Oostblok herhaalt aanbod
Franse regering eist
sportboycot Z.-Afrika
Brandt wijst op gevaar
van bewapeningswedloop
Groei Russische
import uit het
Westen verwacht
Moord op meisjes-baby's
nationaal probleem China
Niet-aanvalsverdrag met NAVO sluiten
Conferentie
Golfstaten
onderbroken
Tass: "Operaties
CIA vanuit Parijs
Frankrijk wil één
EG-beleid voor
buitenlandse handel
Leiders PLO wijzen Hoessein af
I
VRIJDAG 8 APRIL 1983
Buitenland
PARIJS (DPA/AFP) - De Franse
regering heeft er bij de nationale
sportorganisaties op aangedron
gen alle betrekkingen met Zuid-
Afrika te verbreken. In een giste
ren gepubliceerde brief, die is ge
richt aan alle Franse bonden,
wordt het standpunt gemoti
veerd door te wijzen op het
apartheidsregime in Zuid-Afri-
ka. Met name "de ontoelaatbare
praktijken van de Zuidafrikaan-
se sportbonden en clubs" wer
den gelaakt.
De Franse regering zegt rassen
scheiding ondubbelzinnig te ver
oordelen. De minister voor
jeugd, recreatie en sport, Edwige
Avice, verlangt dat de bonden
niet langer sportlieden naar
Zuid-Afrika afvaardigen en in
Frankrijk geen evenementen
meer organiseren met deelne
ming van Zuidafrikanen.
De minister maakt een uitzonde
ring voor beroepssporters, die op
individuele titel in Zuid-Afrika
aan wedstrijden willen meedoen.
"Zij vertegenwoordigen slechts
zichzelf. Bovendien kunnen zij
zich beroepen op het recht hun
arbeid uit te oefenen", aldus me
vrouw Avice.
De voorzitter van de Franse rugby
bond, Albert Ferrasse, reageerde
negatief op de brief. "Allemaal
politiek, dat heeft niets met sport
van doen". Ferrasse wilde niet
zeggen of dat betekent dat de
rugbybond zich bij het rege
ringsstandpunt neerlegt. De
Franse rugbyploeg is voorne
mens in juni een toernee door
Zuid-Afrika te maken. De minis
ter verklaarde van plan te zijn
sancties te treffen indien bonden
toch betrekkingen met Zuid-
Afrika handhaven. Over de aard
van de eventuele maatregelen
Avice zich niet uit.
PEKING (Reuter/AFP) - Het
doden van pasgeboren meis
jes-baby's neemt op sommige
delen van het Chinese platte
land de omvang van een na
tionaal probleem aan. In
sommige streken telt men
vijf tot tien maal zoveel jon
getjes als meisjes, zo bericht
te gisteren het Chinese
Volksdagblad.
Het is voor het eerst dat de Chi
nese pers gedetailleerde cij
fers verstrekt over het doden
van vrouwelijke zuigelingen,
een verschijnsel dat hand
over hand toeneemt sinds de
Chinese autoriteiten een straf
beleid van geboortebeper
king voeren.
Het Volksdagblad noemt het
voorbeeld van sommige dis
tricten in de centrale provin
cie Anhui, waar dit verschijn
sel voor het eerst werd gesig
naleerd in 1979, maar waar
het vooral in 1982 sterk is toe
genomen. In een produktie-
brigade in Anhui zijn in 1980
en 1981 zeker 40 meisjes-ba
by's gedood. In het eerste tri
mester van 1982 werden in
dezelfde brigade vijf meisjes
geboren, drie werden er ge
dood en twee te vondeling
gelegd. Maar de drie jon
getjes die in dezelfde periode
werden geboren maken het
uitstekend.
Het strikte geboortebeper-
kingsbeleid komt er op neer
dat echtparen in feite maar
een kind mogen hebben. De
meeste echtparen geven de
voorkeur aan een jongetjes,
die de familienaam voortzet,
meer werk kan doen op het
land, en later beter voor de
oudedagsvoorziening van de
ouders kan zorgen.
WENEN (GPD) Het Warschaupact heefl de NAVO-lan-
den gisteren opnieuw voorgesteld een niet-aanvalsver
drag te sluiten. De ministers van buitenlandse zaken van
het Warschaupact roepen in een slotcommuniqué, uitge
geven na twee dagen vergaderen in Praag achter geslo
ten deuren, de NAVO voorts op tot vermindering van het
aantal wapens.
