c
TELEVISIE
RADIO
TELEVISIE ZONDAG
3-
TV-TOEGELICHT
Radio - tv
ZATERDAG
ZATERDAG 11 JUNI 1983
NEDERLAND 1
RVU
15.30 Conversation time. Engelse les.
VARA
16.00 Niels Holgersson. Tekenfilmserie.
Afl. 10: „Karlskrona.
16.25 De zee achter de duinen. Docu
mentaire.
AVRO
18.55 De Minibios. Kinderfilmprogram-
19.05 AVROs jubileum fletscross trop
hy 1983.
NOS
20.00 Journaal
AVRO
20.28 Blokletters. Spelprogramma.
21.00 Dallas. Amerikaanse serie. „De
verantwoording.
21.50 Televizier magazine
22.30 De langste dag. Film (1962).
NOS
23.50 Journaal
AVRO
23.55 -1.30 De langste dag (vervolg).
NOS
13.00 Nieuws voor slechthorenden
18.15 Nieuws voor slechthorenden
18.30 Sesamstraat
18.45 Toeristische tips
19.00 Journaal
VARA
19.12 McCloud. „Een retour Sidney voor
McCloud. Amerikaanse politieserie.
20.47 Koning Klant. Consumentenru
briek.
21.47 Zomaar een zomeravond. Amuse
mentsprogramma.
NOS
22.30 Journaal
VARA
22.45 Simon Carmiggelt vertelt uit ei
gen werk
22.55 Sport. ..Another bloody Sunday.
Documentaire.
NOS
23.35 Nieuws voor slechthorenden
18.00 Appie. Kleutersene.
18.05 Cosmos. „Dertiendelige serie van
Carl Sagan. Afl. 2: „Een stem in de
kosmische fuga.
19.00 Weet je nog? „De wereld van de
music-hall en het circus. Zesde afle
vering uit een serie programmas gepe-
senteerd door Jan Theys en Anton Pe
ters.
19.35 Lotto, Tierce, Mededelingen en
programma-overzicht
19.45 Journaal
20.10 Kunst-Zaken
20.15 Shirley McLaine: Illusions. Mu
ziekprogramma rond Shirley McLaine
en Gregory Hines.
21.05 Terloops. Nieuws in de marge.
21.50 The Sound of Murder. Amerikaan
se TV-film van Michael Lindsay-Hogg
met Michael Moriarty, Joanna Miles
en Pipa Scott. De jeugdschrijver Char
les Norbury is geliefd bij zijn lezers,
maar niet in zijn naaste omgeving.
Zijn vrouw Anne zoekt wat genegen
heid in de armen van een andere man.
Anne vraagt Charles om te scheiden,
maar hij weigert. Hij stelt voor dat ma
rinekapitein Peter Marriot, de min
naar van zijn vrouw, met zijn secreta
resse Miss Forbes trouwt. Die is toch
weg van Peter. Anne en Peter zien
moord als de enige uitweg. Zij smeden
een op het eerste gezicht perfekt plan,
maar dan verschijnen sheriff David
son en deputy Nash ten tonele...
23.20 Sport op zaterdag
23.35 Tierce en Journaal
Aansluitend: Coda: „lm Fruhling van
Franz Schubert door Zeger Vander-
steene (zang) en Levente Kende (pia
no).
13.25 Programma-overzicht
13.55 Journaal
14.00 Sesamstraat
14.30 ARD-Raadgever.Informatief ma
gazine. Vandaag, gezondheid.
15.15 Alfred auf Reisen. Duitse serie
met Alfred Bohm en Felicitas Ruhm:
Mevrouw Zischek roept Alfred Vavara
te hulp in verband met een erfenis
kwestie.
15.55 ARD-Sport Extra. Rechtstreeks
verslag van de voetbalwedstrijd FC
Koln Fortuna Koln.
WDR
18.30 Hier und Heute unterwegs. Regio
nale reportage.
18.55 WWF
19.00 Markt. Informatief magazine.
19.25 Polizeiinspektion 1. „Het bedrijfs
ongeval. Serie.
20.00 Journaal
20.15 Ein Abend im Telezirkus. Amuse
ment vanuit het circus Williams-Alt-
hoff met Gloria Gaynor, Jose Felicia-
no, Udo Lindenberg e.a.
