Heiiieken levert
1 marktaandeel in
NS-personeel weigert
verder in te leveren
kort zakelijk
marktberichten
VS: Antillen koploper
als belastingparadijs
>-
Wessanen
zoekt
toekomst
in Amerika
Regan zet
Armstrong
in tegen
Krugerrand
Kalf in de
doofpot...
Buitenland houdt omzet op peil
Breuk met FNV-beleid
Kleine winst voor
NV Volker Stevin
Japan boos over ldacht EG
Beurs Amsterdam
WOENSDAG 13 APRIL 1983
Rolls-Royce
De Britse fabriek van vliegtuigmo
toren Rolls-Royce probeert er via
besprekingen met de grote inter
nationale luchtvaartmaatschap
pijen en de belangrijkste vlieg
tuigfabrieken achter te komen
hoe de behoefte aan vliegtuigmo
toren met grote stuwdruk zich
zal ontwikkelen. Het staatsbe
drijf overweegt een motor met
een stuwdruk van meer dan
54.000 lb (bijna 24,5 ton) te ont
wikkelen uit haar beproefde RB-
211.
Motoren met een stuwdruk van
meer dan 54.000 lb zijn geschikt
voor viermotorige jumbo jets als
de Boeing 747 maar ook voor de
tweemotorige Boeing 767 en de
eveneens van twee motoren
voorziene Airbussen A300 en
A310. De RB-211-600 moet het
antwoord van Rolls-Royce wor
den op de plannen die haar twee
concurrenten, Pratt and Whitney
en General Electric in de Ver
enigde Staten, verleden jaar voor
de ontwikkeling van motoren
met een stuwdruk van 48.000 tot
60.000 lb hebben bekendge
maakt.
Dolle Dinsdag
Met gongslagen, telexbellen en het
oplaten van tientallen ballonnen
heeft de Amsterdamse effecten
beurs 'dolle dinsdag' gevierd. De
algemene ANP-CBS beursindex
bereikte met een stand van 131
een historisch hoogtepunt. Hier
mee werd het uit april 1973 stam
mende record van 130,2 gebro
ken.
Niet alleen het algemeen indexcij
fer bereikte een record. Dit gold
ook voor de index van de sector
internationals op een stand van
134,5, de sector algemeen lokaal
op 127,7 en de sector verzeke
ringswezen op 237,7.
Sigaren-cao
De onderhandelingen over een
nieuwe collectieve arbeidsover-
N eenkomst in de sigarenindustrie
(zo'n 2300 werknemers) zijn gis
teravond positief afgesloten. Dat
hebben zowel vertegenwoordi
gers van de werkgevers als werk
nemersorganisaties laten weten.
De nieuwe cao heeft een looptijd
van twee jaar en eindigt in april
1985. De werkweek wordt op 1
januari 1984 teruggebracht tot 38
uur. Die arbeidstijdverkorting
wordt gefinancieerd door 1 pro
cent van de prijscompensatie
van 1 juli 1983 niet uit te betalen
en een half procent van de prijs
compensatie op 1 januari 1984.
De overige prijscompensaties ge
durende de looptijd van het con
tract worden wel normaal uitge
keerd.
Verder wordt 2,17 procent gehaald
uit het pensioenfonds en uit het
fonds voor de vut-regeling. De
overige 1,33 procent wordt be
taald door de werkgevers.
