c
Vaten Seveso-gif terecht
Waals staal
dreigt België
te splijten
Reagan:"Top met
Andropov in '84"
Syrië nooit uit Libanon
Dioxine was toch nog in Frankrijk
Thailand
wijst
Rus uit
VRIJDAG 20 MEI 1983
VN: Nicaragua mag zonder
inmenging in vrede leven
NEW YORK (Reuter) - De Veiligheidsraad van de Verenigde Naties
heeft gisteren eenstemmig verklaard dat Nicaragua en andere Centraal-
amerikaanse landen het recht hebben in vrede te leven zonder inmen
ging van buitenaf. De raad drong er voorts bij vier Latijnsamerikaanse
landen - Panama, Mexico, Venezuela en Colombia - op aan hun pogin
gen om de spanning in het gebied te verminderen, voort te zetten.
Nicaragua, dat geklaagd had over agressie van Honduras en de Verenigde
Staten, sloot zich aan bij zeven niet-gebonden landen die de resolutie
daartoe hadden ingediend. Maar de slottekst refereerde niet aan een
eerder beroep van Nicaragua tot rechtstreekse bilaterale besprekingen
van Nicaragua, Honduras en de Verenigde Staten en een beroep op
secretaris-generaal Perez de Cueller mee te helpen bij pogingen een
oplossing te zoeken voor de crisis in het gebied. Het laatste voorstel zou
onaanvaardbaar zijn geweest voor de Verenigde Staten die het veto
recht hebben.
De resolutie begroette met instemming de pogingen die tot nu toe door
genoemde vier Latijnsamerikaanse landen, bekend als de Contadora-
groep, waren gedaan en drong erop aan geen moeite te sparen om een
oplossing te vinden. De secretaris-generaal werd gevraagd de raad op
de hoogte te houden van de vorderingen.
Buitenland
STRAATSBURG (ANP) - Het Eu
ropees Parlement heeft gisteren
in Straatsburg veroordelingen
uitgesproken over de politieke
regimes in Chili, Argentinië en
Uruguay. Een voorstel van com
munistische zijde om ook de in
vasie van Somoza-aanhangers
via Honduras in Nicaragua te
veroordelen, vond geen meerder
heid in het parlement.
Aanleiding voor de veroordeling
van Chili is de verontrusting
over massa-arrestaties na 1 mei
demonstraties tegen het Pino
chet-regime. Het parlement
vroeg de onmiddellijke invrij-
heidsstelling van alle politieke
gevangenen in Chili.
Verontwaardigd zijn de Europarle
mentariërs over de officiële me
dedeling van de Argentijnse au
toriteiten, waarin werd meege
deeld dat vijftienduizend men
sen die verdwenen sinds militai
ren de macht grepen in dat land,
dood zijn. In een resolutie ver
klaarde het parlement dat een
dergelijke mededeling blijkt
geeft van minachting voor de
rechtsstaat en elk humanitair
principe. De ministers van bui-
Europarlement
veroordeelt
regimes in
Latij n-Amerika
tenlandse zaken van de tien lid
staten van de EG zouden geza
menlijk opheldering moeten ei
sen over het lot van de verdwe
nen personen.
De leden van het EP spraken zich
verder uit voor het zenden van
een delegatie naar Uruguay. De
ze missie zou in gesprekken met
regering en oppositiegroeperin
gen een goed beeld moeten krij
gen van de situatie in dat land,
waar door een wet die beperkin
gen oplegt aan het functioneren
van politieke partijen, bedrei
ging van de persvrijheid en de ar
restaties van andersdenkenden,
de politieke grondrechten wor-
den.aangetast.
Amnesty International in Londen
heeft gisteren aan Argentinië ge
vraagd met spoed een onderzoek
in te stellen naar de moord op
twee mannen, afgelopen zater
dag.
De 42-jarige Osaldo Cambiasso,
een peronistische leider die in
Argentinië werd geboren en ge
naturaliseerd Italiaan werd en
Enrique Daniel Pereyra Rossi
van de guerrillabeweging Monto-
nero, werden volgens de politie
op 14 mei doodgeschoten nadat
zij het vuur hadden geopend op
een politiepartouille op de Pana-
merikaanse snelweg buiten Bue
nos Aires.
