MCKVOORDlll:
mm
ZEEMAN
vtoti:o
Cllh
Van der Luit
de Bijenkorf |Xj
Familieberichten
textielSupers
Het is goed en het blijft goed. En 't is altijd in de Bijenkorf.
39.95
n ZIG-ZAG
NAAIMACHINES
9en SPOTPRIJZEN
Algemene kennisgeving
"Hij die u roept is getrouw".
Tot onze diepe droefheid nam de Heere, geheel onver
wacht, uit ons midden weg, onze lieve zorgzame moe
der, groot- en overgrootmoeder
MAARTJE VAN DER KWAAK
in de ouderdom van 87 jaar
Wassenaar: JAC. DE VREUGD
A. DE VREUGD-WASSENAAR
Katwijk: J. DE VREUGD
E. DE VREUGD-DE GOOYER
Wassenaar: N. DE VREUGD
J. DE VREUGD-COSSEE
Klundert: J. TOLENAARS-DE VREUGD
M. TOLENAARS
Katwijk: D. DE VREUGD
klein- en achterkleinkinderen
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum, Zuid-
straat 103 te Katwijk aan Zee, alwaar gelegenheid zal
zijn tot condoleren donderdag 14 april a.s. 's avonds van
7-8.30 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden D.V. vrijdag 15
april a.s. des nam. 1.45 uur in het Jeugdhuis, Voorstraat
72 te Katwijk aan Zee, waarna de teraardebestelling zal
plaatsvinden ca. 2.30 uur op de nieuwe begraafplaats
"Duinrust" aan de Parklaan te Katwijk aan Zee.
Dankbaar dat wij haar zo lang in ons midden mochten
hebben, geven wij u kennis, dat heden, na een liefdevol
le verpleging in huize Wijckerslooth, toch nog onver
wacht is overleden onze moeder, behuwd-, groot en
overgrootmoeder
HENRICA CORNELIA VAN AARLE
weduwe van ALOUISIUS EGGEN
in de ouderdom van 91 jaar
Noordwijk: H. J. A. EGGEN
M. J. B. EGGEN-ENGELSMAN
Noordwijk: G. M. G. BUIJZE-EGGEN
J. BUIJZE
Voorhout: M. J. v.d. HOEVEN-EGGEN
J. v.d. HOEVEN
Rotterdam: F. A. C. EGGEN
C. C. M. EGGEN-VAN DAM
Warmond: A. M. A. EGGEN
E. W. EGGEN-KOKS
Gilze: J. L. E. BROUWERS-EGGEN
A. J. J. M. BROUWERS
kleinkinderen en achterkleinkinderen
Oegstgeest, 11 april 1983
Van Wijckersloothplein 1
Correspondentieadres
J. v.d. Hoeven, Ruysdaelhof 1, 2215 AJ Voorhout
Oma ligt opgebaard in het mortuarium van huize
Wijckerslooth, Van Wijckersloothplein 1Oegstgeest.
Voor haar intentie is er op donderdag 14 april om 19.00
uur een Eucharistieviering in de parochiekerk van de H.
Bartholomeus te Voorhout, waarna er gelegenheid is tot
condoleren. De plechtig gezongen Uitvaartmis zal wor
den opgedragen op vrijdag 15 april om 11.00 uur in voor
noemde kerk, waarna de bijzetting zal plaatsvinden in
het familiegraf op het R.K. Kerkhof aldaar.
Enige kennisgeving
Heden overleed, na een kortstondige ziekte, onze lieve
vader en opa
WILLEM FREDERIK NIEUWENBURG
in de leeftijd van 82 jaar
Kinderen en kleinkinderen
Leiden, 12 april 1983
Correspondentieadres:
Bernadottestraai 83,
2131 SN Hoofddorp
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Bezoek aldaar donderdagavond van 7-7.45 uur.
De begrafenis is bepaald op vrijdag 15 april a.s. om
11.00 uur op de begraafplaats "Rhijnhof" te Leiden.
Vertrek van het Rouwcentrum om circa 10.30 uur.
Heden overleed plotseling onze geliefde jongste broer
en zwager
A. C. OUWERSLOOT
W. ZWAAN
C. OUWERSLOOT-
VAN DER KWAAK
C. DE NIJENHUIS- OUWERSLOOT
A. AZIER-OUWERSLOOT
G. AZIER
N. VAN DER MEIJ- OUWERSLOOT
G. VAN DER MEIJ
Leiden, 12 april 1983
Voor uw betoonde belangstelling en uw medeleven welke wij
van u mochten ontvangen na het overlijden van mijn geliefde
man, onze zorgzame vader en grootvader
Dirk van Egmond
zijn voor ons in deze moeilijke dagen tot grote steun geweest.