Oce van der Grinten
Oce-van der Grinten NV heeft over
het eerste kwartaal (december
tot en met februari) van het lo
pende boekjaar een nettowinst
behaald van 8,4 min, 12 pet
meer dan in dan in het eerste
kwartaal van 1982 7,6 min), bij
een omzet van 383,8 min, die 4
pet lager was 400,5 min). Per
aandeel van 20 kwam de netto
winst uit op 4,64 tegen 4,17
De vooruitzichten op een aanhou
dende goede volume-ontwikke
ling met name van de apparaten-
verhuur in de kantoormarkt zijn
positief. Gezien het uit deze groei
voortvloeiende beslag op de mid
delen betekent uitgifte van aan
delen niet alleen een adequate
bijdrage aan de financiering van
de expansie van de groep maar
ook aan het handhaven van een
gezonde financiële structuur
LEIDEN - Leidse groente- en fruitvei
ling, woensdag. Andijvie 260-345,
snijbonen 770-830, prei 67-106, spina
zie 245-310, champignons 340-450,
uien 12-52. wiüof 205-355, bloemkool
6 per bak 330-345, bloemkool 8 per
bak 80-155, bloemkool 10 per bak 185-
275, sla 37-67, peterselie 68-74, raap
stelen 46-50, radijs 51-80, selderij 37-
50, bos uien 47-50, paprika kg 150,
Van 12 april.
Waspeen AI per kist 11,40-16,50; All
4.00-13,00; BI 13,00-17,40.
Aanvoer: 352 ton.
Prei A II per kg. 66-78; uien per kg.
WASHINGTON (AP) - De Verenigde Staten zouden hun verdragen met
"belasting-paradijzen" moeten opzeggen, tenzij deze landen de verze
kering kunnen geven dat de overeenkomsten niet zullen worden ge
bruikt voor het bevorderen van belasting-ontduiking. Dit hebben rege
ringsaccountants dinsdag gezegd.
De VS verliezen per jaar miljarden dollars aan belastingen omdat Ameri
kanen en buitenlanders hun geld via deze belastingparadijzen afvoe
ren, aldus liet de Algemene Rekenkamer een subcommissie van het
Huis van Afgevaardigden weten.
De Nederlandse Antillen hebben Zwitserland van de eerste plaats op 'de
lijst' van belasting-paradijzen verdrongen, aldus William Anderson van
de Rekenkamer.
De VS hebben verdragen met meer dan 50 landen ter voorkoming van
dubbele belastingheffing en ter verschaffing van een raamwerk waar
binnen belasting-informatie kan worden uitgewisseld. Ongeveer 15 van
deze landen zijn belasting-paradijzen, van wie de statuten, wanneer
gecombineerd met Amerikaanse wetten, resulteren in het betalen van
weinig of geen Amerikaanse belasting op in de VS verdiende inkom
sten uit investeringen en die vrij verkeer van geld naar derde landen
toestaan.
In 1981, aldus Anderson, 'passeerde' 1,4 miljard dollar aan Amerikaanse
inkomsten de Antillen, vergeleken met 1,2 miljard dollar dat via Zwit
serland ging. Door het verdrag en latere veranderingen in de Antilliaan
se wet, aldus Anderson, "kan een investeerder in een derde land wezen
lijk voordeel verkrijgen door een bedrijf op de Nederlandse Antillen te
vestigen en het gebruiken als opdrachtgever voor investeringen in de
Economie
VS"
AMSTERDAM (GPD) - De toe
komstige expansie van Wessa-
nen (voedingsmiddelen) zal
vooral in de Verenigde Staten
plaats vinden. In Nederland is
uitbreiding niet of nauwelijks
meer mogelijk. Daar heeft het
concern inmiddels een zodanige
omvang dat verdere uitbreiding,
gezien de beperkte bevolkings
groei, verzadigingsverschijnse
len en afnemende koopkracht tot
onverantwoorde risico's zou lei
den.
En risico's wil Wessanen zoveel
mogelijk vermijden, zo bleek tij
dens een toelichting op het giste
ren verschenen jaarverslag. Wes-
sanentopman G. H. van Driel be
nadrukte dat het concern niet
van plan is andere terreinen te
betreden dan die waarop zij nu
opereert. „We beginnen niet aan
avonturen en proberen langzaam
uit te breiden op die markten
waar dan het beste mogelijk is".