21.45 Lotto en Journaal. Aansluitend:
Das Wort zum Sonntag.
22.05 Triple cross. Frans-Britse film
(1966) van Terence Young met
Christopher Plummer. Gert Frobe en
Yul Brynner. De brandkastenkraker
Eddie Chapman zit op Jersey in de ge
vangenis, wanneer in 1940 de Duitsers
het eiland bezetten. Hij grijpt de kans
en biedt zich aan als spion voor de
Duitse geheime dienst. Na een specia
le opleiding wordt hij met een gehei
me opdracht naar Engeland terugge
stuurd. Daar stapt hij naar de Engelse
geheime dienst en biedt t zijn diensten
00.20 Journaal
DUITSLAND 2
11.50 Programma-overzicht
12.15 Nachbarn in Europa
14.30 Journaal
14.32 Pinocchio. Tekenfilmserie.
15.00 Klettern live!. Rechtstreekse re
portage van een bergbeklimming in
Zwitserland.
16.15 Schau zu - mach mit. Hobbytips.
16.20 Wayne en Shuster-show. „Er komt
een maharadja. Amerikaanse komi
sche serie.
16.45 Enorm in Form. Aerobic dansen
voor het hele gezin.
17.04 De grote prijs.
17.05 Journaal
17.10 Landerspiegel. Informatie en me
ningen uit de Bondsrepubliek.
18.00 Die Waltons. Amerikaanse serie:
„De grote familiedag.
18.58 Programma-overzicht
19.00 Journaal
19.30 Nero Wolfe. Amerikaanse detecti
veserie met William Conrad en Lee
Horsley: „Dood op de drempel.
20.15 Dgr Mustergatte. Klucht van Ave
ry Hopwood met Harald Juhnke en
Grit Boettcher. Een „voorbeeldige
echtgenoot brengt met zijn vlekkeloos
gedrag zijn eega tot het uiterste. Om
toch nog wat vertier te hebben, zoekt
ze enkele oude vrienden op...
21.40 Journaal
21.45 Das aktuelle Sport-Studio
23.00 Starsky en Hutch. Amerikaanse
politieserie met Paul Michael Glaser
en David Soul: „Een hachelijke reis.
23.45 Journaal
16.30 Telekolleg. Duits en algebra.
17.30 Arbeid-Beispiele fur ihre Huma-
nisierung
18.00 Follow me. Engelse les.
18.15 Bonjour la France. Franse les.
18.30 Die Michael Braun Talkshow.
19.00 Aktuelle Stunde
20.00 Journaal
20.15 Natur und Technik im Dritten.
„Slapende energie. Het steeds maar
schaarser worden van fossiele energie
bronnen en de mogelijke gevaren van
kernenergie dwingen de wetenschap
te zoeken naar andere energiebron
nen.
21.00 Gott und die Welt
21.30 Ruckblende. Berta Freifrau von
Suttneu
21.45 Lamour en fuite. Franse film
(1978) van Francois Truffaut met Jean-
Pierre Leaud, Marie-France Pisier e.a.:.
Antoine en Christine besluiten hun
huwelijk te ontbinden, maar wel goe
de vrienden te blijven. Antoine heeft
een nieuwe uitverkorene: Sabine,
maar als deze grammofoonplatenver-
koopster eisen gaat stellen verbreekt
Antoine ook deze relatie en neemt
contact op met zijn oude vriendin Co-
lette...
23.15 Meisterklasse Rostropovitch (2).
De opleiding van jonge cellisten in de
muziekacademie van Bazel.
00.05 Journaal
ZO MAAR EEN ZOMER
AVOND
Onder de titel „Zo maar een zomer
avond" brengt de VARA vanavond
een muziekprogramma met diverse
bekende Nederlandse artiesten op het
scherm. In het recreatiepark De Beek-
se Bergen treden op: de Dolly Dots,
Vanessa, Cherry, Peter Koelewijn,
Ronnie Tober, Vulcano, Conny Van-
denbos. Jack Jersey, Imca Marina, Ni
co Haak, Canyon en Frank en Mirella.