Wij zijn daardoor getroost
Wij betuigen u daarvoor onze oprechte dank.
Voor de vele blijken van deelneming welke ik bij het heengaan
van mijn geliefde man
Jacobus Koppe
heb mogen onvangen, betuig ik mijn oprechte dank.
A. Koope-Brandt
Na een korte ziekte is van ons heengegaan onze lieve
vader, schoonvader, grootvader, overgrootvader en oom
HENDRIK JAN GROLLEMAN
in de gezegende leeftijd van 88 jaar
Leiden, 12 april 1983
Rosenburch 164
Correspondentieadres: Frissenstein 505,
1102 AP Amsterdam
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Bezoek aldaar donderdagavond van 7-7.45 uur.
De rouwdienst is bepaald op vrijdag 15 april a.s. om
12.30 uur in de Aula van de begraafplaats "Rhijnhof" te
Leiden, waarna de begrafenis aldaar zal plaatsvinden.
DE VEREENIGING TOT BEVORDE
RING VAN DEN BOUW VAN WERK
MANSWONINGEN TE LEIDEN
Afzegging
Verwijzend naar de in dit blad d.d. 30 maart
geplaatste oproep voor een algemene leden
vergadering in Holiday Inn te Leiden op 14
april 1983, delen wij mede, dat deze verga
dering
NIET DOORGAAT.
In overleg met het bestuur van de Vereeni-
ging is besloten deze vergadering te ver
plaatsen naar 27 april a.s.
Namens de oproepende leden: W. Meijer
Correspondentie: W. Meijer,
p/a N.A.B. B.V., Postbus 16005, 2500 BA Den Haag.
Begrafenissen -Crematies
Transporten
In het rouwcentrum is gelegenheid tot
opbaring in onze aula's. Koffiekamer
beschikbaar. Ruime parkeergelegenheid.
Verzekeringen Deposito's.
Leiden, Willem de Zwijgerlaan 179
Postbus 432,2300 A K Leiden, telefoon 071 -213231
Wassenaar, Deijlerweg 127,telefoon 01751-12436
Voorschoten, Hyacinthstraat 7, telefoon 01717-5985
van harte gefeliciteerd
met jullie
22-jarig huwelijk
Gevestigd
R.L. Ouwerkerk
fysiotherapeut
Hoofdstraat 80,
2351 AM Leiderdorp,
Tel. 071-413743.
C. van Berge
Henegouwen
KUNSTGEBITTEN-
REPARATIES
Binnen enkele uren gereed
(071)892777
zaterdags tot 14.00 uur
Vronkenlaan23, Leiderdorp
Bereikbaar met bus 15 en
42 GEEN FILIAAL
Nieuwe zending
gabardine dames-
- gerend, 4-baans,
maten 40 t/m 50
- recht rokje
met split achter,
maten 38 t/m 46
Bij exploit d.d. 11 april 1983 is
op verzoek van de naamloze
vennootschap Westland-
Utrecht Hypotheekbank N.V.
te Amsterdam, aan Mohamed
El Kady, voorheen wonende te
Leiden, thans zonder bekende
woon- of verblijfplaats, aange
zegd dat op maandag 9 mei
1983 (bij inzet) respectievelijk
maandag 16 mei 1983 (bij toe
slag) telkens te 19.30 uur in
het notarishuis te Leiden aan
de Utrechtse Veer 22a ten
overstaan van notaris Jhr. Mr.
S.C. Roëll openbaar verkocht
wordt het in dat exploit om
schreven onroerend goed aan
de Sophiastraat 59/59a te Lei
den.
L. Luhrs,
gerechtsdeurwaarder,
Adelheidstraat 76,
's-Gravenhagde.
Begrafenissen - Crematies
TRANSPORTEN in binnen- en buitenland
OPBARINGEN - Eigen AULA en KOFFIEKAMER
Begrafenisonderneming
"Eenvoud"
Van Ingen Schenau
Kantoor: HOGEWOERD 84 - LEIDEN - Tel. 120975.
Oegstgeest: De Kempenaerstraat 64, tel. 155832
Voorschoten: J. Oosterom.
Nieuw Voordorpstraat 48, tel. 01717-5602.
