'<&CoÜóomv
A
nPMB)
li intiatuin
Van der Luit
hagewa bv
ALGEMENE
LEDENVERGADERING
LEIDEN'S ONTZETJS
HALVE PRIJS
MET SPOED
GEVRAAGD
Motorrevisie
markiezen
griffioen
VERLOVEN?
VERHEUL
Volkomen onverwacht werd van ons weggenomen mijn
innig geliefde man, onze lieve pappa, mijn zoon, onze
schoonzoon, broer, zwager en oom
JOHANNES LANGEVELD
in de leeftijd van 40 jaar
MIEKE LANGEVELD-VAN DORP
GABRIÊL
ANNEMARIE
A. C. LANGEVELD-LOF
C. TH. VAN DORP
M. M. VAN DORP-VAN ULDEN
en verdere familie
Hans is opgebaard in het Rouwcentrum Van der Luit,
Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Bezoek aldaar maandagavond van 7-7.30 uur, waarna
een gebedsdienst gehouden zal worden.
Thuis geen bezoek
Wij vieren de H. Eucharistie voor zijn zielerust op dins
dag 26 april a.s. om 10.45 uur in de Parochiekerk van
O.L.V. Onbevlekt Ontvangen Meerburg, Hoge Rijndijk
18, Zoeterwoude, waarna om circa 12.15 uur de begra
fenis zal plaatsvinden op de begraafplaats "Rosen-
burgh" te Voorschoten.
Met diep leedwezen namen wij kennis van het plotselin
ge overlijden van het Hoofd van onze Bouwkundige
Dienst, de heer
J. LANGEVELD
Helaas mocht hij slechts een paar jaar in ons bedrijf op
die verantwoordelijke post werkzaam zijn. Hij deed dat
op voorbeeldige wijze met een grote mate van ijver en
deskundigheid en tegelijkertijd op een bijzonder prettige
manier. Wij denken met respect en dankbaarheid aan
hem terug.
Onze gedachten gaan met oprechte deelneming uit naar
zijn vrouw en beide kinderen.
Bestuur en Directie
Bloemenveiling Westland
C.C.W.S. - Naaldwijk
Honselersdijk, 21 april 1983
Met grote ontsteltenis namen wij kennis van het plotse
linge overlijden tijdens zijn werkzaamheden van onze
collega, de heer
J. LANGEVELD
Hij mocht slechts 40 jaar worden.
Met dankbaarheid herdenken wij hem. Hij zal in onze
herinnering voort blijven leven als iemand die niet alleen
aandacht had voor zijn werk, maar in zijn brede belang
stelling ook het personeel betrok en er met meeleefde.
Zijn vrouw en kinderen wensen wij met hartelijke gevoe
lens van medeleven kracht en troost toe.
Personeelsvereniging
Bloemenveiling Westland
C.C.W.S. - Naaldwijk
Honselersdijk, 21 april 1983
Nog nauwelijks beseffend van wat er is gebeurd denken
wij met verbijstering en droefheid aan het plotseling
overlijden van onze vriend en collega
HANS LANGEVELD
In onze afdeling was hij door zijn kameraadschappelijke
omgang en zijn opgewekte betrokkenheid bij alles een
voorbeeld van wat vriendschap betekent. Hij laat een
zeer lege plek bij ons achter.
Wij zullen hem erg missen, terugdenkend aan wat hij
gaf.
Met zijn vrouw en kinderen leven wij in deze dagen in
bewogenheid en hartelijkheid mee. Zij weten dat.
Collega's van de Sector Techniek
van Bloemenveiling Westland
C.C.W.S. - Naaldwijk
Honselersdijk, 21 april 1983
Met grote verslagenheid namen wij kennis van het plot
selinge overlijden van de heer
HANS LANGEVELD
Wij hebben hem leren kennen als een innemende per
soon, recht door zee en met een bijzonder gevoel voor
organisatie en samenwerking.
Hem te moeten missen zal een grote leegte achterlaten.
In het bijzonder wensen wij zijn vrouw en kinderen kracht
toe bij het dragen van dit grote en plotselinge verlies.
Gezamenlijke medewerkers
nieuwbouw
Bloemenveiling Westland
C.C.W.S. - Naaldwijk
Honselersdijk, 21 april 1983
Tot ons grote verdriet is, geheel onverwacht, van ons
heengegaan ons dochtertje en zusje
MARCIA
Zij was 10 maanden
HANS en EMMIE HESHUSIUS
BOJOURA
MARK
Marcia is opgebaard in het Rouwcentrum Van der Luit,
Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Bezoek aldaar maandagavond van 7-7.45 uur.