De presentatie is in handen van om-
roepster Astrid Joosten. (Ned 2, 21.27
uur).
ANOTHER BLOODY
SUNDAY
De VARA besluit vanavond haar uitzen
ding met de sportdocumentaire „Ano
ther Bloody Sunday". Deze documen
taire is de treurige geschiedenis van
een semi-prof rugbyclub uit Doncas-
ter, een industriestad in Midden-Enge-
land. Deze club mag zich in het twijfel
achtige record verheugen 40 nederla
gen op rij te hebben moeten incasse
ren. Over de club en al haar sores heeft
regisseur Barry Croft een programma
gemaakt dat zowel navrante als amu
sante beelden oplevert. Another
Bloody Sunday: het lief maar vooral
het leed van een Engelse rugby club.
(Ned 2, 22.55 uur).
JAPANS BEWEGINGS
THEATER
In het kader van het Holland Festival be
steedt de NOS vanavond aandacht aan
Japans bewegingstheater. In deze uit
zending is een voorstelling te zien die
de dansgroep Sankai Juku in de Ko
ninklijke schouwburg in Den Haag
geeft.
De leden van deze groep beoefenen de
„Buto", een vorm van modern japans
bewegingstheater, die in de jaren vijf
tig in Tokio is ontstaan. Kenmerken
van „Buto" zijn het overheersen van
uiterst trage bewegingen van naakte,
witte lichamen én de dramatische
sfeer van schoonheid en geweld als
van oude, Japanse rituelen. De voor
stelling die Sankai Juku brengt is geti
teld „Jomon Sho", een éénakter uit
1982. (Ned. 1, 20.45 uur).
DYNASTY
Vanavond brengt Veronica de laatste
seizoen-aflevering van Dynasty op het
scherm. De fans van de familie Car-
rington moeten tot oktober wachten
voordat ze weer van de ellende rond
om de familie kunnen genieten.
Hoe zal het gaan tussen de beide „harts
vriendinnen" Alexis en Krystle?
Wordt Steven alsnog gelukkig met zijn
nieuwe vriend en wanneer komt Clau
dia uit de kliniek? Vragen, die in deze
aflevering beantwoord moeten wor-
Burt Reynolds en Jennifer Billingsley in "White Lightning'
den, voordat de acteurs en actrices van
een welverdiende vakantie kunnen ge
nieten. (Ned 2, 20.10 uur).
TELEVIZIER MAGAZI
NE
AVRO's actualiteitenprogramma Televi
zier Magazine en AVRO's Sportpano-
rama komen zaterdagavond (21.50 uur,
Nederland 1) in een gezamenlijk pro
gramma met een-verslag van de FNV-
manifestatie in Utrecht, aansluitend
een gesprek met minister De Koning
(sociale zaken en werkgelegenheid) en
een interview met de eerste zwarte
Amerikaanse presidentskandidaat
Jackson. Ook wordt aandacht besteed
aan het Duitse en Belgische beker-
voetbal (FC Köln-Fortuna Köln en
Beveren-Club Brugge). Voorts komt
aan bod de beslissingswedstrijd in het
zaterdagvoetbal voor amateurs tussen
de clubs Noordwijk en IJsselmeervo-
gels.
WHITE LIGHTNING
Veronica zendt morgenavond de film
White Lightning uit. In deze misdaad
film (1973) van de Amerikaanse regis
seur Joseph Sargent, speelt Burt Rey
nolds de rol van dranksmokkelaar Gator
McKlusky. In de gevangenis hoort hij
dat zijn broer door toedoen van een cor
rupte sheriff om het leven is gekomen.
Hij breekt uit om zijn broer te wreken...
(Ned 2, 21.15 uur).
HILVERSUM I
18.30 Blaas-
test; 19.02 Van opus one: 20.03 Pro
menade Orkest. NOS: 20.30 Langs
de lijn; 22.02 Nordring rendez-vous;
23.02 mededlingen; 23.07 Met het
oog op mogen; 00.02 Take it easy;
01.02-07.00 De NOS-nacht.