BUJVEHDGOED
Verstelbare, comfortabele
Futura tuinstoel van
geepoxeerd aluminium
(kan niet roesten). Met
zware kunststof latten.
3 jaarfabrieks-- n/,
garantie XZ^7.~
Inklapbaar 'Paris' terras
stoeltje met geschroefde
(dus vervangbare) wit ge
ïmpregneerde grenen
latten. Voor binnen, voor
buiten en u krijgt het
nergens
voor minder:
Comfortabele kussens
met poly-dacron vulling.
Stof: 100% katoen en
keerbaar. Keuze uit 6
streepdessins en 6 uni
kleuren, hoog en laag
Va°ndel59.-to<89.-
'Tuinafdeling' 4e etage
Deze aanbieding vindt u t/m 23 april in de Bijenkorf Den Haag.
nxorr uen haag.
Den Haag
Gratis parkeren op ons parkeerterrein of in de Veerkade-parkeergarage. Elke zaterdag in april tot 12.00 uur.
f 50.-aan koopbonnen bij de Klantenservice.
VOOR VIER PERSONEN,
MORGENAVOND OM HALF ACHT.
VRIENDELIJK DANK EN TOT
MORGENAVOND
Invitatie concert
muziekvereniging "DE BURCHT"
in de Stadsgehoorzaal te Leiden
op 15 april a.s. aanvang 20.00 uur
TOEGANG GRATIS
Gemeente Warmond
1e herziening bestemmingsplan
"Schipholspoorlljn"
De burgemeester van Warmond maakt ingevolge'artikel
28, lid 6, van de Wet op de Ruimtelijke Ordening bekend,
dat Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland bij besluit
van 22 maart 1983, nr. B 20158/1, goedkeuring hebben
verleend aan de bij raadsbesluit van 10 december 1981
vastgestelde eerste herziening van het bestemmings
plan "Schipholspoorlijn".
De herziening heeft hoofdzakelijk betrekking op de be
stemming van een driehoekig gebiedje, gelegen tussen
Rijksweg 44, de Wasbeeklaan en de Schipholspoorlijn,
aangegeven op de desbetreffende kaartbladen, en op
de o.a. daarmee verband houdende planvoorschriften.
Zij heeft bovendien betrekking op andere voorschriften
van het bestemmingsplan en is daardoor mede van in
vloed op de bestemming van overige in het plan begre
pen gronden.
- Het besluit van Gedeputeerde Staten en de herziening
liggen met ingang van 14 april 1983 gedurende één
maand voor een ieder ter inzage op de afdeling algeme
ne zaken van de gemeentesecretarie. Afgezien van het
beroepsrecht van de inspecteur van de ruimtelijke orde
ning, kunnen gedurende deze termijn beroep instellen bij
de Kroon:
- zij, die zich tijdig met bezwaren zowel tot de gemeen
teraad als tot Gedeputeerde Staten hebben gewend;
- degenen die zich tijdig tot Gedeputeerde Staten heb
ben gewend met bezwaren tegen wijzigingen, welke
bij de vaststelling van de herziening in het ontwerp zijn
aangebracht.
De beroepschriften moeten worden gericht aan H.M. de
Koningin en kunnen worden ingediend bij de Afdeling
voor de Geschillen van Bestuur van de Raad van State,
Binnenhof 1, 2513 AA 's-Gravenhage.
Warmond, 13 april 1983
De burgemeester voornoemd,
C. A. van Schagen, wnd.
enkele occasions en
licht beschadigde te-
SLECHTS ENKELE STUKS
HUSQVARNA vrije arm automaat
van 1099,-t.NU 699,-
HUSQVARNA vrije arm automaat
van 1099,-NU 899,-
HUSQVARNA vol automaat vrije arm SLECHTS 649,-
SINGER vrije arm vol automaat
van 999,-NU 599,-
SINGER licht-gewicht zig-zag
SLECHTS 225,-
SINGER vrije arm zig-zag met stretchsteken
van 699,-NU 399,-
SINGER licht gewicht automaat zig-zag,-225,-
Naaimachinecentrum BENNING,
Steenstraat 12-12a, Leiden.
Leldens grootste naalmachlnespeclaalzaak.
Hoe opmerkelijker
adverteert hoe meer
u wordt begeerd.
En wat kost zo'i
advertentie nou ter
opzichte van de
hypotheekrente,
dubbele lasten
etcetera?
En de makelaar
Meestal minder dan u
denkt en u verkoopt
sneller, want:
Je huis in de krant
brengt mensen
over de vloer.
f weet van wanten en kranten.