Ook de activiteiten in Amerika
worden zo opgebouwd, hoewel
de ontwikkeling sedert 1978 toen
Wessanen er begon, met in het
afgelopen jaar een omzet van bij
na f 1 miljard anders doet ver
moeden. Wessanen heeft in de
VS nu twee bedrijven overgeno-
men samen 13 fabrieken en 32
distributiecentra, verspreidt
over het midden westen en het
oosten. Vooralsnog wordt expan
sie gezocht in het uitbreiden van
het assortiment. Zo wordt er nu
harde „Nederlandse" kaas ge
maakt, voor de Amerikanen een
nieuw produkt, waarvan Wessa
nen veel verwacht.
Nieuwe overnemingen sluit Van
Driel in de VS niet uit. „We
wachten onze kansen af. We zijn
daar uiterst zorgvuldig in. We
willen verder en er is voldoende
mogelijk. Er wordt ons zoveel
aangeboden dat we steeds kriti
scher worden".
Gestreefd wordt naar een even
wichtige verhouding tussen de
activiteiten in Europa en de Ver
enigde Staten, waarbij Van Driel
een fifty-fifty-verhouding voor
ogen staat. Nu maakt de VS een
derde van de omzet van Wessa
nen uit.
Die omzet steeg het afgelopen jaar
van f 2820,5 miljoen naar f 3013,6
miljoen. De nettowinst vertoon
de een stijging van f 25,2 miljoen
naar f28,1 miljoen. Voor het ko
mende jaar is Van Driel optimis
tisch. De resultaten over de eer
ste drie maanden van het lopen
de jaar waren bevredigend zodat
de stelling dat de winst per aan
deel dit jaar gelijk kan blijven ge
handhaafd wordt. Omdat het
aandelenkapitaal door een aan
delenemissie vergroot is, bete
kent dat voor dit jaar een winst
stijging van circa 20 procent. Het
aantal personeelsleden nam vo
rig jaar af met 242 tot 3265. In Ne
derland verminderde het perso
neelsbestand met 134 tot 2054.
WASHINGTON (UPI) - De
Verenigde Staten gaan dè
mededinging met de gouden
munten uit Zuid-Afrika en
Canada aan door zelf voor
een miljard dollar (2,7 miljard
gulden) aan gouden pennin
gen van een ounce (31,1
gram) op de markt te bren
gen. Dat heeft de Amerikaan
se minister van financiën,
Donald Regan, dinsdag mee
gedeeld.
De gouden penning, met de
beeldenaar van de befaamde
jazztrompettist Louis Arm
strong, is zo ontworpen dat
zij lijkt op buitenlandse gou
den munten; de rand is ge
karteld en het gewicht staat
er duidelijk op. De goudstuk
ken worden via banken,
muntwinkels, warenhuizen,
makelaars en dergelijke in
het hele land aan de man ge
bracht.
In de afgelopen vijf jaar hebben
Amerikanen vijftien miljoen
ounce aan buitenlandse gou
den munten gekocht voor
ruim vijf miljard dollar. De
opbrengst van de gouden
Amstrongs komt ten goede
aan de Amerikaanse schat
kist.
AMSTERDAM (GPD) - In het
voor aandeelhouders van
Wessanen beschikbare
jaarverslag ontbreken twee
pagina's met foto's. Het
jaarverslag is opgesierd met
een aantal foto's die een uit
beelding geven van de ver
schillende activiteiten van
Wessanen en dan toegespitst
op de export.
Zo zijn er foto's van oliën en
vetten, diervoeders, meel,
zuivelprodukten en ook twee
realistisch uitgevallen pagi
na's vol vlees met nogal pro
minent een geslachte kop
van een kalf. Het bestuur
vond dat te veel van het goe
de. Vooral ook omdat moge
lijk Arabische relaties zich
daaraan zouden kunnen sto
ren zijn die afbeeldingen die
nog wel in het onder embar
go verstrekte verslag stonden
uit het uiteindelijke verslag
verwijderd.
(Van een onzer verslaggevers)
AMSTERDAM - Het aandeel van Heineken op de Nederlandse biermarkt is het afgelo
pen jaar teruggelopen van 57 procent naar 55 procent. Dat is het gevolg van een
bewuste politiek om niet met prijzen te gaan stunten in antwoord op de koopkracht
daling en de accijnsverhogingen. „We hebben er rekening mee gehouden dat een
verschuiving zou optreden naar de goedkopere merken", aldus bestuurslid drs. G.
van Schaik tijdens een toelichting op het gisteren verschenen jaarverslag.