De begrafenis is bepaald op dinsdag 26 april a.s. om
2.30 uur n.m. op de begraafplaats "Rhijnhof" te Leiden.
De Here is mijn kracht en mijn schild,
op Hem vertrouwde mijn hart en ik werd geholpen.
Ps. 28:7a
Dankbaar dat hij voor verder lijden is gespaard, behaag
de het de Here van ons weg te nemen, onze liefdevolle
trouwe en zorgzame vader, behuwd-, groot- en over
grootvader
WILLEM VAN HOVE
weduwnaar van
M. J. VAN DUUREN
in de ouderdom van 92 jaar
Rom. 8:16 en 17
Leiden: J. P. VAN HOVE
G. VAN HOVE-VAN DER MEIJ
C. M. KELLER-VAN HOVE
P. KELLER
klein- en
achterkleinkinderen
Leiden, 22 april 1983
"Robijnzicht"
Corresp.adres: Gerard Brandtstraat 12
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
"Eenvoud", van Ingen Schenau, Hogewoerd 84 te Lei
den.
Bezoek aan de rouwkamer: maandagavond a.s. van
7.00 tot 7.30 uur.
Geen bloemen
De begrafenis zal plaatsvinden dinsdag 26 april a.s. om
12.00 uur op de algemene begraafplaats "Rhijnhof".
Oók na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in de
ontvangkamer van de begraafplaats.
Teleurgesteld door zijn ziekte en het daaraan verbonden
lange lijden is onze lieve vader en schoonvader
JOOP DE L'ECLUSE
22 april 1983 op 68-jarige leeftijd te Delft overleden.
CLASIEN en FRED
WILL en RUTH
HAN
Delft, Trompetstraat 73
Correspondentieadres:
Van der Mastenstraat 42,
2611 NZ Delft
De overledene is opgebaard in het St. Hippolytus Zie
kenhuis, Rijnier de Graefweg 11 te Delft, alwaar geen
bezoek.
De crematie zal plaatshebben in het crematorium "Eike
lenburg", Eikelenburglaan 7 te Rijswijk, maandag 25
april a.s. om 16.00 uur.
Vertrek van Trompetstraat 73 om 15.30 uur.
Met verslagenheid vernamen wij van het heengaan van
onze goede vriend
JOOP DE L'ECLUSE
Zijn vrienden:
LENIE EN WOUT
JO EN GÉ
MIMI EN GUUS
BELI EN BERT
ANNIE EN AB
"De totaalsom van ons leven wordt gevormd
door de uren waarin wij lief hadden".
Heel bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij in haar
leven voor ons heeft betekend, geven wij u kennis, dat
heden van ons is heengegaan onze lieve Mams en Oma
JANTJE JACOBA FAATZ-BEUKEMA
op de leeftijd van 81 jaar.
U.S.A., Forth Worth: CARLA en WIM
VAN LOHUIZEN-FAATZ
Alphen aan den Rijn: MIMI en JOEP GOERTZ-FAATZ
Vleuten: AGNES RIETVELD-FAATZ
Nuenen: jan en BEP FAATZ-VRIENS
U.S.A., Bergenfield: WIEPKE en JO
VOORBACH-FAATZ
Alphen aan den Rijn: TONNY en HENK
VISSER-FAATZ
Klein- en achterkleinkinderen
Mams is opgebaard in het mortuarium van serviceflat
"Driehoorne", ingang Sterrenlaan. Aldaar is gelegenheid
tot condoleren maandag 26 april 's avonds van 7 tot 8
uur. De crematie zal plaats vinden op dinsdag 27 april
om 11.30 uur in het crematorium "Daelwijck", aula 2,
Floridadreef 7 te Utrecht.
"Want wij weten, dat, indien de aardse tent,
waarin wij wonen, wordt afgebroken,
wij een gebouw van God hebben,
in de hemelen, niet met handen gemaakt, een eeuwig
huis".
Na een geduldig gedragen lijden is in zijn Heer en Hei
land ontslapen, mijn geliefde man, onze lieve zorgzame
vader en grootvader
GERRIT RAVENSBERGEN
echtgenoot van
P. VAN VLIET
in de ouderdom van 77 jaar
Rijnsburg: P. RAVENSBERGEN-VAN VLIET
G. RAVENSBERGEN
G. RAVENSBERGEN-RUSMAN
G. VAN EGMOND-RAVENSBERGEN
B. VAN EGMOND
J. RAVENSBERGEN
A. RAVENSBERGEN-GLASBERGEN
G.RAVENSBERGEN
A. RAVENSBERGEN-LANGEVELD
en kleinkinderen
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum, Smid
straat 68a, Rijnsburg, alwaar gelegenheid zal zijn tot
condoleren maandagavond van 7.30-9.00 uur (in het
Dienstencentrum).