Na de besprekingen over 'de wa
penwedloop in Europa' keerden
zij zich tegen het NAVO-besluit
dit jaar te beginnen met de in
stallering van nieuwe middellan-
ge-afstandsraketten wanneer de
Geneefse ontwapeningsonder
handelingen niets opleveren.
Door
Anton Koene
Levenslang
voor aanslag
op Tempelberg
JERUZALEM (UPI) - De Israëli
sche soldaat Allan Harry Good
man is gisteren in Jeruzalem tot
levenslang veroordeeld wegens
moord op een Arabische politie
man die op wacht stond bij de
Tempelberg. Goodman was de
dader van de wilde schietpartij
met pasen vorig jaar op de Tem
pelberg, waarbij de agent weid
gedood en vier mensen werden
gewond. Voor het verwonden
van deze mensen kreeg hij nog
eens vier maal tien jaar gevange
nisstraf.
De moskee op de Tempelberg is
een islamitisch heiligdom. Good
man, die in de Verenigde Staten
is geboren, diende in het Israëli
sche leger.
Wroeging
Een Britse winkeldief, die 43
jaar lang wroeging heeft ge
had over het wegpikken van
een flesje parfum, heeft haar
of zijn schuld met rente afbe
taald.
In een anoniem briefje aan een
drogisterij in de havenstad
Huil stond dat de afzender in
1940 een flesje parfum van
12,5 pence had weggenomen.
"Sindsdien heeft het op mijn
geweten gedrukt", werd erin
gezegd. In de envelop was
een bankbiljet van 1 pond
sterling gestopt.
Smokkel
Twee chauffeurs van de Saoe-
dische koninklijke familie
zijn vorige week op de Frans-
Zwitserse grenspost Vallard
gearresteerd toen ontdekt
was dat zij zes revolvers van
groot kaliber in hun auto's
hadden verborgen. De man
nen deelden mee dat de wa
pens bestemd waren voor de
broer van de koning van Sa-
oedi-Arabië. Deze heeft een
particulier verblijf in Parijs.
De politie heeft de twee man
nen voor de zekerheid in de
gevangenis opgesloten.
Te duur
Prinses Anne van Engeland
kan niet deelnemen aan de
military van Badminton. De
paarden die zij op het ogen
blik tot haar beschikking
heeft zijn nog te jong en oner
varen voor een dergelijke
zware wedstrijd. En geld om
paarden te kopen die wèl ge
schikt zijn, heeft zij niet.
Daarom zal zij ook ontbreken
bij de volgende grote wed
strijd in Engeland, in mei in
Windsor, praktisch voor de
deur van haar ouders. Haar
echtgenoot Mark Philips zal
overigens wèl aan die wed
strijd deelnemen.
Optimisme
Bij de Europese ondernemers
neemt het optimisme over
het economische klimaat wat
toe. Dat blijkt uit een peiling
die de EG-commissie bij der
tigduizend bedrijven in de
gemeenschap heeft verricht.
Hoge ambtenaren in Brussel
leiden uit het resultaat van
deze enquête af dat de kans
op economisch herstel is ge
groeid.
Zoals zo vaak in de communisti
sche landen ging de diplomatie-
ke belangstelling niet uit naar
wat in het communique staat,
maar naar wat buiten beschou
wing is gelaten. In het algemeen
werd verwacht dat de ministers
van buitenlandse zaken van de
Warschaupact-landen zouden
herhalen wat de sterkste man on
der hen, de Russische minister
van buitenlandse zaken Gromi-
ko, vorige week tijdens een van
zijn zeldzame persconferenties
in Moskou heeft gezegd. Gromi-
ko verwierp bij die gelegenheid
ronduit de Amerikaanse voor
stellen voor een tussentijdse op
lossing over nucleaire ontwape
ning, om te voorkomen dat aan
het eind van dit jaar nieuwe wa
pens worden opgesteld.
In het slotcommuniqué wordt met
geen woord gerept over de Ame
rikaanse voorstellen. In plaats
daarvan wijdde de conferentie
haar volle aandacht aan het voor
stel tot een niet-aanvalsverdrag
tussen NAVO en Warschaupact.