AMSTERDAM Een staande klok, samengesteld uit fietsonderdelen.
Goed voor een eerste plaats in de Nationale Wedstrijd Vrijetijdsbesteding.
Het raderwerk is te bewonderen in de RAI, waar momenteel de Huishoud
beurs '83 wordt gehouden tot en met 24 april).
(Foto ANP)
UTRECHT (ANP) - De achterban
van de Vervoersbond FNV bij de
Nederlandse Spoorwegen is niet
van plan verder in te leveren ten
behoeve van werkgelegenheid.
De leden vinden dat er al genoeg
is ingeleverd. Bovendien hebben
zij er geen enkel vertrouwen in
dat loonoffers nog nieuwe banen
opleveren bij de spoorwegen.
Dit heeft een zeer krappe meerder
heid van de bedrijfsgroep spoor
wegen van de bond gisteren op
de driejaarlijkse landelijke ver
gadering in Utrecht besloten. De
bedrijfsgroep Spoorwegen
breekt hiermee met het algeme
ne beleid van de Vervoersbond
en de vakcentrale FNV, dat inle
veren in ruil voor herverdeling
van arbeid inhoudt. Voor het
breken met dit cao-beleid stem
den 41 mensen, terwijl 35 NS-ers
tegen/stemden.
Voorzitter J. Koster van de be
drijfsgroep Spoorwegen, die in
totaal een 10.000 leden bij de NS
telt, had de vergadering nog
voorgehouden dat arbeidstijd
verkorting en inleveren daarvoor
onontkoombaar zijn. "We onder
schatten daarbij niet de weer
stand die leeft bij de leden tegen
het inleveren van koopkracht
voor werk, noch het ongeloof in
de effecten, maar zonder herver
deling van werk redden we het
nooit", aldus Koster.
Ook de werkgelegenheid bij de NS
staat onder druk nu de regering
heeft besloten dat er dit jaar 40
miljoen gulden op het reizigers-
vervoer moet worden bezuinigd
en de komende jaren telkens 75
miljoen. Volgens Koster bete
kent dit dat er ook op korte ter
mijn zonder pardon in het perso
neelsbestand van de NS (onge
veer 28.000 mensen) zal worden
gesneden.
Bij de NS-ers bestond al het nodige
ongenoegen over het resultaat
van het inleveren van de prijs
compensatie van 1 januari
jongstleden. Die is voor de
spoorwegen, die de trend van de
ontwikkelingen voor het over
heidspersoneel volgen, na moei
zame onderhandelingen omgezet
in drie vrije dagen. Hierdoor
kunnen als het meezit naar
schatting 200 banen bij de NS,
die anders onder het bezuini
gingsmes zouden sneuvelen, be
houden blijven.
Koster hekelde in dit verband de
houding van de NS-directie, die
volgens hem "vrijwillig het
hoofd op het offerblok legt" als
minister Smit-Kroes van verkeer
en waterstaat bezuinigen dic
teert. "De NS-directie houdt nog
steeds de fictie overiend dat ze
aan het hoofd van een zelfstan
dig bedrijf staat. Het wordt tijd
dat ze dat eens waar maakt. Zo
langzamerhand is het namelijk
de vraag of NS voor de vakbon
den nog acceptabel is als ge
sprekspartner, of dat we maar
beter meteen naar de overheid
kunnen gaan", aldus Koster.
Toch heeft de forse accijnsverho
ging die begin 1982 werd inge
voerd Heineken niet zodanig in
de wielen gereden, dat dit tot uit
drukking is gekomen in lagere
winstcijfers. Hamsteractiviteiten
in de laatste maanden van 1981
en een stagnerende afzet in de
eerste maanden van 1982 druk
ten wel de Nederlandse verko
pen, maar daar stond tegenover
dat de fraaie zomer leidde tot
omzetverbeteringen in met name
Frankrijk en Italië. Ook de ex
port naar de Verenigde Staten,
waar Heineken één procent van
de markt in handen heeft, nam
toe. De winst komt vooral uit het
bier. Op het terrein van frisdran
ken en gedestilleerd zijn de re
sultaten minimaal.
