Nedlloyd: somber '83
C
Ministeries scheppen werkloosheid
Kort zakelijk
marktberichten
Lenen van de
gemeente
soms te duur
Scheepvaart naar dieptepunt
Furness ziet
winst in '82
verdubbelen
Saoedies
kampen
met tekort
Met uitkering straks
naar aparte winkel?
Geding van personeel
tegen Vleeschmeester
Van der Meulen (CNV):
Bijenkorf gaat top inkrimpen
Beurs Amsterdam
VRIJDAG 15 APRIL 1983
Amev
Het verzekeringsconcern Amev
heeft 1982 afgesloten met een 9,1
pet. hogere winst van 178,4
min. (1981: 163,6 min.) ofwel
17,43 per gewoon aandeel van
10 (v.j. 16,38 na correctie). De
omzet steeg met 11,4 pet. van
3833 min. tot 4270 min., zo
heeft het bedrijf meegedeeld. Va
lutawijzigingen hebben per sal
do geen noemenswaardige in
vloed gehad op de stijging van
winst en omzet.
De winststijging is vooral te dan
ken aan de resultaten van het le
vensverzekeringsbedrijf, waar
de winst voor belastingen steeg
van 140,9 min. naar 152,1 min.
Het schadeverzekeringsbedrijf
boekte vooral in de Verenigde
Staten gunstige resultaten. Deze
overtroffen de achteruitgang van
het resultaat van het Nederland
se schadeverzekeringsbedrijf.
Van Ommeren
Het scheepvaartconcern Van Om
meren heeft, conform de eerder
uitgesproken verwachting, over
1982 een fors lagere winst be
haald van 25,1 min. Over 1981
werd nog een nettoresultaat ge
boekt van 91,2 min. De belang
rijkste bijdrage tot de winst werd
geleverd door de tankopslagsec
tor, zo heeft de onderneming be
kend gemaakt.
Er wordt een dividend voorgesteld
van 1,75 in contanten (1981
3,20) per aandeel van ƒ10, waar
van al 0,50 werd uitgekeerd als
interimdividend. Naar het zich
laat aanzien, zal de neerwaartse
trend zich niet verder voortzet
ten, aldus Van Ommeren.
Boskalis
Het aannemingsconcern Konink
lijke Boskales Westminster n.v.
heeft vorig jaar een nettowinst
behaald van 25,8 min. tegen
ƒ20,4 min. in 1981. Deze uit
komst komt goed overeen met
de verwachtingen die op circa
25 min. wezen. Voorgesteld
wordt het dividend te handha
ven op 3,50 per aandeel van
10,—. De nettowinst per aan
deel steeg van 6,03 tot 7,64, zo
heeft het concern bekend ge
maakt.
De omzet daalde van 2743 tot
2530 min. Het bedrijfsresultaat
gaf een verdere verbetering te
zien tot 264 min. Met name de
baggerdivisie heeft goede resul
taten behaald.
Door een selectiever inschrijvings-
beleid dan voorheen en door de
afwachtende houding die door
een aantal opdrachtgevers wordt
ingenomen tijdens de recessie is
de werkvoorraad gedaald van
2,7 tot 2 miljard. Daarnaast
heeft de toenemende concurren
tie een margeverkrappende in
vloed.
Bedrij fsopvolging
De fiscus wordt wat soepeler voor
mensen die een eigen onderne
ming willen overdragen aan een
of meer van hun kinderen. Ook
nu al kan er dan onder bepaalde
voorwaarden sprake zijn van
"geruisloze doorschuiving", wat
wil zeggen dat er bij de ouder fis
caal geen eindafrekening plaats
vindt over fiscale reserves en stil
le reserves die in de onderne
ming aanwezig zijn.
Staatssecretaris Koning van finan
ciën heeft nu aan de Tweede Ka
mer een wetsontwerp gestuurd,
waarin de voorwaarden waaron
der die geruisloze doorschuiving
kan plaatsvinden, worden ver
ruimd. Koning wil dat dit al kan
gebeuren als de ouder 55 jaar is.