De rouwdienst zal D.V. gehouden worden dinsdag 26
april om 2.30 uur n.m. in de Geref. Immanuëlkerk aan de
Kerkstraat te Rijnsburg, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden op de begraafplaats van de Geref. Kerk
aan de Sandtlaan te Rijnsburg.
MARCEL POLMAN
Zijn jeugdige enthousiasme en hartelijkheid zullen wij
niet snel vergeten.
Wij wensen zijn familieleden veel sterkte dit enorme ver
lies te dragen.
V.V. ALPHENSE BOYS
Voor de vele blijken van medeleven en belangstelling betoond
tijdens de ziekte en na het overlijden van mijn zeer geliefde man
en onze lieve broer en zwager
Dirk van Pijlen
betuigen wij u allen onze welgemeende dank.
Uit aller naam:
E. H. van Pijlen-Plu
2324 EV Leiden, april 1983
Kennedylaan 83
Voor de vele blijken van belangstelling en medeleven na het
overlijden van onze lieve zoon, broer, zwager en oom
Luciën Cavé
zeggen wij u allen langs deze weg onze welgemeende dank.
Uit aller naam:
M. E. van Leeuwen
2316 nx Leiden, april 1983
Julianastraat 2a
Langs deze weg wil ik iedereen bedanken voor de steun en
belangstelling die ik mocht ondervinden tijdens het ziekbed en
overlijden van mijn lieve man,
In het bijzonder ds. Meijers.
Vervolgens wil ik de afdelingen Reuma en Intensive care van het
A.Z.L. dankzeggen voor de liefdevolle verpleging en firma Van
der Luit voor de correcte uitvoering van de begrafenis.
Jacobus Schipper
willen wij een ieder bedanken voor de vele reacties die ons tot
grote steun zijn.
Uit aller naam:
M. Schipper-van dpr Zeeuw
Leiden, 23 april 1983
Topaaslaan 84, 2332 JZ Leiden
op vrijdag 6 mei 1983 des avonds te 8 uur in
Restaurant "De Doelen", Rapenburg 2 te I
Leiden,
Onder meer komt aan de orde de goedkeu-
ring van voorstellen van het bestuur omtrent
de komende feestviering.
$av\övw£ •LEIDEN-
HOLIDOME WEEKEND BUFFET
MET HET HELE GEZIN
NAAR
f 35,00 p.p. voor volwassenen
f 15,00 p.p. voor kinderen t/m 11 jaar
Kinderen t/m 4 jaar GRATIS.
Tijdens het buffet in de tropische tuin
HOLIDOME
staan de volgende faciliteiten GRATIS ter beschikking:
zwembad, midget-golf, shuffleboard, reuzenschaakspel,
tafeltennis en een kinderspeelhoek.
Tevens is er een kinderjuf aanwezig.
INLICHTINGEN EN RESERVERINGEN:
Trouwbedrijf Gebr. de Jong B.V.
Wij alleen leveren U voor Uw bruidsstoet:
ANTIEKE BRUIDSAUTO I bently of
ol O,, t ROLLS ROYS
MODERNE BRUIDSAUTO I CADILLAC
I CHRYSLER
ivoor wit of zwart naar keuze met
SUPER LUXE CADILLAC, 6 port. of
CHRYSLER VOLGAUTO'S. 7 port.
i de
HOGEWOERD 164
Géén ftlial.n 11 T.l, 071 I 401 67.149000
HOTEL DE L0CHEMSE BERG
LOCHEMSEWEG 42, 7244 RS LOCHEM
TELEFOON 05730-1377
Uniek gelegen aan de voet van de Lochemse berg.
Sfeer, rust en gezelligheid bieden wij u. Alle kamers
voorzien van douche en toilet. Lift aanwezig. Pension-
prijs vanaf f 65,- p.d.p.p. Bij verblijf van min. 7 dagen
10% korting op de pensionprijs (tót 15 mei). Wij sturen u
graag een prospectus.
ALLE
PAARDELAPPEN
2e 500 gram
Alléén maandag van
9.00-17.00 uur
BOLLE
c,vtujT£^
AUTOSCHADE!!