Het concern realiseerde een omzet
stijging van 17 procent tot f4.215
mihoen en een stijging van de
nettowinst met 27 procent tot
f 153,2 miljoen.
Voorzitter van het bestuur, A. H.
Heineken zei over de eerste
maanden van dit jaar ook niet
ontevreden te zijn, maar een na
dere aanduiding wilde hij niet
geven. Door de aangekondigde
herkapitalisatie, naast een divi
dend van f3,50 krijgen aandeel
houders voor iedere drie oude
aandelen één nieuw aandeel,
wordt het aandelenkapitaal ver
groot. Heineken kon mede door
deze aandelenvermeerdering
niet de zekerheid geven dat de
winst per aandeel dit jaar gelijk
zal blijven, behalve dat het con
cern daar naar zal streven. In het
jaarverslag laat het bestuur zich
gematigd optimistisch uit over
de ontwikkeling van de resulta
ten, waarbij de geografische
spreiding van het concern de no
dige flexabiliteit moet geven om
op steeds wijzigende omstandig
heden te kunnen reageren.
Het concern zoekt intussen naar
nieuwe afzetmarkten, waarbij er
mogelijkheden liggen in China
en West-Duitsland. De toetre
ding tot de Bondsrepubliek
wordt bemoeilijkt door de ver
snipperde organisatie van de
biermarkt (zeer veel lokaal geo
riënteerde brouwerijen, geen
landelijk distributienet). In Chi
na is een grote behoefte aan
brouwerijen en modernisering
van bestaande fabrieken. Heine
ken gaat echter voorzichtig te
werk, vooral omdat investerin
gen in de Chinese volksrepu
bliek niet snel kunnen leiden tot
resultaten in harde valuta.
Het personeelsbestand van het
concern liep in het afgelopen jaar
terug van 21.141 naar 20.931 we
reldwijd. De teruggang vond ge
heel in Nederland plaats. Daar
verminderde het aantal perso
neelsleden met 378 tot 6308. Die
teruggang zal ook dit jaar door
gaan. Vooral in de slechtdraaien-
de frisdrankensector zijn aanpas
singen nodig en wellicht in de
biersector. Die aanpassingen zul
len via verschuivingen binnen
het concern en natuurlijk ver
loop gaan. Gedwongen ontsla
gen sloot het bestuur vooralsnog
ROTTERDAM (ANP) - Koninklij
ke Volker Stevin NV (aanne
mingsbedrijf) heeft over 1982
een, volgens verwachting, be
scheiden positief resultaat be
haald van bijna 10 min. In 1981
werd nog een verlies geleden van
ruim ƒ24 min (1980: ƒ280 min
verlies). Verreweg het grootste
deel van de werkmaatschappijen
behaalde positieve resultaten,
maar op de deelnemingen is ver
lies geleden. Het exploitatiere
sultaat verbeterde duidelijk, zo
heeft de onderneming meege
deeld.
Gezien de onderhanden werken is
er aanleiding om voor dit jaar op
een bevredigend resultaat te ver
trouwen. De stagnatie in de
marktgroei, de monetaire one
venwichtigheden en de positie in
Nigeria bieden evenwel voor
1983 en 1984 nog onzekerheden.
Daarom onthoudt de raad van be
stuur van Volker Stevin zich van
een uitspraak over een winstver
wachting voor dit jaar.
Mede gezien de aanzienlijke verlie
zen, die Volker Stevin over de ja
ren 1980 en 1981 leed, acht de
raad van bestuur het juist om
voor te stellen de winst geheel
toe te voegen aan het eigen ver
mogen. Over 1979 werd voor het
laatst dividend uitgekeerd, na
melijk 6 per aandeel van 20.