Dat werd in januari dit jaar ge
daan tijdens een conferentie van
het Warschaupact, eveneens in
Praag. Het Westen verwierp die
voorstellen omdat zij niets
nieuws brachten. De ministers
van buitenlandse zaken van de
Warschaupact-landen stellen nu
dat zij bij individuele gesprek
ken in Europa redelijke belang
stelling voor hun voorstellen
hebben gevonden.
In het slotcommuniqué wordt ook
de gedachte geopperd in de toe
komst bilaterale onderhandelin
gen te voeren over de Warschau-
pact-voorstellen, ofschoon ook
multilaterale onderhandelingen
in overweging kunnen worden
genomen als er een vorm zou
worden gevonden die voor alle
partijen aanvaardbaar is.
Het is niet moeilijk te voorspellen
dat dit in het Westen zal worden
beschouwd als een verdere po
ging een wig te drijven tussen de
Europese en Noordamerikaanse
NAVO-partners. In het commu
nique wordt ook verklaard dat
verdere stationering van Ameri
kaanse middellange afstandsra
ketten in Europa kost wat kost
vermeden moet worden.
De Russische minister van defen
sie Ustinov heeft zich minder di
plomatiek uitgelaten. Als Ameri
kaanse raketten de Sowjet-Unie
bedreigen, zei hij tijdens een re
de in Oost-Duitsland, bombar
deert de Sowjet-Unie West-Euro
pa plat.
Twee bemanningsleden van het Amerikaanse ruimteveer Challenger hebben gisteren een ruim vier durende
ruimtewandeling gemaakt. De wandeling in de laadbak van de Challenger was het hoogtepunt van de vlucht
van het ruimteveer. Op de foto Doriald Peterson in de ruimte boven de laadbak. (foto anp)
KOEWEIT (DPA) De conferentie
van ministers van de acht oever-
staten van de Golf over het stop
pen van de vervuiling door olie is
gisteravond verdaagd tot volgen
de week woensdag zonder over
eenstemming te hebben bereikt.
De deelnemers, uit Iran, Irak, Sa-
oedi-Arabië, Bahrein, Qatar, Om
an, Koeweit en de Verenigde
Arabische Emiraten, willen meer
tijd voor beraad en contact met
hun regeringen en zullen daarna
in de loop van volgende week op
nieuw bijeenkomen. Dit ver-
klaarde de minister van volksge
zondheid van de Verenigde Ara
bische Emiraten, Haman Abdul
Rahman al-Medfa, in Koeweit te
genover het persbureau van de
emiraten.
Er is, naar hij zei, wel een 'tech
nisch comité' gevormd dat moet
praten over een plan om de be
schadigde Iraanse oliebronnen
te repareren.
De conferentie was gisteren door
driemaal uitstel als gevolg van
tegenstellingen tussen Iran en
Irak, die met elkaar in oorlog
zijn, een dag later begonnen dan
oorspronkelijk in de bedoeling
lag.
Socialistische Internationale
LISSABON (Reuter/DPA) -
"Nooit tevoren is het overleven
van de mensheid zo in het geding
geweest", aldus de Westduitse
oud-bondskanselier en leider
van de SPD Willy Brandt als
voorzitter van de socialistische
internationale (SI), die gisteren
in het Portugese Albufeira haar
vierdaagse congres begon.
Brandt waarschuwde krachtig
voor de gevaren van de bewape
ningswedloop voor de gehele
mensheid.
Het congres zal onder het motto
"een wereld in crisis - het socia
listische antwoord" een strategie
opstellen voor het aanpakken
van de grote economische en po
litieke problemen in de wereld
maar het wordt overschaduwd
door interne moeilijkheden. Zo
verzet de Israëlische oppositie
leider Shimon Peres zich tegen
de aanwezigheid van een verte
genwoordiger van de Palestijnse
bevrijdingsorganisatie PLO. De
ze is voor het eerst op officiële
basis uitgenodigd voor een con
gres van de SI.
Brandt zei in zijn toespraak dat de
mensheid nooit tevoren in de po
sitie was zich werkelijk te vernie
tigen - niet slechts als denkbaar
resultaat van een bewapenings
wedloop in de wereld maar ook
als gevolg van ongecontroleerde
uitbuiting en vernietiging van
het milieu. "Wij zouden ons zelfs
dood kunnen bewapennen zon
der dat wij die oorlog voeren: in
dien men de volkseconomieën
wurgt en op laakbare wijze ver
zuimt nu te zorgen voor de tijden
die komen".
