„aö sanctos
ENKELE DAMES
BOLLE
Verdrietig om haar heengaan, maar dankbaar voor alles
wat zij voor ons heeft gedaan en betekend geven wij u
kennis van het overlijden van onze moeder, schoonmoe
der en oma
APOLON9A MARIA BUNNIG-SLEWE
geb. 14 oktober 1903
Breda: HENK en WIL
PLONI en JAAP
Hazerswoude: JAN en RIA
Leiden: TOOS, JON en KARIN
Zwijndrecht: DICK en RIA
Leiden: PETER en CORRY
Tilburg: ROB en MIEKE
klein- en achterkleinkinderen
2316 XZ Leiden, 14 mei 1983
Rijnsburgersingel 88
Moeder is opgebaard in de Aula, Lange Mare 69.
Gebedsdienst aldaar op maandag 16 mei van 19.00 tot
19.30 uur, waarna gelegenheid tot condoleren.
Dinsdag 17 mei vieren wij om 11.00 uur de H. Eucharis
tie voor haar in de Hartebrugkerk, aan de Haarlemmer
straat. waarna zij om plm. 12.15 uur zal worden begra
ven op de r.k. afdeling van de begraafplaats "Rhijnhof"
nabij de Haagsche Schouw te Leiden.
Na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in de ont
vangkamer van de begraafplaats.
Enige kennisgeving
Heden ontsliep in zijn Heer en Heiland nog geheel on
verwacht, mijn innig geliefde man, onze zorgzame vader
en opa, broer, zwager en oom
LAURENS GIJSMAN
in de ouderdom van 88 jaar
J. GIJSMAN-OWEL
M. OVERDUIN-GIJSMAN
A. OVERDUIN
G. SJARDIJN-GIJSMAN
C. P. SJARDIJN
L. GIJSMAN
klein- en achterkleinkinderen
en verdere familie
Leiden, 13 mei 1983
Dozystraat 18
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
"Eenvoud", van Ingen Schenau, Hogewoerd 84.
Bezoek aan de rouwkamer: hedenavond van 7.00 tot
7.30 uur.
Geen bloemen
De rouwdienst zal gehouden worden dinsdag 17 mei a.s.
in de aula van de algemene begraafplaats "Rhijnhof",
aanvang 12.00 uur, waarna de begrafenis aldaar zal
plaatsvinden. Na de begrafenis gelegenheid tot condole
ren in de ontvangkamer van de begraafplaats.
Bedroefd om het gemis, maar dankbaar voor zovele
mooie jaren geven wij u kennis, dat onverwacht van ons
is heengegaan mijn innig geliefde man en onze altijd
zorgzame lieve vader, mijn schoonzoon, onze broer,
zwager en oom
JAN VAN DUIJVENBODE
op de leeftijd van 54 jaar
J. VAN DUIJVENBODE-DEKKER
WILMA en JACQUES
CAROLINE en LODY
en verdere familie
Jan is opgebaard in het rouwcentrum "Vliem", Jacoba
van Beierenlaan 4 te Sassenheim, alwaar gelegenheid
tot condoleren op dinsdag 17 mei 1983 van 19.00-20.00
uur.
De crematie is bepaald op woensdag 18 mei 1983 om
14.30 uur in het crematorium "Westerveld" te Driehuis-
Westerveld.
Na een kortstondig ziekbed is, op de leeftijd van 64 jaar,
overleden onze lieve man, vader, opa en schoonzoon
HENDRIK PIJNNAKEN
S. PIJNNAKEN-VAN WEESEL
H. PIJNNAKEN
A. G. J. PIJNNAKEN-HALVERHOUT
MARION, HEIN
P. PIJNNAKEN
M. PIJNNAKEN-MONTAGNE
CARLY, MICHIEL
M. J. MULDER-PIJNNAKEN
E. MULDER
GUIDO, NANCY
M. VAN WEESEL-VAN ES
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Bezoek aldaar woensdagavond van 7-7.45 uur.