De omzet - op produktiebasis -
bedroeg ca. 3 miljard. De order
portefeuille had begin 1983 een
omvang van bijna 2,1 miljard
tegen 3,1 miljard in het begin
van 1982. Het garantievermogen
steeg per eind 1982 tot 601 min,
terwijl ook de balansverhoudin
gen zijn verbeterd.
TOKIO/BRUSSEL (ANP/Reuter) - De Japanse regering heeft kwaad ge
reageerd op berichten volgens welke de Europese Commissie heeft
besloten haar grieven over de gebrekkige toegankelijkheid van de Ja
panse markt kenbaar te maken bij de GATT (Algemene Overeenkomst
inzake Tarieven en Handel). De Japanse ministers van buitenlandse
zaken, Sjintaro Abe, en van buitenlandse handel, Sadanori Jamanaka,
uitten gisteren in Tokio scherpe kritiek op het optreden van de Commi-
sie, dat naar hun mening in flagrante strijd is met de afspraken die in
februari tijdens besprekingen in Tokio zouden zijn gemaakt.
Japan heeft er in februari mee ingestemd zijn export van videorecorders
naar de Euromarkt te beperken en tevens toegezegd zijn markt toegan
kelijker te zullen maken voor goederen uit de EEG. De leden van de
Europese Commissie hebben toen volgens Jamanaka beloofd dat
Frankrijk zijn beperking van de invoer van videorecorders ongedaan
zou maken. Dat is echter niet gebeurd.
AANDELEN binnenland doorlopend
2 perioden
317.00 313.00
hbg
hoogovens c
152.80
10200
156.50
48.60+ 48.70+
woensdag 13 april 1983 (tot 12:33 uur)
210.00 206 00
22.00+ 22.30
93 00+ 90 00
213.00 213.00
200 00 194.00
44.20 4380
33.50 3320
302 00 302 00
12200 -
194.20 193.00
348.00 348.00
260 00 26500
89 40 88 50
575 00 568 00
beleggingsinst.
tokyo pac. 240.00
viking 116.00
wereldhave 123.50
OBLIGATIES
staatsleningen
nl 12V4 81-91 131.50
0111'/% 81-92 115.80
bg 9V2 82-07 107 90
in 10V4 80 105.70
in 10 82-90 107.30
0V2 82-87 119.70
120.50
107 00
ih 12 80-88 107.10
100 20 10020
wuh 9 76-85 100.70
wuh 8*4 78-87 99.70
parallelmarkt
officieel toegelaten
alanheri 1180 11.70
bever 129 70 129 70
indices e.d.
indices (a.n.p.-c.b.s)
obl.lndex/eff.rend.(c.b.s.)
Inde» 1034
Staatsleningen 7 88
Bankleningen
goud en zilver
Goud (onbew.
(Noteringen 13 april
Spaanse peseta (100)
Griekse drachme (100)
VERKLARING DER TEKENS
NG ofloêle nol. geschorst
a achtergestelde lening
Beursoverzicht
OVERWEGEND LAGERE
Er zijn in Amsterdam vandaag
overwegend lagere koersen tot
stand gekomen. Er kwam in de
Ook werd de daling toegeschreven
aan een stijging van de rente Van
morgen is een 8% staatslening
aangekondigd. Daardoor wordt
volgens de beurs bevestigd dat de
rente het laagste punt gaat verla
ten Het rendement op de staatsle
ningen is sinds medio maart met
omstreeks 0.3 punt opgelopen en
was vandaag rond de 7,9%
Philips steeg tot een hoogste note
ring van t 49,70. De eerste koers
op de officiële beurs werd f 48,70,
hetgeen een winst betekent van
Unilever moest ruim f 2 achteruit
tot f 221.70 Akzo was f 1.30 lager
op f 59,20 Kon Olie bleef vrijwel
onveranderd f 117,20.
De bankaandelen gaven verliezen
te zien. ABN moest f 4 achteruit.
De verzekeringsfondsen waren
eveneens lager en ook de hypo-