Amnesty deelde mee berichten te
hebben ontvangen volgens wel
ke zwaargewapende mannen het
tweetal zaterdag uit een cafe in
Rosario in de provincie Santa Fe
hadden ontvoerd en gedwongen
te stappen in een bestelauto zon
der opschrift.
Een onderzoek is nodig om bij
voormalige politieke gevange
nen in Argentinië de vrees weg te
nemen dat zij partijdig aange
houden en standrechtelijk dood-
gescoten kunnen worden.
Volgens de organisatie zitten er te
genstrijdigheden in de officiële
lezing van het incident.
PARIJS - De eenenveertig vaten dioxine van de ramp in
Seveso zijn terecht. Ze liggen opgeslagen in een verlaten
slagerij tegenover de dorpsschool van het Franse plaatsje
Anguilcours-le-Sarte, op kilometer van St. Quentin.
De verblijfplaats is onthuld door
Bernard Paringaud, de directeur
van het vervoersbedrijf Spelidec,
dat de vaten in opdracht van de
Zwitserse firma Hoffmann-La
Roche indertijd naar St.Quentin
had gebracht. Daar kwamen ze
op 10 september 1982 aan, om ze
ven dagen later spoorloos te ver
dwijnen. Paringaud werd 30
maart jongstleden gearresteerd,
omdat hij weigerde de verblijf
plaats van de vaten bekend te
maken. Hij verklaarde toen dat
hij tegenover zijn opdrachtge
vers een zwijgplicht had.
door
Rudolph Bakker
In het driehonderd inwoners tel
lende dorpje Anguilcours is eni
ge opwinding ontstaan na het be
kend worden van het nieuws.
Van paniek-is echter geen sprake
en als er geen gendarmes rond
het oude slachthuis hadden post
gevat, zou niemand iets bijzon
ders hebben gemerkt. Het slacht
huis is eigendom van een gepen
sioneerde slager, die zijn schuur
aan Paringaud verhuurde, na
tuurlijk zonder te weten wat er
zou worden opgeslagen.
"Blij"
De vraag die iedereen nu bezig
houdt, is wanneer de vaten zul
len worden afgevoerd. Een
woordvoerder van Hoffmann-
Laroche heeft gistermiddag la
ten weten niet alleen 'blij' te zijn
met de vondst, maar ook dat de
firma de kosten zal dragen „voor
het geval de vaten in Anguil
cours niet legaal opgeslagen zou
den zijn". Het is nog niet hele
maal duidelijk waarom Parin
gaud zich kennelijk van zijn
zwijgplicht ontslagen voelde.
Zijn advocaat in Marseille heeft
de laatste dagen onderhandelin
gen gevoerd met niet geïdentifi
ceerde personages, vermoedelijk
Franse regeringsambtenaren.
Paringaud zal nu binnenkort
weer op vrije voeten zijn.
In de afgelopen maanden ver-
Tempel
i Hen-
Een achterkleinzoon vai
ry Ford en de dochter van de
vroegere machtige voorzitter
van werknemers in de auto-
industrie, Walter Reuther,
hebben een oude villa veran
derd in een 'hare krisjna-tem-
pel'.
De in Italiaanse renaissances
tijl gebouwde villa, die eigen
dom was van een andere au
toreus, Lawrence Fisher, is
door Alfred Brush Ford en
Elisabeth Reuther voor 2 mil
joen dollar opgeknapt en ver
anderd in het cultureel cen
trum Bhaktivedanta.
Zorgeloos
Een voormalige ambtenaar van
het Britse ministerie van bui
tenlandse zaken moet zich
verantwoorden wegens het
zorgeloos omgaan met gehei
me stukken.
In een voormalige woning van
de 31-jarige Ronald Vaughan
Cox werden kopieën aange
troffen van regeringstekenin
gen. Volgens de politie was
hij niet gemachtigd dergelij
ke stukken in zijn bezit te
hebben. OP 8 juni moet Cox
voorkomen.
Smokkel
Zestien leden van de Spaanse
Guardia Civil worden ervan
beschuldigd dat zij betrok
ken zijn geweest bij het
smokkelen van sigaretten.