HILVERSUM II
17.36 Radiojournaal; 18.10 Radio
journaal; 18.20 Zendtijd pol. part.:
CP; 18.30 Overheidsvoorlichting,
18.40 Richting; 18.50 Jazz-spectrum;
19.45 Darius Milhaud. EO: 20.03 3 x
M-wereldwijd; 20.45 Laat ons
rustdag wijden; 21.26 EO-metter-
daad; 21.30 Teleac; 22.40 Deze week;
23.00 Postludium.
HILVERSUM III
NOS: 18.04
De avondspits. NCRV: 19.02 Koplo
per; 20.03 Elpee-pop; 22.02 Country
style; 23.02-24.00 Late Date.
HILVERSUM IV
Holland Festival 1983.
HILVERSUM I
Nieuws (NOS): op elk heel uur
VARA: 7.02 Oeroude toververhalen;
7.30 Vroege vogels; 9.30 Tony i
Verre ontmoet W. G. C. Mijnssen (1).
IKON: 10.02 Verhaal; 10.12 Kerk
dienst; 10.55 Wilde ganzen; 11.02 De
andere wereld van zondagmorgen...
KRO: 12.02 De huts. AVRO: 13.05
AVRO-magazine; 13.45 zorgen.
NOS: 14.02 Langs de lijn; 17.55 Me
dedelingen. TROS: 18.05 Inkijk met
Inbar. NCRV: 19.02 NCRV-zonda;
avond. VPRO: 20.03 Kunst op de r
dio, radio als kunst; 22.02 Welinge
lichte kringen. NOS: 23.02 Medede
lingen; 23.07 Met het oog op r
gen. TROS: 00.02 De nachtwacht;
04.02-07.00 Krieken met Adje.
HILVERSUM II
Nieuws (NOS): 8.00, 10.00, 13.00,
18.00, 20.00, 22.30 en 23.55 uur.
5.45 KNMI; 6.45 KNMI. NCRV: 8.10
NCRV-zondagmorgen; 8.40 Barok
op zondag; 9.00 Bijbeloverdenking.
i hoop; 13.55 Voor buitenlandse
werknemers. IKON: 17.00 Kerk
dienst; 17.58 Wilde ganzen; 18.10
Brood en spelen; 18.40 Liturgie
kerkmuziek. NOS: 19.10 Hobby-
scoop. AVRO: 19.45 Klassiek kwar
tiertje; 20.03 AVRO magazine bui
tenland; 20.25 Europa plus en rr
20.45 Biels en Co; 21.09 Lichte r
ziek. NOS: 21.40 NOS-service; 22.10
RVU. AVRO: 22.40 Zorgen;
HILVERSUM III
Nieuws (NOS): op elk heel uur.
AVRO: 8.02 Ko de Boswachter-
show; 8.30 AVROs sportpanorama
junior; 9.02 Juist op zondag. VARA:
10.02 Het zondags gezicht van de
VARA op drie; 11.02 dubbellisjes.
TROS: 12.02 De Europarade.
VPRO: 14.02 Spleen; 16.02 Kunst op
de radio, radio als kunst. NOS: 17.30
Bopthemas en swingsessions; 18.02
De nationale hitparade; 20.03 Radio
thuisland; 21.02 NOS-jazz. KRO:
22.02-24.00 Het hek van de dam.
HILVERSUM IV
NEDERLAND 1
NOS
09.30 Nieuws voor slechthorenden
13.00 Nieuws voor slechthorenden
16.00 Journaal
AVRO
16.05 Doctor Snuggles. Tekenfilm.
16.30 De Dukes uit Hazzard. Ameri
kaanse serie.
17.20 Honderd beroemde schilderijen.
Egon Schiele: „Vrouw met twee kin
deren.
NOS
18.45 Sesamstraat
19.00 Studio Sport
19.55 Trekking Lotto
20.00 Journaal
20.10 Panoramiek. Actualiteiten
20.40 Humanistisch verbond
20.45 Holland Festival. Japan-II. Jo
mon Sho.
23.00 Journaal
23.05 Nieuws voor slechthorenden
MAANDAG
NOS
09.30 Nieuws voor slechthorenden
10.00 Schooltelevisie. Ik speel niet meer
met jou.
