'Meer leider dan rechter'
ma
mjsM
"ZosWÉSS-
>-
Geurtsen al 15 jaar toparbiter waterpolo
Van Marwijk
moet buigen
Leidse Taxi Centrale ELTAX b.v.
Schoonheidssa Ion
Make-up kursus
Kunstnagels
Zonnebank
Sauna
Figuurkorrektie
BEAUTY SHOP
ZANKER
ZATERDAG 18 JUNI 1983
Sport
ARNHEM (GPD) - Hij is nooit zo kapot van schou
derklopjes. Laat dat althans niet merken. Toch krijgen
we in de loop van het gesprek een kleurrijk blad toege
stopt. Het officiële orgaan van de wereldzwembond, van
de FINA, waarin de ranglijst staat afgedrukt zoals die
vorig jaar bij de wereldkampioenschappen in Guayaquil
werd opgemaakt. Bovenaan prijkt de naam George
Geurtsen.
Naast internationaal arbiter is George Geurtsen ook nog coach i
Voor de dit jaar zijn derde jubi-
lieum als internationaal polo-
scheidsrechter vierende Arn
hemmer was die topklassering
een ervaring die je zou kunnen
vergelijken met het veroveren
van een medaille door een polo
team.
Bekroning
„Tijdens toernooien was ik wel
eens eerder uitgeroepen tot beste
arbiter, maar nog nooit tijdens
een WK. Voor mij toch wel een
bekroning die je motivatie ten
goede komt", aldus de 46-jarige
Arnhemmer, die in de 15 jaar dat
hij nu internationaal fluit vrijwel
de gehele wereld heeft gezien.
In zijn Arnhemse Sportfondsen-
bad werden onlangs de nationale
kunstzwemkampioenschappen
gehouden, anders had hij mo
menteel in Moskou bij de Sparta-
kiade op de bassinrand gestaan,
na juist te zijn teruggekeerd uit
de stad waar volgend jaar de
Olympische Spelen worden ge
houden: Los Angeles. Hoewel de
officiële aanwijzing er nog niet
is, kan het niet anders of George
Geurtsen fluit daar volgend jaar
zyn vijfde Olympische Spelen.
Zijn recente kennismaking met
L.A. is hem goed bevallen. „De
accommodaties zijn er voortref
felijk. Tijdens het toernooi om de
Wereldcup werden er de veilig
heidsmaatregelen getest en die
zijn vergelijkbaar met die van
drie jaar geleden in Moskou. Erg
streng dus, maar in deze tijd kan
het moeilijk anders".
„Wel een groot verschil met Mos
kou is de grote afstand tussen de
huisvesting en het Pepperdine-
bad, waarin 's mogens om half
negen al wedstrijden gespeeld
zullen worden. Voor die tijd
moetje zeker op drie kwartier rij
den rekenen. In het bad moet je
ook tijd uittrekken voor een goe
de warming-up, daarvoor dan
nog het ontbijt, zodat je als spe
ler 's morgens om vijf uur moet
opstaan".
Het olympische polotoernooi zelf
zal, volgens George Geurtsen, in
het teken staan van de al een
poosje zichtbare nivellering.
„Rusland en Hongarije zijn min
der overheersend geworden. Het
gaatje met West-Duitsland, Italië
en zeker ook het sterke Amerika
is kleiner geworden. Zes of zeven
ploegen zitten vrij dicht bij el
kaar, waarbij je ook een Neder
lands team mag rekenen".
Toch een opvallende zaak dat
standhouden van de Nederland
se teamsport, terwijl andere
sporten als handbal, volleybal
genoegen moeten nemen met in
ternationaal lage klasseringen.
„Er zijn sporten die de Nederlan
der blijkbaar op het lijf zijn ge
schreven. Schaatsen is ook zo'n
voorbeeld. We schaatsen hier
toch harder dan de Russen. Na
tuurlijk hebben wij in vergelij
king met het Oostblok minder fa
ciliteiten, maar we vergeten zo
vaak daar tegenover te stellen
dat we in ons land ook voordelen
hebben".