De betrokkenen waren gesta
tioneerd in drie posten aan de
Portugese grens. Bij een eer
ste onderzoek is gebleken dat
de gardisten als zij gesmok
kelde sigaretten ontdekten,
slechts de helft in beslag na
men. De rest lieten zij in het
bezit van de smokkelaars, in
ruil voor steekpenningen.
moedde men de vaten van de
ramp, die in '76 in het Noordita-
liaanse Seveso plaatsvond, af
wisselend in de Bondsrepubliek
en in Frankrijk. Geruchten wil
den verder dat ze naar Oost-
Duitsland zouden zijn gebracht.
Vooral de Westduitsers wisten
dikke dossiers over de verloren
vaten op te stellen, die ze hun
Franse ambtgenoten op het mi
nisterie van milieuhygiëne toe
speelden, zonder dat die er veel
wijzer van werden. Nu de
werkelijke verblijfplaats vast
staat, zullen de Franse autoritei
ten beslissen wat er met de 41 va
ten uiteindelijk gebeurt.
De milieu-organisatie Greenpeace
zegt opgelucht te zijn dat de va
ten na een speurtocht van acht
maanden zijn gevonden. De or
ganisatie noemt het meest angst
aanjagende aspect van deze hele
affaire dat het bij toeval is ont
dekt. „We kunnen er alleen maar
naar raden hoeveel 'Seveso's'
wekelijks plaatsvinden", aldus
Greenpeace.
Pentagon zeer
somber over
raketten VS
WASHINGTON (UPI/Reuter) -
De kernraketten van de Sowj et-
Unie zullen in 1989 een dergelij
ke precisie hebben dat slechts 1
tot 8 procent van de Amerikaan
se landraketten "een goed uitge
voerde aanval" zal overleven. Dit
staat in een rapport van het Ame
rikaanse ministerie van defensie
dat is bestemd voor het Congres.
Het rapport bevat de meest pessi
mistische voorspelling die het
Pentagon ooit heeft gedaan om
trent de overlevingskansen van
de Amerikaanse landraketten bij
een Russische verrassingsaan
val. Volgens het Pentagon zal op
dit moment 10 tot 35 procent van
de op land gestationeerde raket
ten van de Verenigde Staten een
door de Sowjet-Unie uitgevoerde
"eerste klap" doorstaan.
Verwacht wordt dat het Pentagon-
rapport de positie zal versterken
van de Congres-leden die zich
verzetten tegen de MX-plannen
van president Reagan. Deze wil
100 MX-raketten plaatsen in de
bestaande silo's van de oude Mi-
nuteman-raket die zouden moe
ten verhard. De Democratische
senator Carl Levin zei dat het do
cument het 20 miljard dollar om
vattende MX-programma van
Reagan op losse schroeven zet.
Het zou betekenen dat er van de
MX-raketten slechts een vijf
een aanval kunnen overleven te
gen het einde van de jaren tach
tig. De hoge kosten van het MX-
programma zijn een "absurde
prijs" voor een dergelijke mini
male winst, aldus de senator.
BANGKOK (Reuter/UPI) -
Thailand heeft gisteren een
Russische handelsfunctiona
ris 48 uur de tijd gegeven om
het land te verlaten omdat hij
zich aan spionage schuldig
heeft gemaakt.
H©t ministerie van buitenland
se zaken in Bangkok deelde
mee dat de 47-jarige Victor
Barisjev op heterdaad was
betrapt bij het in ontvangst
nemen van uitermate ver
trouwelijke documenten
over de ligging van militaire
installaties in de buurt van de
grens met Vietnam.
Officiële Thailandse kringen
verklaarden dat de politie de
bedrijvigheid van Russische
functionarissen in Bangkok
extra nauwgezet in het oog
was gaan houden nadat een
tijdschrift in april had ge
schreven dat Bangkok een
middelpunt aan het worden
was voor spionage in Zuid-
oost-Azië.
Barisjev werd aangehouden in
de koffiebar van hotel Wind
sor in Bangkok, in een wijk
waar zich het zogeheten sek
stoerisme afspeelt.
Volgens westerse diplomatieke
kringen had Barisjev geen di
plomatieke status en verzette
hij zich tegen zijn aanhou
ding. De politie identificeer
de hem als een agent van de
Russische militaire geheime
dienst, GRU.