10.30 Lief zijn voor elkaar.
11.00 Ik zoek, ik zoek een kinderboek.
11.30 Wat gebeurt er deze maand.
13.00 Nieuws voor slechthorenden
14.00 Schooltelevisie. Wat doe je daar.
14.30 Natuurkunde proeven.
VOO
16.00 Vervoer in het jaar 2000. „De trein
(afl. 2).
16.25 Nederland Muziekland. Muziek
programma.
NEDERLAND 2
NOS
12.00 -12.45 Het Capitool.
13.00 Nieuws voor slechthorenden
TELEAC
18.10 Spaans
VOO
19.05 Happy Days. Amerikaanse serie
19.30 Nederland Muziekland
20.10 Dynasty. Amerikaanse serie.
21.00 Karakoram. Reportage.
21.25 White Lightning. Amerikaanse
speelfilm (1973).
23.05 Agenda.
NOS
23.10 Journaal
23.15 Nieuws voor slechthorenden
11.00 Confrontatie
12.00 Nieuwsoverzicht voor slechtho
renden
14.00 Tenuto. Jonge virtuozen op het
concertpodium: Rudi Haemers, saxo
foon, vertolkt: Fantasia voor sopraan
saxofoon van Heitor Villa-Lobos; Con
certo voor altsaxofoon van Pierre Max
Dubois. M.m.v. het Filharmonisch Or
kest van de BRT o.l.v. Fernand Terby.
14.40 Witte Bim, Zwartoor. Russische
jeugdfilm van Stanislav Rostotski
naar de novelle van Gravili Trojepols-
ki: Ivan Ivanovitsj redt een jonge hond
van de verdrinkingsdood. De twee
sluiten vriendschap. Ivan neemt de
hond mee op jacht en wijdt hem in alle
geheimen van de natuur in.
17.10 Patrick Ju vet. Frans showpro
gramma van Gilbert en Maritie Car-
pentier met o.m. Amanda Lear, Fran-
coise Hardy, Jane Birkin, Veronique
Sanson en Bette Midler.
18.00 Appie. Kleuterserie
18.05 Sesamstraat
18.20 Van de Noordzee tot de Oostzee.
Serie over cultuur, economie en ge
schiedenis van de volkeren rond de
Baltische Zee en de Noordzee. Afl. 2:
„De Vikings.
19.10 Actie openbaar vervoer. BRT-
campagne met een kijk op ons dage
lijks openbaar vervoer met o.a.: Het
„Nieuwe kansplan van de spoorwe
gen; Zomerrally met het openbaar ver
voer; De treintrambusdag van 2 okto
ber; Vakantietreinen in winter en zo-
19.40 Mededelingen
19.45 Journaal
20.05 Sportweekend
20.35 De Citadel. Britse serie. Laatste af
levering: Andrew wordt voor de Medi
sche Tuchtraad gedaagd om verant
woording af te leggen over zijn samen
werking met de niet erkende genees
heer Robert Stillman. Eenmaal in de
getuigenbank vertelt Andrew open
hartig hoe hij zijn beroep ziet en hoe
hij over mensen zoals Stillman, voor
hem een „groot man, oordeelt. Hij
wordt vrijgesproken.
21.25 Vincent van Gogh. Belgische do
cumentaire van Renaat van Dessel
over de Nederlandse schilder Vincent
van Gogh.
22.10 Journaal
Aansluitend: Coda: „Als gij mijn zoon
tje voedt van Jos de Haes (1920-1974)
uit „Gedaanten.
DUITSLAND 1
10.00 Umkehr zum Leben. De Evangeli
sche kerkdagen.
11.30 Pop Stop. Jeugdmagazine met hits
en popinformatie.
12.00 Der Internationale Fruhschop-
pen. Persdebat
12.45 Journaal
13.15 Ouvertures van Beethoven. De
Wiener Philharmoniker speelt „Eg-
mont en Leonore III.
13.45 Magazin der Woche. Regionaal
nieuwsoverzicht.
15.00 Schau ins Land
Avonturenreeks voor de jeugd.
15.30 Jumping. Duitse kampioenschap
pen in Berlijn.
17.00 Tour de Ruhr (3). Zesdelige reeks
met Henry van Lyck en Marie-Luise
Marjan: De familie Stratmann en hun
vrienden komen tijdens de derde etap
pe van hun fietstocht in een bedreigd
mijnwerkersdorp in het Ruhrgebied.