Nu moet deze 65 jaar zijn. De
staatssecretaris wil voorts dat de
geruisloze overdracht ook kan
plaatsvinden bij de overdracht
van een gedeelte van de zaak en
bij overdracht van de onderne
ming aan kleinkinderen.
Economie
Boeren dwars
op Brennerpas
BRENNER (DPA) Enige dui
zenden Noorditaliaanse boe
ren hebben gisteren de weg
en spoorwegverbindingen
via de Brenner geheel ge
blokkeerd uit protest tegen
het landbouwbeleid van de
Europese Gemeenschap.
Tegen de midaag kwam het bij
de pas tot incidenten. Ita
liaanse politiemannen wier
pen traangasgranaten tussen
de betogers die met stenen
dreigden.
De Brennerpas is de belang
rijkste grensovergang tussen
Oostenrijk en Italië.
DEN HAAG (ANP) - Vijf gemeen
telijke kredietbanken rekenen
voor hun persoonlijke leningen
tarieven die hoger liggen dan die
van kredietverstrekkers die aan
een wettelijk maximum zijn ge
bonden. Dat zegt de Consumen
tenbond in haar Geldgids van
april.
Gemeentelijke kredietbanken, in
totaal 45 in ons land, zijn veelal
opgericht om te voorkomen dat
mensen die het niet konden beta
len verplicht waren zich tot parti
culiere geldgevers te wenden die
daarvan misbruik maakten door
woekerrentes te vragen. Zij zijn
niet aan zo'n wettelijk maximum
gebonden.
Het vijftal waar de bond haar grie
ven vooral op richt zijn de kre
dietbanken in Appingedam, En
schede, Groningen, Maassluis en
Zwolle. Deze banken maken
misbruik van de vrijheid die de
wetgever hen biedt, aldus de
bond. Daarnaast zijn er een aan
tal banken die weliswaar op of
net onder het maximum zitten,
maar die de Consumentenbond
toch te hoog vindt gezien de so
ciale taak van de instellingen. De
bond constateert dat voldoende
gemeentelijke kredietbanken be
wijzen dat het anders kan en re
delijke rentes vragen.
Het wettelijk rentemaximum voor
een 36-maandslening van 5.000
gulden ligt op 19,9 procent. De
bank in Groningen rekent hier
voor 21,3, Appingedam 20,'4 en
Maassluis 20,1 procent. Dat het
anders kan bewijzen bijvoor
beeld Zierikzee die 9,2 procent
rekent, Roosendaal 10,3 procent,
Gorinchem, Hoogezand en
Schijndel met rentes tussen de
12 en 13 procent. De Rijkspost
spaarbank rekent 15,5 procent.
De Consumentenbond trekt als
conclusie uit haar onderzoek, dat
in januari is uitgevoerd, dat ook
de gemeentelijke kredietbanken
onder het maximum van de wet
op het consumptief geldkrediet
moeten vallen.
In Leiden beweegt de rente zich
tussen de 13,7 (voor leningen bo
ven de 3000 gulden) en 17,5 pro
cent (100 gulden).
ROTTERDAM - De Ko
ninklijke Nedlloyd Groep
NV voorziet een diepte
punt in de scheepvaart dit
jaar. Het concern houdt
rekening met een aanzien
lijke winstdaling ten op
zichte van vorig jaar, toen
de winst al bijna werd ge
halveerd. Vooral de gang
van zaken in de lijn- en
buikvaart is tegengeval
len.
De uiteindelijke nettowinst be
droeg in 1982 75,5 miljoen. Een
jaar daarvoor was dat nog ruim
144 miljoen gulden. In het bij
zonder vanwege aanhoudend ge
ringe resultaten in het transport
van ruwe olie en vloeibaar aard
gas, heeft Nedlloyd de 'stroppen-
pot' voor waardecorrecties van
de vloot aangevuld van 70 tot 320
miljoen gulden. Het uiteindelijke
negatieve effect op de winst- en
verliesrekening kwam uit op een
tekort van 16,5 miljoen na belas
ting, waarna de nettowinst uit
kwam op 58,9 miljoen. In 1981
was dat 147 miljoen.
