5 PT
'Tic heb wel gelijk gekregen"
'Het kan alleen
maar beter worden'
Mi**.
BommMn
Vertrek Sanchez Torrez dreigt
-rxfJ,-,\
Spanjaarden
moeizaam
langs Malta
Eerste titel van nieuwe generatie
"Ik wil topvoetbal spelen, dat kan niet meer bij Twente"
Noordtvijk-trainer Buter weerlegt kritiek op beleid
NAC:'We komen terug'
Rellen
DROMMELS LEKKER
MAANDAG 16 MEI 1983
LA VALETTA - Spanje is ook in
zijn vijfde wedstrijd in groep 7
uit de kwalificatieronde voor het
EK-voetbal 1984 zonder neder
laag gebleven. De Spanjaarden
wonnen gisteren op Malta nogal
magertjes met 3-2. De conse
quentie van dit resultaat is dat
het Nederlands elftal nu een ach
terstand van vier punten op de
Spanjaarden heeft. Wel heeft
Oranje een duel minder ge
speeld.
Het Zwitserse elftal speelde zater
dagavond in Bern met 0-0 gelijk
tegen de DDR. Dit duel telde
voor groep 1, waar België met
acht punten uit vier ontmoetin
gen aan de leiding gaat.
Het Hongaarse voetbalelftal leed
gisteren in Boedapest een 3-2 ne
derlaag tegen Griekenland. Hal
verwege de voor groep 3 gespeel
de wedstrijd was de stand al 2-1
in het voordeel van de Grieken.
Roemenië verloor in groep 5 van
de Tsjechoslo waken: 0-1; Zwe
den kraakte Cyprus met 5-0.
NOORDWIJK - Het zesde afde
lingskampioenschap van Noord-
wijk is het eerste voor én door
een nieuwe generatie. Nu zater
dagmiddag zelfs Jan Willem Bo-
gers in burger in de dug-out
moest toeschouwen, stond er Vrienden
binnen de lijnen nog geen hand
vol spelers die meedraaide in de
kolk van succes uit de jaren ze
ventig.
Ook Jan Willem Bogers trad niet in
details. "Er zijn altijd moeilijkhe
den als een nieuwe generatie de
oude verdringt. De sfeer was vo-
elk geval verziekt".
Alles wat Noordwijker is, jubelt het uit
ENSCHEDE (GPD) - Zaterdagavond laat,
ruim twee uur nadat voor FC Twente het
doek definitief gevallen was ondanks een
2-0 overwinning op PEC Zwolle, bevond
Sanchez Torres zich nog als één der wei
nigen in de catacomben van het Diekman-
stadion. Met name om een kleine afvaar
diging van het danig aangeslagen suppor
terslegioen tekst en uitleg te geven. Op de
meest voor de hand liggende vraag kon
hij nog geen antwoord geven. Zijn toe
komst. „Ik weet het nog niet. Binnenkort
ga ik met het bestuur om de tafel zitten.
Maar of ik blijf? Het zal moeilijk worden.
Ik wil top-voetbal spelen, en dat kan nu
eenmaal niet in de eerste divisie, aldus de
Spaanse vleugelspits, die zegt contact te
hebben met een buitenlandse ploeg.
FC Twente, hoe nu verder? Het was de ham
vraag, zaterdagavond in het Diekman-
stadion. Sanchez Torres behouden zal
moeilijk worden, dat is duidelijk. Maar
hoe staat het met de andere publieksvoet-
baller, Jan Sörensen, de technicus van
Deense afkomst? In zijn contract staat
immers dat hij weg mag, zo gauw FC
Twente in de eerste divisie speelt. „Maar
dat wil nog niet zeggen, zo lichtte hij za
terdagavond toe, nadat hij als een van de
eersten de kleedkamer had verlaten, „dat
het 100 procent zeker is dat ik hier weg ga.
Ik ga nu eerst met vakantie naar Dene
marken en wacht rustig de dingen af die
komen gaan.
„Twente moet nu de lef tonen om financiële
risicos te nemen en deze groep bij elkaar
houden, zo blikte Martien Vreijsen alvast
vooruit. „In dat geval geloof ik er heilig in
dat we terugkomen. Daarmee gaf de voor
malige speler van NAC tevens te kennen
in Enschede te willen blijven.
