®ponb
41,75
28,50 34,00 41,90 7. 50,00
ROBBERS «™gragFOKT
NIEUW
mister photo*
13,50
2,98
29,75
J. P. Reinders,
Bolle
Kleurenfoto's vanaf 49 cent.
Voor 79 cent gratis film.
KRAANMACHINISTEN
i entosorbine/n
Dagopleidingen
Avondopleidingen
15,75
29,75
RECLAME Holglas -insteekhengels nu of nooit-prijs
Frederik de Winter
Helena de Winter-van Duijn
op D.V. 27 mei 1983 de dag gedenken dat zij 25 jaar
getrouwd zijn.
Jan en Jolanda
Janny en Arie
Freek
Arend
Frieda
Rijnsburg. 24 mei 1983
Langevaart 7
Zij die onze ouders willen feliciteren zijn van harte wel
kom op zaterdag 4 juni a.s. van 16.30 tot 18.00 uur n.m.
in Hotel Restaurant "Savoy", aan de Boulevard 1 te Kat
wijk aan Zee.
"Gelijk het gras is ons kortstondig leven".
Dankbaar voor alles wat hij in ons leven betekend heeft,
maar ook diep bedroefd, geven wij u kennis dat de Here
geheel onverwacht uit ons midden heeft weggenomen,
mijn innig geliefde man en onze lieve zorgzame vader en
opa
PIETER VAN ROSSUM
in de ouderdom van 74 jaar
Katwijk: G. VAN ROSSUM-VAN EGMOND
KEES en IET
Vlissingen: COR en SUZANNE
Katwijk: PIET en RIA
Rijnsburg: ANS en MANFRED
Katwijk: LONNEKE en DICK
TINEKE en TON
GUDYen JOHN
ELLY en HANS
MARIE LOUIZE en DICK
De Zilk: CARLA en JAN
en kleinkinderen
Katwijk a/d Rijn, 21 mei 1983
Mgr. Bekkersstraat 45
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Zuid
straat 103 te Katwijk aan Zee, alwaar gelegenheid zal
zijn tot condoleren woensdag 25 mei a.s. 's avonds van
Geen bezoek aan huis
geen toespraken
De rouwdienst zal gehouden worden D.V. donderdag 26
mei a.s. des nam. 1.45 uur in de Ned. Herv. Dorpskerk
aan de Kerklaan te Katwijk a/d Rijn, waarna de teraarde
bestelling zal plaatsvinden ca. 2.30 uur op de algemene
begraafplaats aldaar.
"Maar de Heer zal uitkomst geven".
Met grote verslagenheid hebben wij kennis genomen
van het plotseling overlijden van ons geacht Erelid, de
heer
PIETER VAN ROSSUM
op de leeftijd van 74 jaar
Gedurende vele jaren heeft hij zijn beste krachten aan
ons mannenkoor gegeven.
Moge God zijn vrouw en kinderen troosten en sterken in
dit smartelijk verlies.
Bestuur, dirigent en leden van het
Katwijks Christelijk Mannenkoor
"JUBILATE"
Katwijk, 21 mei 1983
Dankbaar dat zij zo lang in ons midden mocht zijn en
voor alles wat zij voor ons betekend heeft, delen wij u
mede dat, na een liefdevolle verzorging in Huize Groen
hoven, van ons is heengegaan, onze lieve moeder,
schoonmoeder, groot- en overgrootmoeder
HELENA BEERENFENGER
op de leeftijd van 84 jaar
Leiden: C. BLOK-VAN DER HOOGT
Katwijk: C. VAN DER HOOGT
C. VAN DER HOOGT-HENNIK
Haarlem: H. HAAK-VAN DER HOOGT
A. HAAK
Leiden: N. VAN DER HOOGT
A. VAN DER HOOGT-KRIEK
D. VAN DER LINDEN-
VAN DER HOOGT
M. VAN DER LINDEN
J. FASEL-VAN DER HOOGT
P. FASEL
klein- en achterkleinkinderen
Leiden, 21 mei 1983
"Huize Groenhoven"
Correspondentieadres:
Bartokstraat 116
2324 BL Leiden
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Bezoek aldaar dinsdagavond van 7-7.45 uur.
De begrafenis is bepaald op woensdag 25 mei a.s. om
10.45 uur op de begraafplaats "Rhijnhof" te Leiden.