De inkomsten van Nedlloyd daal
den in 1982 van 4,48 miljard tot
4,23 miljard. Het bedrijfsresul
taat liep terug van 235 miljoen tot
113 miljoen. Nedlloyd keert een
dividend uit van 5,50 per aan
deel van 50 gulden tegen 13 gul
den over 1981. Daarbij is reke
ning gehouden met de ongunsti
ge vooruitzichten voor dit jaar.
ROTTERDAM (ANP) - Furness
NV (havens, transport, assuran
tie, handel) heeft over 1982 een
nettowinst behaald van 6,1
min, hetgeen een verdubbeling
betekent ten opzichte van de
winst van 3 min over 1981. Het
volgens verwachting toegeno
men resultaat betekent voor het
eerst een herstel na een terug
gang die in de drie voorgaande
jaren is opgetreden. De omzet is
met ƒ688,3 min (1981: ƒ688,7
min) nagenoeg gelijk gebleven,
zo heeft de raad van bestuur be
kendgemaakt. Er wordt een divi
dend voorgesteld van 3,20 per
aandeel van 20 (v.j. 1,60).
De verbetering in 1982 was o.m.
het gevolg van hogere resultaten
van werkmaatschappijen in Ne
derland en België. Ook werd bij
een aantal deelnemingen een
duidelijke vooruitgang geboekt.
Waspeen Al-per kist 3,50-13,50, AII-5,00-
13,00, BI-11,60-17,60.
Aanvoer: 417 ton.
Prei AI per kg 0,63, uien I per kg 0,21-
0,41, peterselie (krul) 0,53, selderij 0,41.
De winststijging is verder te dan
ken aan een goede kostenbeheer
sing en per saldo lagere rentelas-
In Lisse is gisteren het nationale kampioenschap voor jonge koks gehouden. Negen van hen werpen zich hier op
de opdracht een menu van 5 gangen samen te stellen. De daarbij te hanteren technieken: clarificeren, glaceren,
pureren, pocheren en sauteren. ,F0to anpi
RIAAD (Reuter) Saoedi-Ara-
bië heeft op zijn begroting
voor het 14 april beginnende
jaar een tekort van 35 miljard
rial (27,8 miljard gulden) als
gevolg van de prijsdaling
voor olie op de wereldmarkt.
De inkomsten worden ge
steld op 225 miljard en de uit
gaven op 260 miljard rial. Het
tekort zal worden gedekt uit
de reserves die volgens schat
tingen van bankiers 410 mil
jard gulden omvatten.
DORDRECHT (GPD) - De vakbonden FNV en CNV zijn weinig
gelukkig met het initiatief pasjes te verstrekken aan Dordrecht-
se uitkeringstrekkers, waarmee korting te krijgen is op con
sumptiegoederen bij een aantal kleine middenstanders. De FNV
vindt dat de uitkeringen zo hoog moeten zijn, dat dit soort acties
niet nodig zijn. Het CNV heeft op zich niets tegen de aktie, als
die zich maar beperkt tot plaatselijke aktiviteiten.
De pasjes zijn een idee van de Stichting Vrijwilligers Organisatie
Drechtsteden (SVOD). Hier kunnen uitkeringstrekkers tegen
betaling van tien gulden een pasje krijgen waarmee ze korting
krijgen bij 24 kleine middenstanders. Het gaat hierbij om kle-
dingzakerl, schoenmakers, gordijn- en meubelzaken en dus niet
direkt om levensmiddelen. Pasjesbezitters ontvangen een kor
ting variërend van 10 tot 30 procent. Tot nu toe telt de lijst van
pasjesbezitters 270 personen. De stichting heeft speciaal iemand
ingeschakeld om bij de middenstanders belangstelling te wek
ken en hoopt dat de lijst met 24 deelnemende zaken nog niet
compleet is.
Gordijnhandel Popelier is één van de deelnemers aan de aktie.