17.45 Aufbruch zur Umkehr. Reportage
n.a.v. de 20e Deutscher Evangelischer
Kirchentag.
18.30 Journaal
18.33 Die Sportschau
19.15 Wir uber uns
19.20 Weltspiegel. Buitenlandse corres
pondenten berichten.
20.00 Journaal
20.15 Frankfurt am Main. Documentai
re van Horst Kruger over de stad
Frankfurt.
21.15 Fanny. Amerikaanse speelfilm
(1960) van Joshua Logan met Leslie
Caron, Maurice Chevalier en Charles
Boyer en Horst Buchholz: Dramati
sche verfilming van Marcel Pagnols
trilogie. De 19-jarige Marius verkiest
het avontuurlijk zeemansbestaan bo
ven het havencafé van zijn vader. Hij
verlaat Marseille en zijn buurmeisje
Fanny, dat zwanger van hem is. Fanny
zoekt troost bij de oude zeilmaker Pa-
23.30 Die dritte Haut. Reportage van
Gero von Brehm over wonen in Duits
land.
00.15 Journaal
MAANDAG
10.00 Journaal
10.03 Fanny. Film (herh.)
12.15 Weltspiegel
12.55 Persoverzicht
13.00 Journaal
13.15 Teletekst
15.40 Teletekst
16.10 Journaal
16.15 „Ich wolltich war. Wensen
kijkers.
17.50 Journaal
DUITSLAND 2
10.00 Programma-overzicht
10.30 ZDF-Matinee. Met o.a. de dieren
wereld in Sri Lanka.
12.00 Das Sonntagskonzert. Muziek uit
Peru en Chili.
12.45 Freizeit. Vrijetijdsmagazine.
13.15 Chronik der Woche. Weekjour-
naal.
13.40 Von der Natur des Menschen. Do
cumentaire serie over het steentijd
perk.
14.10 Anderland. Kleuterprogramma.
14.40 Journaal
14.45 Danke schon. De actie Zorgen
kind.
14.50 Wie der falsche Rauber Liku in
die Falie ging. Chinese poppenfilm.
15.10 Der Graf von Luxemburg. Operet
te van Franz Lehar met Eberhard
Wachter als de graaf van Luxemburg,
Lilian Sukis als zijn geliefde Angéla
Didier en Erich Kunz als vorst Basil.
De solisten worden begeleid door het
Symfonie-orkest Kurt Graunke o.l.v.
Walter Goldschmidt.
16.45 Deutsche Forscher am Indus. Do
cumentaire. Duitse onderzoekers pro
beren in Pakistan het geheim van de
Mohenjodaro te achterhalen. Vier a
vijfduizend jaar geleden leefde dit
volk aan de benedenloop van de Indus
en bezat een zeer hoge cultuur.
17.15 Journaal
17.17 Die Sport-reportage
18.15 Tagebuch. Uit de katholieke kerk.
18.30 Tiere unter heisser Sonne. Docu
mentaire over de olifant.
18.58 Programma-overzicht.
19.00 Journaal
19.10 Bonner Perspektiven. Politiek
19.30 Erkennen Sie die Melodie? Muzi
kaal quizprogramma o.l.v. Gunther
Schramm.
20.15 Celimar. Komedie van Eugène La-
biche met Peter Uray en Walter Lan
ger: De charmante hartenbreker Celi
mar besluit na talrijke amoureuze
avontuurtjes dan toch maar te trou
wen. Dit betekent echter geenszins,
dat hij met rust wordt gelaten door
zijn vroegere geliefden. Vooral de
echtgenoten van enkele van zijn ex-ge
liefden bezorgen hem de nodige pro
blemen.
21.40 Journaal en sport
21.55 Wenig Hoffnung fur Nah-Ost.
Tweede aflevering uit een serie repor
tages over de verhouding tussen de
verschillende volkeren en godsdien-,
sten in het Nabije Oosten.
22.40 Weltsprache Musik. Serie pro
grammas rond ontwikkelingen in de
klassieke muziek. Afl. 14: De muziek
aan het einde van de negentiende
eeuw.