Vertrek van het Rouwcentrum om ca. 10.15 uur.
Op 21 mei overleed onze onvergetelijke oma
HELENA VAN DER HOOGT-
BEERENFENGER
op de leeftijd van 84 jaar
"Wij zullen haar erg missen".
Klein- en achterkleinkinderen
Tot onze grote droefheid is plotseling van ons heenge
gaan mijn lieve man, onze zorgzame vader, schoonva
der en opa, broer, zwager en oom
DANIËL DE WOLF
in de leeftijd van 81 jaar
Leiden: J. A. DE WOLF-BOON
J. J. DE WOLF
E. DE WOLF-NICOLAI
ANNEKE en MAYA
Sassenheim: P. LAGENDIJK-DE WOLF
S. W. LAGENDIJK
TOSCA en CYNTHIA
en verdere familie
Gelegenheid tot rouwbezoek woensdag n.m. van 4-5
uur, Zeemanlaan 49.
De begrafenis is bepaald op donderdag 26 mei a.s. om 3
uur op de begraafplaats "Rhijnhof" te Leiden.
Dankbaar voor wat hij voor ons is geweest, maar be
droefd, geven wij u kennis, dat na een langdurig, moedig
gedragen lijden van ons is heengegaan mijn lieve man,
onze zorgzame vader, schoonvader en opa, broer, zwa
ger en oom
WIEBE NIJBOER
in de leeftijd van 70 jaar
P. NIJBOER-VAN DER MEIJ
RIET en BEN
LENY en JOOP
NEL en JAN
CORRIE en COR
JOS en HANS
GEPKE en FOKKO
klein-, achterkleinkinderen
en verdere familie
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Bezoek aldaar woensdagavond van 7-7.45 uur.
Thuis geen bezoek
De crematie is bepaald op donderdag 26 mei a.s. om 1
uur n.m. in het Crematorium "Ockenburgh", Ocken-
burghstraat 21Den Haag-Loosduinen.
Vertrek van Borneostraat 29 om ca. 12 uur.
Onze innig geliefde opa
WIEBE NIJBOER
is, tot ons groot verdriet, van ons heengegaan.
Leiden, 22 mei 1983
Geheel onverwacht is, op 82-jarige leeftijd van ons
heengegaan onze lieve moeder en oma
HELENA SELIER-PLUG
weduwe van JOHANNES SELIER
Brielle: J. SELIER
R. H. SELIER-VOOGT
HANS en LOUWERENS
Leiden: M. M. E. SELIER
M. SELIER
G. SELIER-BIJKERK
TONY en MARIO
Leiderdorp: H. KOOME-SELIER
M. KOOME
ARNO. KELLY en FERRY
2312 NH Leiden, 22 mei 1983
Langegracht 112
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Bezoek aldaar woensdagavond van 7-7.45 uur.
Thuis geen bezoek - geen toespraken
De begrafenis is bepaald op donderdag 26 mei a.s. om
11 uur op de begraafplaats "Rhijnhof" te Leiden.
Vertrek van Langegracht 112 om ca. 10.30 uur.
Met grote droefheid geven wij kennis, dat op 21 mei van
ons is heengegaan onze lieve dochter, zuster, schoon
zuster en tante
JOHANNA JACOBA MINKES-GIJZENIJ
Leiderdorp: T. GIJZENIJ
J.J. GIJZENIJ-OTGAAR
Leiderdorp: J. J. GIJZENIJ
P. H. GIJZENIJ-NEUTEBOOM
Leiden: L. W. MULDER
G. MULDER-GIJZENIJ
neef en nichten
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van het
Gemeentelijk Ziekenhuis, Bankastraat 57 te Dordrecht.
Gelegenheid tot condoleren en afscheid nemen aldaar
donderdag 26 mei van 9.30 tot 10.15 waarna aanslui
tend om 11.00 uur de begrafenis zal plaatsvinden op de
algemene begraafplaats aan de Zuiderdijk te Dordrecht
(Dubbeldam).
Algemene kennisgeving
"Als mijn geest in mij overstelpt was,
zo hebt Gij mijn pad gekend".
Psalm 142:4 (onb.)
