ES3
i?
SEKRETARESSE
Van der Luit
DA S HEEL MOOI VAH HUSQVARNA IN PRIJS VERLAAGD EN EEN FORSE INRÜILPREMIE
nu 1999,-
1799,-
nu 999,-
nu 799,-
Familieberichten
NIEUW NIEUW
Husqvarna prisma 940
Husqvarna
NAAIMACHINECENTRUM BENNING
Husqvarna
Husqvarna
1943 Dankt God in alles 1983
Met blijdschap en dankbaarheid delen wij u mede, dat
wij met onze ouders en grootouders
Jan de Mooy en Toos de Mooy-Kralt
D.V. 24 juni hopen te gedenken dat zij 40 jaar geleden in
het huwelijk zijn verbonden.
Dat God hen nog lang moge sparen is de wens van hun
dankbare kinderen
Bep en Theo Teun en Geertje
Henk en Katinka Prijna en Peter
Didi en Jan Jeanette en Jhon
Toos en Jan en kleinkinderen
Rina en Arnoud
Collegiantenstraat 76, 2231 HL Rijnsburg
Zij willen dit herdenken met familie, vrienden en beken
den. Daarvoor is gelegenheid tot feliciteren op vrijdag 24
juni van 17.30 tot 19.00 uur in "De Voorhof", Vliet N.Z.
36 te Rijnsburg.
Na een welbesteed en zorgzaam leven is na een kort
stondige ziekte van ons heengegaan mijn innig geliefde
man, onze lieve vader, grootvader en overgrootvader
KLAAS KANIS
op de leeftijd van 83 jaar
M. L. A. KANIS-BOLL
Leiden: K. KANIS
M. L. W. KANIS-BUITENDIJK
Leiden: H. J. KANIS
J. KANIS-VAN EGMOND
Berlijn
(W.-DId.): W. HESSE
G. HESSE-BARNEKOW
Dauborn
(W.-DId.): J. BLÖINK v
B. BLÖINK-BARNEKOW
klein- en achterkleinkinderen
21 juni 1983
Mastpad 4
3813 TK Amersfoort
De overledene is opgebaard in het Uitvaartcentrum van
de Gooische Uitvaartverzorging aan de Westerstraat 92
te Amersfoort.
Gelegenheid tot condoleren aldaar donderdag 23 juni
van 19.00 tot 19.30 uur.
Geen bezoek aan huis
De crematie zal plaatshebben op vrijdag 24 juni om
13.30 uur in aula 2 van het crematorium "Daelwijck" aan
de Floridadreef 7 te Utrecht-Noord (Overvecht).
Na een geduldig gedragen lijden werd uit ons midden
weggenomen onze geliefde schoondochter, schoonzus
ter en tante
ANNIE SOMMELING
echtgenote van
S. P. PAAUW
op de leeftijd van 49 jaar
Rijnsburg: M. J. PAAUW-DEN HAAN
N. PAAUW
G. PAAUW-POST
G. KOELEWIJN
M. KOELEWIJN-PAAUW
Scheveningen: M. LETSCH
F. LETSCH-PAAUW
Rijnsburg: M. v. DELFT
A. v. DELFT-PAAUW
Etten Leur: G. HAEST
J. HAEST-PAAUW
Rijnsburg: J. PAAUW
G. PAAUW-v. ZUIJLEN
en neven en nichten
20 juni 1983
Heden is van ons heengegaan, mijn lieve man, onze
zorgzame vader en opa
JOHAN EMIEL ADRIAAN ZEEMAN
op de leeftijd van 71 jaar
G. C. ZEEMAN-KLIJN
I. J. HAGEDOORN-ZEEMAN
J. H. HAGEDOORN
ELIES, JOOST
R. J. ZEEMAN
Y. M. C. ZEEMAN-BRINK
2313 DT Leiden, 21 juni 1983
Kanaalweg 29
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Geen bezoek - geen bloemen
De crematie is bepaald op vrijdag 24 juni a.s. om 11 uur
in het Crematorium "Westgaarde", Ookmeerweg te Am
sterdam.