Opvallend
„Neem het polo met zijn erg inten
sieve competitie. Dat kan hier
gezien de geringe afstanden. Ik
heb ook de indruk dat er in de
verenigingen erg goed wordt ge
werkt". Je krijgt George Geurt
sen niet op één lijn met die Ne
derlandse topsporters of begelei
ders die alsmaar met excuses
aankomen in de trant van „maar
zij hebben zoveel meer mogelijk
heden". De Arnhemmer: „Ik
word er verschrikkelijk moe van.
Te pas en te onpas hoor je dat
gezeur. Een atleet die niet kan
aanzetten of een coach die het
niet goed heeft gedaan, zoals bij
handbaltrainer Keckskemethy".
„Altijd is er gemekker, terwijl de
topsporters in ons land zo weinig
naar zichzelf kijken. Naar de fou
ten die ze zelf maken of de inzet
die er niet voldoende uitkomt.
De Nederlandse sporter is niet
hard genoeg voor de wel keihar
de internationale topsport. Be
grijp me goed, ik vind een zaak
als maatschappelijke begelei
ding voortreffelijk, maar er mag
dan best een grotere claim op de
sporter worden gelegd".
George Geurtsen doelt daarmee
bijvoorbeeld op het zo vaak afha
ken van internationals. „Als ze
zich voor een bepaalde periode
binden, moeten ze zich ook volle
dig geven. Net zoals je als bond
een trainer aantrekt. Het is een
open sollicitatieprocedure, waar
bij een bond alle mogelijkheden
heeft om na te gaan hoe de kan
didaat is. Tijdens de rit moet je'
dan niet gaan zeuren over zwak
ke punten. Die had ik kunnen,
weten", aldus de in de zwem- en
polowereld op en top insider
George Geurtsen, die ook nog
coach is van veelvoudig lands
kampioen AZC Alphen en direc
teur van het Arnhemse Sport-
fondsenbad.
Zeker die combinatie van coach-
scheidsrechter kan hij van harte
aanbevelen. „Je gaat menselijker
fluiten, want je weet uit ervaring
hoe de spelers beslissingen in
het water ervaren. Ik voel me
meer leider dan rechter. Het spel
laten gaan zolang als het kan,
maar gelijktijdig wel duidelijk
maken dat je ziet wat er gebeurt.
Door het fluiten zelf zul je autori
teit moeten afdwingen. Vroeger
kon dat door persoonlijkheid, nu
niet meer. Je wordt op je inzicht
getaxeerd", aldus de zelf ook
weer door anderen beoordeelde
George Geurtsen.
,Ik accepteer die beoordelaars,
want ik verwacht van de spelers
toch ook dat ze zich tijdens de
wedstrijd aan mij onderwerpen.
Je moet zelfkritiek hebben. Dat
mogen zich veel jonge scheids
rechters aantrekken, die maar al
te vaak vinden dat ze vlugger
omhoog moeten en kritiek uitoe
fenen op die beoordelaars".
Kritiek dus, maar George Geurtsen
laat het niet bij woorden, want in
september begint hij met de be
geleiding van een tiental jonge
scheidsrechters. „Zelf heb ik
vroeger die begeleiding ook ge
had en als erg belangrijk ervaren.
De spelers hebben recht op een
arbiter die meer te bieden heeft
dan alleen goede spelregelken
nis".
Bijdragen
Een goede scheidsrechter kan er
ook toe bijdragen dat er aantrek
kelijk polo wordt gespeeld. Wat
dat laatste betreft komen er vol
gend jaar enkele nieuwe regels
aan de orde tijdens het interna
tionale congres in Los Angeles.
Toen we daar onlangs waren zijn
er door de spelers, coaches en
scheidsrechters een paar veran
deringen uitgeprobeerd. Een erg
belangrijke vind ik het verdwij
nen van de herhaling van over
tredingen van de midachter te
genover de midvoor. Je kent het
wel, het spelen op die passief lig
gende midvoor, tegen wie dan al
tijd overtredingen worden ge
maakt. Die midvoor krijgt nu
voordeel en moet dus weer meer
actief polo kunnën spelen".
