vamko
Familieberichten
Nieuw!
Kopiëren in kleur
op uw eigen papier!
KOM A.S. ZATERDAG
IN DE KAS
VOORJAARSCOLLECTIE
"ZELDZAAM KOOPJE"
DE KONFEKTIEHAL
4 gangen
April-menu
37,50
De heer en mevrouw Pierrot-Heijmans geven met blijd
schap kennis van de geboorte van hun dochter
Johanna Maria Elisabeth
Wij noemen haar Annemieke.
Leiden, 7 april 1983
Jacob van Campenlaan 132
Getrouwd:
Linda van Pelt
en
Rafael Torralbo
Béjar
Spanje, 8 april 1983.
Alsnog gelegenheid tot feli
citeren: zaterdag 16 april
a.s. tussen 15.00 en 17.00
Leiden, Wasstraat 13.
Cor en Gerda
Broekhof-
Westerveld
Hartelijk gefeliciteerd met
jullie 25-jarig huwelijk.
Ivonne en Cees
9 april 1983.
Tot ons groot verdriet is, plotseling, van ons heengegaan
mijn lieve vrouw, onze zorgzame moeder, schoonmoe
der en oma, onze zuster, schoonzuster en tante
CATHARINA MARIA JANSE-
VAN DEN BURGH
in de leeftijd van 66 jaar
J. JANSE
J. JANSE
S. JANSE
A. JANSE-HABRAKEN
kleinkinderen en
verdere familie
2315 TW Leiden, 7 april 1983
Van Speykstraat 68
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Bezoek aldaar vrijdagavond van 7-7.45 uur.
Thuis geen bezoek
De begrafenis is bepaald op maandag 11 april a.s. om
2.45 uur op de begraafplaats "Rhijnhof" te Leiden.
Vertrek van het Rouwcentrum om circa 2.15 uur.
Heden overleed, geheel onverwacht onze lieve
TANTE TRIEN
Zij ruste in vrede.
Leiden, 7 april 1983
TANTE TINE
JANSE-VAN DEN BURGH
Wij zullen haar erg missen.
ANS en ARIE VELDMAAT
ROLF
KOERT en
FEDOR
...strek ik mij uit in 't stille uur van sterven
en zoekt gij mij
roep van dit duin mijn naam.
Geheel onverwacht is uit ons midden weggenomen, mijn
man, onze vader en opa
BASTIAAN MECHELSE
op de leeftijd van 56 jaar
L. MECHELSE-BAKELAAR
LUCIA en PIET
MANON, EVA, RUBEN
YVONNE en JAN WILLEM
DANIÉL, MARTIJN
PETER en CISKA
ANJA en GUUS
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Aan het Rouwcentrum geen bezoek
De crematie is bepaald op dinsdag 12 april a.s. om 10.30
uur in het Crematorium "Ockenburgh", Ockenburgh-
straat 21's-Gravenhage, einde Laan van Meerdervoort.
Gelegenheid tot condoleren na de plechtigheid in de ont
vangkamer van het crematorium.
Plotseling is heden overleden, onze lieve, zorgzame
vrouw, moeder, behuwd-, groot- en overgrootmoeder
JOHANNA CATHARINA BRANDS
geboren OTGAAR
op de leeftijd van bijna 83 jaar
G. BRANDS
N. BRANDS
M. BRANDS-HOOGENBOOM
G. BRANDS
M. VLASVELD
BAS
ANITA
COLINDA
ODILE
2316 VT Leiden. 7 april 1983
Maredijk 73
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Bezoek aldaar zaterdagmorgen van 11-11.45 uur.
Thuis geen bezoek
De begrafenis is bepaald op maandag 11 april a.s. om
15.45 uur op de begraafplaats "Rhijnhof" (RK Ged.) te
Leiden.
Rustig en kalm is ontslapen, gesterkt door het sacra
ment der zieken, onze geliefde moeder en grootmoeder
HERMINA M. J. J. LA RIVIÈRE
geboren te Leiden 9 maart 1911
overleden te 's-Hertogenbosch 7 april 1983
Arnhem: NOOR MAARSEN-VAN ULDEN
NICO MAARSEN
MECHTELD en JEROEN
Herkenbosch: JAN VAN ULDEN
TOOS VAN ULDEN-LEMMERS
LEO en PAUL
Opperdoes: HERMAN VAN ULDEN
HANNY VAN ULDEN-LE NOBLE
MAARTEN, EDWARD, SANDER.