De begrafenis is bepaald op donderdag 19 mei a.s. om
2.30 uur n.m. op de begraafplaats "Rhijnhof" te Leiden.
Dankbaar voor wat zij voor ons is geweest, geven wij
met droefheid kennis van het overlijden van onze gelief
de moeder, oma en zuster
NEELTJE BEDIJN
op de leeftijd van 66 jaar
C. E. KLINKENBERG-KIENJET
J. S. KLINKENBERG
W. J. KIENJET
M. P. C. KIENJET-WIJNBERGER
J. H. CH. A. KIENJET
C. E. M. KIEBERT
JAC. BEDIJN
W. BEDIJN
en kleinkinderen
15 mei 1983
Henr. Roland Holststraat 5
2202 SH Noordwijk
De rouwdienst zal worden gehouden woensdag 18 mei
in de aula van de algemene begraafplaats aan de Oude
Zeeweg te Noordwijk om 14.30 uur, waarna de begrafe
nis zal plaatsvinden.
Gelegenheid tot condoleren: na de begrafenis in de aula
aldaar.
Geen bezoek aan huis
Gij kent de tranen Heer, en de gebeden,
de moeiten, en het machteloos verdriet,
U zag ook het verkeerde dat wij deden.
Vergeef het ons, en doe Uw toorn teniet.
Na een moedig gedragen lijden heeft God tot Zich geno
men, mijn geliefde man, onze lieve zorgzame vader en
schoonvader
JOHAN DE MOOIJ
op de leeftijd van 58 jaar
W DE MOOIJ-JUNGERIUS
JAN en MARLEEN
HANS en NEL
MARJA
2231 BD Rijnsburg, 14 mei 1983
Oegstgeesterweg 214
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum Smid
straat 68a, Rijnsburg, alwaar gelegenheid zal zijn tot
condoleren maandagavond van 5.30-7.15 uur (in het
Dienstencentrum).
De rouwdienst zal gehouden worden dinsdag 17 mei a.s.
om 4.00 uur n.m. in de Ned. Herv. Kerk aan de Kerk
straat te Rijnsburg, waarna de begrafenis aldaar zal
plaatsvinden.
Vaste rots van mijn behoud
Het behaagde de Heere tot Zich te nemen, mijn geliefde
zoon, onze broer, zwager en oom
JOHAN DE MOOIJ
op de leeftijd van 58 jaar
Rijnsburg: J. DE MOOIJ
C. KROMHOUT-DE MOOIJ
W. KROMHOUT
D. DE MOOIJ
L. O. DE MOOIJ-ROSINSKIE
L. KRALT-DE MOOIJ
T. KRALT
Den Haag; N. VERNEE-DE MOOIJ
A. VERNEE
Canada: C. M. VAN EGMOND-DE MOOIJ
J. VAN EGMOND
Rijnsburg: W. OOSTHOEK-DE MOOIJ
Rijnsburg, 14 mei 1983
Na een moedig gedragen lijden nam God tot Zich c
geliefde zwager en oom
JOH. DE MOOIJ
Leiden:
Rijnsburg:
Aalsmeer:
Rijnsburg:
Meriden:
Leiden:
Rijnsburg:
Delft:
E. NAGTEGAAL-JUNGERIUS
J. NAGTEGAAL
G. JUNGERIUS
N. JUNGERIUS-VAN DUYN
G. A. JUNGERIUS-TRAAST
J. JUNGERIUS
G. JUNGERIUS-VAN DER MEY
A. BROEKSTRA-JUNGERIUS
M. E. BROEKSTRA
H. DIETZ-JUNGERIUS
H. DIETZ
G. HEEMSKERK-JUNGERIUS
B. HEEMSKERK
J. VAN ZUYLEN-JUNGERIUS
G. DAALHUIZEN
neven en nichten
Na een langdurig lijden is uit onze vriendenkring wegge-
JOHAN DE MOOIJ
KEES en ROEN WIESMEIJER
JAN en RIE VAN KLAVEREN
KEES en JANNIE VAN DER MEU
WIM en ANNIE WIESMEIJER
Rijnsburg, 14 mei 1983
Op vrijdag 13 mei 1983 is na een korte ziekte overleden,
onze oud-collega
mevrouw A. C. GERADTS-
VERHAAR
Tot 1981 was zij verbonden als lerares Engels aan onze
scholengemeenschap. Wij hebben haar gekend als een
uitstekende collega, die door haar spontaniteit vele
vrienden onder leerlingen en collega's maakte.