Wie Noordwijk-voorzitter Leen
Korbee na afloop hoorde vertel
len "dat de grootste wens van de
jongens een rondrit op een
'strontkar' was en dat zij per sé
voor het het huis van Ruud Brö-
ring even wilden stoppen", zou
niet anders denken dat de alco
hol hem al vroegtijdig naar de
rossige bol was gestegen. In zijn
enthousiasme zag de praeses het
allemaal al gebeuren, en hij
moest op voorhand reeds smake
lijk lachen. Wat het méér te bete
kenen heeft dan een revanche
voor de parade die de naar Lisse
vertrokken 'Bro' bij Noordwijks
opening van het seizoen tegen
Ajax maakte, daarover werden
geen bijzonderheden gegeven.
"Het verschil met dit jaar is dat er
niet één probleem is voorgeval
len. Noordwijk is weer een groep
vrienden, van eenzelfde genera
tie", scheert hij de kampioenen
over één kam. "Allemaal zijn ze
bij me langs gekomen om te ver
tellen hoe rot ze het vonden dat
ik nu juist niet mee kon doen.
Dat heb ik met de vorige groep
nooit meegemaakt. Een goede
sfeer is heel erg belangrijk, dat
blijf ik zeggen", noemt de Alphe-
naar één van de oorzaken achter
zijn zesde kampioenschap in elf
Noordwijk-jaren. "Een aardig ge
middelde", vindt hij.
Bogers (33) heeft nog een halve
maand de tijd om te beslissen of
hij nog een jaartje aan zijn ver
blijf op de Duin wetering vast
plakt. "Door m'n werk krijg ik
het steeds drukker. Ik kan niet
vaak trainen. Afgelopen seizoen
heb ik dat zelf bij moeten hou
den en ik heb niet veel zin om dat
volgend jaar weer te doen".
Uit de goede jaren met de vorige
generatie, zijn generatie ook, her
innert Bogers zich dat de ploeg
van toen evenwichtiger was dan
nu de jeugd van de scheidende
Buter is. "In die tijd zeiden we
bijvoorbeeld: dit is onze kans, VerlieZGr
die kunnen we pakken en dan
wonnen we. Je wist drie maan
den van tevoren al dat je kam-
Schrik
"Het kan allemaal alleen maar be
ter worden. Net als bij Ajax kan
de jeugd hier alleen maar
groeien", dunkt het René van
Hensbergen. Niemand kon zater
dagmiddag om de doelpunten
maker heen. Met twee goals in de
laatste tien minuten zette hij
Noordwijk over de schrik heen
en bezegelde één week voor het
einde van de competitie de kop
loperspositie, die Noordwijk van
begin af in handen heeft gehad.
"Bij die tweede goal van Quick
Boys dacht ik dat ik een klap in
m'n gezicht kreeg", verwoordde
de Noordwijkerhoutse glazen
wasser de wanhoop van de uit
puilende Duinwetering (4000 be
zoekers). Vanwege Bogers' bles
sure was hij uit de aanvalslinie
als bewaker van Huug Aande-
wiel naar het middenveld ge
haald. In de eerste minuut was
de Katwijkse spelbepaler Van
Hensbergen te glad af. "Lullig",
hekelde hij zichzelf. In feite be
schouwde hy zijn eigen produc
tie als een goedmakertje, niets
meer minder. "Ik heb al gezegd
dat het niet uitmaakt wie de
doelpunten maakt. We kunnen
het geduld opbrengen op een
goal te wachten. We blijven rus
tig. Die goal komt, dat heb je
vanmiddag gezien".
NOORDWIJK - Als een verlaat jubileumgeschenk eigende het 50-jarige
Noordwijk zich zaterdag voor de zesde maal in het clubbestaan een afde
lingstitel toe. Definitief werd afgerekend met rivaal Quick Boys, als enige
ploeg in IA nog in de markt om het elftal van Piet Buter de kampioens-
dans te ontzeggen. Maar René van Hensbergen, Noordwijks nummer
twaalf in dubbele betekenis, haalde de Katwijkers uit de roes van een
glorievolle prijzenslag. Het frêle manusje-van-alles schreef een alinea bij
in de toch al rijke verenigingshistorie door op de valreep uiterst trefzeker
een 1-2 achterstand om te buigen in een 3-2 triomf.
v'
'V
Dit tot ergernis kennelijk van een
groep zich supporters noemende
vandalen, die het niet konden la
ten een spoor van vernieling te
trekken door het sportpark
Duinwetering. De schade beliep
rond de 1500 gulden, terwijl er in
de omgeving ook nog enkele au
to's werden 'ingedeukt'.