STEVEN en ROBERT
St. Odiliënberg: BEN VAN ULDEN
JOS VAN ULDEN-KOKS
SASKIA en SIMON
Sneek: LEO VAN ULDEN ofm
San Francisco: DIRK VAN ULDEN
VIOLETA VAN ULDEN-BARRIERE
VANESSA. DIRK en BERNARD
Edmonton
(Canada):
Keulen:
Merum (L):
JOOST VAN ULDEN
INGE VAN ULDEN-PIETERSE
DIRK, JOOST, PHILIP en LEO
MIEKE GUILHAUMAN-VAN ULDEN
GIJS VAN ULDEN
EDITH VAN ULDEN-DE JONG
JUDITH en ESTHER
Gelegenheid tot afscheidnemen: zaterdag 9 april van
11.00-11.45 uur in het Rouwcentrum Van der Luit, Wil
lem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
De uitvaart is op maandag 11 april a.s. om 10.00 uur in
de Parochiekerk van de H. Petrus, Lammenschansweg
te Leiden, waarna om circa 11.15 uur de begrafenis op
"RhijnhoF' te Leiden.
Correspondentieadres:
L. van Ulden ofm
Singel 64
8601 AL Sneek
HENDRIKA JENTINTA WESSELINK
op de leeftijd van 59 jaar
Voorschoten, 7 april 1983
Schubertplantsoen 5
Correspondentieadres:
Bragastraat 38, 2523 HH Den Haag
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Geen bezoek
De begrafenis is bepaald op maandag 11 april a.s. om
13 uur op de Algemene Begraafplaats aan de Hoogma-
deseweg te Leiderdorp. Gelegenheid tot condoleren na
de plechtigheid in de Aula van de begraafplaats.
LEENDERT BLONK
op de leeftijd van 71 jaar
Katwijk: P. BLONK-SCHAAP
JOH. BLONK
W. BLONK-MESSEMAKER
P. BLONK
Arnhem: L. BLONK
E. BLONK-RIJZEWIJK
Oegstgeest: C. BLONK
A. BLONK-VAN DER PLAS
Katwijk: N. VOOIJS-BLONK
H. C. L. VOOIJS
en kleinkinderen
De overledene is opgebaard in de rouwkamer, Zuid
straat 103, Katwijk aan Zee, alwaar gelegenheid zal zijn
tot condoleren zaterdag 9 april a.s. des nam. van 7-9
Geen bloemen
De rouwdienst zal gehouden worden D.V. maandag 11
april a.s. des nam. 1.45 uur in het Jeugdhuis, Voorstraat
72, waarna de begrafenis zal plaatsvinden omstreeks
2.30 uur op de begraafplaats "Duinrust" aan de Park
laan te Katwijk aan Zee.
Hiermede willen wij u allen hartelijk danken voor de vele blijken
van belangstelling en medeleven in de voor ons zo moeilijke
dagen tijdens de ziekte en na het overlijden van mijn lieve, zorg
zame man, onze vader, groot- en overgrootvader
Johannes Mulder
Daar het ons onmogelijk is ieder persoonlijk te bedanken, hopen
wij dat u langs deze weg onze erkentelijkheid wilt aanvaarden.
2314 TK Leiden, april 1983
Lingestraat 92.
Brandblusapparaat
7'Akg80,-
Horecaborden met letters
2 groot, 1 klein250,-
Manou kapstok60,-
Bakoven100,-
Formlca tafelt35,- p.st.
Stoelen
bruin velours25,- p.at.
Bruine opklapstoeten
15,- p.st.
Koffieapparaat
40 kopjes200,-
Alles splinternieuw.
Na 5 uur. tel. 071-893425
1122 M laai 1982
TAXI
TROUWAUTO'S
FIRMA DE GROOT
REESTENMARKT 3
TEL. 123300
ZIEKEN-VERVOER
Bedroefd maar dankbaar voor alles wat hij voor mij heeft
betekend, geef ik kennis van het overlijden van mijn in
nig geliefde
LUCIËN CAVÉ
Lieve Luciën je bent niet meer tastbaar maar voor mij
altijd bereikbaar.
Ik zal altijd van je houden.
Zaanstraat 56, Leiden.
Door een noodlottig ongeval is bij ons weggenomen c
Mevr. POELS-FOCKE
MICHEL en LEONIE
en kinderen
WIM, WILMA, MARY
Hanneke, zijn ouders, broertjes en zusjes
veel sterkte met dit grote verdriet.
Leiden, Zaanstraat 56,
ENIGE EN ALGEMENE KENNISGEVING
Met droefheid geven wij u kennis dat na een kortstondi
ge ziekte rustig is ingeslapen onze lieve moeder, groot-
en overgrootmoeder
JOHANNA ZANDVLIET-HENSEN
op de leeftijd van 82 jaar.
Uit aller naam:
H. VAN DER BLOM
6 april 1983
Klieverink 1876
1104 KD Amsterdam.
De teraardebestelling heeft in familiekring plaatsgevon-
In plaats van kaarten
Dankbaar dat God hem gespaard heeft voor een lang
lijden, is op 57-jarige leeftijd van ons heengegaan mijn
lieve man, onze zorgzame vader, grootvader, zoon,
broer, zwager
PIET WARMERDAM
Voorschoten: ALISA - RINUS
Surrey B.C.