AUTO
HO
2 of 3-kamerflat
evt. vrije vestiging
Huur 700,-
Tel. 071-171104
Specialisten In het
reviseren van
cyllnderkoppen.
Krukas slijpen.
Verkoop van
scheepsdlesel
motoren.
M0REMA
Leidschendam.
Tel. 070-273623.
Hiermede willen wij u allen hartelijk danken voor de vele blijken
van belangstelling en medeleven betoond tijdens de ziekte en na
het overlijden van mijn lieve vrouw, onze zorgzame moeder,
schoonmoeder en grootmoeder
Geertruida Boeff-van der Kaay
Tevens een woord van dank aan de doktoren en het verplegend
personeel van het Academisch Ziekenhuis, afdeling Heelkunde,
voor de liefdevolle verzorging.
,1-eparatie,
UITDEUKEN/SPUITEN
1957 25 jaar 1982
OARAQE
071 - 125709 - 153627
Op korte termijn gevraagd
FULL-TIME
TANDARTS
ASSISTENTE
- Havo-diploma
- Leeftijd 18-22 jaar
- Zelfstandigheid
Tandartsen Holt
en Olckmann
Breestraat 58a
2311 CS Leiden
1822 il laaf 1982
TAXI
TRODWAUTO'S
FIRMA DE GROOT
BEESTENMARKT 3
TEL. 123300
ZIEKEN-VERVOER
Openbare lezingen
Is ware
naastenliefde
mogelijk
dinsdag 26 april 1983
aanvang 20.00 uur
Hotel Nieuw Minerva
Vikingzaal Vrouwesteeg 11
een degelijke en
sfeervolle zonwering
Uw vakspecialist
Zaterdag tot 13.00 uur open
Welkom In onze Showroom
Molensteeg 12-14, Lelden. 071-121375-140006
Vrijblijvend advies en prijsopgaaf aan huls
De meeste en mooiste
tuinmeubels
van Nederland
staan bij Intratuln.
En nog voordelig
Vol kunststof tuinstoel,
geheel weerbestendig.
Verstelbaar en
inklapbaar.
Hen prijssensatie in
Nederland!
Intiatuinprijs
(Eksklusief kussen).
Leidseweg»518, 2253 JP Voorschoten,
Begrafenissen - Crematies
TRANSPORTEN in binnen- en buitenland
OPBARINGEN - Eigen AULA en KOFFIEKAMER
Begrafenisonderneming
"Eenvoud"
Van Ingen Schenau
Kantoor: HOGEWOERD 84 - LEIDEN - Tel. 120975.
Oegstgeest: De Kempenaerstraat 64, tel. 155832
Voorschoten: J. Oosterom.
Nieuw Voordorpstraat 48, tel. 01717-5602.
uw juwelier-adviseur Is
Begrafenissen -Crematies
Transporten
- In het rouwcentrum is gelegenheid tot
opbaring in onze aula's. Koffiekamer
beschikbaar. Ruime parkeergelegenheid.
Verzekeringen - Deposito's.
Leiden, Willem de Zwijgerlaan I79
Postbus 432, 2300 AK Leiden, telefoon 071 -213231
Wassenaar, Deijlerweg 127, telefoon Oi751 -12436
Voorschoten, Hyacinthstraai 7, telefoon 01717-5985
dag- en .avondscholengemeenschap
„BOERHAAVE",
voor volwassenenonderwijs - vwo -
havo - meao - mavo (internationale)
schakelklassen mavo, aanvullend
onderwijs
postadres: noordeinde 1,
2311 ca leiden, tel. 071-140043
Inschrijving voor alle afdelingen en vakken
elke maandag en donderdag vanaf 25 april tot 7 juli.
overdag gebouwen Noordeinde 1-3 om 13.00 uur en
14.00 uur precies
's avonds gebouw Kagerstraat 7 om 19.00 uur en
20.00 uur precies
Bel voor informatiestencil overdag 071 - 140043
's avonds (ma. di. do.) 071 - 155754 071 - 155753
LEIDERDORP-
071-899208
Voor al uw bouwkundige
werkzaamheden, vanaf een kozijn
vervangen tot uw komplete
nieuwbouw..
Wij kunnen ook uw tekenwerk en
bouwvergunning verzorgen.
BEL HAGEWA VOOR EEN
VRIJBLIJVENDE OFFERTE!!!
POSTBUS 214 DEN HAAG
2350 AE 070-663546