Namens Bestuur, Schoolleiding,
medewerkers en leerlingen van de
Agnesscholengemeenschap
A. J. L. TROMM, rector
Met ontsteltenis hebben wij
dat onze oud-col-
AN GERADTS-VERHAAR
Namens het personeel van de
Agnesscholengemeenschap
C. VAN SPRUNDEL en
A. VAN CAUBERGH-KEMP
Op 10 mei is, op de leeftijd van 91 jaar, van ons heenge
gaan onze lieve moeder, schoonmoeder, grootmoeder
en overgrootmoeder
BARTHA KOLLEWIJN-IDEMA
Schiedam: R. A. KOLLEWIJN
N. KOLLEWIJN-VAN DEN BERG
Oosterbeek: W. R. KOLLEWIJN
M. A. KOLLEWIJN-VAN DEN HEUVEL
Amstelveen: D. VAN DER WEELE-KOLLEWIJN
C. VAN DER WEELE
kleinkinderen en achterkleinkinderen
Leiden, 13 mei 1983
"Van der Willigenhof", Apollolaan 264
Correspondentieadres: R. A. Kollewijn,
Laan van Spaland 23,
3121 JC Schiedam
Ingevolge de wens van de overledene heeft de crematie
in stilte plaatsgevonden.
"D'eenvoudigen wil God steeds gadeslaan,
zij was uitgeteerd, maar Hij zag op haar neder.
Keer hare ziel tot Uwe ruste weder;
zij is verlost, God heeft haar welgedaan".
Psalm 116:4
Heden is na een moedig gedragen lijden, in de volle
zekerheid des geloofs, van ons heengegaan mijn innig
geliefde vrouw en onze lieve zorgzame moeder en oma
MARIA PLUG
geb. SPAANDERMAN
in de ouderdom van 76 jaar
Katwijk: N. PLUG
Rijnsburg: J. PLUG
J. W. PLUG-VAN DER BENT
NICO
MARJA en SANDER
Oegstgeest: J. E. KOERTEN-PLUG
A. KOERTEN
ANNE-MARIE
MARIANNE
Katwijk aan Zee, 15 mei 1983
Huize "Duinrand", Nolensstraat 2
Gelegenheid tot condoleren woensdag 18 mei a.s. des
nam. van 7-9 uur in de aula van huize "Duinrand". De
rouwdienst zal gehouden worden D.V. donderdag 19
mei a.s. des morgens 11.00 uur in de Hervormde Dorps
kerk, Kerklaan, Katwijk a/d Rijn, waarna de begrafenis
zal plaatsvinden op de algemene begraafplaats aldaar.
U wordt verwacht in het Dorpshuis om 10.45 uur.
Tot onze diepe droefheid, maar in de blijde zekerheid
des geloofs, heeft de Here, voor ons nog geheel onver
wacht, uit ons midden weggenomen, mijn geliefde man,
onze zorgzame vader en opa
MAARTEN LANGMUUR
in de ouderdom van 73 jaar
Katwijk: E. LANGMUUR-MELSEN
Noordwijkerhout: T. P M. LANGMUUR
M. LANGMUUR-BOUWMAN
P. A. M. LANGMUUR
B. LANGMUUR-KORBIJN
Katwijk: M. A. C. LANGMUUR
en kleinkinderen
De overledene is opgebaard in de rouwkamer, Zuid
straat 103, Katwijk aan Zee, alwaar gelegenheid zal zijn
tot condoleren maandag 16 mei des nam. van 7-8.30
Geen bloemen, geen toespraken
De rouwdienst zal gehouden worden D.V. dinsdag 17
mei des nam. 1.45 uur in de Hervormde Dorpskerk,
Kerklaan Katwijk a/d Rijn, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden omstreeks 2.30 uur op de algemene be
graafplaats aldaar.