Heden nam God tot Zich, na een langdurige ziekte, mijn
geliefde vrouw en onze lieve zorgzame moeder en oma
ALIDA DUBBELAAR
geb. VERDOES
in de ouderdom van 74 jaar
Katwijk: J. DUBBELAAR
L. DUBBELAAR
J. DUBBELAAR-BERKHEIJ
H. DUBBELAAR
Oegstgeest: M. BIJLEVELD-DUBBELAAR
J. BIJLEVELD
California
(U.S.A.):
Katwijk:
C. KOLLEN-DUBBELAAR
C. J. DUBBELAAR
A. DUBBELAAR-OUWEHAND
J. A DUBBELAAR
F. D. DUBBELAAR
H. DUBBELAAR-FAAS
J. DUBBELAAR
L. DUBBELAAR-BARNHOORN
en kleinkinderen
Katwijk aan Zee, 21 mei 1983
Ziekenhuis "Overduin"
Corr.adres: Randweg 13 te Katwijk aan Zee
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum Zuid
straat 103 te Katwijk aan Zee, alwaar gelegenheid zal
zijn tot condoleren dinsdag 24 mei a.s. 's avonds van 7-9
Geen bloemen
De rouwdienst zal gehouden worden D.V. woensdag 25
mei a.s. des nam. 1.45 uur in het Herv. Kerkl. Centrum,
Voorstraat 74 te Katwijk aan Zee, waarna de teraardebe
stelling zal plaatsvinden ca. 2.30 uur op de nieuwe be
graafplaats "Duinrust" aan de Parklaan te Katwijk aan
Zee.
Langs deze weg willen wij u allen bedanken voor de vele blijken
van medeleven welke wij mochten ontvangen na het overlijden
van onze lieve zoon en broer
Gerhard Eilander
Wij hebben het gewaardeerd dat velen van u blijk gaven hem als
een sympathieke jongen te hebben gekend. De begrafenison
derneming Van 'der Luit danken wij hierbij voor de correcte ver
zorging van de crematie.
Familie Eilander
"O blij vooruitzicht dat mij streelt,
ik zal, ontwaakt, uw lof ontvouwen,
U in gerechtigheid aanschouwen,
verzadigd met uw goddlijk beeld".
Ingegaan tot het feest van haar Heer
WILHELMINA KWESTRO-STOUTEN
op de leeftijd van 75 jaar
Dankbaar dat wij zo lang samen mochten zijn, delen wij
u mede, dat mijn lieve en zeer zorgzame vrouw, onze
lieve en zorgzame mama en oma, in Jezus is ontslapen.
Altijd geleefd hebbende met de zekerheid dat Gods oog
op haar was, dit te weten is ons tot troost.
N. KWESTRO
ADRIE en AB
NICOLETTE, PETRA,
SANDRA, ANNETTE
(Geen bloemen)
De rouwdienst zal gehouden worden donderdag 26 mei
a.s. in de aula van de algemene begraafplaats "Rhijn
hof", aanvang 11.00 uur, waarna de begrafenis aldaar
zal plaatsvinden, na de begrafenis gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van de begraafplaats.
Zaterdag overleed in haar
Heer en Heiland na een
moedig gedragen lijden on
ze lieve schoonzuster, me
vrouw
WILHELMINA
KWESTRO-
STOUTEN
huisarts,
afwezig
vanaf 28 mei
tot en met 12 juni.
Waarnemende artsen: H. Meij
er, Y. Groeneveld, J. Verhage,
R. van Leeuwen en P. L. Tan.
Betreffende de overlijdensadvertentie d.d. 21 mei van
JOHANNES WILHELMUS GODDIJN
moet worden gelezen: Wij vieren de H. Eucharistie voor
hem in de Parochiekerk van de H. LEONARDUS
A.P.M., Haagweg 13 te Leiden.
Tot ons groot verdriet is geheel onverwacht van ons
heengegaan onze innig geliefde moeder, dochter en
zuster
RINA GAASBEEK
in de leeftijd van 28 jaar
RINA
SJAAK
A. GAASBEEK-SIEBERT
ANNEKE GAASBEEK
Leiden, 20 mei 1983
Uiterstegracht 55
Correspondentieadres
3e Groenesteeg 45, 2312 SP Leiden
Rina is thuis opgebaard.
De begrafenis is bepaald op woensdag 25 mei a.s. om
12.30 uur op de begraafplaats Rhijnhof, te Leiden.
ARINA GAASBEEK
Ik zal haar missen.