Een woordvoerder van de zaak: „We hebben besloten mee te
doen om mensen die al nogal krap bij kas zitten op deze manier
een handje te helpen. Het idee van winstbejag zit er beslist niet
achter. Het is zeker niet de bedoeling om de supermarkten te
beconcurreren. Alleen voor een levensmiddelenzaak is dat inte
ressant en ik ken geen levensmiddelenzaak die meedoet".
De heer De Pee, eigenaar van een fotohandel, is niet van plan
korting te gaan geven. „Ik ben er wel over benaderd, maar ik
vind dat we dan eerst de prijzen omhoog moeten kunnen gooi
en. Onze winstmarges zijn al zo klein. In principe ben ik ervoor
de uitkeringstrekkers een handje te helpen, maar dan moeten er
eerst economische maatregelen genomen worden. Ik heb vele
kennisen in de Dordtse middenstand, maar kort geleden op een
vergadering van de Kamer van Koophandel was er niemand van
mijn kennissen die meedeed".
Het initiatief mag zich niettemin in een grote belangstelling ver
heugen. De verwachting is dan ook dat de actie landelijk zal
aanslaan bij andere uitkeringtrekkers. Woordvoerder Ard de
Graaf van de Stichting: „Op de invoering van de pasjes is alleen
maar positief gereageerd. Uitkeringtrekkers die het discrimine
rend vinden, hebben we nog niet gehoord. Hoeft ook niet want
de pasjes zijn vrijwillig. Initiatieven voor andere steden moeten
van de mensen zelf uitgaan. Wij geven alleen advies hoe wij het
hier hebben aangepakt".
FNV-districtsbestuurder S. Stroek hoopt van harte dat het Dordt
se idee niet landelijk om zich heen zal grijpen: „Het is schanda
lig dat de uitkeringen blijkbaar zo minimaal zijn. De mensen
zouden vrij moeten kunnen kopen waar ze willen. Ik juich het
niet toe dat de middenstand op deze manier een groep mensen
naar zich toetrekt. Ook trek ik in twijfel of de middenstand wel
zo gebaat is met deze aktie. Die dertig procent is misschien net
hun winstmarge. Hopelijk grijpt het niet landelijk om zich heen.
Straks krijgen we nog speciale winkels voor uitkeringstrek
kers".
Ook CNV-distictsbestuurder Beenhakker zet vraagtekens bij het
initiatief. „Waarom heeft iemand met een wat hogere uitkering
wel recht op korting en een minimumloner niet? De pasjes wor
den naamloos verstrekt. Hoe kunnen ze controleren of iemand
die inmiddels weer werk heeft gevonden er geen misbruik van
maakt? Als de middenstand dan zo nodig wil concurreren, waar
om geven ze de pasjes dan niet aan iedereen? Ik heb er wel
begrip dat de uitkeringstrekkers zo'n kans met beide handen
aangrijpen".
AMSTERDAM (ANP) - Vieren
dertig werknemers van de Am
sterdamse bv Vleeschmeester
C.J. Kruijer onderdeel van het
in opspraak gekomen Vleesch-
meesterconcern willen via een
rechterlijke uitspraak voorko
men dat zij worden ontslagen.
Bovendien eisen zij dat hun be
drijfsonderdelen - kantoor, ho
reca- en distributiecentrum aan
de Veelaan in Amsterdam -
voorlopig niet worden gesloten.
De werknemers eisen dit in een
kort geding tegen de staat, de di
recteur van het Gewestelijk Ar
beidsbureau en Vleeschmeester
Kruijer. Gisteren diende dit ge
ding voor de president van de
rechtbank in Amsterdam, mr.
W.J. Borgerhoff Mulder.
Vleeschmeester Kruijer vroeg be
gin februari dit jaar ontslag aan
voor 34 van de ruim driehonderd
werknemers in Amsterdam. Het
bedrijf wil het kantoor, waar 6
mensen werken, vandaag 15
april al sluiten. Het horeca- en
distributiecentrum aan de Veel
aan zou later dicht gaan.