Moegestreden, wat heeft zij geleden
Hoe erg de pijn was, heeft zij alleen geweten
Wij zullen haar strijd en moed nooit vergeten
Rust nu maar uit, je hebt je strijd gestreden
Nog onverwacht werd uit ons midden weggenomen mijn
lieve vrouw, onze lieve moeder, schoonmoeder en
grootmoeder
ELISABETH DE RIDDER-KLEUN
in de leeftijd van 69 jaar
J. DE RIDDER
L. DE RIDDER
A. DE RIDDER-VERHOEF
E. BRONMEYER-DE RIDDER
J. J. BRONMEYER
J. DE RIDDER
M. DE RIDDER-IMTHORN
C. L. DE RIDDER
R. DE RIDDER-HARTEVELT
H. DE RIDDER
J. DE RIDDER-VAN DER NIET
en kleinkinderen
De overledene is thuis opgebaard.
Bezoek 's avonds van 7.30-8.30 uur.
De rouwdienst is bepaald op zaterdag 25 juni a.s. om
10.00 uur in de Ned. Herv. Kerk aan de Kerklaan te
Katwijk aan den Rijn, waarna de begrafenis op de be
graafplaats aldaar zal plaatsvinden.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in het
Dorpshuis.
Met droefheid geef ik kennis van het, nog onverwachte,
heengaan van mijn lieve, zorgzame zuster
ELISABETH DE RIDDER-KLEUN
H. KLEUN
Nog onverwacht is na een moedig gedragen lijden van
ons heengegaan onze schoonzus mevrouw
E. DE RIDDER-KLEIN
Na een geduldig gedragen lijden nam God tot Zich, onze
lieve zorgzame moeder en oma
PETRONELLA VIS-VAN ROYEN
op de leeftijd van 83 jaar
Zoeterwoude: W. T. W. VIS
J. M. VIS-DE WAARD
PIET en LIESBETH
SUZAN en MARTIN
JAN
Varese
(Italië): B. VIS
F. VIS-BONTA
NICO
ALBERTO
ANNA
Katwijk, 21 juni 1983
Correspondentieadres:
Ambachtsherenweg 512381 VL Zoeterwoude
De rouwdienst zal gehouden worden op vrijdag 24 juni
a.s. om 10.30 uur in de aula van de begraafplaats
"Rhijnhof" te Leiden, waarna de begrafenis aldaar zal
plaatsvinden. Na de begrafenis gelegenheid tot condole
ren in de ontvangkamer van de begraafplaats.
Na een liefdevolle verzorging in Verpleeghuis "Leythen-
rode" te Leiderdorp is vandaag, na een langdurig, moe
dig gedragen lijden, van ons heengegaan mijn lieve
man, onze zorgzame vader, schoonvader en opa
HERMANUS A. M. VAN DEN BERG
Hij was 61 jaar
ANNELIES en AD
ELS en ANDRÉ
GÉ en SIMONE
INEKE en FRANS
en kleinkinderen
21 juni 1983
Castellumweg 35
2314 VB Leiden
De overledene is opgebaard in de aula van "Ad Sanc-
tos", Lammermarkt 43 te Leiden. Gebedsdienst aldaar
donderdag 23 juni om 19.00 uur, waarna gelegenheid tot
condoleren tot 19.30 uur. De gezongen H. Mis van Re
quiem wordt voor hem opgedragen in de parochiekerk
"De Meerburg" aan de Hoge Rijndijk te Zoeterwoude op
vrijdag 24 juni om 11.00 uur, waarna om ca. 12.15 uur de
begrafenis plaatsvindt op de r.k. afdeling van de be
graafplaats "Rhijnhof" te Leiden.
Na een liefdevolle verzorging in "Zuydtwijck" is toch nog
onverwacht overleden mijn lieve man, onze zorgzame
vader en opa
SIMON VAN MEIJGAARDEN
in de ouderdom van 77 jaar
J. VAN MEIJGAARDEN-
SPIERENBURG
Voorhout: S. VAN MEIJGAARDEN
M. A. VAN MEIJGAARDEN-
MARINUS
1 Breda: E. DE JONG-VAN MEIJGAARDEN
D. DE JONG
klein- en achterkleinkinderen
Leiden. 21 juni 1983
Apollolaan 320
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
"Eenvoud", van Ingen Schenau, Hogewoerd 84.