Ook plan om embargo F-16
voor Israël op te heffen
WASHINGTON (UPI) - President
Reagan heeft gisteren verklaard
dat een topontmoeting tussen
hem en de Russische leider Joeri
Andropov „waarschijnlijk" is.
Hij denkt daarbij aan volgend
jaar. De president zei verder dat
pogingen om gesprekken te be
ginnen met de Cubaanse leider
Fidel Castro op niets zijn uitgelo
pen.
In een interview met het Ameri
kaanse persbureau UPI kondig
de Reagan tevens aan van plan te
zijn het embargo op te heffen op
de levering van 75 moderne F-16-
gevechtsvliegtuigen aan Israël.
De verkoop van de toestellen
werd vorig jaar juli opgeschort
wegens de Israëlische invasie in
Libanon.
Over de betrekkingen met Moskou
zegt Reagan in het vraaggesprek
dat de Sowjet-Unie en de Ver
enigde Staten na zijn ambtsaan
vaarding steeds „op elk niveau
contact" hebben onderhouden.
De Amerikaanse president gelooft
dat een topontmoeting met And
ropov waarschijnlijk is. Maar hij
voegde eraan toe dat hij geen
tijdstip kon noemen. „Over dit
jaar ben ik niet optimistisch. Mo
gelijk is volgend jaar waarschijn
lijker".
F-16
Reagan zal het congres vragen zijn
goedkeuring te verlenen aan de
levering van 75 F-16 jachtbom
menwerpers aan Israël. Reeds
dinsdag had de president op een
persconferentie gezegd dat het
ministerie van buitenlandse za
ken met het Congres overleg
voerde over deze kwestie.
Met de wapentransactie is een be
drag van 2,7 miljard dollar (ruim
zeven miljard gulden) gemoeid.
Het Congres heeft 50 dagen de
tijd om eventueel verzet aan te
tekenen tegen Reagans voorne
men de F-16's te leveren.
De dreigende ondergang van het
staalconcern Cockerill Sam-
bre, de economische rugge-
graat van Belgisch Wallonië,
heeft de politieke temperatuur
in Brussel met schokken om
hoog gebracht. De noodlijden
de staalreus veroorzaakte al ja
renlang donkere wolken aan
de oostelijke hemel, maar
sinds vorige week ontlaadt de
bui zich met veel donder en
bliksem recht boven de rege
ringskwartieren en partijloka
len in Brussel.
Dat gebeurt sinds een Franse
staalexpert, Jean Gandois, een
advies aan de christendemo-
cratisch-liberale regering-Mar-
tens heeft uitgebracht over de
toekomst van het bedrijf. Vol
gens Gandois kan Cockerill
Sambre alleen overleven via
een vergaande financiële en or
ganisatorische ingreep, die
miljard gulden en van de ba
nen gaat kosten.
Het saneringsplan heeft direct al
heftige reacties uitgelokt bij de
Waalse vakbonden. „Dit is een
zuiver economisch en politiek
plan, dat in de lijn van het
strikte kapitalisme ligt en dat
wij dus niet kunnen aanvaar
den", zei de linkse FGTB-vak-
bondsleider Staquet in Luik.
Gandois vond die reactie bela
chelijk: „Wat is er kapitalis
tisch aan de feiten, het weerbe
richt noem je toch ook niet ka
pitalistisch", zo redeneerde
Gandois.
Deze gevatheid zal de bedreigde
staalarbeiders in Charlerois en
Luik echter ontgaan. Zij gin
gen gisteren en vandaag de
straat op en staken tegen het
saneringsplan en er wordt al
gepraat over een mars op Brus
sel. Wie beseft dat demonstra
ties van, met ijzeren staven en
katapulten uitgeruste staalar
beiders in Brussel wel even
iets anders verlopen dan de
doorgaans vriendelijke op
tochten die hun Nederlanders
collega's weieens op het Bin
nenhof houden, kan zich in
denken hoe bedreigend de si
tuatie kan worden.
door
Ferry Mingelen
De politieke partijen, links en
rechts, Vlaams en Waals, zijn
het daarentegen in grote lijnen
wel eens met Gandois, maar
voor hen is de grote vraag: wie
moet dat betalen. De financiële
steun aan Wallonië, de miljar
den die al jarenlang in de bo
demloze put van Cockerill
Sambre verdwijnen, zijn al
even zo lang een geweldige
doorn in het oog van Vlaande
ren. De Vlaamse Volksunie
(VU), een fanatieke Vlaamse,
maar overigens keurige partij,
zegt duidelijk: „Geen frank
meer uit de nationale kas naar
Wallonië. VU-voorzitter An-
ciaux dreigt zelfs het probleem
„op de straat te brengen".