Feestelijke tonelen gingen daar
aan de Van Parihuysstraat der
halve hand in hand met de deto
nerende aanblik van politieagen
ten met honden en onbekookte
vechtersbazen. De van belangen
zwangere derby moest naar het
model van zovele eredivisiewed
strijden de prijs betalen voor een
kansarmer wordende maat
schappij met daarin plaats voor
hang naar geweld als kwalijke
plaatsvervanger van verstand en
verdraagzaamheid.
De brandhaard bleef zaterdag be
perkt tot dé staantribune, rechts
aanpalend aan de ereloge. In het
strijdperk betwistten Noordwijk
en Quick Boys elkaar op louter
sportieve gronden in een kwali
tatief verre van hoogstaand,
maar wel enerverend treffen. Wèl
scoorden de kemphanen opval
lend veel overtredingen, maar al
les bleef ruim binnen de grenzen
van het toelaatbare. Mede door
toedoen van de eminent fluiten
de, want alles op de voet volgen
de Baas ontspoorde de derby
nimmer. Dat Arnold Boers, Anne
Ouwersloot (beiden Quick Boys)
en Noordwijker John Marijt in
het boekje van de alles baas zijn
de Baas belandde, lag min of
meer opgesloten in de van weers
kanten vinnig aangegane per
soonlijke duels. De sportieve
sfeer van de streeksamenkomst,
die net zo goed een 1-2 uitslag
had kunnen dragen, werd na af
loop eens te meer getekend door
Quick Boys. De Katwijkse verlie
zers haastten zich om als eersten
hun collega's met het behaalde
kampioenschap te feliciteren.
Parallel
De methode die Noordwijk zater
dag volgde om de tweekamp te
gen IJsselmeervogels (met als in
zet de zaterdaglandstitel) veilig
te stellen, strookte nauwelijks
met het totale zelfbewuste com
petitie-optreden. Aangetast door
zenuwen trok Noordwijk mèt
Quick Boys een merkwaardig
parallel. Eenmaal in het genot
van een voordelige stand groe
peerden de voetbalgezelschap-
BREDA (GPD) Eén keer moest het wel fout gaan. Het Bredase
NAC had de laatste jaren weliswaar de reputatie opgebouwd
hoe hopeloos de situatie op de ranglijst ook oogde zich op het
allerlaatste moment toch weer van een jaartje eredivisie te verze
keren. Dit keer werd de club echter niet door de gong gered. De
scherprechter heette Feyenoord: 2-3.
Voor de tweede maal in zijn bestaan was NAC te licht bevonden
voor het eredivisievoetbal. Achttien jaar geleden dégradeerde
de Bredase equipe ook al eens naar de eerste divisie, maar slaag
de er toen in binnen één seizoen weer in de hoogste klasse van
het vaderlandse voetbal terug te keren.
„Dat is opnieuw de doelstelling, aldus NAC-manager Tom van der
Meer. „Eredivisievoetbal is voor de financiële huishouding van
NAC een must. En ik ben er ook stellig van overtuigd dat NAC
binnen één seizoen terug is in de eredivisie".
Sprangers en Krijnen bij NAC zijn inmiddels afgekeurd voor be
taald voetbal; de contracten van Swanenburg en Neeskens zul
len niet worden verlengd, terwijl Quintus van der Meulen (op
huurbasis bij de Bredanaars spelend) terugkeert naar PSV.
Daarnaast zijn ook nog altijd de contracten met Smits, De Schep
per, Cornelisse, De Kroon en aanvoerder Anton Joore niet ver
lengd; heeft men ook nog altijd geen akkoord met Johnny Dus-
baba kunnen bereiken voor nóg een NAC-seizoen, terwijl het
voorlopig ook nog onzeker is of de Canadees Hans Kraay jr. in
Breda blijft.
pen zoveel mogelijk manschap
pen rond het eigen zestienmeter
gebied. Quick Boys deed dat na
de binnen zestig seconden aan
gebrachte volley-goal van Huug
Aandewiel, Noordwijk zocht het
al evenzeer in de retirade na de
gekopte 1-1 van Geert Jan Bak
ker. Met gevolg dat de titelvech-
ters elkaar onbedoeld de kans
gaven terug in de wedstrijd te
komen. "Die spanning was onno
dig. Als Jan Willem Bogers erbij
was geweest, zou dit nooit ge
beurd zijn. Die had de jongens
naar voren gedirigeerd", had
Noordwijk-trainer Piet Buter de
wegens een liesblussure afwezi
ge Alphenaar node gemist.