Bezoek aan de rouwkamer: donderdagavond a.s. van
8.00 tot 8.30 uur.
De crematie zal plaatsvinden vrijdag 24 juni a.s. om
10.00 uur in het crematorium "Eikelenburg" te Rijswijk.
Ook na de crematie gelegenheid tot condoleren in de
ontvangkamer van het crematorium.
Heden overleed onze beste broer, zwager en oom
SIMON VAN MEIJGAARDEN
in de ouderdom van 77 jaar
Leiderdorp: A. BAKKER-VAN MEIJGAARDEN
Leiden: B. VAN MEIJGAARDEN
Leiderdorp: J. VAN MEIJGAARDEN
J. VAN MEIJGAARDEN-NIEVAART
Leiderdorp: E. VAN GENT-VAN MEIJGAARDEN
J. VAN GENT
Leiden: R. VAN MEIJGAARDEN-
VAN EGMOND
Velp: A. ANNOKKEE-SPIERENBURG
Leiden: E. VAN BEEK-SPIERENBURG
J. J. J. B. VAN BEEK
Leiden, 21 juni 1983
18 Juni j.l. is na een langdurige ziekte van ons heenge
gaan onze lieve vader, zoon, broer en oom
DICK MARTIN LEOPOLD
VAN DER PLOEG
op de leeftijd van 40 jaar
De teraardebestelling heeft in alle stilte plaatsgevonden
op dinsdag 21 juni op de algemene begraafplaats te
Warmond.
PETRONELLA WILHELMINA
JOHANNA BONTE
weduwe van ADRIANUS MARINUS COLPA
in de leeftijd van 79 jaar
Leiderdorp: C. COLPA
J. SCHEEPSTRA
Alphen
aan den Rijn: P. MANDUAPESSY-COLPA
L.F. MANDUAPESSY
en kleinkinderen
Leiden, 22 juni 1983.
"St. Elisabethgasthuishof",
correspondentie-adres:
Lauwers 74, 2401 BM Alphen aan den Rijn.
Overeenkomstig haar wens heeft de crematie in stilte
plaats gehad.
Tot onze droefheid overleed na een korte ziekte, nog
onverwacht, onze lieve vader, schoonvader en grootva
der, broer, zwager en oom
WILLEM FREDERIK SELIER
in de leeftijd van 77 jaar
Australië: WIL BOOM-SELIER
BERT BOOM
en kinderen
Leiden: H. VAN DUiJL-SELIER
en verdere familie
Leiden, 21 juni 1983
Lindestraat 3
Correspondentieadres:
P. van Duijl,
Evertsenstraat 62, 2315 SN Leiden
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Bezoek aldaar woensdagavond van 7-7.45 uur.
De begrafenis is bepaald op vrijdag 24 juni a.s. om 12.30
uur op de begraafplaats "Rhijnhof" te Leiden.
WEGENS
VAKANTIE
GESLOTEN
4-7 t/m 25-7
HERENKAPSALON
J. A. PIJNACKER
Rapenburg 17
tel. 124760
Nieuw©- en Occasions Au
to's
Technisch Onderhoud
HOGE RIJNDIJK 4a
2313 KJ LEIDEN
Een showroom vol occa
sions.
NET LEVENDE FOLK MUZIEK
23 en 24 juni en a.s. 30 juni en 1 juli.
Geopend van 17.00 tot 23.30 uur.
Voor reserveringen vanaf 12.00 uur.
Meer dan 100 zitplaatsen. Voor partijen etc. is er een
aparte zaal beschikbaar.
UITLAATSERVICE
De goedkoopste.
1 jaar garantie.
Gratis montage
Originele kwaliteit.
Wij geven bij montage
van een complete
uitlaat 20% korting, 30%
bij afhalen.
jm D/y arnaien.
/Itftocewter
St. Aagtenstraat 4,
Tel. 071-133674.