Het is niet de eerste spelregelwijzi
ging die George Geurtsen in zijn
lange carrière meemaakt, maar
zeker ook niet de laatste. Hoewel
we in het begin spraken van een
bekroning in het geval van die
toppositie tijdens de WK van vo
rig jaar, mag dat niet uitgelegd
worden als zou de Arnhemmer
nu zo zachtjes aan gaan denken
aan „aftrainen".
„Aan stoppen denk ik nog niet. Dit
jaar de Europese, volgend jaar
wellicht dus de Olympische Spe
len, dan nog een volgend Euro
pees kampioenschap en mis
schien nog de Olympische Spe
len van Seoul. Met 55 jaar moetje
stoppen. Zover laat ik het overi
gens niet komen. Ik heb ze ge
zien die die maximumleeftijd
wilden halen als arbiter. Ik heb
ze ook op hun bek zien gaan. Dat
hoeft voor mij niet".
PAGINA 14
LEIDEN - Gisteren sprong er in
het tennistoernooi van de Mun-
nik één partij in het herenenkel
B zo duidelijk naar voren dat de
aandacht van de kijkers onweer
staanbaar naar het gevecht tus
sen Herman van der Capellen -
Jasper van Marwijk werd getrok
ken. Herman van der Capellen
won, conform de verwachting,
maar wat heeft de vasthoudende
Van Marwijk het hem moeihjk
gemaakt. In de eerste set kwam
Van Marwijk zelfs op setpunt in
de tiebreak, 6-5. De aanval van
Herman van der Capellen be
slechtte het pleit, 7-6. Daarna
won de winnaar van de 'Masters'
met 6-3 de volgende set. Herman
van der Capellen tegen Freek
van der Capellen in de halve fina
le? Eerst moet Herman de kwart
finale nog afwerken tegen Ro
bert Jan van der Feen. Een partij,
die hij tegen het einde van de
toernooienreeks met vertrouwen
tegemoet zou mogen zien, maar
die hij nu ("ik kan vanaf de ach
terlijn geen vaart in de bal krij
gen"), maar die hij nu alleen ui
terst geconcentreerd tot een
goed einde zal kunnen brengen.
Freek van der Capellen vond te
gen broer Arnold een service-
volley tegenstander aan de over
zijde van het net, die dat spel niet
lang genoeg kon volhouden om
succes te kunnen boeken, 6-3, 6-
3. Hans Tonjann, no 1 geplaatst,
is evenmirf tevreden over zijn
huidige vorm als Herman van
der Capellen, maar wist niette
min de opkomende service- ka-
nonnade van Bob van Overbeeke
tijdig in te dammen, 6-1, 7-6 na
5-6 in de tiebreak, toch 8-6!). In
het herenenkelspel C werd de no
2 geplaatste Hans Loos afge
troefd door Marco Visser, 2-6, 3-
In Lisse won de no 1 geplaatste in
het herenenkelspel B, Frans
Grimbergen, zonder in moeilijk
heden te geraken van Kees
Heemskerk, 6-1, 6-1. Anne Jan
van der Meer klopte Marcel van
Rijn, 6-3, 1-6, 6-3. Marcel Vink
was sterker dan Stefan Faas, 6-4,
6-4. Een goede prestatie leverde
Annette Hins tegen Cathy Colle,
6-1, 6-3. In het herenenkelspel C
moest de veteraan Ton Grimber
gen afhaken tegen Thijs Geer-
hngs, 2-6, 4-6. Bij de dames scha
kelde Maja Kuipers de no 3 ge
plaatste Liesbeth Hogervorst uit,
5-7, 6-3, 6-4.