Op zaterdag 14 mei 1983 is van ons heengegaan onze
lieve zorgzame opa
MAARTEN LANGMUUR
NICO
KIRSTEN
KARIN
PETER
TACO
Katwijk, 14 mei 1983
"Mijn genade is u genoeg"
Dankbaar dat hij zo lang in ons midden mocht zijn en
voor alles wat hij voor ons betekend heeft, delen wij u
mede dat zacht en kalm is overleden, mijn lieve man,
onze zorgzame vader, groot- en overgrootvader
GERARDUS VAN DELFT
in de ouderdom van bijna 79 jaar
Oegstgeest: E. VAN DELFT-STAR
N. VAN DELFT-VAN WIERINGEN
U.S.A.: C. HENDRIKS-VAN DELFT
H. B. HENDRIKS
Oegstgeest: J. VAN DELFT
M. J. VAN DELFT-STRAVER
Noordwijkerhout: W. VAN DELFT
P. VAN DELFT-POHL
Oegstgeest: E. ROORDA-VAN DELFT
J. R. ROORDA
Rijnsburg: G. OLIVIER-VAN DELFT
L. J. J. OLIVIER
Meerlo: M. J. W. VAN HARTINGSVELDT-
VAN DELFT
M. VAN HARTINGSVELDT
klein- en achterkleinkinderen
De overledene is thuis opgebaard. Gelegenheid tot be
zoek aldaar maandag- en dinsdagavond van 7.30-8.30
De rouwdienst is bepaald op woensdag 18 mei a.s. om
2.15 uur in de Aula van de Gereformeerde Begraafplaats
aan de Sandtlaan te Rijnsburg, waarna de bijzetting in
het familiegraf zal plaatsvinden op de begraafplaats al
daar.
Hij is verlost, God heeft hem welgedaan.
Heden overleed onze geliefde broer, zwager en oom
GERARD VAN DELFT
op de leeftijd van 78 jaar
Rijnsburg: A. M. VAN DELFT-GLASBERGEN
E. VAN DELFT-GLASBERGEN
M. VAN DELFT-HEEMSKERK
S. M. VAN DELFT-GLASBERGEN
Canada: J. KLOOS-VAN DELFT
A. KLOOS
Rijnsburg: A. VAN DELFT
C. A. VAN DELFT-VAN ITERSON
Canada: G. DE HAAN-VAN DELFT
A. B. G. DE HAAN
Oegstgeest: N. VAN DELFT-VAN EGMOND
Rijnsburg: J. VAN DELFT
J. VAN DELFT-TUINENBURG
C. G. VAN DELFT
A. G. VAN DELFT-DE MOOY
Rijnsburg, 15 mei 1983
BEGRAFENISSEN
CREMATIES
LAMMERMARKT 43 LEIDEN
TEL. 071 12 66 18
Voor het medeleven ons betoond, na het overlijden van onze
vader, schoonvader, grootvader, broer en oom
Henricus Antonius Aanhaanen
zeggen wij u heel hartelijk dank.
Katwijk: A. C. Aanhaanen
Ottersum: C. S. Aanhaanen
Wassenaar: H. M. van Leeuwen-Aanhaanen
A. S. M. van Leeuwen
Katwijk: H. C. W. Aanhaanen
C. M. Aanhaanen-van den Berg
Oom Gerrit en kleinkinderen
DICK SCHONEVELD
op de leeftijd van 46 jaar
RITA SCHONEVELD-KOLDERMAN
PAUL
ERIK
Dick is opgebaard in het Rouwcentrum Van der Luit,
Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
De begrafenis is bepaald op dinsdag 17 mei a.s. om 16
uur op de begraafplaats "Rhijnhof" te Leiden. Gelegen
heid tot condoleren na de plechtigheid in de ontvangka
mer van de begraafplaats.