Vlaams-christendemo crati-
sche en liberale regeringspart
ners zijn iets minder bruut,
maar wel duidelijk: de Waalse
burgers zullen maximaal zelf
het geld voor het reddingsplan
moeten opbrengen.
Daartegenover staan uiteraard
de opvattingen van de Waalse
partijen die alleen de nationale
regering aanwijzen als de in
stantie die het geld maar er
gens vandaan moet halen. En
daarmee zit de regering-Mar-
tens, die zowel Vlaamse als
Waalse leden telt, dus mooi
knel. De klassieke Belgische
oplossing voor dit soort grote
financiële problemen, waarbij
een financiële injectie in Wallo
nië voor Vlaanderen wordt
goedgemaakt door een nog
grotere financiële toewijzing,
is dit keer slecht mogelijk. De
operatie zou dan geen mil
jard gulden maar ruim miljard
gulden gaan kosten en dat kan
Belgie tegenwoordig nauwe
lijks meer opbrengen.
Van Vlaamse zijde wordt het
probleem dankbaar aangegre
pen om het streven naar de al
zo lang gewenste grotere eco
nomische en bestuurlijke zelf
standigheid kracht bij te zet
ten. De regering-Martens heeft
onlangs de ideeen voor een re
gionale opdeling van Belgie
voorlopig via een studiecom
missie in de ijskast gezet, maar
de vraag is hoe lang dat nog
kan. Het economisch sterkere
en zelfbewuste Vlaanderen is
niet meer bang voor een even
tuele opdeling van het land en
toont zich nauwelijks onder de
indruk als Guy Spitaels, de lei
der van de Waalse socialisten,
dreigt dat 'het nationale insti
tutionele kader' (Belgie als
eenheidsstaat) 'ondraaglijk'
zou worden indien de Vlamin
gen Wallonië voor de Cocke-
rill-financien laten opdraaien.
„Indien bepaalde Walen het
vuurwerk willen ontsteken,
moeten zij wel beseffen dat
men dat in Vlaanderen mis
schien niet zal beletten", rea
geerde de invloedrijke chris
ten-democratische Vlaamse
krant De Standaard veelzeg
gend.
Belgie dreigde na de Tweede We
reldoorlog verscheurd te wor
den door de koningskwestie,
de vraag of de toenmalige ko
ning Leopold, besmet wegens
zijn contacten met de Duitse
bezetters, nog wel staatshoofd
kon blijven. Een definitieve
breuk van Belgie werd toen
voorkomen door Leopolds af
treden en de benoeming van
zijn zoon Boudewijn. Het was
niet toevallig dat premier Mar
tens deze week voor de Neder
landse tv aan die tijd herinner
de. „Cockerill Sambre is het
moeilijkste probleem waarmee
een regering de jongste dertig
jaren werd geconfronteerd. De
staalkwestie is haast symbo
lisch voor de tegenstellingen
tussen Vlaanderen en Wallo
nië. ze is levensgevaarlijk", zei
Martens.
BEIROET (UPI) - Syrië zal zijn
troepen "nooit" terugtrekken uit
het "bevrijde" deel van Libanon,
zo heeft de Syrische regering
verklaard. In een verklaring die
werd uitgezonden door de staats
radio stellen de Syrische autori
teiten dat de gebieden in Liba
non, die onder controle van de
Syriërs staan, nooit in de handen
mogen komen van de Libanese
rechtse falangistische partij en
de Israëliërs.