FRANK BONTE
50 jaar ELTAX in Leiden
50 jaar dag en nacht taxi's
50 jaar uw steun op velerlei gebied
50 jaar uw redder bij haastige spoed
50 jaar taxi-leven
FEESTen bij een feest horen kado's. Ons kado aan U is, hoe kan het ook anders, een taxirit. Maar U moet er wel iets
voor doen:
De rit komen halen bij ons bedrijf aan de Admiraal Banckertweg 2, in de Waard. Daar zitten onze mensen te
wachten om U een ELTAX-chequeboekje te overhandigen ter waarde van HONDERD GULDEN en U betaalt
daarvoor, omdat het feest is, slechts 75,-
Gelegenheid tot het afhalen van de chequeboekjes:
WOENSDAG 22 JUNI 1983 TUSSEN 9.00 EN 16.00 UUR.
Maximaal 3 boekjes per persoon, zolang de voorraad strekt.
Diegenen, die ons deze bijzondere dag niet kunnen bezoeken, stellen wij in de gelegenheid om per bank of giro hun
chequeboekjes te bestellen.
Postgiro 664174 t.n.v. ELTAX b.v. te Leiden, onder vermelding van 1,2 of 3 ELTAX-jubileumchequeboekjes 75,-
Deze mogelijkheid bestaat er tot 1 juli 1983.
Na ontvangst van Uw opdracht, zullen wij de boekjes bij U thuis brengen en U weet: in thuis brengen hebben wij 50 jaar
ervaring.
ELTAX Taxicheques zijn aan toonder en dienen ais betaalmiddel voor gemaakte taxiritten.
Verzilvering zonder taxirit is niet mogelijk.
ELTAX Taxicheques zijn onbeperkt geldig.
Admiraal Banckertweg 2, 2315 SR Leiden.
NIEUWSTEEG 12 LEIDEN TEL.071-144062
De superzuinige Austin Metro
wint op alle fronten, goed en
goedkoop in aanschaf.
1 service-beurt per jaar, supercover plus: 3 jaar extra
financiële zekerheid voor 390,-, 6 jaar carrosserie
garantie BL
Austin Metro nu uit voorraad leverbaar
bij L.A.G.-Leiden
Special Jubilee11990,-
1000 Jubilee12990.-
1000 Super13990,-
1000 L Jubilee13990.-
1000 L Super14990,-
1000 LE Jubilee14990,-
1300 L Jubilee15390,-
1300 HLE Jubilee7 16690,-
1300 L Oporto16990.-
1300 Automaat19590,-
MG Metro 130019490.-
Metro VandenPlas19990.-
MG Metro Turbo23000,-
(prijzen af fabriek, incl. BTW)
UW BRITISH LEYLAND DEALER VOOR LEIDEN
EN WIJDE OMTREK:
L.A.G.I
in OldeobwiwrtltJtrM! 37
Ons autobedrijf is gelegen op de rand van Leiden/Oegst-
geest t/o de Kerk op de Warmonderweg.
o/incte-
Importeur van o.a. Zanker wasmachines, volautomaten, afwasmachines, centrifuges
en van Linde koel- en diepvriesapparatuur zoekt een
ZELFSTANDIG BUITENDIENSTMONTEUR
voor het rayon Zuid-Holland (e.o.)
Na een vooropleiding, afhankelijk van opleiding en ervaring, zal hij met een volledig
uitgeruste service-auto tot taak hebben om storingen aan de door ons verkochte
apparaten ter plaatse bij de cliënt te verhelpen.
De kandidaat dient bij voorkeur:
in het bezit te zijn van dipl. VEV sterkstroom
woonachtig te zijn in het rayon
goede kontaktuele eigenschappen te bezitten
zelfstandig te kunnen werken
zo mogelijk over enige ervaring te beschikken
niet ouder te zijn dan ca. 25 jaar
in het bezit van rijbewijs B-E
Handgeschreven sollicitaties gaarne aan: Direktie ZANKER NEDERLAND B.V., Post
bus 72, 3440 AB WOERDEN; telefonische inlichtingen onder telefoonnr. 03480-
16741, vragen naar dhr. M. van Valen.