Canada: GERARD
Voorschoten: PATRICIA - KEES
CHRISTEL
Upper Hutt
N.-Zeeland: PETER
FAMILIE WARMERDAM
FAMILIE VAN WIERINGEN
7 april 1983, Upper Hutt, Nieuw-Zeeland
Correspondentieadres:
Fam. Kortekaas, Leidseweg 108, 2251 LG Voorschoten
Vader wordt begraven te Upper Hutt, Nieuw-Zeeland.
Wij zullen hier in Nederland een H. Eucharistieviering tot
zijn intentie houden. Deze viering wordt gehouden op
maandag 11 april om 19.30 uur in de Laurentiuskerk,
Leidseweg 98, Voorschoten. Gelegenheid tot condole
ren na de H. Mis in de kerk.
Diep getroffen en gesterkt door de grote belangstelling zowel
tijdens de ziekte als bij het overlijden van onze dierbare man,
vader en opa
Cornelis Th. van der Maat
willen wij onze oprechte dank betuigen.
Valkenburg a/d Geul.
Vakantie! Zoek het niet te ver. U vindt het In Valkenburg a/d
Geul. Vraag ons gratis vakantiepakket 1983. VW Het Geuldal,
Postbus 820, 6300 AV Valkenburg a/d Geul. Tel. 04406-13364.
Nauwelijks groter of zwaarder dan een
schrijfmachine: de allernieuwste kopieermachine
van Canon. Een allround droog-kopieënmaker. Op
gewoon papier. Uw eigen briefpapier bijvoorbeeld.
Met als uniek pluspunt: kopiëren in kleur naar keuze
(zwart, bruin of blauw). Da's nog nooit vertoond bij
een machientje van zo'n bescheiden afmeting en
bescheiden prijs! Wilt u dat wel eens zien? Hij staat
klaar in onze showroom voor een vrijblijvende
demonstratie!
- afmetingen 41 47 18 cm - leverbaar met hand- of kassette-
- kopieert DROOG op GEWOON invoer
papier - vraagt nauwelijks onderhoud
- formaat A4 (max.) tot visitekaartje - voor het kleine kantoor,
(min.) direktiekamer of praktijk aan huis.
- kopieert zwart, blauw of bruin
Canon PC-10
met hand-invoer
Reken maar dat Vamko't heeft!
Princestraat 38, Katwijk aan Zee
Telefoon 01718-12492
Veiling Flora en omringende bloem- en
boomkwekerijbedrijven staan van 9 tot 17
uur wagenwijd voor u open.
Rondleiding op de veiling, bloemschikde
monstraties, diapresentatie, gratis koffie
voor u. en limonade voor de kinderen.
Ook elders in Rijnsburg. alsmede in Noordwijker-
hout en De Zilk staan kassen voor u open.
Videobanden le huur
bij de eerste Katwljkse
leesportefeuille f 7,50
per 3 dagen, f 10,- per
week.
Meer dan 1300 titels op
het V.H.S.-, Betamax-
en het V.C.C.-systeem.
Geopend van 9-19 uur.
Donderdag tot 21 uur.
Zaterdag tot 17 uur.
E.K.L.'s Videotheek,
Korte Voorhouterweg 8,
Rijnsburg.
Telefoon 01718-29218.
VEEL VAN ONZE
dames- heren- en kinderschoenen,
in de modekleuren, is reeds binnen.
SCH0ENHANDEL V. KAMPENHOUT
Atjehstraat 73/hoek Sumatrastraat Ruime parkeergelegenheid.
van een geannuleerde order kochten wij een:
KOLLEKTIE MANTELKOSTUUMS kleur beige m. 40-50 slank afkledend
normale prijs 349,-BIJ ONS 198,-
TEVENS EEN CHIQUE COATJE in gebroken wit (zuiver scheerwol)
maten 40-46 normale prijs 269,-Bï£ ONS 149,-
EN EEN LEUK WOL KORT JASJE met bindceintuur maten 40-48
BIJ ONS 69.-
Vestestraat 7b (zijstraat Nieuwe Rijn) Leiden. Do. koopavond van 7 tot 9 uur
BEGRAFENISSEN
CREMATIES
„AÓ SAnCtOS
99 LAMMERMARKT 43 LEIDEN
TEL. 071 - 12 66 18
FRINGLE of SCOTLAND
for ladies
Nieuwe collectie
is binnen.
KLAASSENS BREESTRAAT 1143b LEIOLM
De sfeervolle ambiance van onze boer
derij is ook uitstekend geschikt voor uw
receptie, huwelijksfeest etc.
Voor uw zakenlunches
kunt u dagelijks terecht v a. 12.00 uur.
Boerderij "In den Houtkamp