Volgens de werknemers is hun
ontslag aangevraagd zonder enig
overleg met hen of met de vak
bonden. Dit zou in strijd zijn met
de wet melding collectief ont
slag. "Vleeschmeester Kruijer
kent geen ondernemingsraad als
gevolg van nalatigheid van de
ondernemer. Dit betekent echter
niet dat zomaar aan de medezeg-
genschapsrechten van de werk
nemer voorbij kan worden ge
gaan", aldus mr. E.P.M. ter Hark,
raadsman van de eisers.
Volgens de advocateh van Kruijer,
de staat en de GAB-directeur,
mr. P.A. Mastenbroek en mr. J.L.
de Wijkerslooth, hebben de
werknemers wel degelijk de
kans gehad zich over sluiting van
het bedrijfsonderdeel en hun
ontslag uit te laten. Er zou echter
geen vraag of mededeling daar
over van de 34 werknemers bij
de directie zijn binnengekomen.
Ook was er overleg met de bon
den geweest volgens de advoca
ten. Er werd toen echter niet al
leen over de reorganisatieplan
nen in Amsterdam gesproken
maar over de totale reorganisatie
binnen het landelijke concern.
"Het is een overtrokken eis dat nu
ook nog op lokaal niveau gepraat
zou moeten worden. Bovendien
is het onaannemelijk dat uit een
nader te voeren overleg de nood
zaak van de sluiting en het daar
mee samenhangende ontslag van
de 34 zou wegvallen", aldus de
raadslieden.
Dat Vleeschmeester Kruijer geen
ondernemingsraad kent, is vol
gens de raadslieden niet te wij
ten aan de directie. Er zou nooit
een verzoek om een or zijn geko
men van de werknemers. Mr.
Borgerhoff Mulder doet op 21
april uitspraak.
99
OOSTERHOUT (GPD) - De mi
nisteries leggen hun problemen
op de deurmat van Sociale Za
ken. Het lijkt erop of de departe
menten hun bezuinigingswerk
goed hebben gedaan, maar de
realiteit is dat §ociale Zaken als
sluitstuk wordt gedwongen dras
tisch in te grijpen in de sociale
zekerheid. We scheppen dus
geen werk, maar creëren werklo-'
Dit zei CNV-voorzitter Harm van
der Meulen op een regionale
CNV-manifestatie in Oosterhout
„De departementen stoten men
sen af, die vervolgens ontdekken
dat noodzakelijk werk niet meer
wordt gedaan, terwijl zij met uit
keringen thuis zitten", aldus Van
der Meulen. Als voorbeeld noem
de hij bezuinigingen op verkeer
en waterstaat. „Wegen worden
niet meer hersteld, de dijken in
Friesland zijn te laag. Ook volks
huisvesting heeft veie projecten
geschrapt en vervolgens de
werklozen doorgeschoven naar
Sociale Zaken," zei Van der Meu
len.
Hij verveet het kabinet te trachten
een wig te drijven tussen de soli
dariteit tussen werkenden en
niet-werkenden, door te probe
ren de uitkeringen los te koppe
len van de in het bedrijfsleven
verdiende lonen. „De rekening
van de slechte economische si
tuatie wordt eenzijdig bij de uit
keringstrekkers gelegd", aldus
Van der Meulen, die in dit kader
de opstelling van het Nederlands
AMSTERDAM (ANP) - Koninklijke Bijenkorf Be
heer (KBB) is niet ontevreden over de resultaten in
de eerste maanden van het op 1 februari begonnen
boekjaar 1983-84. De omzetten ontwikkelen zich
goed in verhouding met de economische situatie in
de detailhandel in Nederland. De resultaten passen
binnen de prognose, dat dit jaar een beperkt verlies
zal opleveren, zo zei bestuursvoorzitter drs. J. Bons
in de jaarvergadering.
In de vergadering werden voorts de plannen bekend
gemaakt om de top van het concern in te krimpen.