Diep bedroefd delen wij mede dat één van ons, de heer
DICK SCHONEVELD
oud-bestuurslid en medewerker "De Ratel", op 47-jarige
leeftijd is overleden.
Wij wensen zijn vrouw Rita en beide zonen veel kracht
en sterkte in deze moeilijke periode van hun leven.
Namens bestuur en leden van de
Werkgemeenschap "De Ratel"
C. ZIRKZEE, voorzitter
B. v. BEEK-NOLL, secretaresse
"Maranatha"
1 Cor. 16:32
Daar zal Hem mijn oog aanschouwen,
Hem, Wiens liefde mij verkwikt;
Hem Wiens trouw mij hier geleidde,
Wiens gena mij heil beschikt.
In vol vertrouwen op zijn Heer en Heiland, waarvan hij in
zijn leven zo veel getuigd en gezongen heeft, is van ons
heengegaan onze lieve vader, schoonvader, grootvader
en overgrootvader, broer, zwager en oom
ANDRIES LEPELAAR
in de leeftijd van 80 jaar
Leiderdorp: J. J. KRAMP-LEPELAAR
I. KRAMP
Leiden: A. LEPELAAR
E. B. J. LEPELAAR-DE JONG
Rijnsburg: A. DRIEBERGEN-LEPELAAR
C. DRIEBERGEN
Leiden: A. LEPELAAR-OSMAN
Z. LIGTVOET-LEPELAAR
P. LIGTVOET
kleinkinderen, achterkleinkinderen
en verdere familie
Leiden, 13 mei 1983
"Huize Groenhoven'', Witte Rozenstraat 21
Correspondentieadres: Splinterlaan 73,
2352 SC Leiderdorp
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Bezoek aldaar dinsdagavond van 7-7.45 uur.
Een dienst zal gehouden worden op woensdag 18 mei
a.s. om 2.15 uur n.m. in de Aula van de begraafplaats
"Rhijnhof" te Leiden, waarna de begrafenis op de be
graafplaats aldaar zal plaatsvinden.
Vertrek van het Rouwcentrum om circa 1.45 uur n.m.
Toch nog onverwacht werd uit ons midden weggenomen
onze lieve man, vader, opa, broer, zwager en oom
ABRAHAM NIKOLAAS SIJTSMA
op de leeftijd van 60 jaar
C. A. SIJTSMA-BODIJN
A. N. SIJTSMA
B. E. SIJTSMA-MILANÉ
EVELINE, MELANA
R. SIJTSMA
C. SIJTSMA-BROEKHUIZEN
MAARTEN. DJURRE, FEMKE
J. SIJTSMA
A. W. SIJTSMA-PELMELAY
C. SIJTSMA
P. A. M. VERHOOG
en verdere familie
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Bezoek aldaar dinsdagavond van 8.15-9 uur.
De crematie is bepaald op woensdag 18 mei a,s. om
11.30 uur in het crematorium "Ockenburgh", Ocken-
burghstraat 21, 's-Gravenhage, einde Laan van Meer-
dervoort.
Heden ging na een korte ziekte, op de leeftijd van 89
jaar, van ons heen onze liefhebbende vader, schoonva
der, groot- en overgrootvader, broer, zwager en oom
JACOBUS ARNOLDUS
Leiden: I. ARNOLDUS
M. C. ARNOLDUS-HABRAKEN
Leiderdorp: A. WASSINK-ARNOLDUS
M. WASSINK
Vlaardingen: T. GIJSMAN-ARNOLDUS
B. GIJSMAN
klein-, achterkleinkinderen
en verdere familie
Leiden, 13 mei 1983
"Haagwijk"
Beethovenlaan 2
Correspondentieadres:
De Goejéstraat 70, 2313 NX Leiden
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van
"Haagwijk".