"Wij zullen nooit toestaan dat de
Arabische massa's in het bevrijd
gebied van Tripoli en de Bekaa-
vallei in de handen vallen van de
Israëliërs en de Falangistische
Partij", aldus de verklaring. De
overeenkomst tussen Israël en
Libanon wordt door Syrië be
schouwd als een samenzwering
om de wensen van Tel Aviv, Was
hington en hun bondgenoten op
te leggen aan het Libanese volk.
Volgens de verklaring leidt het
akkoord tot een Israëlische be
zetting van Libanon, uitgevoerd
door de Falangisten.
De Amerikaanse bemiddelaar in
het Midden-Oosten, Philip Ha-
bib, is gisteren vauit Beiroet naar
Caïro vertrokken. Habib kwam
woensdagavond in de Libanese
hoofdstad en sprak daar met pre
sident Amin Gemayel. Hij zou
ook naar Damascus gaan, maar
de Syriërs lieten weten dat Ha-
bib niet welkom was. In een ver
klaring werd hij "een van de
meest vijandige Amerikaanse di
plomaten" genoemd.
Saoedi-Arabië en de staten aan de
Perzische Golf leken gisteravond
de inhoud te steunen van het
door Amerikaanse bemiddeling
bereikte akkoord voor de terug
trekking van Israëlische troepen
uit Libanon. Maar de regering in
Beiroet werd gewaarschuwd niet
de integriteit van de Arabische
wereld in gevaar te brengen.
In een verklaring na een tweedaag
se vergadering van de ministers
van buitenlandse zaken over de
oorlog aan de Golf en de situatie
in Libanon werd gezegd dat be
slissingen die zijn genomen door
de wetgevende instellingen van
Libanon, door de raad moeten
worden gerespecteerd.
Sri Lanka: winst
regeringspartij
COLOMBO (UPI/Reuter) - De re-
gerende "verenigde nationale
partij" (UNP) van Sri Lanka
heeft een grote overwinning ge
boekt bij parlementaire en plaat
selijke' verkiezingen. Uit de re
sultaten die gisteren bekend
werden gemaakt bleek dat de
UNP van president Junius Jaye-
wardene 13 van de 17 tussentijd
se verkiezingen had gewonnen.
De UNP won ook overduidelijk bij
de plaatselijke verkiezingen. In
34 van de 46 gemeenteraden
kreeg zij de meerderheid.
WARSCHAU/ROME/MOSKOU
(AFP/DPA) - Tienduizenden
Polen zijn gisteren in Warschau
naar de begrafenis gekomen van
de jongen die zaterdag overleed
als gevolg van letsel dat de poli
tie hem op een bureau moet heb
ben toegebracht.
Hun totale aantal werd geschat op
ruim zestigduizend. Een menigte
van enige tienduizenden, die in
en om de grote Stanislaw Kostka
kerk onder meer via luidspre
kers de uitvaartdienst bijwoon
de, zwol alleen maar aan op de
twee kilometer lange route naar
de begraafplaats Powazki, waar
zich ook al verscheidene tiendui
zenden mensen hadden verza
meld.
Onder bijval van de menigte in en
Massale rouw
om jonge Pool
om de kerk werd tijdens de
dienst een telegram van leider
Lech Walesa van de verboden
vrije vakbond Solidariteit voor
gelezen. „Elk sterven is pijnlijk,
maar dit is wel bijzonder wreed
Het zal niet worden vergeten", zo
zei hij.
De negentienjarige Warschause
scholier die begraven werd was
Grzegorz Przemyk. Vorige week
donderdag was hij door de poli
tie opgepakt toen hij met vrien
den in een café het einde van het
schriftelijke eindexamen
zyn school vierde. Van het poli
tiebureau werd hij later naar een
eerste-hulppost gebracht, waar
hij door zijn moeder werd opge
haald. Daarna bleek hij toch in
een ziekenhuis te moeten wor
den opgenomen, waar hij zater
dag ondanks chirurgisch ingrij
pen overleed als gevolg van let
sel aan lever en milt. De politie
verklaarde dat hij reeds gewond
was geweest toen zij hem we
gens, zoals werd gezegd, kenne
lijke dronkenschap, oppakte.
Woensdag verklaarden de justi
tiële autoriteiten in Warschau,
dat een diepgaand officieel on
derzoek zal worden ingesteld
naar de doodsoorzaak en -om
standigheden.