"Dit is mogelijk en wenselijk wegens de verminde
ring van het aantal werkmaatschappijen en voorlo
pig achterwege blijven van expansie". Vanaf 1 mei
zal de raad van bestuur volgens de plannen in plaats
van met vijf voorlopig met drie leden werken, te
weten de heren Bons, Maas en Ten Hoonte, die
thans het presidium vormen. Het bestuurslid drs.
A.D. Isaac treedt zoals eerder werd bekendgemaakt
af, vertrekt bij KBB en legt daarmee ook zijn functie
af als directeur-voorzitter van de directie van werk
maatschappij Maxis-Praxis.
Christelijk Werkgeversverbond
fel hekelde. Hij noemde de
christelijke werkgevers suppor
ters van de WD, die in hun over
ijverig kortingsbeleid nog harder
willen lopen dat de liberalen zelf.
Van der Meulen hekelde ook de
opstelling van het kabinet, door
opnieuw sociale premies te gaan
gebruiken om de rijksfinanciën
te ontlasten en om te kunnen
korten op uitkeringen en ambte
narensalarissen. De jongste aan
kondigingen, om de wao-premie
te verhogen, vond Van der Meu
len onnodig. „Het fonds het geld
genoeg", zei hij. Hij vond de bes
te methode om de druk op de so
ciale zekerheid te verlichten,
werk te scheppen en te behou
den. Van der Meulen vond dat
werken met behoud van uitke
ring veel krachtiger moet wor
den bevorderd dan nu nog ge
beurt.
AANDELEN binnenland doorlopend
142.00 143.00
1880 109.00+
27800
270 50
223^00
2 perioden
blyd 1000 c
bols c
caland hold
Noteringen van vrijdag 15 april 1983
(tot 12:30 uur)
260.00 260.00
574^00 580.00
125 80 126.00
64 60 65.05
burroughs 45.50
42.40 8 44.65
108.75 110.400
schlumberg 42.1C
164.30 164.25
beleggingsinst.
OBLIGATIES
staatsleningen
nl 12*4 81-91 130.60 130 80
11570
114.30
110.80
108.20
106.50
bng
bg11'/4 82-07 117.8
bg 10*4 82-07 114.2
bg 10 80-88 106 1
bg 9Vi 82-07 107 S
bedrijfsleven
amro 1082-89 106.20
amro 81/» 83a 98.00
ar s10'£ 82-87 119.70
nmb 10V4 82 107.70
nmb s 8'£ 77 153.90
nmb S 8*4 78 147 20
nmb S 7'^ 78 144 50
pandbrieven
fgh 11 81-88 104.50
Igh 7% 77-85 99 30
9'£79-87 101.05
parallelmarkt
officieel toegelaten
155.00 L 150.00
indices e.d.
Indices (a.n.p.-c.b.s)
obl.lndex/eff.rend.(c.b.s.)
Bankleningen
Pandbneven
goud en zilver
Goud (onbew.) 37980
Zilver (onbew 100-1
(nolermgen 15'4 09.0<
Zwits franc (100)
Noorse kroon (100)
Spaanse peseta (100)
(100) 35.00 38.00
VERKLARING DER TEKENS
O gedaan en laten
NG offoèle nol geschorst
a achtergestelde lerang
HOGERE KOERSEN
Op de laatste beursdag van de
week zijn de koersen overwegend
gestegen. Zowel aandelen als obli
gaties gaven een zeer vaste stem
ming te zien.
Boskalis ging met ruim 13 naar bo
ven De overige bouwaandeien
waren ook wat hoger
De goede verwachtingen van Van
Ommeren lokten enige vraag uit
De eerste notering bracht een
winst van f 1,70. Nedlloyd was
f 0,50 in herstel
Unilever ging ruim t 2 vooruit en
Akzo ging met f 0,60 naar boven
Philips won I 0.20 maar Kon Olie
moest f 0,20 inleveren, in verband
met de daling van de prijs van de
US dollar
De bankaandelen waren verdeeld
De hypotheekbanken waren onver
anderd
Amev ging 12 omhoog door de
goede resultaten over 82. Ennia
was f 1 in herstel
Vanmiddag zi|n de uitkomsten van
dit fonds gepubliceerd
De jitgevc