Bezoek aldaar dinsdagavond van 7-7.30 uur.
De begrafenis is bepaald op woensdag 18 mei a.s. om 4
uur n.m. op de begraafplaats "Rhijnhof" te Leiden.
Voor het bewijs van medeleven dat wij van u mochten ontvangen
tijdens de ziekte en na het overlijden van onze lieve man en
vader
Harry Cornelis Kramer
betuigen wij u onze welgemeende dank. Weest u er van over
tuigd dat uw medeleven door ons op hoge prijs is gesteld.
A. P. M. Kramer-van der Klugt
Heidi
Charles en Hanneke
Ronald en Silvia
Zaterdag overleed toch
nog plotseling onze
schoonzoon, zwager en
DICK
SCHONEVELD
Leiderdorp:
P. KOLDERMAN
P. W. KOLDERMAN
DEN HOUTER
J. S. KOLDERMAN
T. KOLDERMAN-BUMA
ANJA
Heden nam God tot Zich na
een moeitevol leven onze
lieve schoonzuster en tante
ARELIA
HOGEWONING
in de li
1 van 72 jaar
Canada:
C. DE MOOIJ
G. DE MOOIJ-
BLOEMENDAAL
M. VAN EGMOND-
DE MOOIJ
G. VAN EGMOND
Australië:
J. DE MOOIJ
C. DE MOOIJ-
MAAGDELIJN
Rijnsburg:
W. HOGEWONING
A. HOGEWONING-
SCHOUWENBURG
Katwijk:
C. DE MOOIJ
H. DE MOOIJ-STUIT
Rijnsburg:
N. DE MOOIJ
T. DE MOOIJ-JONKER
W. v.d. VIJVER-
DE MOOIJ
Voorschoten:
W. DE MOOIJ
C. M. DE MOOIJ-
v. VALDEREN
neven en nichten
Rijnsburg, 13 mei 1983
Bij beschikking van de Arron
dissementsrechtbank te 's-
Gravenhage d.d. 4 mei 1983 is
het faillissement van J. M.
WIJNANDS, wonende aan de
Lavendelhof 60 te Noordwijk,
opgeheven wegens de toe
stand van de boedel.
Mr. N. M. Korver, curator
Willem Alexanderpark 16
2202 XW Noordwijk aan Zee
Tel. 01719-16401
JAFRA COSMETICS
INTERNATIONAL BV
(Gillette Company)
heeft nog plaats voor
om voorlichting te geven
over huidverzorging.
U krijgt een gratis opleiding
en een blijvende begelei
ding in uw werk.
Bent u geïnteresseerd belt
u dan voor vrijblijvende in
lichtingen naar Anneke
Velthuyzen.
Tel. 01720-21335.
of tel. 01727-5118
Notaris Mr. J. Karstens te Lei
den deelt mede, dat de heer H.
Binnendijk en mevrouw M. J.
Binnendijk-Tegelaar, wonende
te Leiden, staande huwelijk
huwelijksvoorwaarden hebben
gemaakt, welke huwelijksvoor
waarden zijn ingeschreven in
hét huwelijksgoederenregister
ter Griffie van de Arrondisse-
ments-Rechtbank te 's-Gra
venhage op 9 mei 1983 onder
nummer 30014.
EXTRA MAGERE
SPEKLAPPEN
kilo 8,98nu 6,98
BLANKE HAMLAPPEN
of FRICANDEAU
kilo9,98
RUNOERBIEFLAPPEN
kilo13,98
HALF VARKEN
gratis uitgebeend,
kilo6,-
GEHAKT H.O.H.
gratis kruiden
BRAADWORST
kilo 9,98nu 8,98
150 gram HAM 1,98