Hij oogstte grote bijval toen hij on
derstreepte dat "Wij steeds snel
ler naar de afgrond rennen. Dat
wil zeggen: enkelen rennen en
trekken alle anderen met zich
mee".
Hij riep de "Twee sterkste mo
gendheden op nieuwe wegen in
te slaan en meer veiligheid te
scheppen door het overeenko
men van een serieuze en even
wichtige vermindering van de
bewapening".
BRUSSEL (UPI/Reuter) - De nieuwe Russische leider van de Sowjet-
Unie, Joeri Andropov, zal waarschijnlijk de hoogste prioriteit geven
aan versnelling van de economische groei en zal daartoe de import uit
de Westerse landen sterk vergroten. Dit heeft een Amerikaanse des
kundige op het terrein van de economische betrekkingen tussen Oost
en West, Jan Vanous, gisteren gezegd op een symposium van de NAVO
in Brussel.
Vanous zei te verwachten dat de Russische import uit het Westen dit jaar
met twintig procent zal toenemen en dat er in de periode 1984-1987 een
jaarlijkse groei van acht procent zal zijn. De waarde van de import uit
het Westen van het Oostblok als geheel zal dit jaar stijgen tot 50,7 mil
jard dollar, wat nog iets meer is dan het hoogtepunt van 50,3 miljard
dollar in 1980, zo voorspelde hij.
"Andropov aan de macht betekent een realistischer leiderschap dat zich
in de eerste plaats bezig houdt met de toestand van de economie. Zelfs
de gevestigde militaire orde zal mogelijk aanvaarden dat voorrang
wordt gegeven aan economisch herstel", aldus Vanous. De betrekkelijk
soepele machtswisseling na de dood van Brezjnjev was volgens hem
mede te danken aan het feit dat het leger Andropov op een belangrijk
moment heeft gesteund. "Nu moet Andropov een aantal beloftes waar
maken, ook wat betreft middelen voor de militairen. Hij kan dat echter
alleen op basis van een sterke economie en daarom hebben de militai
ren er nu vermoedelijk belang bij het economisch herstel te steunen",
zo meende Vanous.
De Amerikaanse deskundige zei verder dat er een neiging bestaat de
afhankelijkheid van de Sowjet-Unie van westerse technologie sterk te
overschatten. Hij wees erop dat het overgrote deel van de in de Sowjet-
Unie gebruikte apparatuur binnenslands wordt geproduceerd. Boven
dien kan hoogwaardiger uitrusting worden verkregen in Oosteuropese
landen, vooral de DDR en Tsjechoslowakije. Voorts is het vrijwel on
mogelijk te voorkomen dat technologische kennis in het Westen wordt
opgedaan. Je kunt nu eenmaal niet bij elke westerse elektronicawinkel
een bewaker zetten, zo zei Vanous.
MOSKOU (UPI) - Het officiële
Russische persbureau Tass
heeft gisteren de Amerikaan
se geheime dienst (CIA) er
van beschuldigd groot
scheepse Europese operaties
vanuit Parijs uit te voeren.
(Parijs wees dinsdag 47 Rus
sische diplomaten en functio
narissen uit op beschuldiging
van spionage).
De CIA is met steun van be
langrijke Franse functiona
rissen in Frankrijk geïnfil
treerd, aldus Tass. "Ameri
kaanse geheime diensten
hebben de landen van West-
Europa verstrikt in een dicht
web van terreur en provoca
ties. De Amerikaanse ambas
sade in Frankrijk is een van
de belangrijkste takken van
de Amerikaansé spionage-af-
deling in het buitenland. Spe
ciale aandacht wordt gewijd
aan de landen van West-Eu
ropa waar een machtige pro
testbeweging is ontstaan te
gen Washingtons agressieve
plannen tot de stationering
van Amerikaanse raketten.
De CIA doet zijn uiterste best
om te trachten de uitbreiding
van de betrekkingen met de
socialistische landen te voor
komen en het klimaat van
ontspanning te vergiftigen".