Begrafenissen Crematies
TRANSPORTEN in binnen- en buitenland
OPBARINGEN - Eigen AULA en KOFFIEKAMER
Begrafenisonderneming
"Eenvoud"
Van Ingen Schenau
Kantoor: HOGEWOERD 84 - LEIDEN - Tel. 120975.
Oegstgeest: De Kempenaerstraat 64. tel. 155832
Voorschoten: J. Oosterom.
Nieuw Voordorpstraat 48, tel. 01717-5602.
bureau dienstverlening ondernemers
gevestigd te Lelden, op het adres Stationsweg 12-14, heeft per 1 augustus 1983
plaats voor een
Defunktle houdt In:
het verzorgen voor de uit drie man bestaande staf van de
korrespondentie en vergaderstukken, met assistentie van twee andere
medewerksters voor de post- en archiefbehandeling. Het onderhouden
van het eerste telefonisch kontakt met leden en besturen vane en 12-tal
organisaties in het midden- en kleinbedrijf behoort tevens tot haar taak.
Een deel van het typewerk gebeurt met behulp van dicteer-apparatuur.
De vrouw die wij zoeken heeft een ontwikkeling op HAVO-niveau,
eventueel aangevuld met een sekretaresse-opleiding; leeftijd-indikatie
20 tot 30 jaar. Zij ontplooit bij haar werk zonodig eigen initiatief en
beschikt over enig organisatievermogen.
Het vervullen van de funktie als duo-baan is bespreekbaar.
Bureau Dienstverlening Ondernemers ELRO,
Postbus 2119,2301 CC LEIDEN.
Tot mijn grote droefheid
overleed mijn lieve huisge
noot
WILLEM
FREDERIK
SELIER
Mevrouw
J. NIEUWENBURG
Leiden, 21 juni 1983
C. van Berge
Henegouwen
KUNSTGEBITTEN-
REPARATIES
Binnen enkele uren gereed
(071)892777
zaterdags tot 14.00 uur
Vronkenlaan 23, Leiderdorp
Bereikbaar met bus 15 en
42 GEEN FILIAAL
Begrafenissen - Crematies
Transporten
In het rouwcentrum is gelegenheid tot
opbaring in onze aula's. Koffiekamer
beschikbaar. Ruime parkeergelegenheid.
Verzekeringen - Deposito's.
Leiden, Willem de Zwijgerlaan 179
Postbus 432, 2300 AK Leiden, telefoon 071-213231
Wassenaar, Deijlerweg 127,.telefoon 01751-12436
Voorschoten, Hyacinthstraat 7, telefoon 01717-5985
- computergestuurd
zonder knoppen
- uitgekiend
stekenprogramma
voor dikke en
dunne stoffen
- trimotion voor
moderne stoffen
- smeervrij,
dus geen onderhoud
a van 2499,-
e inruilpremie van 100,- t/m 250,-
vrije arm TYPE 6570
met verwisselbare
chabloonpakketten
aut. borduren
blindzomen
stretchsteken
knoopsgaten
met hetunieke
vertragingssysteem
naait de zwaarste
spijkerstof
250,-
ar Leidei
van 1899.-HU
inruilpremie van 100,- t/m 250,-
met automatische
naaldstop
overlook
blindzoom
trimotionsteek
knoopsgat
naait 16 lagen
spijkerstof
vrije arm TYPE 4521 vol automaat
e*
inruilpremie van 100,- t/m 150,-
vrije arm met
nuttige steken
blind zomen
elastiek steek
knoopsgaten
knopen aanzetten
klik-voeten
vrije arm TYPE 4121
e*
inruilpremie 10O,- t/m 150,-
voor deze aanbiedingen natuurlijk naar Leidens grootste naaimachinespeciaalzaak
koop nu betaal desnoods in 3 maanden is kontant.
levering van Husqvarna - Pfaff - Lewenstein - Elna - Singer - Bernina - Toyota - Riccar.
Donderdag koopavond,
parkeren voor de deur of bij molen De Valk.
Steenstraal 12-12a, Leiden, lel. 146380