In zijn wedstrijdrelaas hield hij la
ter speciaal halt bij de fase, waar
in zijn discipelen hadden moeten
opboksen tegen de 0-1 achter
stand. "Toen hebben we goed ge
speeld", wilde Buter doen gelo
ven. Waarbij de naar RCH ver
trekkende Haarlemmer gemaks
halve voorbij ging aan de impo
nerende hoeveelheid foutieve
passes en uitballen, die ook het
op eigen grond voetballende col
lectief toen collecteerde. Los
daarvan schreef Noordwijk in
derdaad het scenario van het eer
ste bedrijf, zoals Quick Boys na
de pauze het leeuwendeel van de
opvoering voor zich opeiste. Al
had Quick Boys in de eerste pe
riode een extra vrije verdediger
in de persoon van Freek Rienks,
Noordwijk creëerde op de aan
vallende toer meer echte kansen
dan na de theepauze de Katwij
kers. Voordat Bakker in de 41ste
minuut voorbereidend werk van
Timo Gerlof verguldde met de 1-
1, hadden Frans van der Veen en
diezelfde Bakker Quick Boys
goalie Theo Guyt al werk ver
schaft. Tussen de bedrijven door
had John Marijt bovendien nog
eens de lat op zijn sterkte getest.
"Angst"
"Probeer zo snel mogelijk 2-1 te
maken", droeg Buter halverwege
zijn 'keuze' op, maar dat advies
werd in de wind geslagen.
"Angst, gebrek aan routine ook",
somde Buter als oorzaken op
voor de wijkende opstelling van
Noordwijk, na de doelwisseling.
Met Rienks als voorste punt op
het middenveld ging Quick Boys
gretig in op Noordwijks invitatie
in het offensief te gaan. Merk
waardig genoeg zagen de Katwij-
Wéér heette Quick Boys dus de
verliezer. "Zij kunnen dit soort
wedstrijden niet spelen", betrap
te Jan Willem Bogers niet voor
de eerste keer in de laatste jaren
de Nieuw Zuid-ploeg naderhand.
"Ze winnen het nooit, al zal eens
de eerste keer zijn", besefte hy
ook dat het feitelijk maar een
haartje had gescheeld.
Toen Johan Jonker zeventien mi
nuten voor het einde de 1-2 ver
zond, dachten de Katwijkers dat
hèt grote moment zelfs al was
aangebroken. "In de eerste helft
zijn we overklast", dong Teun
van der Plas niets af op de gelijk
maker van Geert Jan Bakker
voor rust, "maar die 2-1 hadden
we nooit meer uit handen mogen
geven. Misschien omdat we
dachten dat we er al waren, an
ders zou ik niet weten hoe dat
dan toch kon. Echt, we hadden
het af moeten maken".
"Volgend jaar maar weer opnieuw
proberen", lachte Van der Plas
schuchter. Verder stond hij spra
keloos, net als zijn ploeggenoten.
"Omdat het nog niet tot me is
doorgedrongen. Ik kan het nog
niet geloven".
GERARD HAVERKAMP
René van Hensbergen (tweede van links) haalt vernietigend uit. Zijn ploegmaat Geert Jan Bakker is er maar
bij gaan zitten en zal straks juichend de 2-2 begroeten. Huug Aandewiel (links), Freek Rienks (4) en Anne
Ouwersloot staan machteloos.
kers in de letterlijk door Sjaak
Sluys uit de wedstrijd gespeelde
Frank van der Kley een betrouw
baar aanspeelpunt, terwijl op de
andere flank Martin van der Plas
te dikwijls over het hoofd werd
gezien. De kort dekkende Sluys
wees Van der Kley pijnlijk op
zijn tekortkomingen. De Haagse
Katwijker rendeert alleen als hij
in de diepte wordt gelanceerd en
het mag vreemd heten dat de
Feyenoord-scouts indertijd de
beperkingen van Van der Kley
niet hebben onderkend.
