer lange etappe met start
en finish in Carcassonne ont
snapte Marc Gomez. De Frans
man behaalde na een korte solo
zijn eerste overwinning van het
seizoen. Gomez baarde vorig jaar
opzien met de overwinning in
Milaan-San Remo. Dit seizoen
reed hij tot de slotdag van de
Ronde van de Aude naamloos
rond.
Eindklassement: 1. Phil Anderson (Aus)
14.48.19, 2. Kim Anderson (Den) op
1.09, 3. Dominique Garde (Fra) op
1.15, 4. Jean-Luc van den Broucke
(Bel)'op 1.27, 5. Marc Gomez (Fra).