Westelijke kringen in Moskou
verbaasden zich overigens
enigermate over het uitblij
ven tot nu toe van vergel
dingsmaatregelen voor de
uitwijzing 48 uur tevoren
door de Franse regering. De
enige officiële reactie op de
Franse stap zonder weerga in
de bilaterale betrekkingen
was het (klassieke) protest
woensdag bij de Franse am
bassade in Moskou. Maar van
vergeldingsmaatregelen te
gen Franse diplomaten, jour
nalisten of ingezetenen van
Moskou was (nog) geen spra
ke. Deze lauwe reactie ver
klaarde men op grond van
aanwijzingen uit welingelich
te Russische kringen als een
wens "niet te provoceren".
PARIJS (Reuter) - Frankrijk wil
dat de Europese Gemeenschap
een gemeenschappelijk beleid
ten aanzien van haar handel met
derde landen uitstippelt, vooral
ten opzichte van Japan en de
Verenigde Staten, om te voorko
men dat de EG-landen afzonder
lijk protectionistische maatrege
len moeten nemen. De Franse
minister van buitenlandse han
del, Edith Cresson, heeft dit gis
teren gezegd op een persconfe
rentie in Parijs.
Ze zei dat Frankrijk nog steeds
voorstander is van een vrije han
del maar voegde daaraan toe dat
"harde maatregelen" onvermij
delijk worden als op de balans
van de Franse handel met een
land buiten de gemeenschap een
groot tekort ontstaat. De minis
ter antwoordde dit op vragen
over de handhaving van de be
perking van-de Franse import
van videorecorders ondanks een
akkoord tussen de EG en Japan
over beperking van de Japanse
export van VCR's naar de Euro-
markt.
Mevrouw Cresson besprak de
kwestie later op de dag met
Etienne Davignon, het lid van de
Europese Commissie voor indus
trie-aangelegenheden. Een dezer
dagen zal zij het er ook over heb
ben met de Japanse ambassa
deur in Parijs. De minister wilde
niet zeggen wanneer de maatre
gel zal worden opgeheven.
Frankrijk heeft op de balans van
zijn handel met Japan een tekort
van ongeveer veertien miljard
frank, zestien procent van het te
kort op de balans van de totale
buitenlandse handel. Dat is vol
gens minister Cresson "onaan
vaardbaar". Zij merkte op de
persconferentie verder op dat
het gemeenschappelijke buiten-
landse-handelsbeleid van de EG
naar haar mening veel te traag
tot stand komt.
Als bemiddelaar Midden-Oosten
PARIJS - Medische studenten trekken stenen uit het Parijse plaveisel om daar een barricade mee op te richten.
De studenten staken al enige weken uit protest tegen de bezuinigingsmaatregelen die de Franse regering voor de
studie medicijnen heeft getroffen.
KOEWEIT (Reuter/AFP) - Leiders
van de Palestijnse bevrijdingsor
ganisatie PLO blijven bij hun
standpunt dat de Jordaanse ko
ning Hoesein geen mandaat
krijgt om namens de Palestijnen
deel te nemen aan onderhande
lingen over het Midden-Oosten.
Dit hebben twee hoge PLO-func-
tionarissen vannacht meege
deeld.
Hoge PLO-leiders overleggen mo
menteel in Koeweit of koning
Hoessein voor de PLO mag op
treden in onderhandelingen met
de Verenigde Staten. "De PLO
weigert koning Hoessein een
mandaat te geven te onderhan
delen", verklaarde het hoofd van
de PLO-voorlichting, Abd-Ra-
bou. Hij zei dat een beslissende
vergadering over de kwestie la
ter wordt gehouden. Salah Kha-
laf, bekend als Abu Iyad, zei.
"Het is onmogelijk iemand toe
stemming te geven te spreken of
onderhandelen namens de
PLO".
De Verenigde Staten hopen erop
dat koning Hoessein zal gaan
deelnemen aan onderhandelin
gen in het Midden-Oosten op ba
sis van het plan van de Ameri
kaanse president Reagan, waarin
wordt uitgegaan van Palestijns
zelfbestuur op de door Israël be
zette westelijke Jordaanoever in
een associatie met Jordanië.
Maar koning Hoessein zal vol
gens Jordaanse functionarissen
niet deelnemen aan besprekin
gen zonder uitdrukkelijke wens
daartoe van PLO-leider Arafat.