Hoe dan ook was de zich telkens
op Sluys stuklopende Feyenoor-
der-in spé een remmende factor
binnen het Katwijkse bestel. Te
kenend was dat het fundament
voor de 1-2 van Johan Jonker in
de 72ste minuut werd gelegd
door Sis Tu Pan, die Van der'
Kley halverwege de tweede helft
was komen aflossen. De voetbal
ler van Chinese komaf prefereer
de anders dan zijn voorganger
een directe pass boven een heil
loze poging Sluys buitenom te
passeren. De opspringende
Rienks bediende met het hoofd
Jonker, die Quick Boys hoop gaf
op een zinderend competitieslot.
Guyt onvoldoende op de hoek
schoppen van John Marijt en
Klaas Vink, genoeg voor Van
Hensbergen om Noordwijk een
fuif te bezorgen. "Die 2-2 gaf ons
een klap", sipte Molendijk, die
Quick Boys tijdens zijn bewind
opjutte naar eerst een periodeti-
tel en vervolgens het beste sei
zoen sinds jaren. "Maar we heb
ben in elk geval de competitie
spannend gemaakt".
Afzijdig van de kampioensfuif
vierde inmiddels Piet Buter zijn
eigen feest. In weerwil van ook
binnen de club levende kritiek
trok hy in deze voetbaljaargang
zijn eigen plan. Routiniers moes
ten naar zijn inzichten wijken
voor de aanstormende jeugd; een
beleidsvisie die in zijn nabije om
geving nogal wat twijfels heeft
ontlokt. Buter: "Als enige heb ik
zo'n beetje vertrouwen gehad in
deze jonge groep. En zie, ik heb
gelijk gekregen. We zijn nu de te
rechte kampioen". "Dat kan wel
zijn, maar volgend jaar wordt
Quick Boys dat. Want gezien het
tweede deel van deze competitie
zijn wij eigenlijk de ware kam
pioenen", was de lezing van Mo
lendijk.
En zo hield Noordwijk zich zater
dag vast aan het heden van het
kampioensfeest en klampte
Quick Boys zich bij monde van
Molendijk vast aan de toekomst.
Mooier had de rivaliteit tussen
beide kampen niet geportret
teerd kunnen worden..
GERARD VAN PUTTEN
BREDA - De wedstrijd NAC-
Feyenoord is zaterdag ge
paard gegaan met ongere
geldheden. De Bredase poli
tie verrichtte in totaal 46 ar
restaties. Eén 'supporter*
werd om elf uur 's morgens
al aangehouden. Meer dan
de helft van werd in de bin
nenstad in de kraag gevat
wegens winkeldiefstallen,
openlijke geweldpleging en
vernielzucht. Tijdens het
duel werden nog enige aan
houdingen verricht in ver
band met mishandeling en
het gooien van vuurwerk.
Gewond
Supporters van FC Groningen
vielen de Deventer politie
lastig. Eén man werd zo ern
stig gewond dat hij in het
ziekenhuis moest worden
opgenomen. Een Deventer
politieagent raakte licht ge
wond.
In het Diekmanstadion wer
den tijdens de wedstrijd
Twente-PEC vijf personen
opgebracht. De Rotterdamse
politie nam vier Utrecht-
supporters mee naar het bu
reau. Een van hen wegens
belediging, de andere drie
wegens het bezigen van anti
semitische uitlatingen.
ADVERTENTIE
"Klap"
"Buter zat toen knap in zijn rats",
had de volgend seizoen bij de
Rotterdamse vierdeklasser NOC
werkzame Joop Molendijk een
oogje gewaagd aan zijn Noord-
wij kse collega. Maar de interim-
coach werd mét Quick Boys als
nog tot verliezer verklaard door
René van Hensbergen, die ten
overvloede aantoonde hoe ge
vaarlijk het cornerwapen van
Noordwijk kan zijn. Tot twee
maal toe (in de 79ste en 89ste mi
nuut) anticipeerde doelman
Dat is natuurlijk Uw bier! Bier van vroeger voor vandaag.
Ambachtelijk gebrouwen naar eeuwenoude traditie sinds 1744.