23.40 Journaal
MAANDAG
10.00 -13.15 Programma-overname
Duitsland 1
15.40 Teletekst
15.57 Programma-overzicht
16.00 Journaal
16.04 Einfuhrung in das Strafverfah-
rensrecht. Informatieve serie. Afl. 9:
Aanklacht en civiele vordering. Aan
sluitend: Journaal
16.35 Lassie. Amerikaanse jeugdserie.
17.00 Journaal
17.15 Tele-IUustricrte. Actualiteiten,
tips, sport en amusement.
09.00 Telekolleg Aktuell
09.25 Telekolleg. Natuurkunde en socio
logie.
16.00 Zug um Zug. Schaken.
16.15 Arbeiten mit Ton. Glazuren. i
16.30 Ihre Heimat-unsere Heimat. In
formatie voor Portugezen, Italianen en
Turken.
17.30 Nieuws voor slechthorenden
18.00 Sie kam aus dem AU. Jeugdserie.
18.30 Auslander-inlander
19.00 Aktuelle Stunde
20.00 Journaal
20.15 Abenteuer Sudsee. Documentaire
serie: De bewoners van Tana (Nieuwe
Hebriden).
21.00 Auslandsstudio
21.45 Japan, eine Entdeckung. Docu
mentaire over Japan.
23.10 Experimente. Video Koloroa. Een
project van de Spaanse schilder-kun
stenaar El Hortelano.
23.40 Journaal
MAANDAG
08.00 Tele-Gymnastik
08.30 Schooltelevisie
09.25 Sesamstraat
10.05 Schooltelevisie
17.00 Schooltelevisie
Nieuws (NOS): 8.00 en 13.00 uur.
TROS: 8.00 Er staat een orgel i
Amsterdam; 8.40 Concert bij het
ontbijt; 9.30 Cascade; 10.30 Musica
Religiosa; 11.00 Holland Festival
1983; 13.05 Holland Festival 1983;
13.07 Opera-matinee; 14.10 Concer
ten op de zondagmiddag; 16.00-
17.00 Musica Nova; 20.00 Speciali
teiten a la carte; 22.00 Koren er
korpsen; 22.30-23.00 Guitariteiten.
MAANDAG
HILVERSUM 1
Nieuws (NOS): elk heel uur.
TROS: 7.02 Een goede morgen n
9.03 Continu muziek; 11.03 Neder
lands fabrikaat; 12.03 En route;
13.06 Aktua; 13.20 Raad een lied...of
niet; 14.03 Chiel Montagne draait op
verzoek; 16.02 Café chantant; 16.30
De tien om kindershow;
HILVERSUM II
5.45 KNMI. NCRV: 7.10 Gymnas
tiek; 7.20 Het levende woord; 7.35
Hier en nu; 8.33 Te deum laudamus;
8.59 Moment. NOS: 9.05 Gymnas
tiek; 9.15 Werkbank. NCRV: 9.33
Pleun publiek; 11.00 De wereld
zingt gods lof; 12.00 Boer en tuin
der; 12.16 Overheidsvoorlichting;
12.26 Land- en tuinbouw (NOS);
5 Hier en Nu; 13.33 Kerk var
ig; 13.55 Onder schooltijd. 14.3
HILVERSUM III
Nieuws (NOS): elk heel uur
AVRO: 7.02 Vol gas; 9.03 Arbeidsvi
taminen; 11.03 Cees van Zijtveld;
12.03 Hollands glorie; 13.57 Per sal
do; 14.03 Muziek met Meta; 15.03
steenen tijdperk; 16.03 Toppop
disco;
HILVERSUM IV
Nieuws (NOS): 7.00, 8 00 en 13.00
KRO: 7.02 Aubade; 9.00 Musiceren
als Brugman (II): 10.15 Pianosona
tes; 11.00 Frederick Delius; 12.35
Suite uit De vierjaargetijden; 13.05
Holland Festival journaal (NOS),
13.07 Spektakel magazine. 13.30
Kollage van alledaags en zeldzaam;
14.50 Aan woorden voorbijVARA:
15.00-17.00 EBU-strijkkwartetdagen
Cambridge (II).