S. SCHLAGWEIN
Magere speklappen
kilo 8.96 NU 5,98
Hamlappen kiio 9,98
Runderbieflappen
kiio 13,98
Gehakt h.o.h.
gratis kruiden,
kilo 6,25
Paardeworst
kilo 10, NU 7,50
3K3I'
Strapless beha in glans
materiaal.
Wit, skin. A,B 70/80
Nu extra
voordelig
Voor de vele blijken van mede
leven en belangstelling be
toond tijdens de ziekte en na
het overlijden van onze lieve
moeder, behuwd- en groot
moeder
Alida van der Veen-
Vlam
Leiden, mei 1983
HIHM
HAAGWEG 9 FILM
Wij vragen enkele
voor de bediening van een vol hydraulische autokraan of rul terrein
kraan, waarmee hoofdzakelijk werkzaamheden worden uitgevoerd
in de nieuwbouw van woningen en utiliteitsbouw. Een vereiste is dat
degenen die hiervoor in aanmerking komen in het bezit moeten zijn
van een groot rijbewijs.
Belangstellenden worden verzocht telefonisch een afspraak te ma
ken met de heer M. van Marwijk.
Van Marwijk kraanverhuur
Produktieweg 36, Zoeterwoude, tel. 071-899344.
Laat uw vakantie niet bederven
door darmproblemen.
Neem Entosorbine/n mee.
Entosorbine/n helpt tegen darmstoornissen
zoals diarree als gevolg van verandering van
voedsel en klimaat.
ii-eparatie,
UITDEUKEN/SPUITEN
1957 25 jaar 1982
GARAGE
m-ro*
071 - 125709 - 153627
Inlichtingen en prospectussen maandag t/m donderdag 11.00-
16.00 uur en 18.30-21.30 uur.
Mondelinge lessen, kleine klassen.
Aanvang augustus en september.
- bureausecretaresse (vooropl. min. mavo)
- directiesecretaresse (vooropl. min. havo)
- typen (ook nog In mei)
- bedrijfscorrespondentie Nederlands
- typen (ook nog In mei)
- steno Nederlands
bedrijfscorrespondentie - Nederlands, Duits en
Vroeg opgeven wordt dringend aangeraden.
begrafenissen
crematies
LAMMERMARKT 43
LEIDEN
TELEFOON 126618
Er is een verzoekschrift zon
der akkoord - ingediend na
mens:
BOVAST B.V., gevestigd en
kantoorhoudende te Noord-
wijk, aldaar gevestigd aan de
Bomstraat 30, corresponden
tieadres Postbus 229, 2200
AE Noordwijk, tot het verlenen
van surseance van betaling.
De schuldeisers worden opge
roepen om te verschijnen voor
de rechtbank te 's-Gravenha-
ge, Juliana van Stolberglaan 2,
op woènsdag 14 september
1983 te 12.00 uur, teneinde
daarop te worden gehoord.
Op 13 mei 1983 is aan ver
zoekster voorlopig surseance
van betaling verleend, met be
noeming van mr. M. C. Go-
vaerts tot rechter-commissa-
ris, en van mr. N. W. A. Brink,
advocaat en procureur te
Noordwijk, Gooweg 14, tot be
windvoerder.
De Griffier.
Het nieuwe visseizoen willen we /Q
feestelijk beginnen met een m
EXTRA VOORDELIGE START
VOOR STRAKS!! geldig tot is juni
KRUISNET compleet
van Albatros adviesprijs 18,50
Assortlmentskaart
MISTER-TWISTER
Adviesprijs: 4.05 tijdelijk
HOLGLAS WERPHENGEL
Favoriet lengte 2.10 mtr.
met fuji-ogen
adviesprijs: 38,00
h Erg mooie Holglas werphengel 2.10 mtr.
met DAM-werpmolen 100 mtr. nylon llfl
compleet 54,50, reklame:OwPjUJU H
PANEERMEEL wit of bruin, 1e kwaliteit ft RR
NU: 5 KG HALEN 4 KG BETALEN ook bij maismeel en havermout per kg. Sm 5 W W
GROTE
CONCOURSROL
extra dik, met stok
CONCOURS-LEEFNET
(fijnmazig) extra lang.
met stok
Adviesprijs 39,00
nff* Werpmolen Daiwa
RB 1000
NIEUW
met kogellagers 57,00 1
Veel vis-plezierü
Haven 24-26a, Leiden, telefoon 125107 (tussen Haarlemmerstraat en Zijlpoort)